5.2 Framework Methodology
5.2.4 Uniform Interfaces
Use esta función para encender automaticamente la TV y seleccionar la ENTRADA 3 cuando se detecte una señal de video en la ENTRADA 3.
1. Use los CURSORES ", !, # o $ para resaltar y seleccionar las opciones de AUTO LINK de su preferencia.
Automático
Cuando AUTOMATICO es seleccionado, la TV encenderá y cambiará a ENTRADA 3 automaticamente, cuando el dispositivo conectado a la ENTRADA 3 sea encendido. Esto es muy conveniente cuando se desea ver una película usando su VCR, Reproductor de DVD o Laserdisc.
Off
Selecione OFF para desactivar esta función.
2. Presione EXIT para salir del menú o seleccione CONFIGURAR ENTRADAS para regresar al menú anterior.
NOTA: 1. Una vez que la TV ha sido encendida usando AUTO LINK , esta función debe ser reiniciada antes de usar AUTO LINK otra vez. Para hacer esto, apague su VCR, Reproductor de DVD o Lasedisc. Esta función esta ahora reiniciada y encenderá su TV como se describió anteriormente.
2. Si no se presiona una tecla del control remoto después que la TV es encendida por AUTO LINK, la TV se apagará automaticamente al cabo de 3 horas.
NOTA: Las entradas en gris (Skip) ú ocultas (Hide) no están habilitadas en la selección de ENTRADAS.
Configurar Entradas Configurar
HDMI-Frontal :****
Mover SEL Regresar
Entrada1 :****
Entrada2 :****
Entrada3 :****
Auto Link : Off Entrada-Frontal :
HDMI1 :****
HDMI2 :****
****
Mover SELElegir
Restablecer el Programa Elegir la Opción de Inicio Rápido Subtítulos Configurar Entradas Ahorro de Energía Configurar el Menú Configurar
M
en
ú
en
P
an
ta
lla
óConfigurar
Subtítulos
Los Subtítulos son los diálogos, la narración, y/o los efectos de sonido de un programa de TV o video los cuales son desplegados en la pantalla de TV. Su guía de programación local identifica estos programas ó .
1. Use los CURSORES#,$," y ! para resaltar y seleccionar la función a cambiar.
2. Presione EXIT para salir del menú o seleccione SUBTÍTULOS para regresar al menú anterior. Mostrar Subtítulos:
ON/OFF cambia el encendido/apagado.
AUTOMÁTICO cambia el a encendido cuando se activa el Volumen Bajo ó Volumen Apagado. Subtítulos Análogos
Configura los subtítulos para programación análoga. Esta le ayudará a elegir y configurar el modo y el canal disponible.
Modo:
SUBTÍTULOS es para el programa que usted está viendo.
TEXTO es para información adicional tal como reportes de noticias o guía de programas de televisión. Esta información cubre toda la pantalla y no es posible ver un programa de televisión. TEXTO puede no estar disponible con todos los programas .
Canal:
1 es usado para el lenguaje primario (usualmente inglés).
2 es algunas veces usado para un segundo lenguaje (puede variar por región). 3 es algunas veces usado para un tercer lenguaje (puede variar por región). 4 es algunas veces usado para un cuarto lenguaje (puede variar por región). Subtítulos Digitales
Configura los subtítulos para programación digital. Esta le ayudará a elegir y configurar el lenguaje, fuente, tamaño y estilo de los subtitulos digitales. 1. Use los CURSORES#,$," o ! para resaltar y seleccionar la opción de Subtítulos Digitales deseada. 2. Presione EXIT para salir del menú o seleccione
SUBTÍTULOS para regresar al menú anterior..
NOTA : 1. Algunos tipos de Subtítulos Digitales no se desplegaran en esta TV.
2. MOSTRAR SUBTÍTULOS no funcionará con señales de entrada 480p, 720p, o 1080i a través de las entradas por COMPONENTE Y-PBPR.
3. 4.
El estilo de letra de los Subtítulos Digitales en ocasiones es diferente a la de los Subtítulos Análogos.
5.
La disponibilidad y el contenido de los Subtítulos Análogos y Digitales depende de la emisora de TV. Los Subtítulos Análogos estan diponibles cuando el icono es mostrado en pantalla.
El Lenguaje de los Subtítulos Digitales no estará disponible (letras en gris) al recibir programación análoga.
