Los estudiantes tienen derecho hasta dos (2) expedientes académicos sin cargo. Los estudiantes que necesiten más de dos expedientes académicos deben pagar anticipadamente $3.00 por copia. Después de la graduación, se enviará un expediente académico sin cargo; las copias adicionales tienen un costo de $5.00 cada una. Los estudiantes deben dejar pasar 48 horas para la preparación de un expediente académico. Las solicitudes de expedientes académicos se deben hacer por escrito. Los formularios se pueden obtener en la oficina del Registrador. Los precios están sujetos a cambios.
TRANSPORTE
Los estudiantes que planean transportarse en autobús de ida y vuelta a la escuela deben registrarse para los servicios de transporte. Para obtener más información, comuníquese al Departamento de Transporte de LTISD al 512-533-6070 o visite su página web: http://www.ltisdschools.org/domain/42. La responsabilidad y objetivo del departamento de transporte del Distrito Escolar Independiente de Lake Travis es proveer transporte seguro y económico a todos los estudiantes de ida y vuelta a la escuela. El distrito provee transporte en autobús escolar a todos los estudiantes que viven en el distrito, excepto las áreas que la Junta de Síndicos considera exentas. Este servicio se provee sin costo a los estudiantes.
Manual de estudiantes de la escuela preparatoria Revisado Julio 2017 Página 96
Los padres pueden ver las rutas de autobús, paradas y horarios visitando el sitio web del distrito:
www.ltisdschools.org. Los estudiantes deben respetar y obedecer las reglas de conducta del autobús escolar además de todos los reglamentos indicados en el Código de Conducta Estudiantil y en este manual. Cualquier violación de estas reglas puede dar como resultado consecuencias disciplinarias, incluida la suspensión del estudiante del autobús o exclusión del transporte en autobús.
Los autobuses escolares de Lake Travis ISD están equipados con GPS y cámaras de vigilancia de video para la seguridad, el mantenimiento del orden y la disciplina en el autobús escolar.
Los problemas de seguridad y disciplina en el autobús se manejan en colaboración con el Director de Transporte y los administradores de la escuela. Cualquier pregunta o inquietud referente a la seguridad o disciplina del estudiante se debe dirigir primeramente al departamento de transporte.
Reglas generales
1. El conductor es completamente responsable del autobús y sus pasajeros. Los estudiantes deben obedecer inmediatamente al conductor.
2. La desobediencia y falta de respeto producirán consecuencias disciplinarias.
3. El conductor tiene autoridad de sentar a los estudiantes en asientos asignados y de cambiar las asignaciones, según sea necesario.
4. Se prohíbe la posesión de bebidas alcohólicas, tabaco o cigarrillos electrónicos, o narcóticos ilícitos.
5. Se prohíbe la posesión de armas, incluidas navajas u otros instrumentos peligrosos. 6. Se prohíbe el uso de lenguaje o gestos obscenos o profanos.
7. Se prohíbe la posesión de balones de fútbol americano, baloncesto, fútbol y patinetas.
8. Los estudiantes deben tener una credencial de identificación SMART Tag emitido por el distrito para poder subirse y bajarse del autobús. Ver sección a continuación referente a la información y reglas de la SMART Tag.
Reglas para subirse al autobús
1. Esté en la parada designada del autobús 5 minutos antes de la hora de llegada (nota: esta hora puede variar por causas fuera de control). El conductor no puede esperar a los estudiantes que continuamente llegan tarde.
2. Siempre que sea posible, los estudiantes deben esperar al autobús fuera de la calle.
3. Los estudiantes no deben avanzar al autobús ni intentar abordarlo hasta que esté completamente parado.
4. Los estudiantes deben subir al autobús únicamente cuando el conductor esté presente y se les haya dado autorización.
5. Las transferencias de autobús de estudiantes elegibles solo se otorgarán en una emergencia. En caso de ocurrir una emergencia, el estudiante debe presentar un permiso de viajero al conductor de la escuela.
Reglas para los estudiantes en el autobús
1. Mientras estén en el autobús, se deben seguir las reglas de conducta de la clase, a excepción que se permiten conversaciones en tonos de voz normales.
