• No results found

Modelling animal behaviour in contests: conventions for resource allocation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2019

Share "Modelling animal behaviour in contests: conventions for resource allocation"

Copied!
12
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)

This is a repository copy of

Modelling animal behaviour in contests: conventions for

resource allocation

.

White Rose Research Online URL for this paper:

http://eprints.whiterose.ac.uk/1256/

Book Section:

Quinn, M. and Noble, J. (2001) Modelling animal behaviour in contests: conventions for

resource allocation. In: Kelemen, J. and Sosik, P., (eds.) Advances in Artificial Life : 6th

European Conference, ECAL 2001, Prague, Czech Republic, September 10-14, 2001.

Proceedings. Lecture Notes in Artificial Intelligence (2159). Springer-Verlag , Germany ,

pp. 367-376. ISBN 3540425675

[email protected]

https://eprints.whiterose.ac.uk/

Reuse

See Attached

Takedown

If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by

(2)

White Rose Consortium ePrints Repository

http://eprints.whiterose.ac.uk/

This is an author produced version of a chapter published as Quinn, M. and

Noble, J. (2001) Modelling animal behaviour in contests: conventions for

resource allocation.

White Rose Repository URL for this paper:

http://eprints.whiterose.ac.uk/archive/1256/

Published as

Quinn, M. and Noble, J. (2001) Modelling animal behaviour in contests:

conventions for resource allocation. In: Kelemen, J. and Sosik, P. (eds)

Advances in Artificial Life : 6th European Conference, ECAL 2001, Prague,

Czech Republic, September 10-14, 2001. Proceedings. Lecture Notes in Artificial

Intelligence (2159). Springer-Verlag, Germany, pp. 367-376. ISBN 3540425675

(3)

, .-+%/ -0'2143(567 89:%) 7;<"=7>? -0:%)

@4ACBDB:EFHGJIKIML:A6IKNPOQASRDTSIUTSVKWJXZY

[D\&]_^C`bac]2dfea+\&eg.hQij`lk`cmneZ^okprqs]_ijacetbu_mn]_^Quv]k^owyxsez{e`cmnu_t

|

^Qmn}~]Dactbmn`€ed‚6iQtbtb]vƒH„j…‚acmn†Z‡C`ceZ^…‚qˆ‰ZŠ0‹„ |sŒ vŽ

^Sdfeacgk`cmnu_t8xs]_tb]_kacul‡

Ž

^jt`cm`cij`c]Z„oSul‡QeCepred‘\&eZg.hjij`cmn^Q†

|

^Qmn}~]vactbm`’ed‘“r]_]_wjt_„Q“r]_]”wSt•“–Q—‰Z˜~™+„ |+Œ

šQ›œ~œZ6žŸC C¡6¢Z£¤S¥M¦b¥§S¥¨(¦›C¢r¦©§Zª‘«¬Z›C¥Z£­~­C¡6¢Z£_šS®(¦¯Zž~žZ°6¥M¦›C¢M¦±§Zª

²³µ´_¶_·¸o¹¶Zº

™)‡j]»tb]_pn]_uv`cmn}~]hjac]vtbtbijac]_tyk¼H]vuv`cmn^Q†k^Qmngkp8u_e^6`c]vt`7z{]v‡ok”}6m½eija kac].m½^6}~]vt`cm½†Zk`c]”w¾8m`c‡k^]_}~ep½iS`cmneZ^okab¿tbm½giQp½k`cmne^Pg.e6wj]vp±ÀK™&¾&eÁk†]_^C`cted wSmn¼H]Dacm½^j†»Âo†‡6`cmn^j†kzQmnpnm`’Pu_eZg.h{]v`c]ÃdÄea:u_eZ^C`baceZp‚ed•k^m½^Qwjmn}6mntbm½zjpn]ac]vtbeZijacuv]ZÀ x•]_tbiQp`ct•mn^owjmnu”k`c]0`c‡Q]0]_}~epnij`cmneZ^Áed‚uveCealwjmn^Qk`c]”w»z{]_‡Qk”}Smneija8`c‡ok`2k”}~emJwStsij^jÅ ^j]_u_]_tbtckabÂo†‡C`cm½^j†jÀjÆ2]v`lkm½pn]”w7]vƒjkg.mn^ok`cm½e^ed(eZ^Q]2acij^tb‡je¾8t8`c‡Q]+iQtb]0ed‘k^ kaczQm`balkabu_eZ^6}~]_^C`cmneZ^7¾8‡QmnuD‡ÁgkÇ~]_t•kzjmnp½m`€mabac]_pn]_}k^C`•`ce.u_eZ^C`c]_t`seZiS`cu_eZg.]ZÀ Žg.hQpnmnu”k`cmneZ^jt/dfea8`c‡j]_eacmn]_t•ed(k^QmngkpKu_e^jÈomnuv`skac]0]vƒShQpneac]”wHÀ

É ÊQ˕Ì{ÍHÎ0ÏÐÑMÌHÒcΕË

ÓbIBDÔHXGJÕ:ÖjFKXRlBBDTRlFHÕv×oGJ×jX.A6IKNÕvXØHÕvT{N{FKÙXSÚrASIHGÄÛ»ASWÄRT6Ü)BDÔHXRDASÛ»XRlØMXÙGJXZRGÄIHX×oGJBvA6VKWJÝ ÙTSÛ»ØMXBvX•ܱTjՂÕvXRDTSFHÕ_ÙXZR(RDFKÙ_Ô7AjRµÜ±ToT{NµÚZBDXÕvÕvG½BvTSÕvÝSÚ~A6IKN.ÛÁA6BDGÄIHÞTjØHØrTjÕlBvFHIHGJBDGÄXRßSàsTSIQBDXZRcB_R Û»A~ÝÁT{ÙÙFHÕ2á0ÔHXI¿Bcá+TASIHGÄÛ»ASWÄR2RDGJÛ7FHWJBvA6IKXTSFrRlWÄÝACBDBDXÛ»Ø{B2BvTÞQA6GÄIÙTSIQBDÕvTSWMT6Ü)ARDGÄIHÞSWÄX GJIKNHGJ×oGfRlGÄVHWÄXâÕvXRDTSFHÕ_ÙXjß8ӏÜVrTSBDÔãGJIKNHGJ×oGfN{FKA6WfRá+ASIjB¿BDÔHXäÕDXZRlTjFHÕvÙXSÚ8VKF{BTjIHWJÝåTjIHXâÙASI ÔKA~×SX7G½BZÚrBvÔHXIäBDÔKXGÄÕ:ÞjXIHXBDGfÙyGÄIQBDXÕDXZRcB_RÙTSI{æKGfٔBZÚµA6IKNâásXÛ»GJÞjÔjBÃXç{ØMXÙBBvÔHXÖQFHXZRcBvGJTjI T6ÜØMTjRvRlXZRDRDGJTjIèBDTâVMXRDXBDBDWÄXNASÞSÞjÕDXZRDRDGJ×jXWÄÝSږBvÔHÕDTjFHÞSÔêérÞSÔQBDGÄIHÞKß&ëTCá+X×jXÕZÚ(TSIHX¿T6Ü0BDÔKX ÙFHÕvGJTjFKR¿Ü©ASٔB_RA6VMTSF{BA6IHGÄÛÁA6WÃÙTjIjBvXRlBvRGÄRPÔHTCáìTSÜíBDXIãA6WÄWJî’TjF{B×oGÄTSWÄXIKÙXäGfRA~×jTSGfN{XN(ß ïHÕvTSÛðRlØHGfN{XÕvRñ½òó•BDTâXWÄXØHÔKASIQBvR¿ñô~óÚ‘á+XérIKNèBDÔKA6B7Û»TjRlByTSÜ0BDÔHX¿BDGÄÛXPÙTjIjBvXRlBvRRlBDTjØ RlÔHTjÕlBT6ÜsRDXÕvGJTjFKR0GÄICõcFHÕvÝ4A6IKNâA6ÕvXyRlXBlBvWJXZNVoÝPá0ÔrACB:ASØHØMXA6ÕBDTVrXyBDÔHÕvXA6BvRÚMRDGÄÞSIKASWÄRT6Ü RcBvÕDXIHÞ6BvÔTjÕN{XBvXÕvÛGÄIKA6BDGÄTSI(Ú{TjÕ0X×SXIPASÕDVKG½BvÕvASÕDÝÙTSIo×SXIjBvGJTjIKRß

