Set Language

Principio

En WinCC flexible no es posible tener abierto más de un proyecto al mismo tiempo. Si desea p. ej. copiar objetos que trasciendan al proyecto, reinicie WinCC flexible y abra a continuación el proyecto deseado.

Nota

Si ha instalado ProTool y WinCC flexible en su equipo de configuración, sólo podrá tener abierto uno de los programas al mismo tiempo.

En cada proyecto se pueden configurar varios paneles de operador paralelamente. En la barra de tareas de Windows se mostrará cada WinCC flexible que se encuentre abierto:

2.7 Trabajar con WinCC flexible

2.7.4

Volumen de funciones de un proyecto

Introducción

El volumen de funciones no será idéntico al configurar si edita proyectos con WinCC flexible para diferentes paneles de operador. Las funciones disponibles debenden del panel de operador utilizado.

Principio

El volumen de funciones ofrecido depende del panel de operador seleccionado. Configure de forma precisa sólo aquellas funciones soportadas por el panel de operador seleccionado. Esta forma de proceder le ayudará a configurar con eficacia.

Gracias a los editores mostrados en la ventana de proyecto, podrá reconocer rápidamente las funciones soportadas por el panel de operador seleccionado.

La figura muestra el volumen de funciones de dos paneles de operador diferentes mediante la ventana de proyecto:

2.7 Trabajar con WinCC flexible

2.7.5

Propiedades de los editores

Introducción

WinCC flexible incluye un editor específico para cada tarea de configuración. WinCC flexible distingue en este caso entre dos tipos diferentes de editores: los editores gráficos y los editores en forma de tabla. Se pueden abrir como máximo 20 editores a la vez.

Editores gráficos

Los editores gráficos, como p. ej. el editor "Imágenes", muestran sus objetos tanto en la ventana de proyecto como en la ventana de objetos. En los editores gráficos, los objetos se abren en el área de trabajo.

Editores en forma de tabla

Los editores en formato de tabla, como es el caso del editor Variables, sólo muestran sus objetos en la ventana de objetos. Al abrir un editor en formato de tabla para editar objetos, se muestran todos sus objetos en una tabla en el área de trabajo.

Propiedades generales de los editores

Las siguientes propiedades tienen validez para todos los editores y sus objetos:

• Modificar contenidos

Las modificaciones se adoptan inmediatamente después de abandonar el campo de entrada y se aplican en todo el proyecto. Los objetos afectados por la modificación se actualizan automáticamente.

En caso de modificar p. ej. el parámetro de una variable en el punto de aplicación del editor Imágenes, dicha modificación repercutirá inmediatamente en el editor Variables.

• Aceptar modificaciones de los datos de proyecto

Los datos de proyecto modificados son aceptados en la base de datos del proyecto tan pronto como se guarde el mismo.

• Deshacer o restablecer los pasos de trabajo

Cada editor posee una lista interna donde se almacenan las acciones de los usuarios. De este modo se pueden deshacer o restablecer todas las acciones. Encontrará los comandos correspondientes en el menú "Edición". La lista no se borrará hasta que Ud. no haya cerrado el editor o guardado el proyecto. Si cambia a otro editor, esto no influirá en las acciones guardadas en la lista.

2.7 Trabajar con WinCC flexible

2.7.6

Abrir el editor

Introducción

El modo de iniciar el editor depende de si se trata de un editor gráfico (p. ej. el editor Imágenes) o tabular (p. ej. el editor Variables). Se pueden abrir como máximo 20 editores a la vez.

Abrir un editor gráfico

Para iniciar un editor gráfico deberá crear un proyecto nuevo o abrir un objeto existente. Para crear un objeto nuevo deberá proceder de la forma siguiente:

1. En la ventana de proyecto, haga clic con la tecla derecha del ratón en el editor gráfico, en el que desea insertar un objeto nuevo.

2. Seleccione p. ej. el comando "Añadir imagen" en el menú contextual:

El objeto, p. ej. una imagen, se creará en la ventana de proyecto y se mostrará en el área de trabajo.

3. Para abrir un objeto existente, haga doble clic en el mismo en la ventana de proyecto o en la ventana de objetos.

2.7 Trabajar con WinCC flexible

Abrir un editor en forma de tabla

Para abrir el editor tabular haga doble clic en el mismo en la ventana de proyecto. El editor se mostrará en el área de trabajo:

También podrá acceder al editor tabular a través del menú contextual correspondiente. Para abrir un objeto ya existente en el editor en forma de tabla, seleccione el editor en forma de tabla en la ventana de proyecto. A continuación, haga doble clic en el objeto deseado en la ventana de objetos.

Procedimiento alternativo

Para abrir un editor desde el menú, seleccione el comando "Objeto nuevo del proyecto" en el menú "Insertar".

2.7.7

Conmutación entre editores

Introducción

Si bien en WinCC flexible pueden encontrarse abiertos varios editores o los objetos de los mismos simultáneamente, en el área de trabajo sólo puede estar activa el área de trabajo de

2.7 Trabajar con WinCC flexible

Fichas

Haga clic en la ficha deseada del área de trabajo para seleccionar otro editor. En los editores en forma de tabla, el nombre de los mismos es mostrado en una ficha para facilitar su identificación. En los editores gráficos se muestra el nombre del elemento actual, p. ej. "Imagen1".

La información sobre herramientas muestra el panel de operador con el que se realiza la configuración mediante el editor.

Flechas de navegacíón

Las flechas de navegación se activan en el área de trabajo cuando las fichas no puedan mostrarse completamente en dicha área.

Haga clic en la flecha de navegación correspondiente para acceder a las fichas que no pueden mostrarse en el área de trabajo.

2.7 Trabajar con WinCC flexible

2.7.8

Mostrar la ayuda

Ayuda directa

Para cada objeto, símbolo o elemento de diálogo se obtiene la información sobre herramientas colocando encima el puntero del ratón y esperando brevemente.

Si se visualiza un signo de interrogación a la derecha de la información sobre herramientas, significa que existe un tema de Ayuda directa sobre ese elemento de la interfaz de usuario. Para mostrar información adicional sobre la descripción abreviada, haga clic en el símbolo de interrogación, pulse <F1> si está activada la información sobre herramientas, o bien desplace el puntero del ratón hasta la información sobre herramientas y espere brevemente.

2.7 Trabajar con WinCC flexible

Ayuda online

Desde el menú "Ayuda" se accede a la Ayuda en pantalla. Con el comando de menú "Ayuda > Contenido" se abre el WinCC flexible Information System con el índice abierto. Navegue por el índice hasta el tema deseado.

Opcionalmente, puede elegir el comando de menú "Ayuda > Índice". El WinCC flexible Information System se abre con el índice abierto. Busque el tema deseado sirviéndose del índice

Para buscar un texto en todo el WinCC flexible Information System, elija el comando de menú "Ayuda > Buscar". El WinCC flexible Information System se abre con la ficha de búsqueda abierta. Introduzca el término que está buscando.

El WinCC flexible Information System se puede abrir también desde el menú Inicio de Windows. En la barra de tareas, elija los comnandos de menú "Inicio > SIMATIC > WinCC flexible > Sistema de Ayuda de WinCC flexible".

La ayuda en pantalla se mostrará en una ventana separada.