Simulation study

Nacido en Dajla (Villa Cisneros) el 8 de abril de 1969, hijo de una familia beduina que nomadeaba con sus camellos y sus cabras, indica que era muy pequeño, pero que según le explicaron la Marcha Verde venía desplazando a la población saharaui. Así, junto con otras muchas personas se montaron en vehículos y, dejando atrás el ganado, se desplazaron a zonas más seguras. Su padre quedó en Dajla y él, con su madre y sus hermanos, estaban desplazados en el campamento de Um Dreiga. En las fechas del bombardeo era muy pequeño, tendría unos siete u ocho años.

Recuerdo que estaba jugando bajo una palmera un poco retirado del campamento cuando sucedió el bombardeo. Era casi mediodía. Recuerdo sangre, fuego, mujeres, hombres y niños corriendo despavoridos en todas direcciones. Estaba jugando con otros niños… me viene a la memoria que hacía mucho calor, había fuego por todas partes. Vi sangre en mi mano y emprendí la carrera para ir junto a mi familia, pero antes de llegar a la jaima perdí el conocimiento.

Le hicieron una primera cura en Um Dreiga, y después fue siendo curado hasta la cicatrización de las heridas quedando la mano derecha deforme –él refiere que le quedó retorcida con la palma de la mano mirando hacia atrás y afuera–. Con sus hermanos y otros familiares fue evacuado a los campamentos de Tinduf, su madre quedó en Um Dreiga un tiempo más antes de llegar a Argelia.

Refugiado con su familia en el campamento de Dajla marchó a estudiar a Cuba en el año 1985, donde se graduó de Técnico Veterinario. En el año 1987, fue intervenido en Cuba de su muñeca derecha para colocar la mano en una posición más funcional.

De pequeño, me daba pena y vergüenza de tener la mano inválida y retorcida. En la infancia fui un niño tímido y avergonzado por tener una mano tullida. Pasando el tiempo y haciéndome mayor, superé este complejo.

A pesar de haber superado muchas de esas dificultades, tiene una perspectiva muy negativa sobre la posibilidad de convivencia con «los marroquíes» por la significación del sufrimiento vivido por él y muchos saharauis como consecuencia del bombardeo y el exilio hasta la actualidad.

¿Cómo puede repararse todo este horror y esta vida en el exilio después de casi cuarenta años? Los marroquíes son los responsables de todo, ellos son los que hicieron esto con ellos es imposible convivir. Deben salir de nuestra tierra. Los marroquíes nos atacaron y tomaron nuestra tierra. La reparación empieza por devolvérnosla y que regresemos a ella desde este lugar que no conocíamos antes y que no es nuestra tierra Nunca podrán reparar todo el daño que nos han causado.

Valoración médica Historia psicosocial previa y antecedentes médicos:

Chej era un niño normal previo al bombardeo pero, como consecuencia del mismo y durante su infancia, vivió estigmatizado por la deformidad y déficit de su mano derecha, siendo desde ese momento tímido, vergonzoso y con sentimientos de inferioridad. Entre sus antecedentes médicos sufrió heridas por bombardeo en mano y muñeca derechas que le dejaron como secuela una mano zamba, de la cual fue intervenido quirúrgicamente en el año 1987 realizándosele una artrodesis42 _{en posición funcional}

de la muñeca derecha.

Examen y evaluación física:

- Buen aspecto general. Colaborador. En miembro superior derecho, muñeca en actitud fija de ligero grado de flexión del carpo, con cicatriz en forma de ‘ese itálica’ sobre el dorso de la articulación de la muñeca (cicatriz quirúrgica de intervención paliativa por mano zamba). Cicatrices de heridas circulares en borde cubital de la base del 5º metacarpiano y en el dorso de la articulación trapezo-metacarpiana en la base del pulgar derecho, secuelas de heridas producidas por efecto del bombardeo.

42

- Abolición de movimientos de la articulación de la muñeca.

- Limitación de los últimos grados de extensión de la interfalángica distal del dedo índice de la mano derecha.

- Limitación de la extensión de interfalángica del pulgar derecho y de la articulación trapezo-metacarpiana del mismo.

- Buena fuerza de prensión en mano derecha.

- Movimientos de codo libres en flexo-extensión, y limitación de la movilidad en pronación y supinación del antebrazo derecho.

Interpretación de los hallazgos:

El resultado de la cirugía paliativa, le proporciona una mano que si bien tiene algunas limitaciones funcionales, le permiten hacer una vida laboral prácticamente normal y una mano útil para la realización de los actos de la vida diaria. Desde el punto de vista pericial, los hallazgos clínicos son coincidentes con el mecanismo de producción descrito por efecto de herida por metralla del bombardeo en muñeca y mano, y la cirugía paliativa posterior realizada sobre su muñeca derecha.

Evaluación psicológica:

Ha sufrido en su infancia el cuadro traumático e impacto psicológico de sentirse acomplejado por el aspecto y la discapacidad de su mano derecha. Con la edad y con el tratamiento paliativo quirúrgico, ha superado casi completamente aquel trauma infantil.

Conclusiones:

Las lesiones contrastadas, muestran una total congruencia entre las mismas y el relato de la víctima sobre el mecanismo de producción. Las lesiones en la mano como consecuencia del bombardeo produjeron una importante deformidad anatómica y limitación funcional, corregida solo en parte con la cirugía en edad adulta. Como en otros casos analizados, dichas limitaciones suponen una marca del bombardeo en su vida y un condicionante para el desarrollo de sus actividades laborales y familiares.