(4)

N{TásXWJW)á0ÔHXIâBvÔHXÝâASÕDXÕ_A6ÕvXyGÄIèAØrTjØHFHWfACBvGJTjI(Úµá0ÔHGfÙ_ÔäÛ»XASIKRBDÔKA6B.GJIäBDÔHX»WÄTSIHÞPÕvFHI ásX.RDÔHTSFHWfNPXç{ØMXٔBA»RlBvASVHWJX.RlBvA6BDXÃGJIá0ÔHGfÙ_ÔVrTSBDÔA6ÕvX:ØHÕDXZRlXIQBß

àsTSÛ»ÛyFHIKGÄÙACBDGÄTSIäGÄRTSIHX»á2A~ÝT6ÜsÛ»GÄIHGÄÛGÄüGÄIHÞ×oGÄTSWÄXIKÙXGÄIêÙTSIQBvXRlBvRµGJIèBDÔKXTSÕvÝSږGJÜ VrTSBDÔÁÙTjÛØMXBvG½BvTSÕ_R)XçHÙ_ÔKASIHÞSXsGJI{ܱTjÕDÛÁA6BDGÄTSI»A6VMTSF{B)BDÔKXGÄÕ/éKÞSÔQBvGJIHÞÃA6VKGJWÄG½BcÝjÚSA6IrNBvÔHXIBDÔKX ásXZASXÕ0N{XܱXÕvRBDT»BDÔKXyRcBvÕDTjIHÞSXÕÚoÛ»TjRlB0éKÞjÔjB_RA6ÕvXA~×STjGÄNHXNµß€ú•ÖQFHGÄ×~ASWJXIQBÛXZÙ_ÔKA6IKGÄRDÛÁR ÛGÄÞSÔQBÃVrXVKAjRlXZNTSI4TSBDÔHXÕÕvXWÄX×CASIjB:×CA6ÕvGÄASVHWJXZRږRDFKÙ_ÔâASRBDÔKXRDFHV{õcXZٔBDGÄ×SX7×CA6WÄFHX7TSÜ8BDÔKX ÕDXZRlTjFHÕvÙX8ܱTjÕ&XZASÙ_ÔA6IHGÄÛÁA6W’ßÃA6Û»Xî’BDÔKXTSÕvXBvGÄÙA6WÄWJÝÃGÄIKÙWÄGÄIHXN7VHGÄTSWÄTSÞSGfRlBvR‚ÔKA~×SX2N{XVrACBDXZNyA6B WJXIHÞ6BvÔá0ÔHXBvÔHXÕ2RDFKÙ_ÔAyRDGJÞjIKA6WÄWÄGJIHÞ7RlÝ{RlBDXÛ$á+TSFHWfNÁVMXX×jTSWÄF{BDGÄTSIrA6ÕvGJWÄÝ7RlBvASVHWJXjß2ÔKXÕvXGÄR á0GÄN{XZRlØKÕDXZASNA6ÞjÕDXXÛ»XIQB0BDÔrACBGJÜ8GJIHܱTSÕvÛ»A6BDGÄTSIA6VMTSFHBBDÔHX7TSØHØMTSIKXIQBR0éKÞjÔQBDGÄIHÞA6VHGÄWÄG½BcÝ ÙA6IKIHT6B0VMXÃÜ©ASXZNµÚHASR2á0ÔKXITSIHX.ASIHGJÛÁASWµGÄRRDGÄÛØKWJÝÛ7FKÙ_ÔVHGÄÞSÞSXÕ+BDÔKASIBvÔHX.T6BvÔHXÕZÚoBDÔKX GJI{ܱTjÕDÛÁA6BDGÄTSIøá0GÄWÄWVrXA6BlBDXIKN{XZNBvTKß8@FKÙ_Ô Û»TSÕvXØKÕDTjVHWJXÛÁACBDGfÙPGÄR7BvÔHX4ÙAjRlXPá0ÔHXÕvXA RlGÄÞSIKASW‚GÄIKN{GfÙA6BDGÄIHÞRlBDÕvXIKÞ6BDÔäÙTSFKWÄNGÄIBvÔHXTjÕDÝVMX7ÞjGJ×jXIVoÝAá+XAASIHGJÛÁASW€ÚMG€ßXSßÄÚMG½BÃGÄR ØrTQRDRDGJVKWJX7ܱTSÕÃá+XAÙTSÛ»ØrXBDGJBDTjÕvRBDTPVHWÄFTSÕ.Ù_ÔHXZACBZßIKXRvÙ_ÔHToTSW&T6Ü8BvÔHTSFKÞSÔQB»ñ~ó8RvA~Ý{R BDÔKA6BBvÔHXÕvX7á+TSFKWÄNâVrX»IHTSBDÔHGÄIHÞBvTØKÕDX×SXIQB:BDÔHXX×jTSWÄF{BDGÄTSIäT6ܕVKWJFÁIHÞPGÄIäRDFKÙ_ÔäÙASRDXRÚ A6IKNBDÔrACBBvÔHXRlGÄÞSIrA6WÄWJGÄIHÞÁRlÝ{RlBDXÛ á+TSFHWfNBDÔHXÕDXܱTSÕvXÃÙTSWÄWÄASØKRDX! TSIKÙX:VKWJFÁIHÞÁVMXÙTSÛ»XR ØHÕDX×CA6WÄXIQBÚZBDÔKXÕvXsGfR&IHTWÄTSIHÞjXÕ)A6IoÝ.ØMTSGÄIjB)GÄI7ACBDBDXIKN{GÄIHÞ:BDT:ÝSTSFKՂTjØHØrTjIHXIQB"R&RlGÄÞSIrA6W’ß#I TSØHØMTjRDGJIKÞ×oGJXá ñ$CóµRDFHÞSÞjXRlBvR)BvÔKACB+FHIKN{XÕsÙXÕlB_A6GÄIÙGÄÕvÙFHÛÁRcB_A6IKÙXR•G½B+GÄR•IHT6B+ásTjÕlBvÔQá0ÔKGJWÄX ܱTSÕ8AásXZAA6IKGJÛÁA6WoBvT.RlGÄÞSIKASW{N{GÄRDÔHTjIHXRlBDWÄÝSÚ6AjR)VHWJF%–R)Û»GÄÞSÔQB/VrXÙ_ÔKASWJWÄXIKÞSXNyVoÝyRcBvÕDTjIHÞSXÕ ÙTSÛ»ØMXBvG½BvTSÕ_R0BDTNHGÄRvASRlBDÕvTSFKRX&–XٔBZß'WJW‚ØKA6ÕDBDGÄXRA6ÞSÕvXXÃBvÔKACBÔHTSIHXZRcB:RlGÄÞSIKASWJWÄGÄIHÞKÚHGJÜ8GJBGÄR BDT.T{ÙÙFHÕÚCIKXXNKR)BDTÃVMXRcB_A6VHGÄWÄGJüXN7VQÝÙTQRcB_R)T6ܵRlTjÛX0RDTSÕDB( G½B/Û7FKRcB8IKT6B8VMX0ásTjÕlBvÔQá0ÔKGJWÄX BDT¿VKWJF)ß IoFHÛ7VrXÕÃT6ܕÙTQRcB:ÕDXÞSGÄÛ»XR0BvÔKACB.ÙTjFHWfN4ÙTjIKÙXGJ×CA6VKWJÝFHIKNHXÕvWJGÄX7ARlGÄÞSIKASWJWÄGÄIHÞ RlÝ{RlBDXÛìAjN{×SXÕlBvGÄRDGJIKÞÁéKÞSÔQBvGJIHÞPA6VHGÄWÄG½BcÝÔKA~×jXVMXXIäGÄNHXIQBDGJéKXNþñ)~ó’ÚMXSßÞKßÄÚµA×oFHWÄIHXÕ_A6VKGJWÄG½BcÝ ÔKA6IKNHGÄÙA6Ø(ږá0ÔHXÕDXVQÝRlBDÕvTSIHÞjXÕÃA6IHGÄÛÁA6WfR:ØHWÄAjÙX7BDÔHXÛÁRlXWJ×jXRGJIêA¿ØMTjRDGJBDGÄTSIâá0ÔKXÕvXyBvÔHXÝ A6ÕvX:×oFHWÄIHXÕvASVHWJXBDTA6BlB_ASÙ*–ÚHAÕDGfR+BDÔHXÝ¿ÙTjFHWÄNPIHTSBA,–TSÕ_NBvT»BvAjXGJÜ)BDÔHXÝá+XÕvX:á+XA–ß ëTCá+X×SXÕÚ{N{FKXÃBDTBDÔHXNHG-ÙFKW½BvGJXZR0GJIo×jTSWÄ×SXN¿GJIÛ»XAjRlFKÕDGÄIHÞBDÔHXÙTjRlBvRÚ{ÕDGfRoRÚ{A6IKNPVMXI{î XéHB_RT6Ü0ÙTjIQBDXRlBvRXÛ»ØHGÄÕDGfÙASWJWÄÝSÚ(GJByGfRyRlBDGÄWJW+A6IêTSØMXIÖQFHXZRcBvGJTjI÷ASRÃBvTá0ÔHXBvÔHXÕA6IHGÄÛÁA6WfR ÕDXZA6WÄWJÝFrRlX.RDGJÞjIKA6WÄWJGÄIHÞ»RlÝ{RlBDXÛ»R0BDT»Û»GJIHGÄÛ»GJüX.×oGJTjWJXIjBÙTSI{æKGfٔB_Rß

