• No results found

TECHNOLOGIES AT THE LANGUAGE LEARNING AT THE NEW UKRAINIAN SCHOOL

Síntoma Causa Solución

No se puede establecer la conexión.

• La impresora no es compatible con el estándar PictBridge.

• La impresora no establece conexión con la cámara.

• [Conexión USB] no está ajustado en [PictBridge] en los ajustes de SET UP. • Dependiendo de las circunstancias, es posible

que no se produzca la conexión.

p Consulte al fabricante de la impresora.

p Compruebe que la impresora está encendida y que puede

conectar con la cámara.

p Ajústelo en [PictBridge] (página 119).

p Desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo de nuevo. Si

aparece un mensaje de error en la impresora, consulte el manual de instrucciones de ésta.

No se pueden imprimir imágenes.

• La cámara no está conectada a la impresora.

• La impresora no está encendida.

• Si selecciona [Salir] durante la impresión, es posible que no imprima otra vez, dependiendo de la impresora.

• No se pueden imprimir películas.

• Las imágenes modificadas en el ordenador o las imágenes filmadas con otra cámara no se pueden imprimir.

p Compruebe que la cámara y la impresora están conectadas

correctamente con el cable USB.

p Encienda la impresora. Para más información, consulte las

instrucciones de funcionamiento suministradas.

p Desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo de nuevo. Si aún

así no puede imprimir, desconecte el cable USB, apague y encienda la impresora y, a continuación, vuelva a conectar el cable USB.

— —

La impresión se cancela. • Desconectó el cable USB antes de que desapareciera la marca (no desconectar el cable USB). — No se puede insertar la fecha o imprimir imágenes en el modo índice.

• La impresora no dispone de estas funciones.

• Puede que no se pueda insertar la fecha en el modo índice dependiendo de la impresora.

p Consulte al fabricante de la impresora para saber si la impresora

dispone o no de esta función.

p Consulte al fabricante de la impresora.

Se imprime “---- -- --” en lugar de la fecha.

• Los datos de la fecha de grabación no se han grabado en la imagen.

p Las imágenes que no tienen los datos de la fecha de grabación

no se pueden imprimir con la fecha. Ajuste [Fecha] en [Desact] e imprima.

masterpage:L1adv-Left-04

ES

108

Otros

Síntoma Causa Solución

La cámara no funciona, no se puede realizar ninguna operación.

• El nivel de la batería es bajo o está a cero (aparece el indicador ).

• El adaptador de ca (no suministrado) no está conectado firmemente.

p Cargue las baterías (página 11).

p Conéctelo firmemente a la toma cc (DC IN) de la cámara y a una

toma mural (página 16). Está encendida pero la

cámara no funciona.

• El sistema interno no está funcionando correctamente.

p Extraiga y vuelva a instalar la batería pasado un minuto y

conecte la cámara. Si sigue sin funcionar, pulse el botón RESET situado dentro de la cubierta de la toma con un objeto puntiagudo y, a continuación, vuelva a encenderla. (Con esto se borrarán los ajustes de la fecha y la hora, etc.)

No puede identificar el indicador de la pantalla de cristal líquido.

— p Compruebe el indicador (páginas 126 a 129).

El objetivo se empaña. • Se produce condensación. p Desconecte la cámara, déjela e intente volver a utilizarla cuando

haya pasado una hora aproximadamente (página 120). La cámara se calienta si la

utiliza durante mucho tiempo.

— p No es un funcionamiento incorrecto.

El objetivo no se mueve cuando desconecta la cámara.

• Las baterías están descargadas. p Sustituya las baterías por unas cargadas o utilice el adaptador de

masterpage:L1adv-Right-04 Sol u ci ón de pr ob le m a s ES

Mensajes y avisos

En la pantalla de cristal líquido aparecen los siguientes mensajes.

Mensaje Significado/ Acción correctiva

No hay Memory Stick • Inserte un “Memory Stick” (página 21).

Error de sistema • Desconecte la cámara y vuélvala a conectar (página 17).

Error del Memory Stick • El “Memory Stick” que ha introducido no se puede utilizar con la cámara (página 121). • El “Memory Stick” está dañado o la parte final del “Memory Stick” está sucia. • Inserte el “Memory Stick” correctamente (página 21).

