• No results found

2 7 Implementing CLIL models constraints and issues It has been argued that intercultural teaching would benefit learners, teachers and

CHAPTER 3 METHODOLOGY 3.1 Introduction

3.2. The Research framework

3.2.1. Paradigm

This research followed a pragmatist paradigm in order to explore the perceived

importance that learners and teachers attribute to intercultural understanding and its

place in secondary foreign language instruction in the English educational context,

while investigating whether a CLIL approach and materials can serve to further

develop learners’ ICU. Pragmatism is ‘consequence-oriented, problem-centred and

pluralistic’ (Cresswell, 2003:18). As a result, this paradigm was deemed the most

appropriate for the study, as its aim was to explore the potential impact of a

pedagogical approach on developing learners’ ICU through a teaching intervention,

to question the place of intercultural understanding in existing practice and to

investigate the differing perceptions, beliefs and attitudes of secondary learners and

teachers about the importance of intercultural learning. The epistemological stance of

the study was that knowledge derives from ‘actions, situations and consequences’

(Cresswell, 2003:11) and the study was concerned with the practical application of a

particular teaching approach in a specific context, and aimed to provide a solution to

a perceived problem experienced by the researcher (Patton, 1990). The study was

principally driven by the research problems, and this in turn was the driver for the

processes and instruments employed (Rossman & Wilson, 1985). According to

Cresswell (2003:12), pragmatism provides researchers with the freedom to ‘choose

the methods, techniques, and procedures of research that best meet their needs and

purposes’. This paradigm was also selected because, where the focus of the study

was to investigate the place of (inter)cultural teaching and learning within second

language instruction in the context of English secondary curriculum and practice, the

highly contextual nature of both culture as a concept and of the specific context of

application of the study required a stance which would enable the representation and

interpretation of ‘different world views’ (Cresswell, 2003:12). The researcher’s

positioning that education is a cultural phenomenon mediated by participants’ own

culture and experiences is shared by others (Latorre, 2008; Pring, 2000) and was

central to the approach of the study, as ‘educational research into educational matters

should focus on multiple and complex social relationships that occur in school

settings to produce learning’ (Ponce & Pagán-Maldonado, 2015:112).

3.2.2. Approach

The importance of focusing the study on the stated problem and of employing a

variety of approaches is a stance favoured by many where social sciences are

concerned (Cresswell, 2003; Patton, 1990; Tashakkori & Teddlie, 1998). As noted by

Ponce and Pagán-Maldonado (2015), educational research has been fraught with

controversy with regards to the best approaches which should be employed in order

to fully, effectively and reliably represent the complexity of the profession. There has

been growing acknowledgement in literature that, in order to reflect this complexity,

both qualitative and quantitative approaches have an important role to play

(Cresswell, 2003; Hammersley, 2007; Phillips, 2009; Pring, 2000). Quantitative

approaches can serve to clearly identify the variables of a study, to provide an

accurate and unbiased measure of experiments, and to employ statistical procedures

in order to observe, report and analyse information; on the other hand, qualitative

approaches reflect the context and individual perceptions and beliefs of participants,

can serve to interpret findings meaningfully and can ‘create an agenda for change or

reform’ (Cresswell, 2003: 19). For the purpose of this study and the research

questions posed, neither a purely quantitative or qualitative approach would have

provided the necessary insights. Therefore, a mixed methods approach was selected

to reflect the complexity of the problem and research questions posed, and the

inherent complexity of educational contexts and issues (Greene, 2005). Whilst all

methods have their criticisms and limitations, the use of a mixed methods approach

can also ensure greater reliability in that any methodological shortcoming inherent to

any given approach can reciprocally be complemented and neutralised by the other

approach’s strengths (Tashakkori & Teddlie, 1998). Other benefits of a mixed

methods approach include the ability to achieve a deeper understanding of the

problem through a combination of qualitative and quantitative data, thus enabling a

greater validity in findings and inferences (Ponce & Pagán-Maldonado, 2015).

In light of the complexity, plurality and context of the study, a convergence mixed

methods research design was used, to explore the research problem from both

qualitative and quantitative perspectives. Data were collected from learners and

teachers across four schools, and an intervention was implemented in two schools, to

assess its impact by comparing student responses before and after the intervention.

One objective was to explore teachers’ and learners’ perceptions and beliefs about

the importance of intercultural learning within second language instruction, and this

was done through the use of teacher and student questionnaires and semi-structured

interviews with teachers. Another objective of the study was to reflect the extent to

which intercultural learning actually occurred in teachers’ practice and in learners’

language learning experience. The teacher and student questionnaires, teacher

interviews as well as lesson observations, were used for this purpose. The qualitative

approach used to explore attitudes, beliefs and experiences also served an

exploratory purpose, by determining the variables to be investigated - and provided a

solution to the lack of existing research on intercultural teaching in the context of

secondary schools (Hennebry, 2014a).

A quantitative approach was needed to establish whether the use of the teaching

intervention using a CLIL approach and materials had an impact on developing

learners’ intercultural understanding, through the completion of a pre and post-test

quiz. Qualitative methods were also used to complement the quantitative findings of

the quiz, through lesson observations during the intervention phase and through

teaching and learning logs, to gather teachers’ and learners’ views about the

intervention approach and materials.

3.2.3. The role of action research

Because of the focus of the study on aspects of culture in language teaching and

learning, the study was highly contextualised, and an action-based approach was

favoured. This was particularly important to me as the study was individually and

professionally motivated, and so aimed to provide me with an opportunity to reflect

on, and improve my own practice as a teacher of languages. For this reason, the

choice was made to place myself in the role of participant teacher; furthermore, as

the study was predicated on the view that intercultural understanding should be one

of the aims of language teaching and learning, including some of my learners, in the

hope of enhancing their learning experience, was equally important.

Although the study made no claim to replicability, as a practitioner-researcher, it was

also important to me that any finding would serve the wider teaching community by

providing a possible model in solution to the research problem. As a result, other

schools and teachers were sought to take part in the study, in the hope that a collegial

approach to action-research would serve to develop new knowledge, in addition to

improving teachers’ practice and learners’ experiences. Despite concerns expressed

by some that research is too complex to serve practice (Hammersley, 2005), or that

little is done to investigate the scope for replication of small-scale, practitioners’

research such as this one (Dyson & Desforges, 2002), I nonetheless shared the view

of Siraj-Blatchford and colleagues that ‘any study developed to identify ‘good

quality’ practice provides within it the potential to develop concrete (and

demonstrably practical) solutions to the problem’ (Siraj-Blatchford, Sammons,

Taggart, Sylva, & Melhuish, 2006:75), and that small-scale, practitioner research can

serve to the accumulation of evidence and knowledge (Oakley, 2004; Siraj-

Blatchford et al., 2006).