(5)

Û»ASXRDXIKRDXTSÜMBvÔHXX×STjWJ×jXN»A6ÞjXIQB•RcBvÕvA6BDXÞSGÄXRß.äXÔHTSØMXBvÔKACB•GÄI¿N{TjGJIKÞÃBDÔHGfR8BvÔHXÕvXá0GÄWJW VrXRDTSÛ»X0FKRDXܱFKWHܱXXZN{VKAjÙ*7A6VMTSFHB/BDÔHXXç{ØHWÄASIKACBvTSÕvÝF{BvGJWÄG½BcÝT6ܵN{GMXÕDXIQB•GÄNHXASRß6ÓbIÁTSBDÔHXÕ ásTjÕvNHRÚHGJܕA»BDÔKXTSÕvÝ¿GfRFrRlXܱFHW‚GÄI4FHIrN{XÕ_RcB_A6IKNHGJIHÞ»BvÔHXyX×STjWJ×jXNPVrXÔKA~×oGJTjFHÕTSÜ/ASI4A6ÞjXIQB ÙTSIQBvÕDTjWJWÄXNèVoÝèA4ÕDXZÙFHÕvÕDXIQBIHXFHÕ_A6WsIHXBZڑBvÔKACB»RlÔKTSFHWfNêGJIrÙÕvXASRDXÁTSFKÕ7ÙTjI{érN{XIKÙXBDÔKA6B G½Bá0GJWÄWsVMX¿FrRlXܱFHW2GJIFKIKN{XÕ_RlBvA6IrN{GJIKÞBDÔHXVrXÔKA~×oGJTjFHÕyTSÜ0ÕDXZA6WsASIHGÄÛ»ASWÄRß+B7BDÔHXRvA6Û»X BDGÄÛXjÚ)ásXVrXWJGÄX×jX¿BvÔKACB»TSFHÕ»RDXÛ»G½îÕvXA6WÄGfRcBvGÄÙRDGÄÛyFHWfACBvGJTjIÛÁA~ÝêRDFHÞjÞSXRlByIHTC×jXW+á+A~Ý{RyT6Ü BDÔHGÄI%oGJIKÞA6VMTSF{B&ÙTSIQBvXRlB(VrXÔKA~×oGJTjFHÕß@TjRlB‘T6ÜoBvÔHX8VHGÄTSWÄTSÞjGÄÙA6WCGfN{XAjR‘N{GfRDÙFKRvRlXZN:RDT0Ü©ASՑA6ÕvX VKASRDXNÁTjIGÄIKRlGÄÞSÔQB_R8ܱÕvTSÛ=ÞjASÛ»Xî’BDÔHXTSÕvXBDGfÙ0Û»T{N{XWfRÚoASIKNµÚjܱTSÕ+ÕDXZASRDTSIKR•T6Ü(ÛÁACBvÔHXÛÁA6BDGfÙA6W BDÕ_ASٔB_A6VHGÄWÄG½BcÝjÚsRDFKÙ_ÔåÛT{N{XWÄR¿ÕDXæKXÙBRDGJÛ»ØHWÄXâRDG½BvFKACBvGJTjIKRá0GJBDÔ A×SXÕvÝøRDÛÁA6WÄWÕ_A6IHÞjXT6Ü RcBvÕvA6BDXÞjGJXZRÚQA6IKN(ÚQA6BsVMXRlBÚ{AÛ»GÄIHGJÛÁASWKBvÕDXZACBDÛ»XIjB+T6܂RDØKAjÙXASIKN»BDGÄÛ»XSß{ïHTjÕsGÄIKRlBvASIKÙXjÚjGÄI A¿Û»T{N{XW/RDFHÞSÞjXRlBDGÄIHÞÔHTjIHXRlB.RlGÄÞSIKASWJWÄGÄIHÞ¿TSÜsRcBvÕDXIHÞ6BvÔ4VoÝásXZAjXÕÙTSÛ»ØMXBDGJBDTjÕvR»ñ$CóÚMASWJW GJIKNHGJ×oGfN{FKA6WfRASÕDX.XG½BvÔHXÕásXZA¿TjÕRlBDÕvTSIHÞrÚKA6IKNBvÔHXÝPÛÁASX.TjIHWÄÝ¿Bcá+TN{XÙGÄRDGÄTSIKRHá0ÔHGfÙ_Ô T6ÜKBcá+T.A6ÕvVHGJBDÕ_A6ÕvÝÃRDGÄÞSIKASWÄR‚BDTÃÛÁAjXSÚ6ASIKNBvÔHXI»á0ÔHXBDÔHXÕ)BDT:æKXXSÚ6ACBDBvAjÙ*MÚCTjÕ/ACBlB_ASÙ*A6ÜíBDXÕ AyØKASFKRDXSßoÓbITjFHÕ+ÛT{N{XW€ÚHÙTSIQBDXZRcB_R2A6ÕvXØHWfA~ÝSXZNTSFHB+TC×jXÕ2RlØKAjÙX:A6IKN¿BDGÄÛ»XSÚ{GÄIjBvÕDT{N{FrÙGÄIHÞ ØrTQRDRDGJVKGJWÄG½BvGJXZR¿RDFKÙ_Ô ASRÙ_ÔKASRDXR¿A6IKN RlBvASIKNoîTµRß32ÔKXâIHXXN BDTøÕvASÛ BvÔHX4T6BvÔHXÕPA6ÞjXIQB GJIåTSÕ_N{XÕ7BvT÷ÙA6FrRlXNHA6ÛÁASÞSXPÛXZA6IKRBvÔKACB¿ASÞSÞjÕDXZRDRDGJ×jXGÄIjBvXIQBDGÄTSIrRÁÙA6I VMXØrXÕvÙXGÄ×SXN/ RlGÄÛyFHWfACBvGJIKÞyÛ»TSÛ»XIQBvFHÛA6F{BvTSÛÁACBvGÄÙA6WÄWJÝ»GÄÛ»ØHWJXÛ»XIQBvR2A7IHT6BvGJTjIT6܂ÙTSÛ»Û»G½BvÛ»XIQB2BDT7ASI ACBlB_ASÙ*–ÚµASRÃA6IêA6ÞjXIQBÃÛ»A~ÝVMX»ÞSTjGJIHÞRDT¿Ü©AjRcB:BDÔKA6BG½BÙTSFHWfN4IHTSB.