Error tipo Memory Stick • El “Memory Stick” que ha introducido no se puede utilizar con la cámara (página 121). Memoria sólo lectura • No se pueden grabar o borrar imágenes en el “Memory Stick” con esta cámara.

Bloqueo de Memory Stick • El interruptor de protección contra escritura del “Memory Stick” está ajustado en la posición LOCK. Sitúelo en la posición de grabar (página 121).

No hay espacio memoria • La capacidad del “Memory Stick” es insuficiente. No puede grabar imágenes. Borre imágenes o datos innecesarios (páginas 42, 81).

Error de formato • No se ha podido formatear el “Memory Stick”. Formatee el “Memory Stick” otra vez (página 44).

• El nivel de batería es bajo o cero. Cargue las baterías (página 11). Según las condiciones de uso o el tipo de batería, el indicador puede parpadear aunque todavía queden de 5 a 10 min (minuto) de tiempo de batería restante. Error de carpeta • Ya existe una carpeta con los tres mismos dígitos en el “Memory Stick”. (Por ejemplo: 123MSDCF y 123ABCDE)

Seleccione otras carpetas o cree una nueva.

Imp. crear más carpetas • La carpeta con “999” como tres primeros dígitos del nombre ya existe en el “Memory Stick”. No se puede crear ninguna carpeta.

No se puede registrar • Ha intentado seleccionar la carpeta que sólo está disponible para visualización con la cámara. Seleccione otra carpeta (página 48).

• La cámara se puede sacudir debido a una cantidad de luz insuficiente. Utilice el flash, monte la cámara en un trípode o sujete la cámara en algún lugar seguro.

640 (Fino) no disponible • Las películas de tamaño [640 (Fina)] sólo se pueden utilizar con un “Memory Stick PRO”. Inserte un “Memory Stick PRO” o ajuste el tamaño de la imagen en una posición distinta a [640 (Fina)] (página 79).

Error de archivo • Se ha producido un error al reproducir la imagen.

masterpage:L1adv-Left-04

ES

110

Tamaño imagen incompati • Está reproduciendo una imagen que tiene un tamaño que no se puede reproducir en su cámara. No archivo en esta carp • No se ha grabado ninguna imagen en esta carpeta.

No se puede dividir • La película es demasiado pequeña para dividirse. • El archivo no es una película.

Operación no válida • Está reproduciendo un archivo creado en un equipo distinto a la cámara. Vuelva encender cámara • El error se produjo por algún problema con el objetivo.

Permite conectar impresora

• [Conexión USB] está ajustado en [PictBridge], sin embargo la cámara está conectada a un dispositivo no compatible con PictBridge. Compruebe el dispositivo.

• Dependiendo de las circunstancias, es posible que no se produzca la conexión. Desconecte el cable USB y vuelva a conectarlo de nuevo. Si aparece un mensaje de error en la impresora, consulte el manual de instrucciones de ésta. Conectar a equipo • Ha intentado imprimir imágenes antes de que se estableciera la conexión con la impresora. Conéctese con un

impresora compatible con PictBridge.

Imagen no imprimible • Ha intentado ejecutar [Imgen DPOF] sin comprobar la marca .

• Ha intentado ejecutar [Todo en carpeta] y ha seleccionado una carpeta que contiene sólo películas. No se pueden imprimir películas.

Impresora ocupada • La impresora está ocupada y no puede recibir peticiones de impresión. Compruebe la impresora.

Error papel • Ha ocurrido un error relacionado con el papel como, por ejemplo, falta de papel, atasco de papel, etc. Compruebe la impresora.

Error tinta • Ha ocurrido un error relacionado con la tinta. Compruebe la impresora.

Error impresora • La cámara ha recibido un mensaje de error de la impresora. Compruebe la impresora, o asegúrese de que la imagen que desea imprimir no está dañada.

• Es posible que la transmisión de datos a la impresora no haya finalizado aún. No desconecte el cable USB.

masterpage:L1adv-Right-03 Sol u ci ón de pr ob le m a s ES

Visualización del

autodiagnóstico

– Si aparece un código que