• No results found

Sexual dysfunction as a social and pathological affliction must be as old  as humanity itself. It affects men more than women both physically and  psychologically. Women’s problems in sexual activity overall tend to be  less  visible  than  men’s,  however,  for  women  the  consequences  are  harsher,  since  the  inability  to  conceive  is  a  serious  issue.  Both  the  Mawangdui  manuscripts  and  the  Suwen  discuss  men’s  sexual  dysfunc‑ 

tion more often and in more detail, partly because of the physical nature  of  their  sexual  endowment,  but  also  because  men  in  early  China  were  supposed to be movers and shakers, empowered to dominate and lead in  public life, as well as sexually superior at home. Men ideally ran the state  in time of peace, went to war to attack the enemy or protect their home,  and in the family ruled over their womenfolk. 

Not being able to get an erection might be a problem, but the inabil‑ 

ity  to  produce  progeny  was  a  catastrophe.  A  man’s  social  standing  would  be  jeopardized  and  his  power  at  home  seriously  compromised. 

Therefore,  sexual  prowess,  authority,  and  power  were  closely  intercon‑ 

nected. Any  kind of  sexual  dysfunction  was considered  not only  a  per‑ 

sonal  loss  but  a  failure  in  society  (Farquhar  2002,  48).  What  good  is  a  man  serving  as  a  high  official  in  society  with  power  over  thousands  of  households if he has no control even over his own member? 

Even  today,  sexual  dysfunction  in  healthy  persons  is  confined  mostly to men. The four most common male sexual disorders in Western  medical literature are: 1) erectile dysfunction, 2) premature ejaculation, 3)  spermatorrhea,  and  4)  nocturnal  emission.  Erectile  dysfunction,  com‑

monly known as impotence, is by far the most common sexual disorder  that affects most men at some time in their lives. Premature ejaculation is  said to have occurred if the man ejaculates before he wants to, before his  partner wants him to, or if the ejaculation occurs before the penis pene‑ 

trates the vagina. Spermatorrhea is the involuntary emission of seminal  liquid in the absence of sexual excitement or intercourse; it can occur at  any time of the day. Nocturnal emission takes place at night and is usu‑ 

ally  accompanied  by  sexually  stimulating  dreams.  There  is  no  direct  mention  of  premature  ejaculation  or  nocturnal  emission  in  the  Suwen. 

Spermatorrhea is mentioned once as a disease caused by excessive sexual  intercourse (44.2), and there are two direct references to erectile dysfunc‑ 

tion (yinwei陰痿) (5.4.2; 70.3). 

The Yangsheng fang and Zaliao fang suggest that  sexual  dysfunction  was a common problem in the sexual life of the Qin and Han elite. Both  include  numerous  recipes  for  treating  sexual  dysfunction  as  well  as  for  enhancing  sexual  performance.  The  Yangsheng  fang  contains  cures  for  erectile  dysfunction,  increasing  the  size  of  the  penis  (jia 加),  boosting  male sexual prowess by “regulating yang” (zhi[yang] 治[陽]) or “washing  the male organ” (xinan 洗男) with a concoction to stimulate it, facilitating  sexual  intercourse  (shi jinnei 使近内),  and  generally  improving  relations. 

There are prescriptions for women on how to tighten the vagina and in‑ 

crease pleasure (Li and McMahon 1992, 151‑52; Harper 1998, 328‑62). 

The word “impotence” comes from the Latin impotentia, meaning “lack of  power.” It was first used to describe loss of sexual power in 1655 but apparently  is unfashionable today, though it remains an apt description of the condition. 

The  bio‑medical  definition  of  erectile  dysfunction  (ED)  is  the  inability  to  achieve  or  maintain  an  erection  for  the  satisfactory  completion  of  sexual  inter‑ 

course,  i.e.,  an  adequate  erection  of  sufficient  hardness,  maintained  for  a  suffi‑ 

cient  length  of  time  of  intercourse  that  ends  in  ejaculation  and  provides  sexual  satisfaction  for  both  partners. In  most  cases,  ED  is  caused  by  psychological fac‑ 

tors, which may be temporary (e.g., caused by fatigue or stress) or longstanding  (e.g., due to feelings of anxiety and guilt). Inability to perform sexually may also  be accompanied by symptoms of severe depression. About 10 percent of erectile  dysfunction is caused by physical disorders (e.g., diabetes mellitus or a disorders  of endocrine system) or by a neurological disorder (e.g., the damage to the spinal  cord  or  alcohol‑related  disorders).  The  problem  is  more  common  as  men  get  older, possibly because of altered circulation or, occasionally, lower levels of tes‑ 

tosterone. See Smith 1990, 574; Brewer 1999, 137‑152; McMahon 1993, 50‑85.