ØrTQRDRDGJVKWJÝâRDWÄTCá N{TCá0I VrXܱTSÕvX+GÄÛ»ØKASÙBßSïrASÙBDTSÕ_R&WJG4SX+BvÔHXRDX2Û»A~Ý.á+XWÄW{WÄXASNyBDTÃBvÔHX2X×jTSWÄF{BDGÄTSIT6ܖRcBvÕvA6BDXÞjGJXZR‚BDÔKA6B ÙA6IKIHT6B)VrX0Xç{ØHÕDXZRDRDXNyGJI»A:RlGÄÛ»ØHWJX2ÞQA6Û»Xî’BDÔHXTSÕvXBvGÄٕÛT{N{XW€ÚjA6IKNBDÔHXRvA6Û»XsÜ©ASٔBvTSÕ_R&Û»A~Ý VrX¿ÙÕDGJBDGfÙASW/BDTäA6IêFHIKN{XÕvRlBvASIKN{GÄIHÞT6Ü0VMXÔKA~×oGÄTSFHÕ.GÄI÷ÕvXA6WsA6IHGÄÛÁA6W•ÙTSIQBDXZRcB_RߕÕDX×oGJTjFKR ásTjÕÁVoÝÁTSIKX:TSÜ(BDÔKXA6F{BvÔHTSÕ_RÃñ56óµASWÄRDTWJToTjXNACB2BDÔHXÃX×STSWÄF{BvGJTjI¿T6Ü)ÙTjIjBvXRlB+VMXÔrA~×QGÄTSFKÕ GJIPAyÕvGÄÙ_ÔKXÕsÙTSIQBDXçoBsBvÔKA6I¿BDÔKA6B2AMTjÕvN{XZNÁVoÝÁØKA6ØMXÕDîbA6IKNoîØMXIKÙGJWMÞjASÛXBDÔHXTSÕvÝSÚQVHF{B2BDÔKX RlGÄÛyFHWfACBvGJTjIXIo×QGÄÕvTSIHÛ»XIQB0á2ASR+TSIHWÄÝTSÜ&GÄIQBDXÕvÛ»XN{GfACBvX.ÙTSÛ»ØHWÄXç{GJBcÝSß

IHTSBDÔHXՂÞjTjA6WjܱTSՂBDÔKXsá+TSÕ6GfR‚BDT:GJWÄWÄFKRcBvÕvA6BDX•BDÔHX+ØrTSBDXIjBvGÄASWQܱTSÕ)A6ÕDBDGJérÙGfA6WQWJGJܱX+ÛT{N{XWÄR BDTXç{ASÛ»GJIHXÃBvÔHXyX×STjWJF{BvGJTjIT6Ü8ÙTjÛÛ7FHIHGfÙA6BDGÄTSIPܱÕDTjÛ ÞjXIoFHGÄIHXWÄÝIKTSI{îbÙTjÛÛ7FHIHGfÙA6BDGÄ×SX TSÕvGJÞjGJIKRßj@4TC×SXÛ»XIjBsGÄR•BDÔHX:TSIKWJÝ»á2A~ÝyBvÔKACB+TSIHX:A6ÞSXIQBsÙASIGJÛ»ØHGÄIHÞjXFHØMTSI¿BDÔHXÃRlXIKRDTSÕvÝ ásTjÕDWfN»T6ܖBDÔKXT6BvÔHXÕZÚjASIKNÁGJܵBDÔHX:A6ÞjXIQBvR8ÙTSÛ»X0BvTyXçHÙ_ÔKASIHÞSXRDGÄÞSIKASWÄR/TSܵéKÞSÔQBvGJIHÞ7A6VHGÄWJGJBcÝSÚ BDÔHXZRlXÁRDGJÞjIKA6WfR:á0GJWÄW/ÔKA~×SX7BDTN{X×SXWJTjØ4ܱÕvTSÛìÛ»TC×SXÛXIQBvRBDÔKA6BN{TIHT6B.TSÕvGÄÞSGÄIKA6WÄWJÝÔKA~×jX RlGÄÞSIKASWJWÄGÄIHÞ¿ASRBDÔKXGÄÕܱFHIrٔBDGÄTSI‘ß'.èXyá2A6IQBBDT¿Û»TC×jXyA~á+A~ݿܱÕDTjÛ BDÔHX7ØHÕDTC×oGfRlGÄTSITSܕA6ÕvVHGJî BDÕ_A6ÕvÝ»RDGÄÞSIKASWJWÄGJIKÞÙ_ÔKASIHIHXWÄRÚ{ASR•ܱTSFHIKNGÄIP@4AjÙ87‘XIHIKASIRsTSÜíBlîbÙGJBDXZNXASÕDWÄÝÁØKASØrXÕÃñ9Có(ASIKN ÛTQRcBTS܂BvÔHXyRDFHVKRDXÖQFHXIjBASÕlBvG½éMÙGfA6WµWÄG½Ü±X.Û»T{N{XWfRTS܂BvÔHX.X×jTSWÄF{BDGÄTSITSÜ)ÙTSÛ»ÛyFHIKGÄÙACBDGÄTSI‘ß ӏܑÝSTjFRcB_A6ÕDBsá0GJBDÔ¿ASÞSXIQB_R/BDÔrACB0A6WÄÕDXZASN{ÝÔKA~×SXBDÔHX:A6VHGÄWJGJBcÝBDTRlXIKNA6IrNÁÕDXZÙXGJ×jXRlGÄÞSIrA6WfR TSIAÁN{XNHGÄÙACBDXZNÙ_ÔKA6IHIKXW’Ú{BDÔHXIÝSTjFPÙA6IHIHTSBVrX.GÄIo×SXZRcBvGJÞQACBDGÄIHÞBDÔKX;:,<!=->=@?âTSÜ/ÙTSÛ»ÛyFHî IHGÄÙACBvGJTjI(Ú6TSIKWJÝyBDÔHXØrA6Õ_A6Û»XBvXÕ_R‚FKIKN{XÕsá0ÔHGfÙ_ÔGJB•Û»GÄÞSÔQB8VrXX×STjWJFHBDGÄTSIKASÕDGÄWJÝRlBvASVHWÄX0TSIKÙX XRlBvA6VKWJGfRlÔKXNµß