Subtítulos Configurar
Mover SEL Regresar
Mostrar Subtítulos : Automático
Análogo Modo : Subtítulos
Canal : 1
Digital Lenguaje : 1(Desconocido) Letras : Default
H i t a c h i Tamaño : Estándar Estilo : Estándar
Subtítulos Configurar
Mover SEL Regresar
Mostrar Subtítulos : Automático Análogo Modo : Subtítulos
Canal : 1
Digital Lenguaje : 1(Desconocido)
Letras : Default
H i t a c h i Tamaño : Estándar Estilo : Estándar
Mover SELElegir
Restablecer el Programa Elegir la Opción de Inicio Rápido Subtítulos Configurar Entradas Ahorro de Energía Configurar el Menú Configurar
M
en
ú
en
P
an
ta
lla
ó óConfigurar
Elegir la Opción de Inicio Rápido
Esta función le permite seleccionar entre las opciones de INICIO RAPIDO. Seleccione ON para poder ver los canales (Análogos y Digitales) más rápido al encender la TV. Seleccione OFF para ahorrar electricidad. Al seleccionar ON en la función INICIO RÁPIDO se activarán los circuitos de los sintonizadores cuando la TV esta en “modo de espera” comunmente conocido “apagado”. Esto le permitirá sintonizar rapidamente los canales al encender la TV. Las señales digitales algunas veces cambian, esta función vigilará cualquier cambio y preparará la TV para presentar rapidamente una imagen. Una pequeña cantidad de electricidad es usada para vigilar continuamente las señales cuando esta función esta activada.
sencillo procedimiento de actualización. Esta función permite al software de la TV ser actualizado usando una tarjeta de memoria MMC/SD. Si una actualización de software es requerida, HITACHI le notificará y proveerá una tarjeta de memoria.
Como requisito para recibir una notificación escrita y la tarjeta de memoria, por favor llene con sus datos y regrese la tarjeta de garantía.
1. Inserte la tarjeta MMC/SD.
2. Presione los CURSORES " o ! para resaltar ACTUALIZAR AHORA.
3. Presione el botón SELECT para seleccionar la función é iniciar la actualización.
4. Desconecte la línea de AC cuando la actualización este completa.
NOTA: Cualquier interrupción de energía durante el proceso de actualización cancelará el proceso. Cuando esto ocurra, repita el procedimiento.
Restablecer el Programa
Restaurar la TV
Esta función le permite restaurar todas las funciones de la TV a sus condiciones originales de fábrica la próxima vez que se apague y se encienda la TV al quitar la Alimentación Principal.
2. Presione el botón SELECT o el CURSOR $ para seleccionar Restaurar la TV. 3. Use el CURSOR ! para accesar a las opciones de la función Restaurar la TV.
4. Seleccione la opción "SI" para restaurar todas las funciones de la TV la proxima vez que se apague y se encienda 1. Use los CURSORES ", ! para resaltar la función.
la TV al quitar la Alimentación Principal.
Configurar el Inicio Rápido Configurar
Mover SELElegir
Mover SELElegir
Restablecer el Programa Elegir la Opción de Inicio Rápido Subtítulos
Configurar Entradas Ahorro de Energía Configurar el Menú Configurar
Elegir Off para ahorrar energía.
Off On
Elegir On para que la TV sintonice los canales al encender por primera vez.
Restablecer el Programa Configurar
Mover SEL Regresar
Actualizar Software MMC: Vxxxx.xxxx Actualizar ahora Inserte Tarjeta MMC antes de actualizar. Restaurar la TV:
No Sí Seleccione "Si" para regresar todas las funciones a las condiciones de fábrica después
Mover SELElegir
Restablecer el Programa Elegir la Opción de Inicio Rápido Subtítulos
Configurar Entradas Ahorro de Energía Configurar el Menú Configurar
Esta función muestra la información del software y el
de apagar y encender el TV.
M
en
ú
en
P
an
ta
lla
ó óNOTA: 1. Si la opción "Si" es seleccionada, TODAS LAS FUNCIONES DE LA TV seran restauradas a sus condiciones originales de fábrica la proxima vez que se apague y se encienda la TV usando el interruptor principal o presione 2. Cuando la Opción de Inicio Rápido ha sido activada , la opción Restaurar la TV no funcionará a menos que
la clavija ha sido desconectada una vez o al presionar el botón de Power durante 5 segundos. el botón de Power durante 5 segundos.