The  Mawangdui  manuscripts  are  concerned  mostly  with  various  failures of sexual “mechanics,” perceived as the basis for satisfactory sex,  whereas the Suwen depicts sexual malfunction  as part  of the  etiology  of  disease and therefore of medical issues. For example, it describes the dis‑ 

ease called “kidney‑wind,” which  is marked by profuse sweating, aver‑ 

sion to  wind, a puffy  face, spinal  aches  that prevent one  from  standing  upright,  a  soot‑coloured  complexion,  and  the  inability  of  the  “hidden  twists” (male or female genitalia) to function smoothly (42.2). In this pas‑ 

sage, inability to perform sexually or sexual dysfunction becomes part of  the etiology of “kidney‑wind” disease. 

However,  terminologies  for  the  description  of  sexual  dysfunction  can also be gender specific. The Yangsheng fang uses buqi 不起 (not rising)  to  denote the  failure to  have  an  erection.  There  are three  recipes  for  the  condition “not rising due to old age” and one recipe for simple “not ris‑ 

ing.”  The  Tianxia  uses  wu 勿 (incapacity):  “When  [the  penis]  has  great  desire for [sex] and is unable [to perform], it is called incapacity.” 

The most common terms in the Suwen include “yin flaccidity” (yin‑ 

wei),  “not  rising”  (buqi),  and  “unusable”  (buyong).  As  regards  the  first,  the Hanshu (ch. 53) mentions that Prince Tuan suffered from yin flaccid‑ 

ity every time he approached a woman. Wei by itself, as Yang Shangshan  describes it in the Taisu, is a condition of “powerlessness,” “lack of capa‑ 

bility,”  “given  to  weakness,” or  “being rendered  useless.” According  to  Paul  Unschuld,  wei  may  originally  have  only  denoted  the  inability  to  walk.  However,  it  was  subsequently  subsumed  under  the  five  phases  and yin‑yang doctrines, so that it’s meaning of “incapacity” came to ex‑ 

tend to a wider range, including a general state of exhaustion leading to  the  loss  of  ability  affecting  all  the  organs  and  their  correlatives.  Hence,  Unschuld translates wei as “limpness” and says that it “is not a label for a  disease, nor is it a standard symptom. Limpness means a lack of strength  or firmness; it means drooping or exhaustion. . . or may simply be a sign  of  being  tired  or  of  getting  old”  (2003,  212‑17). The  syndrome  is  some‑ 

times also known  as yangwei 陽痿,  general  weakness  of  yang  or positive  life energy (Luo 1995), or simply penis limpness. 

The  Suwen  devotes  a  whole chapter  to the  wei  syndrome.  It shows  that flaccidity is a syndrome that affects not only the penis but all other  parts of the body. It says:

Heat in the lung . . . . leads to flaccidity of the legs. 

Heat in the heart . . . . leads to flaccidity of the vessels. 

Heat in the liver . . . . leads to flaccidity of the tendons. 

Heat in the spleen . . . . leads to flaccidity of the flesh. 

Heat in the kidney . . . . leads to flaccidity of the bones. 

If  vessels,  tendons,  flesh,  and  bones  are  flaccid,  limp,  tired,  ex‑ 

hausted, or drooping, it follows that the most affected physical function  of the body will be mobility, and walking is the most basic of all move‑ 

ments. On the other hand, since the greater part of the penis is made up  of skin, tissues, blood vessels, and nerves, it is not surprising that when  flaccidity occurs there, it sets the stage for erectile dysfunction. 

