5.2 Challenges of Defeating Asynchronous Detection for Aggregate Data Authenti-
5.2.2 Watermark De-synchronisation
Utilizando su capacidad de grabación digital, el VGS-1 puede configurarse para grabar los últimos 30 segundos de comunicación (las señales transmitidas y recibidas cuando se abre el silenciamiento). Se pueden reproducir los últimos 30 segundos de comunicación para confirmar lo que se ha oído.
Para activar la función de Grabación constante, acceda al Menú Nº 61 y seleccione “on” (activado: valor
predeterminado). “ ” aparece y el transceptor comienza a grabar la señal en segundo plano. Cuando se pulsa prolongadamente [RX/4 (REC)], el VGS-1 almacena como máximo los últimos 30 segundos de la señal de audio recibida en la memoria flash. Mientras se escribe la señal de audio en la memoria flash, aparece “WRITING”. Para reproducir la señal de recepción almacenada, pulse
[RX/4 (REC)]. Para salir, pulse [CLR].
Notas:
◆ Mientras el Menú Nº 61 esté activado, no se podrá usar el canal 4 (RX/4) para grabar y reproducir un mensaje de voz. No obstante, el mensaje del canal 4 no se borra. Cuando la función de Grabación Constante está desactivada (el Menú Nº 55 está desactivado), se puede reproducir el mensaje del canal 4.
◆ Cuando el ícono “ ” no está visible, como sucede cuando el VGS-1 reproduce un mensaje o la función Guía de Voz está en funcionamiento, la función de Grabación Constante pausa temporalmente.
◆ Cuando se graba un mensaje nuevo en el VGS-1, la memoria temporal de 30 segundos de la Grabación Constante se borra.
◆ No se puede transmitir una señal de audio almacenada que se haya grabado con la función Grabación Constante.
GUÍA DE VOZ
Cuando la VGS-1 opcional está instalado, cada vez que se cambia el modo del transceptor, VFO A/ B o Recuperación de memoria por ejemplo, el transceptor anuncia automáticamente el nuevo modo. También puede programar cada tecla [PF] de forma que el transceptor anuncie la información en pantalla pulsando la tecla en cuestión.
En las tablas siguientes se indica los anuncios que realiza el transceptor cuando se modifica la configuración. Asimismo, si se pulsa la tecla [PF], se realizarán anuncios específicos según se haya seleccionado VOICE1, VOICE2 o VOICE3.
VOICE1:
• Cuando el anuncio automático VOICE1 está activado (“1” o “2”) (Menú Nº 11), los ajustes del transceptor se anuncian automáticamente cada vez que se modifiquen. 1: La frecuencia se anuncia al cambiar de canal de memoria.
2: El Nombre de memoria se anuncia cuando se cambia de canal de memoria. (Si no se ha definido el Nombre de memoria, se anuncia la frecuencia.)
• Al pulsar [PF] se anunciará la configuración que
aparezca en pantalla en ese momento.
• Si se pulsa [PF] durante un anuncio de voz, éste se cancelará.