2. Los estudiantes deben subirse y bajarse únicamente por la puerta delantera.
3. Los estudiantes deben sentarse en su asiento asignado tan pronto como aborden el autobús. 4. Los estudiantes deben sentarse en su asiento asignado todos los días. El conductor puede
cambiar la asignación de asientos en cualquier momento, según considere necesario.
5. De deben mantener todas las partes del cuerpo adentro del autobús, con los pies sobre el suelo. 6. Se debe tratar el equipo del autobús como si fuera un mueble de su casa. El daño a los asientos
Manual de estudiantes de la escuela preparatoria Revisado Julio 2017 Página 97
u otro equipo lo deben pagar las personas responsables.
7. Mantenga el pasillo despejado de libros, paquetes, instrumentos de la banda, etc. 8. No arroje nada dentro o fuera del autobús.
9. No coma ni beba en el autobús (excepción: se permite a los estudiantes beber agua de 10. Todos los estudiantes deben permanecer sentados mientras el autobús esté en movimiento. 11. Los estudiantes no deben hablar con el conductor mientras el autobús está en movimiento, salvo
en ocasiones necesarias.
12. Los estudiantes deben estar completamente tranquilos al acercarse a las vías de ferrocarril y mientras estén detenidos tras ellas.
13. En caso de que ocurra una emergencia en el camino, los estudiantes deben permanecer en el autobús a menos que el conductor les indique que lo desalojen, y en este caso los estudiantes deben seguir las instrucciones del conductor.
14. No glass recipientes de plástico.
15. No se permiten animales ni insectos vivos. 16. No se permite comer ni masticar chicle.
17. Se permiten dispositivos electrónicos. No se permite tomar fotografías, videos, etc. Los conductores tienen la autoridad de confiscar el dispositivo si se convierte en un problema de seguridad o si el uso es inapropiado. El estudiante recibirá el dispositivo electrónico al bajar del autobús.
Reglas después de bajarse del autobús
1. Cruce la calle por delante del autobús solamente después de verificar el tráfico y recibir una señal del conductor para proceder.
2. No intente subirse nuevamente al autobús después de haberse bajado. 3. Esté alerta a la señal de peligro del conductor.
4. El conductor no tiene permitido dejar a los estudiantes bajarse en otra parada que no sea la suya, a menos que el estudiante reciba autorización del director tras la solicitud del padre. Si surge una emergencia y el padre debe sacar al estudiante del autobús antes de su parada regular, el conductor debe obtener el nombre, identificación con fotografía, relación, dirección y número de teléfono para garantizar la seguridad de los estudiantes.
Reglas para viajes patrocinados por la escuela o extracurriculares
1. Las reglas y reglamentos anteriores se aplican a cualquier viaje patrocinado por la escuela. 2. El conductor del autobús es completamente responsable de la operación segura del autobús
mientras se dirija a viajes extracurriculares y debe seguir la ruta asignada del recorrido.
3. El conductor espera la cooperación y asistencia cabal de los patrocinadores asignados y los estudiantes.
Los estudiantes que participan en viajes patrocinados por la escuela o extracurriculares deben usar transporte provisto por la escuela de ida y vuelta al evento, con excepciones limitadas de acuerdo a lo dispuesto por FMG (LOCAL).
Consecuencias
Por medio del presente, el conductor del autobús está autorizado a emitir “Informes de seguridad en el autobús” por violaciones de los viajeros. Las siguientes son sanciones que se pueden imponer por mala conducta grave y/o continua violando los reglamentos establecidos.
1er. Aviso: el conductor llena un formulario de documentación para el padre y llama a los padres. 2o. Aviso: el conductor llena un formulario de documentación para el padre y un reporte de conducta
Manual de estudiantes de la escuela preparatoria Revisado Julio 2017 Página 98
en el autobús. Conductor llamará a los padres y se enviará una primera carta a casa.
3er. Aviso: el conductor llena un formulario de documentación para el padre y un reporte de conducta en el autobús. Conductor llamará a los padres y se enviará una segunda carta a casa.
4o. Aviso: el conductor llena un formulario de reporte de conducta en el autobús. El supervisor de administración de estudiantes llama a los padres y se suspende al estudiante del autobús durante 3 días. 5o. Aviso: el conductor llena un formulario de reporte de conducta en el autobús. El supervisor de administración de estudiantes llama a los padres y se suspende al estudiante del autobús durante 5 días. 6o. Aviso: el conductor llena un formulario de reporte de conducta en el autobús. El supervisor de administración de estudiantes llama a los padres y se suspende al estudiante del autobús durante 1 días. 7o. Aviso: el conductor llena un formulario de reporte de conducta en el autobús. El supervisor de administración de estudiantes llama a los padres y se suspende al estudiante del autobús durante el resto del año.