A BDCFEHGoÒ+I ÐKJ(L&ÌHÒcΕË

àsTSIQBDXZRcB_R.ÙTSÛ»Û»XIrÙX»á0G½BvÔâBcá+TA6ÞjXIQBvR:ØHWfASÙXNèACB.ÕvASIKN{TjÛìØrTQRlGJBDGÄTSIKR”LA6IrNâTjÕDGÄXIQBvA6î BDGÄTSIKRsGJIAyRDGJÛ7FHWÄA6BDXZNÁA6ÕvXIKAM5ONSÙÛ$AjÙÕvTjRvRF©ï&GÄÞKßMò"”ßP2ÔHX:ÙGÄÕvÙFHWÄASՕVMT{N{Ý»T6Ü(XAjÙ_ÔA6ÞjXIQB GÄR7òNjÙÛ GJIäN{GÄASÛ»XBDXÕßQ2ÔHX»ÙTjIjBvXRlBDXZNÕDXZRlTjFHÕ_ÙX.GfR:ASWÄRDT4ò"NSÙÛ ASÙÕDTQRDRA6IKN4GÄRWJT{ÙACBDXZN [3R †]_^C`ctg:ijt`t`lkab`k`»p½]_kt`Su_gðk_¾/k_÷dJaceZg`c‡j]Pkac]_^ok4]”wS†Z]Z„TSu_gðk_¾/k_÷dJaceZg`c‡j]

(6)

V

NHßÄòSÚNKßûKÚNHßW{ÚNHßX)oÚNKß9%YjڑASIKNêA6I÷XIKXÕvÞSÝ4WÄX×jXW/BvÔKACB7RlBvASÕlB_RACB7TSIHXASIKNêGÄRÕDXZN{FKÙXZN BDÔHÕvTSFHÞjÔ NHA6ÛÁA6ÞjX/8ASI XIHXÕvÞSÝøWJX×SXWT6ÜÃüXÕvT÷GÄIKN{GfÙACBvXRRDXÕvGÄTSFKR»GÄICõcFHÕvÝSß3ÞSXIjB_RÙASI ASÙÙXWÄXÕ_ACBvXBvT¿A»ÛÁACç{GÄÛyFHÛ RlØMXXZNT6Ü/A6ØHØHÕvT~ç{GJÛÁA6BDXWÄÝ4ò#6ÙÛZ6Rß%2GÄÛ»XGÄRRlGÄÛyFHWfACBvXNGÄI RlWÄGÄÙXR2TSÜ[NKßJòZR+NHFHÕvA6BDGÄTSI(ß{ÓbIKXÕDBDGfAHÚoܱÕvGÄÙBDGÄTSIA6IKNXWfASRlBDGfÙÃÙTjWJWÄGÄRDGÄTSIKR0ASÕDXÃGÄÛØKWJXÛXIQBDXNPGÄI BDÔHXRDGJÛ7FHWfACBDGÄTSI‘ß

- 7 distance sensors (d0-d6)

- 2 sensors (Rl, Rr) for detecting

the resource.

- An omnidirectional distance

sensor (Rd) and a contact

sensor (Ro) for detecting the

resource.

- A bumper sensor (bp) for

detecting collisions.

for detecting the opponent.

- Sensors for fighting ability (A)

and energy level (E).

Arena boundary

Resource

Agent 1

Agent 2

d0

d3

d6

Rl

Rr

\^]4_ º,`oº

R pnm½t`ed+`c‡j]»k†]_^C`ct*a‘tb]_^Qtbeab4m½^jhQiS`ct_„(hQpniQt.k¿wjm½k†alkg tb‡Qe”¾8mn^Q†P`c‡j]kac]_^ok6„‘`c‡j] ac]vtbeZijacuv]»k^QwP`c‡Q]yu_eZg.h{]D`cm½^j†k†]_^C`ct_„µ`ce¿tbu_kpn]ZÀ‚…&e`c‡âk†Z]_^C`ct.kac]ydfku_mn^Q†¿^Qeab`c‡rÀ R †Z]_^C`7ˆ mnpnpniQt`balk`c]_ts`c‡j]kabalk^j†Z]_g.]_^C`•ed(`c‡j]`€¾)eÃac]_tbeijacu_]tb]_^jtbeact_„{x•p–k^owx8a”Àoqse`c]0`c‡ok`+k†Z]_^C`ˆ u_k^Q^je`µtb]v]‚`c‡Q](ac]_tbeijacu_]&dJaceZg `c‡j]‚h{etbm`cm½e^:tb‡je¾8^KÀ R †]_^C`(—/m½pnpniQt`balk`c]_tb•edj`c‡j][c8hjace”ƒSmng.mn`€ tb]v^QtbeactdfeaÃwS]v`c]_uv`cmn^j†`c‡Q].ehQh{eZ^j]_^C`”Àr™)‡Q]tb]_^Qtbeact:kac].]!dCiokp½ptbhoku_]”wkaceZiQ^Qw`c‡Q]ÃdJaceZ^C` ‡Qkpd‚ed&`c‡j]:k†Z]_^C`!at2z{e6w60eom½^`c‡Q]mn^C`c]vac]_t`ct2ed&u_p½kacmn`€C„Htb]_^Qtbeact0wKˆ„Kwo—C„KwOfyk^QwwSkac]:^je` tb‡je”¾8^rÀjq+e`c]2`c‡Qk`•k†Z]_^C`+—u”k^Áwj]v`c]vuv`•k†]_^C`ˆ+¾8mn`c‡»wUhg±k^owkpntbeþ8mn`c‡»wKˆZ„j^Qe`•tb‡Qe”¾8^iDÀ

