Algunas de las funciones de seguridad más importantes en su vehículo son los sistemas de sujeción:
• Cinturones de tres puntos de cadera y hom- bro para el conductor y todos los pasajeros • Airbags delanteros de avanzada para el con-
ductor y el pasajero delantero
• Airbag suplementario de rodillas del lado del conductor
• Airbags de cortina laterales inflables suple- mentarios (SABIC) para el conductor y los pasajeros sentados junto a una ventana • Airbags laterales suplementarios montados
en los asientos (SAB)
• Una columna de dirección y volante de la dirección que absorben la energía
• Protectores de rodillas/rodilleras para ocu- pantes de los asientos delanteros
• Los cinturones de seguridad delanteros in- corporan pretensores que pueden aumentar la protección de los ocupantes al administrar la energía del ocupante durante un impacto
• Todos los sistemas de cinturón de seguridad (excepto el del conductor) incluyen retracto- res de bloqueo automático (ALR) que blo- quean la correa del cinturón de seguridad en su posición extendiendo la correa completa- mente hacia afuera y luego ajustándola a la longitud deseada para sujetar un asiento para niños o asegurar un objeto grande en un asiento (si está equipado)
Preste especial atención a la información con- tenida en esta sección. Le indicará cómo utilizar correctamente el sistema de sujeción para que usted y los ocupantes del vehículo disfruten de la mayor seguridad posible.
Si en el vehículo viajan niños demasiado pe- queños como para usar cinturones de seguri- dad para adultos, se pueden usar también los cinturones de seguridad o el sistema LATCH (anclajes inferiores y ataduras para niños) para fijar los sistemas de sujeción para bebés y niños. Para más información sobre LATCH, consulte anclajes inferiores y ataduras para niños (LATCH).
Desenganche de emergencia interno del baúl
NOTA:
Los airbags delanteros de avanzada tienen un diseño de inflador de múltiples etapas. Esto le permite al airbag tener niveles de inflado diferentes basados en varios facto- res, incluyendo la severidad y el tipo de colisión.
A continuación, se ofrecen algunos pasos sen- cillos que se pueden seguir para minimizar el riesgo de lesiones por el despliegue de un airbag:
1. Los niños de hasta 12 años deben viajar
siempre con el cinturón correctamente abrochado en un asiento trasero.
¡ADVERTENCIA!
• Nunca coloque un asiento de niños de sujeción en posición opuesta delante de un airbag. Un niño de 12 años de edad o menor, incluido aquel que viaje en un asiento de sujeción para niños que mire hacia atrás, puede sufrir lesiones graves o
(Continuación)
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
incluso la muerte si es golpeado por el airbag delantero de avanzada que se des- pliega del asiento delantero.
• Solo utilice un asiento de sujeción para niños en posición opuesta en un vehículo con un asiento trasero.
Los niños que no son lo suficientemente gran- des como para usar correctamente el cinturón de seguridad del vehículo (consulte la sección "Sujeción de niños") deben viajar asegurados en el asiento trasero, ya sea en una sujeción para niños o en un asiento protector con cintu- rón. Los niños de más edad que no utilizan asientos de sujeción para niños o asientos protectores con cinturón deben viajar en el asiento trasero con el cinturón correctamente abrochado. Nunca permita que un niño deslice el cinturón de hombro por detrás de su cuerpo ni debajo del brazo.
Si un niño de 2 a 12 años de edad (que no está en un asiento para niños mirando hacia atrás) debe de estar en el asiento del pasajero delan-
tero, mueva el asiento hacia atrás lo más posible y utilice una sujeción para niños apro- piada. (Consulte "Sujeciones para niños") Se deben leer las instrucciones incluidas junto con el asiento de sujeción para niños a fin de asegurarse de que lo está usando correcta- mente.
2. Todos los ocupantes siempre deben co-
locarse correctamente los cinturones de tres puntos.
3. Los asientos del conductor y del pasa-
jero delantero deben moverse hacia atrás lo máximo posible de modo que los airbags delanteros de avanzada tengan espacio su- ficiente para inflarse.
4. No se apoye contra la puerta o la ventana.
Su vehículo tiene airbags de cortina latera- les inflables suplementarios (SABIC) o air- bags laterales suplementarios montados en los asientos (SAB), y cuando se produce un despliegue, los airbags SABIC y SAB se inflarán con fuerza en el espacio entre usted y la puerta.
5. Si en este vehículo se necesita modificar
el sistema de airbags para acomodar a una persona discapacitada, comuníquese con el Centro de atención al cliente. Los números de teléfono se proporcionan en la sección
ⴖSi Necesita Ayudaⴖ.
¡ADVERTENCIA!
• Si se confía solo en los airbags, se pueden producir graves lesiones en caso de coli- sión. Los airbags actúan junto con su cinturón de seguridad para sujetarle ade- cuadamente. En algunas colisiones, los airbags no llegan a desplegarse. Utilice siempre los cinturones de seguridad aun- que disponga de airbags.
• Si está demasiado cerca del volante de la dirección o del panel de instrumentos du- rante el despliegue del airbag delantero de avanzada, corre el riesgo de sufrir lesio- nes graves e incluso la muerte. Los airbag necesitan espacio para inflarse. Siéntese
(Continuación)
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
contra el respaldo de forma que, exten- diendo cómodamente los brazos, pueda alcanzar el volante de la dirección o el panel de instrumentos.
• Los airbag de cortina lateral inflable suple- mentarios (SABIC) y los airbag laterales montados en el asiento (SAB) también necesitan espacio para inflarse. No se apoye contra la puerta o la ventana. Sién- tese erguido en el centro del asiento. • Si no está correctamente abrochado, en
caso de producirse una colisión, usted y los ocupantes podrían sufrir lesiones mu- cho más graves. Pueden golpearse con el interior del vehículo o con los demás ocu- pantes, o salir despedidos del vehículo. Asegúrese siempre de que tanto usted como los ocupantes tengan el cinturón de seguridad correctamente abrochado.
(Continuación)
¡ADVERTENCIA! (Continuación)
• Si está demasiado cerca del airbag de cortina lateral inflable suplementario (SABIC) o del airbag lateral montado en el asiento (SAB) durante el despliegue, po- dría lesionarse gravemente o morir.
Abróchese el cinturón aunque se considere un excelente conductor e incluso en los viajes cortos. Puede ser que un mal conductor provo- que una colisión en la que usted se vea involu- crado. Esto puede ocurrir tanto lejos de su hogar como en su propia calle.
Las investigaciones han demostrado que los cinturones de seguridad salvan vidas y pueden reducir la gravedad de las lesiones provocadas en una colisión. Algunas de las peores lesiones se producen cuando las personas salen despe- didas del vehículo. Los cinturones de seguridad reducen la posibilidad de ser expulsado del vehículo y el riesgo de lesión generada por golpes que se puedan producir contra el interior del vehículo. Todos los integrantes de un vehículo a motor deberán llevar los cinturones abrochados en todo momento.