El Director of Transporte o su representante informará cada suspensión del autobús al administrador de la escuela. En caso de que el padre considere que el castigo es injusto, debe seguir este procedimiento:
1. Hablar del acontecimiento con el administrador de la escuela para obtener detalles completos de las circunstancias.
2. Si después de hablar con el administrador del campus, el padre no está satisfecho con los resultados, entonces puede solicitar una reunión con el Director de Transporte y el administrador de la escuela para resolver el problema.
Las solicitudes de transferencia de autobús de emergencia para que un estudiante viaje en otro autobús escolar debe hacerse por escrito con la firma del padre. El estudiante debe entregar la nota a la oficina principal de su escuela antes del inicio de clases. No se permiten solicitudes por vía telefónica. Debido al volumen de viajeros, ya no podemos proveer transporte después de clases a clubes, scouts, fiestas de cumpleaños, estancias, etc.
SMART Tag
El Distrito Escolar Independiente de Lake Travis tiene la tremenda responsabilidad de transportar a aproximadamente 4,000 estudiantes en autobuses escolares todos los días de ida y vuelta a la escuela. Nuestra principal prioridad es garantizar la seguridad de los estudiantes que viajan en esos autobuses. Los funcionarios del Departamento de Transporte de LTISD han identificado un sistema llamado SMART tag que coloca una computadora de tableta en cada autobús que está equipado con un lector RFID (dispositivo de identificación de frecuencia de radio), conectividad móvil y GPS. Los estudiantes colocan sus credenciales de identificación SMART tag en el sensor de la computadora de tableta al subir y bajar del autobús. Esto asegura que se tomen en cuenta todos los viajeros. No se guarda ninguna información del estudiante en las credenciales de identificación SMART tag.
Todos los estudiantes registrados para los servicios de transporte recibirán una credencial de identificación SMART tag. Cada vez que un niño sube y baja del autobús debe utilizar su credencial de identificación SMART tag. Pedimos a los padres y tutores que ayuden a ejecutar este requisito para que los estudiantes puedan aprovechar el privilegio de viajar en el autobús.
Manual de estudiantes de la escuela preparatoria Revisado Julio 2017 Página 99
estudiante olvida o pierde su credencial de identificación SMART tag. Sin embargo, se debe reemplazar la credencial de identificación SMART tag inmediatamente. El incumplimiento de usar la credencial de identificación SMART tag dará como resultado una medida disciplinaria.
Si un estudiante no tiene su credencial de identificación SMART tag durante tres (3) días consecutivos, el personal del Departamento de Transporte de Lake Travis ISD se comunicará con el padre. Cuando un estudiante reciba el número máximo de advertencias permitidas, se le suspenderá de los servicios de transporte solo para la ruta de autobús de la tarde (pm). A continuación se indica el número de advertencias permitidas:
●
Los estudiantes de primaria recibirán tres (3) advertencias (12 días consecutivos)●
Los estudiantes de la escuela secundaria y preparatoria recibirán dos (2) advertencias (9 días consecutivos)Ejemplo: Si un estudiante de preparatoria no tiene su credencial de identificación SMART tag durante tres (3) días consecutivos, recibirá una advertencia y se contactará al padre. Si el estudiante no tiene su credencial de identificación SMART tag los siguientes tres (3) días consecutivos (días 4, 5 y 6), se contactara al padre nuevamente y se le informará que se suspenderá al estudiante de los servicios de transporte si el estudiante no obtiene una credencial de identificación SMART tag de reemplazo dentro de los siguientes tres días (días 7, 8 y 9). No se permitirá al estudiante en el autobús hasta que obtenga una credencial de identificación SMART tag de reemplazo.
Para comprar una credencial de identificación SMART tag de reemplazo, los padres deben comunicarse a la recepción de escuela de su hijo o al Departamento de Transporte de Lake Travis ISD al 512-533- 6070. Las credenciales de reemplazo tienen un costo de $5.00 cada una.