ÞSXIQBvRyÙA6I÷GÄI{æKGfٔB»NHA6ÛÁA6ÞjXÁVoÝäÕ_A6Û»Û»GJIKÞ4XAjÙ_Ô÷T6BDÔKXÕZß2ÔHXASÞSXIjB_R8‘VrT{N{GÄXRA6ÕvX XÖQFKA6WÄWÄÝä×oFHWÄIHXÕ_A6VKWJX¿A6BASWJWsØrTjGJIQBvRÚ&VHF{B7GÄIøAäÙTSWÄWÄGÄRDGJTjI á0GÄWJW+TSIKWJÝêNHA6ÛÁASÞSX1 G½Üj GÄR.Û»TC×oGÄIHÞ¿BvTCá+ASÕvNKRj1 ACBÃBDÔKX»BDGÄÛXjß2ÔoFKRÚµGJI÷APÔHXZASNoîTSIêÙTjWJWÄGÄRDGÄTSI(Ú(NHASÛÁA6ÞSX»GfRÃÛyF{î BDFKASW€Ú8VKF{B¿GJÜk!ÕvASÛ»Rl1 á0ÔHGÄWJXm1 GÄRÛTC×oGÄIHÞ÷A~á+A~ÝøTSÕRlBvACBvGJTjIKA6ÕvÝSÚ/TjIHWÄÝn1á0GÄWÄWVMX NHA6ÛÁA6ÞjXNµßQ:A6ÛÁA6ÞjXGÄRÃRDFHV{BvÕvAjٔBDXZNܱÕvTSÛ BDÔKXyB_A6ÕvÞSXB"RXIHXÕDÞjÝWJX×SXW’Ú–A6IKNGfR:XÖQFKASW‘BvT oqpsrt+uvuwtxzy{}|jp~còk~ru€t6|v6{u‚p ƒ€„

{}{}…

†

t‡,ˆ ƒ€„

{}{}…

/o9GfRyAâÙTSIrRcB_A6IQB7RDXB7XZÖQFKA6W•BDTmrڂASIKN r GfRÃéKÞjÔQBDGÄIHÞ4A6VHGÄWÄG½BcÝjß2ÔHXÁXZRDRDXIKÙXÁT6Ü+BDÔHGfRGfR.BvÔKACByéKÞSÔQBDGÄIHÞ4ASVHGJWÄGJBcÝâGfR.×CA6WÄFKA6VHWÄXÁܱTjÕ VrTSBDÔåACBlB_ASÙ*oGÄIHÞèASIKNøNHXܱXIrN{GJIKÞKÚ8A6IrNøÔHGÄÞSÔåRDØrXXNþÛXZA6IKRÛ»TSÕvXNHA6ÛÁA6ÞjXSß)ï&GJÞjÔjBvGJIKÞ GÄRA4ÕvGÄRoÝäØKÕDTjØrTQRlGJBDGÄTSI‘ܱTSÕXçHA6Û»ØHWÄXSڂG½ÜBcásTâASÞSXIjB_RTSÜTSIHWÄÝ÷A~×SXÕ_A6ÞjXÁA6VHGÄWJGJBc݉€NKßO ÕvASÛöXASÙ_ÔT6BvÔHXÕ0ACB+ܱFHWÄW(RlØMXXZNµÚoBDÔKXÝá0GÄWJWµGÄI{æKGfٔB.ò:FHIHGJB0T6Ü&NKA6ÛÁA6ÞjXSÚQÛXZA6IHGÄIHÞ»RlXÕDGÄTSFrR GJICõcFKÕDGÄXRBDT¿VMT6BvÔ(ßIKÙXyASI4A6ÞjXIQBÔKASRRlF%MXÕDXZN4ARDXÕvGJTjFKR0GÄICõcFHÕvÝSÚKGJBGfRTSF{BTSܕASÙBDGÄTSI ܱTSÕ2BDÔrACBÙTjIQBDXRlBA6IKNN{GfRvA6ØHØMXASÕvR+GÄÛÛ»XZN{GÄA6BDXWJݿܱÕDTjÛöBDÔHXASÕDXIKAHß

(7)

ÕDXZRlTjFHÕvÙXSÚCá0ÔHGfÙ_ÔA6IASÞSXIjB•AjÙ_ÔHGÄX×SXZR/Vo݊jXXØKGJIHÞBDÔHXÙXIQBDÕvXTSܖGJBvR•VrT{N{Ý»ÙTjIQBDGÄIQFKTSFKRDWJÝ á0G½BvÔHGJIèBvÔHXÁÕDXZRlTjFHÕ_ÙXüTSIKXyܱTjÕÁòNSR߂àsTSIQBvXRlBvRÃÙASIèASWÄRDTXIKNäG½Ü2VMT6BDÔ÷ASÞSXIQB_RærXX»BDÔKX A6ÕvXIKAKÚHTSÕGJܕAûONSR2BvGJÛ»XyWÄGÄÛGJBXç{ØHGJÕvXRߩӏܕA6I4A6ÞjXIQBGfRá0GJBDÔHGÄIBDÔKXyÕvXRDTSFHÕ_ÙXÃüTjIHXyA6B BDÔHXXIKNT6Ü/ûNjRÚHBDÔHXÙTSIQBDXZRcBGfRXçQBvXIKNHXNPܱTSÕFHØPBDT4ò"NSR+BDT¿ÞSGÄ×SX:BDÔHX7A6ÞSXIQBAÁÙ_ÔKA6IKÙX BDTÁÞjASGJIØrTQRDRDXRvRDGJTjI(ß

ÞSXIQBvRsÔKA~×SXò8RlXIKRlTjÕDÝ»GÄIHØHF{B_R‚©N{XBvA6GÄWÄXNGJIï&GJÞrßMò#•ASWJWÄTCá0GÄIHÞBvÔHXÛöBvT7ØMXÕ_ÙXGJ×jX XASÙ_ÔäT6BvÔHXÕZږBDÔHX»ÕvXRDTSFHÕ_ÙXjÚµA6IKNâBDÔHXGJÕ.GÄIQBDXÕDIKASW/RcB_ACBDXjßÞjXIQBvR.ASÕDX»ÙTjIjBvÕDTjWJWÄXN4VQÝäA6ÕDî VHG½BvÕvASÕDGÄWÄÝÁÕDXZÙFHÕvÕDXIQB+A6ÕDBDGJérÙGÄASWMIKXFHÕ_A6W–IHXBcásTjÕ{RßP2ÔKXBvÔHÕDXZRlÔKTSWfNHRÚoá+XGÄÞSÔQBvR2ASIKNNHXÙA~Ý ØKA6Õ_A6Û»XBvXÕ_RÚHASIKN¿BDÔHXyRDGÄüXA6IrNPÙTSIHIKXٔBvGJ×oGJBcÝ¿TS܂BvÔHX.IHXBcá+TSÕ6¿ASÕDX.A6WÄW(ÞjXIHXBDGfÙA6WÄWÄÝ¿N{Xî BDXÕvÛ»GJIKXNµß%ÞSXIQB_R+ASÕDX:XÖQFHGÄØHØMXNPá0GJBDÔPWJXÜíB0ASIKNÕDGÄÞSÔQB2ÛTSBDTjÕvRÚoÛyFKÙ_ÔWJG4SX.Ah‹ÃÔHXØMXÕ_A ÕDTjVrTSBÚ8A6IrNܱTjFHÕÁVHGÄIKA6ÕvÝTSFHBDØHF{B_RܱÕDTjÛ BDÔKXIHXFHÕ_A6W0IKXBcá+TSÕ6ÙTSIQBvÕDTjWsܱTjÕDá2A6Õ_NASIKN VKASÙ*oá2A6Õ_NNHÕDGÄ×SXZR/ܱTSÕ+XAjÙ_ÔÁÛ»T6BDTjÕK©G½Ü(BvÔHXܱTSÕvá+ASÕvN»A6IrNÁVKASÙ*oá2A6Õ_N»N{ÕDGÄ×SXZR8ܱTjÕsAyÛTSBDTjÕ A6ÕvX:VMT6BvÔASٔBvGJ×CA6BDXN(Ú{TSF{BvØHF{BGfR0üXÕDTP”ß