The Suwen  states that  if  a man  understands  the “seven  ways  of di‑ 

minishing  and  eight  procedures  of  increasing  [qi],”  he  can  regulate  his  sexual  behavior  and  therefore  prevent  injuries  that  lead  to  premature  aging  and  early  death.  Those  who  know  the  bedchamber  arts  will  live  out their allotted lifespan but for those ignorant of the Dao of sex, there  will  be  early  weakening  of  joints  and  other  parts  of  the  body  (5.4.2).  It  further  links  sexual flaccidity to the  winter season,  when  the  weather  is  damp and overcast and there is lots of dust. At this point qi cannot flow  smoothly  in  the  chest  and  there  may  be  sexual  dysfunction  (70.3).  The  Lingshu makes  the same connection: “[When  the  kidney  pulse]  is big,  it  indicates  yin flaccidity”  (4.2.4), but  it  also  allows  for  the possibility  that  this occurs due to heat rather than cold or dampness (13.1.12) or because 

“a man has an injury to his sexual organ” (65.2.1). 

Another  dimension  of  sexual  dysfunction  is  the  injury  inflicted  to  the sexual organ of men to turn them into eunuchs. Eunuchs have a long  history  in  China.  Oracle bones from the  reign of  King  Wuding  (r.  1720‑ 

1691  BCE)  show them  as part of the Shang court. However, the  earliest  written reference appears in the Zuozhuan of the year 535. The Zhouli 周禮  (Rites of Zhou) calls them siren寺人: men who take care of the emperor’s  women  and are in charge  of punishment.  Their presence  was so promi‑ 

nent  during  the  Eastern  Zhou  that  it  offended  Confucius,  who  left  the  state of Wei after only a month’s stay. The Shijing says: 

Not heaven but women and eunuchs bring misfortune to mankind. 

Wives and those without balls bleat with similar voices.

By the Eastern Han, under Emperor Huandi (r. 146‑67 CE), eunuchs  were acknowledged as an “evil influence that could bring ruin to an em‑ 

pire”  (Tsai  1996,  11‑12).  Their  influence  continued  throughout  Chinese  history  and  in  fact ruined  the  empire  on many  occasions.  However,  the  most famous of all eunuchs in the Han is the court historian Sima Qian,  who  was castrated  for political reasons  under Emperor Wu (r.  140‑187). 

He lived for another ten years to finish the historical record Shiji (Goldin  2002, 75‑77). 

Henry  Tsai  also  provides  a  description  of  the  physical  and  physio‑ 

logical  changes  that  took  place  after  Wei,  the  infamous  eunuch  in  the  Ming, was castrated at the age of twenty‑three: 

There is an apparent loss of height and beard; his nose has become broader  and his earlobes thicker. Decreasing hormone level caused loss of elasticity: 

his  skin  wrinkled,  his  joints  stiffened  and  his  muscle  strength  gradually  weakened.  His  nail  had  a  dull  yellow  appearance,  the  half‑moon  disap‑ 

peared and the nails developed ridges. (1996, 4‑5) 

Though Wei lived in Ming China, this description certainly applies  to  eunuchs  in  ancient  times—after  all,  the  physical  and  physiological  characteristics  of human beings have not changed much  in the  last  five  thousand  years.  Therefore,  any  damage  to  the  male  sexual  organ  pro‑ 

duces changes in the physical appearance of the man. 

Another  explanation  for  erectile  dysfunction  is  vessel  theory. 

Among the vessels, the Jueyin [liver] Vessel of the foot joins at the geni‑ 

tals and links up with the various tendons. Should there be a tendon dis‑ 

order, the inner thigh will hurt and spasm, and sexual dysfunction may  result. Different specific causes—internal or external, cold or heat—lead  to  various  forms  of flaccidity,  but  the  connection  to  the  vessels  is  made  clear. Yet another cause is natural aging, which means that the amount of  essence is reduced over time and a diminishing of sexual prowess occurs  starting around at age forty, culminating in the inability to have children  around the age of sixty‑four. 

Given  the  importance  of  eugenics,  it  is  obvious  why  the  subject  of  sexual  dysfunction  preoccupied  the  early  Chinese.  Sexual  dysfunction  was not just a medical problem, but had widespread social implications. 

As Vivienne Lo emphasizes: “Promotion of reproductive health and pre‑ 

vention of sexual weakening were always a central focus of Chinese self‑ 

cultivation”  (2005,  246).  As  such,  considerable  efforts  were  channeled

into making sure that sexual and reproductive physiology functions op‑ 

timally including the use of aphrodisiacs.