Operaciones con VOICE1
Operación Anuncio
Selección de filtro IF (corta
altos) “High” + Valor de ajuste1 Selección de filtro IF (corta
bajos) “Low” + Valor de ajuste1 Selección de filtro IF
(ancho) “Width” + Valor de ajuste1 Selección de filtro IF
(desplazamiento) “Shift” + Valor de ajuste1 Selección de frecuencia de
tono/ una vez finalizada la exploración de ID de tono
“Tone” + Valor de ajuste1
Selección de frecuencia CTCSS/ una vez finalizada la exploración de ID de CTCSS
“CTCSS” + Valor de ajuste1
Configuración nivel NR1 “NR1” + Valor de ajuste1
Pulse [ ]
En modo VFO
“VFO” + (“S” +)1 “A/B” +
Frecuencia (+ “X/R/XR” + Frecuencia RIT/XIT)4 Pulse [A/B (A=B)]
Cambio del VFO A o B en modo VFO
(Se almacena TF-SET activado/desactivado) (“S” +)1 “A/B” + Frecuencia (+ “X/R/XR” + Frecuencia RIT/ XIT)4 • Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2” Pulse [1.8] ~ [50] o [GENE] Pulse [LSB/USB]/ [CW/FSK (REV)]/ [FM/AM (FM-N)] Cambio de frecuencia en modo VFO
Cambio de modo en modo VFO Frecuencia (+ “X/R/XR” + Frecuencia RIT/XIT)4 • Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2” Pulse [M/V] En modo de Canal de memoria “Channel” + Número de canal + (“S” +)1 Frecuencia (+ “X/R/XR” + Frecuencia RIT/XIT)4
Gire el mando MULTI/CH
Cambio de canal de memoria en modo de Canal de memoria
Cambio de modo en modo de Canal de memoria Número de canal + (“S” +)1 Frecuencia • Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2” Pulse prolongadamente o Suelte el [TF-SET] Activación/desactivación de TF-SET en modo de Desplazamiento de memoria (“S” +)1 Frecuencia (+ “X/R/ XR” + Frecuencia RIT/XIT)4 • Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2”
Modificación del nombre de canal (Durante la selección de caracteres) Carácter o símbolo seleccionado. (“@”, “/” y “Espacio” no se anuncian.) Pulse [Q-MR] En modo de Memoria rápida
“Quick memory” + Número de canal + (“S” +)1 “A/B” +
Frecuencia (+ “X/R/XR” + Frecuencia RIT/XIT)4
Gire el mando MULTI/CH
Cambio de canal de memoria en modo de Memoria rápida Número de canal + (“S” +)1 “A/B” + Frecuencia (+ “X/R/ XR” + Frecuencia RIT/XIT)4 • Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2” Pulse [M.IN] En modo de Desplazamiento de memoria Canal vacío:
“Memory in” + Número de canal + “Blank” Canal almacenado: Número de canal + (“S” +)1 Frecuencia Configuración de grupos de exploración de memoria de grupo + “Off/On” • Cuando se selecciona un número de grupo, se anuncia el número de grupo y “Off/ On”. • Cuando se modifican los
ajustes, sólo se anuncia “Off/On”.
Configuración de la sección de exploración de programas/VFO
“VFO” + “Scan” + “Group” + Nº de sección definida + “Off/On”
• Cuando se selecciona el número de sección definida, se anuncia dicho número y “Off/ On”. • Cuando se modifican los
ajustes, sólo se anuncia “Off/On”.
Configuración del nivel de
ganancia VOX “VOX gain” + Valor de ajuste1 Configuración del nivel de
entrada del Procesador de voz
“Processor in” + Valor de ajuste1
Configuración del nivel de salida del Procesador de voz
“Processor out” + Valor de ajuste1
Configuración del nivel “1” ó “2” del Supresor de ruidos
“Noise blanker” “1” ó “2” + Valor de ajuste1
Ajuste de ganancia del
micrófono “Mic gain” + Valor de ajuste1 Selección de la velocidad
de manipulación
“Keying Speed” + Valor de ajuste1
Ajuste de la potencia de TX
“TX power” + Valor de ajuste1
Configuración del tiempo de retardo VOX
“VOX delay” + Valor de ajuste1
Configuración del tiempo de retardo de interrupción
“Break-in delay” + Valor de ajuste1
Ajuste del volumen del monitor de TX
“TX monitor” + Valor de ajuste1
Ajuste del nivel de
portadora “Carrier” + Valor de ajuste1 Ajuste de tiempo constante
de AGC (rápido) “Fast” + Valor de ajuste1 Ajuste de tiempo constante
de AGC (lento) “Slow” + Valor de ajuste1
En modo de menú “Menu” + Número de menú + Valor de ajuste1
Durante el modo de ajuste de potencia para salida de transmisión para la Sintonización de TX
“T” + “Power” + Valor de ajuste1
CONVENIENCIAS PARA EL OPERADOR 12
Estado Anuncio
Gire el mando MULTI/CH
Cambio de número de canal en modo de Desplazamiento de memoria
Canal vacío:
Número de canal + “Blank”
Canal almacenado: Número de canal + (“S” +)1 Frecuencia • Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2” Pulse [ENT] En modo de entrada de número de canal de memoria/ frecuencia “Enter” Pulse [ENT] y, a continuación, pulse las teclas numéricas Introduzca el número en modo de entrada de número de canal de memoria/ frecuencia Número introducido Pulse [ENT] y, a continuación, gire el mando MULTI/CH
Visualización del histórico de frecuencias en modo de entrada de frecuencia.
Frecuencia
Pulse las teclas numéricas
Introduzca el número cuando esté en el modo de entrada de número de canal de desplazamiento de memoria. “Enter” + Número introducido Pulse [LSB/USB] + [ ] En modo de ajuste Automático
“Auto” + Número de canal + Frecuencia
• Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2”
Gire el mando MULTI/CH
Cambio de número de canal en modo de ajuste Automático
Número de canal + Frecuencia
• Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2”
Pulse las teclas numéricas
Cambio de frecuencia/ modo en modo de ajuste Automático Frecuencia • Se anuncia cuando el Menú Nº 11 es “1” o “2” Pulse prolongadamente el [FINE] Activación/desactivación del bloqueo de frecuencia “Frequency lock” + “On”/“Off”
Pulse [RIT] o [XIT]
Durante el modo de ajuste de RIT/XIT
“X/R/XR” + Frecuencia RIT/ XIT 4
Pulse [METER (DRV)]
Cambio del tipo de medidor
Medidor ALC: “A” Medidor SWR: “R” Medidor COMP: “C” Pulse prolongadamente
[METER (DRV)]
Cambio de la salida Drive
Salida Drive activada:
“D” + “ON”
Salida Drive desactivada:
Estado Anuncio
Pulse prolongadamente [METER (DRV)]
Cambio de la salida de Antena
Salida Drive activada:
“A” + “ON”
Salida Drive desactivada:
“A” + “OFF”
Pulse [FM/AM (FM-N)] + [ ]
Cambio de la señal de salida del terminal de control por PC2
Modo de salida CTS/RTS:
“CTSRTS on”
Modo de salida PSQ/PKS:
“PSQPKS on”
Pulse [A/B (A=B)] + [ ] y, a continuación, gire el mando MULTI/CH
Confirmación de reinicio durante reinicio de VFO2
“VFO reset?”
Pulse [A/B (A=B)] + [ ] y, a continuación, gire el mando MULTI/CH
Confirmación de reinicio durante reinicio completo2
“Full reset?” (¿reinicio completo?)
1 Se anuncia cuando se trabaja en modo de Frecuencia dividida. 2 Se anuncia cuando el anuncio vocal automático está desactivado. 3 Cuando el anuncio vocal automático está activado, aparecen varias
imágenes de configuración en la pantalla. Cuando se realizan cambios a estos ajustes, se anuncia el ajuste nuevo.
4 “X/R/XR” + Frecuencia RIT/XIT se anuncian cuando RIT o XIT está activada. “X/R/XR” se anuncian como “X” si sólo XIT está activada, “R” si sólo RIT está activada ON, y “XR” si tanto XIT como RIT están activadas.
VOICE2:
• Al pulsar [PF] se anuncia el estado actual del medidor S
/ medidor RF.
• Si se pulsa [PF] durante un anuncio de voz, éste se cancelará.
Anuncios de VOICE2
Medidor S Medidor PWR
Posición
del punto Anuncio
Posición
del punto Anuncio
0 S 0 0 P 0 1 ~ 3 S 1 1 ~ 3 P 5 4 ~ 5 S 2 4 ~ 6 P 10 6 S 3 7 ~ 12 P 25 7 ~ 8 S 4 13 ~ 18 P 50 9 S 5 19 ~ 23 P 75 10 ~ 11 S 6 24 ~ 30 P 100 12 S 7 13 ~ 14 S 8 15 S 9 16 ~ 19 10 dB 20 20 dB 21 ~ 24 30 dB
SWR / medidor ALC/ medidor COMP.
• Si se pulsa [PF] durante un anuncio de voz, éste se cancelará.
Anuncios de VOICE3
Medidor SWR Medidor ALC
Posición
del punto Anuncio
Posición
del punto Anuncio
0 R 0 A 0 1 R 1.0 1 A 1 2 ~ 6 R 1.5 2 A 2 7 ~ 11 R 2.0 ~ ~ 12 ~ 16 R 3.0 13 A 13 17 ~ 24 R 5.0 14 A 14 25 ~ 30 R OVER 15 ~ A OVER Medidor COMP Posición
del punto Anuncio
0 C 0 dB 1 ~ 10 C 10 dB 11 ~ 20 C 20 dB 21 ~ 30 C OVER