ú•ASÙ_ÔøÞSXIKXÕ_ACBDGÄTSI‘Ú&ASIþA6ÞjXIQB»ØKA6ÕDBDGfÙGÄØKACBvXR7GJI ôäÙTjIQBDXRlBvRÚ&TSIHXPܱTSÕXAjÙ_ÔøTSÜBDÔKX ØrTQRDRDGJVKWJXÃÙTjÛyVHGÄIKACBvGJTjIKR+T6܂BDÔHXGJÕ0TCá0IPA6IKNBDÔHXGJÕ0TjØHØrTjIHXIQB"RséKÞjÔjBvGJIKÞ»ASVHGÄWJGJBcÝSßÞjXIQBvR A6WfRlTÁØKASÕlBvGÄÙGJØrACBDX.GÄI4AܱFHÕDBDÔHXÕéK×jXÃBDÕvGÄASWÄRGJI4á0ÔKGÄÙ_ÔPBDÔKXÕvXGÄRIHTÁTSØKØrTjIHXIQBØHÕvXRDXIQBGÄI BDÔHX:A6ÕvXIKA0/CBDÔHXZRlXBDÕvGÄASWÄR•ásXÕDXGJIKÙWJFrN{XNÁGÄITjÕvN{XÕ/BDT7XIKRDFHÕvXRDXWÄXٔBvGJTjIÁØHÕvXRvRlFHÕvX2ܱTSÕsBDÔKX A6VHGÄWJGJBcÝÁBvT»BvAjX.A6IPFHIKÙTjIQBDXRlBDXZN¿ÕvXRDTSFKÕvÙXSß

ÓbIBDXÕDÛÁR‚T6ÜHéKBDIHXZRDRÚ~ÞjA6GÄIHGÄIHÞÙTSIQBDÕvTSWQT6ÜKBDÔHX+ÕDXZRlTjFHÕ_ÙX8GfR&ásTjÕlBvÔòNONFHIHGJBvRß~ÓbICõcFHÕvÝ.GÄR AyéKBDIHXZRDR0ÙTjRlBsBvÔKACBRvÙA6WÄXR+á0GJBDÔPBDÔKXÃNKA6ÛÁA6ÞjX:ASIA6ÞjXIQB0ÔKASR2RDF–XÕvXNµÚoBvT»A7ÛÁACç{GÄÛyFHÛ T6ÜÃôNNäFHIHGJBvR»Ü±TjÕAêRlXÕDGÄTSFKRGÄICõcFHÕvÝSß32ÔKXÕvXPGfRÁA6WfRDTêAèÛ»T{N{XRlBÁVrXIHXéKBÁܱTSÕ»æKXXGÄIHÞ÷A ÙTSIQBvXRlBØHÕvTSÛ»Ø{BDWÄÝSÚMRDÙA6WÄXNAjÙÙTjÕvNHGJIHÞ»BvTÁBDÔKXBDGÄÛ»XyÕvXÛÁA6GÄIHGÄIHÞÁá0ÔHXIBDÔHXA6ÞjXIQB0æKXXZRÚ FHØBDT¿A»ÛÁA6çoGÄÛyFKÛ TSÜ2ò"N»FHIHGJBvRܱTSÕGÄIKRlBvASIjB_A6IHXTSFKR+ærGJÞjÔjBZߌ2ÔHXZRlX7ÙTjRlBvRA6IKNPVMXIHXéHBvR ÔKA~×SXÃVMXXIÙ_ÔHTQRlXIPRDFKÙ_ÔBDÔKA6B0BDÔHX.ÕvXRDTSFKÕvÙXGfR0á+TSÕDBDÔPÔKA~×oGJIHÞrÚ{VHF{BIHTSBásTjÕlBvÔÕvGfR+oGÄIHÞ RlXÕDGÄTSFKR&GÄICõcFHÕvÝܱTjÕߕÕDX×QGÄTSFrR‘Û»T{N{XWfRñ{Ú+$KÚ56óHÔKA~×SX2RlÔKTCá0IyBvÔKACB/BvÔHGÄR)VrA6WfA6IKÙX+VMXBcá+XXI ÕDXZRlTjFHÕvÙX0VrXIHXéKB2ASIKNÁGÄICõcFHÕvÝ»ÙTjRlB•ØMTjRDXR•BDÔHXÛTQRcB+GJIQBvXÕvXRlBDGÄIHÞyRlBDÕ_ACBDXÞSGfÙ0ØHÕvTSVHWÄXÛ$ܱTjÕ BDÔHXÙTSIQBvXRlBvA6IQB_R߱ӏÜ/BDÔKXyÕvXRDTSFHÕ_ÙX.GfRÛÁASNHX.BDToT¿×CASWJFKASVHWÄXSÚrÙTSÛ»ØMXBDGJBDTjÕvRá0GJWÄW‚éKÞSÔQBBvT BDÔHX+N{XA6BDÔ(ßZӏÜ{BDÔHXsÕDXZRlTjFHÕ_ÙX/GfR‘IHTSB‚×CA6WÄFKASVHWJX•XIHTjFHÞSÔ(ÚZÙTjÛØMXBvG½BvTSÕ_R(á0GÄWJWQIHTSB‚VMX8BDXÛ»Ø{BDXZN BDTÁéKÞjÔQBACBASWJW’ß22ÔKXGJIrÙWÄFKRlGÄTSITSÜ)AVrXIHXéHBܱTSÕWÄXA~×oGÄIHÞ»BDÔHX7ÙTSIQBvXRlBXA6ÕvWÄÝÙASØ{BDFKÕDXZR BDÔHX.GfN{XABvÔKACBØrA6ÕDBDGfÙGÄØKACBvGJIHÞGÄIAÁÙTSIQBDXZRcBASWJá2A~Ý{RsXIQBvA6GÄWfR0A6IPTSØHØMTSÕDBDFHIKG½BcÝPÙTjRlBß%2ÔKX ÙTjRlBvR2TS܂ۻTC×SXÛ»XIQBÚ{GÄIKÙWÄFKN{GÄIHÞA6BlBvAjÙ*{RÚ{A6ÕvX.ASRvRlFKÛXZNBvTÁVrX.IKXÞSWÄGÄÞSGÄVHWJXOoBDÔHGfR0ÕvXæKXZٔB_R XÛ»ØHGÄÕDGfÙASW•á+TSÕ6âTSIþRlØHGfN{XÕ7ÙTjIQBDXRlBvRñ½òó+RDÔHTCá0GÄIHÞBDÔrACByBvÔHX¿WÄTSIKÞ6î’BDXÕvÛ!éKBDIHXZRDRÙTQRcB_R T6ÜsRDXÕvGJTjFKRGÄICõcFHÕvÝO ASIKNµÚMT6ÜsÙTSFHÕ_RDXSÚrNHXACBvÔP A6ÕvXyTSÕ_N{XÕvRT6ܕÛÁA6ÞjIHGJBDFKN{X7ÞSÕvXA6BDXÕBDÔKASI T6BDÔKXÕÙTQRcB_R0RlFrÙ_ÔPAjR2XIHXÕDÞjXBDGfÙ:Xç{ØMXIKN{GJBDFKÕDXAjRDRDT{ÙGfACBDXZNá0GJBDÔPBDÔKÕDXZACBN{GfRlØHWfA~Ý{Rß

(8)

‘XIþÕvFHIKR»TSÜ:ACB»WÄXASRlB¿ôNONNN4ÞSXIKXÕ_ACBDGÄTSIrR7á+XÕvXÙTSIrN{FKٔBvXNµÚ/XZASÙ_Ôþá0G½BvÔ AêN{GMXÕDXIQB ÕvASIKN{TSÛ RlXXNP×CA6WÄFHXSß{ÓbIHGJBDGfA6W‚ÙTSIQBvÕDTjWJWÄXÕ_R2ÙTSIrRlGfRcBvXNT6Ü&BDÔHÕvXX.IKXFHÕvTSIKR2á0GJBDÔÕ_A6IKNHTSÛ»WJÝ N{XBvXÕvÛGÄIHXZNÙTjIHIHXÙBDGÄTSIKR‚A6IKNØKA6Õ_A6Û»XBvXÕ_Rß8.äX+á0GJWÄWjéKÕvRlB‚RDFHÛ»ÛÁA6ÕvGJüX•ÞSXIHXÕ_A6W6éKIKN{GÄIHÞjR ASÙÕvTjRvRsBDÔHXÃBvXIÕvFHIKRÚHA6IKN¿BDÔHXIXçHA6Û»GÄIHXA»RlGÄIHÞSWÄXÃÕDFKID©ÕDFHIüXÕvTsGJIÞjÕDXZACBDXÕ+NHXBvASGJW’ß

0.65

0.7

0.75

0.8

0.85

0.9

0.95

1

-20 -10

0

10 20 30 40 50 60

Possession rate

•

Mean fitness

0

0.05

0.1

0.15

0.2

0.25

0.3

-20 -10

0

10 20 30 40 50 60

Serious injury rate

–

Mean fitness

\^]4_ º—KºP˜™š€¶"›

hSaceZh{eab`cmne^yedKu_eZ^C`c]_t`ct‚m½^þ8‡jmnuD‡k^k†Z]v^6`‚`lkÇ~]vt‚h{etbtb]_tbtbmneZ^yedH`c‡Q]/ac]_tbeijacu_]Z„ hjpne`b`c]”wk†~kmn^jt`Ãg.]”k^PÂQ`c^j]_tbt:k``c‡Sac]_]h{eZmn^C`ctmn^`cmng.]kuDaceZtbt:`c]_^aciQ^Qt_ÀQœ

]4_ ¶"› alk`c]yed tb]Dacm½eiQtm½^8žiSabDgíh{]vak†Z]_^C`h{]va:uveZ^C`c]_t`i2zCPg.]”k^PÂQ`c^j]_tbttbu_eac]„(k``c‡jac]_].h{emn^6`ctmn^`cmng.] kuvaceZtbt`c]_^¿aciQ^Qt_ÀŒŸ’ 

¶  ›

mn^`c‡j]_tb]k^QwtbijzQtb]!dCiQ]v^6`+Âo†ZiSac]_t_„H`c‡Q]Ãg.]_k^Pt`lk`c]Ãed/kh{eZhjiQp½kÅ `cmne^¿z{]D`’¾)]v]_^Á†Z]_^j]valk`cmne^Qt—8U"U&¡#f#UUS„'SUU"U&¡SZ—8U"US„Mk^QwPˆ!¢U"U"U!¡oˆ*¢~—UU»mntsac]_hSac]_tb]_^C`c]”w¾8m`c‡¿k `bacm½k^Q†Zpn]Z„okt(dCiokac]k^Qwkuvmnacuvp½]0ac]_tbh{]vuv`cmn}~]_pCÀj™)‡Q]+ac]_pn]_}k^C`8h{em½^C`ct/dfea8aciQ^Š£_]vace.kac][žeZmn^j]”w ¾8m`c‡Ákp½mn^j]2`ceÃtb‡Qe”¾øhjace†ac]_tbt•e}~]va8`cmng.]ZÀ

IHXÖjFKXRlBDGÄTSIåásXÙA6I ASRGfRÁá0ÔHXBvÔHXÕ¿TSÕÁIHTSBÁBDÔHX4ASÞSXIQB_R»Û»ASIKA6ÞjXNøBDTRDXBDBDWÄX ÙTSIQBvXRlBvRÃá0GJBDÔ÷A¿Û»GÄIHGÄÛyFHÛ T6Ü+×QGÄTSWÄXIrÙXSÚ(AjRÃA6IHGÄÛÁA6WfR.N{TKß(ï&GÄÞSFHÕvXôs©WJXÜíB*ÃRDÔHTCáR:BDÔKX ØHÕDTjØrTjÕlBvGJTjIÁT6ܑÙTSIQBDXZRcB_R8GÄI¿á0ÔHGfÙ_ÔTSIKXA6ÞjXIQBsTjÕ8BDÔKXT6BvÔHXÕsBDToTOØMTjRvRDXRvRlGÄTSI»T6ܵBvÔHX:ÕDXî RlTjFHÕvÙXSÚ~ØHWÄT6BDBDXNA6ÞQA6GÄIKRlB&Û»XASIyéKBDIHXZRDR/RvÙTjÕDXZRß~ïHT{ÙFrRlGÄIHÞÃTSI7BDÔHX0RDG½BvFKACBvGJTjIA6ÜíBDXÕ+ò"5NONN ÞSXIKXÕ_ACBDGÄTSIrRбØMTSGÄIQBvR:ÛÁA6Õ6SXZNá0G½BvÔèÙGJÕ_ÙWÄXR*0á+X»ÙA6IäRlXXyBvÔKACB:BDÔHXØMTjRvRlXZRDRDGJTjI4Õ_ACBDX7GÄR ACB•WÄXAjRcB35ONŽ GÄIA6WÄWHBvXIÁÕvFHIKRß2ÔHGfR8GÄIKN{GfÙA6BDXR8BDÔKA6B8BDÔKXA6ÞjXIQBvR8ASÕDX0A6B•WJXZASRlB8ÛÁA6IKASÞSGÄIHÞ BDT7ASWJWÄT{ÙA6BDX2BDÔKXÕvXRDTSFHÕ_ÙX2Û»TjRlBsTSܵBDÔHXBDGÄÛ»XSÚQÕvA6BDÔHXÕ8BDÔrA6I(ÚjܱTSÕsXçHA6Û»ØHWÄXSÚjVrTSBDÔÁæKXXGÄIHÞKÚ TSÕÃVrXZÙTjÛGÄIHÞWÄT{Ù*SXNâGJI÷APRcB_A6WÄXÛÁACBvXSß(UT6BDXASWÄRDTBDÔKA6BØrTQRDRDXRvRlGÄTSIâÕvA6BDXR.ASIKNâéHBDIHXZRDR VrTSBDÔBvXIKN÷BDTâGÄIKÙÕDXZASRDXTC×SXÕÞSXIHXÕ_ACBvGJTjIKA6W/BvGJÛ»Xjß)ï&GÄÞSFHÕvXPô ±ÕvGJÞjÔjB!RDÔHTCáR.BvÔKACBBDÔKX ØHÕDX×CA6WÄXIKÙXTSÜ&RDXÕvGJTjFKR•GÄICõcFHÕvÝGfR2IHXÞQACBvGJ×jXWÄÝWÄGÄI%SXZNBvT7éKBDIHXZRDRