The Utility of Stuckness

Fecha 12 de marzo de 1987

Lugar Bogotá D.E. Tipo de discurso

Fragmento de Intervención oficial en la reunión del Parlamento Andino Público

Representantes oficiales de los miembros del Parlamento Emitido por

Virgilio Barco Vargas Fuente

Barco Vargas, Virgilio. “Palabras al instalar la sexta reunión del Parlamento Andino. 12 de marzo de 1987.” En:

Barco Vargas, Virgilio. Discursos 1986-1990. Volumen IV: Política Exterior. Bogotá: Presidencia de la República, s.f. 47-52

Contexto

Ha ocurrido en enero 13 el atentado del Embajador de Colombia en Hungría, Enrique Parejo González, en Budapest. Dicho intento fue un mandato de narcotraficantes colombianos, demostrando con ello que no tienen límites para sus acciones. Este particular hecho internacionaliza de manera sutil el fenómeno de las drogas. En Colombia se ha creado la Dirección Antinarcóticos de la Policía el 3 de marzo, demostrando la institucionalización de la represión y el compromiso con las políticas de combate. El alcance internacional de las acciones del crimen asociado al fenómeno de las drogas, despertó un mayor afán para enfatizar la cooperación internacional en el tema, presionando a la adopción de las medidas represivas por todos los demás Estados. Por eso, si bien el discurso gira en torno a establecer mayores vínculos y espacios de cooperación, el primer tema postulado para demandar una urgente cooperación fue el tema de las drogas. En este foro internacional comienza a dilucidarse que el tema de las drogas asume una mayor prioridad frente a otros como la economía, la pobreza, la calidad de vida y la estabilidad democrática, los cuales se tratan enseguida y en ese orden

Análisis Textual En la agenda de esta Sexta reunión del Parlamento

Andino se han inscrito cuestiones de fundamental importancia en el momento presente de la vida de nuestros pueblos.

La lucha contra el narcotráfico, que examinará la Comisión Primera, no es un asunto que competa exclusivamente a los gobiernos sino que requiere la activa participación de todos los organismos sociales. Tampoco puede ser una lucha llevada solitariamente por un país, sino un proceso donde esté presente la solidaridad de todos los países que ven amenazadas sus reservas biológicas y su estabilidad moral e institucional por el criminal flagelo del comercio y consumo de estupefacientes

Las luces que ustedes, señores parlamentarios, puedan aportar para hacer más eficaz este compromiso, son indudablemente necesarias y bienvenidas. El examen del informe sobre el acuerdo―Rodrigo Lara Bonilla‖ será de especial importancia para concretar elementos en la lucha el crimen.

Ya es hora de que en esta materia se comprometa de verdad toda la comunidad internacional y se vaya, de

En el segundo párrafo se ven expresiones propias de un vocabulario de confrontación, en el cual se involucran todos los Estados justificado en la moral y la amenaza institucional, reforzada al utilizar una manifestación específica del narcotráfico como una propiedad del mismo. La asignación como criminal flagelo, hace parte de una falacia del accidente, en la que se atribuye el crimen como una propiedad esencial del consumo y del comercio de drogas, a la vez que se combina con un recurso de generalización precipitada que vincula las drogas con una manifestación segura de violencia. En el siguiente aparte, es interesante la internacionalización de una figura nacional como un héroe y símbolo de la lucha y de la solución, tanto para victimizar como para estimular la solidaridad.

El siguiente fragmento presume una negligencia internacional que alimenta el problema urgente, razón por la que se debe dar una cooperación generalizada

una vez por todas, a la raíz misma del problema

Macroestructuras Semánticas (Temas)

Se pide la cooperación de los Estados representados en el Parlamento con respecto a los siguientes temas en el siguiente orden: La lucha contra el narcotráfico, los cambios económicos de la región, la pobreza, el mejoramiento de la calidad de vida y la estabilidad democrática.

Significados locales

Representación social de símbolos de héroes y villanos, acompañados de representaciones de crimen y narcotráfico

Recursos Retóricos (Estructuras formales ―sutiles‖)

Se utilizan vínculos entre crimen, consumo y comercio de drogas, que mediante falacias de generalización precipitada y accidente se constituyen en elementos indivisibles y comunes a toda situación.

Ideología

Visión conservadora y puritana de las drogas como una amenaza a las instituciones y a la moral. Creencia de que el comercio y consumo de drogas generan per se violencia, crimen y amenaza. Es preciso actuar de manera represiva ante el fenómeno

Lexicalización. Autopresentación positiva (Nosotros) vs. (Hetero)-Presentación negativa (Ellos) Valoraciones constitutivas

 Estados que cooperan/Estados que entorpecen

Valoraciones de comportamiento

 Apoyo con acciones represivas/actitudes blandas o simplemente retóricas.

Fuente: Tabla elaborada por el autor de la presente monografía con base en la información extraída de los documentos consultados del autor Teun van Dijk, enlistados en las secciones de capítulos o artículos de libro y publicaciones periódicas académicas, presentes en la bibliografía de la presente monografía. Adicionalmente se tomaron como modelo las tablas elaboradas por la autora del siguiente documento. Salinas Bojacá, Ana María.

“Análisis de las representaciones sociales de la oposición política en los discursos de Álvaro Uribe Vélez y Hugo

Chávez Frías durante sus segundos mandatos hasta el primer semestre del 2009 y sus impactos en los sistemas

democráticos”. Monografía de grado, Facultad de Ciencia Política y Gobierno, Universidad Colegio Mayor de

Anexo 16. Análisis Crítico del Discurso de Virgilio Barco Vargas. Primera Parte de la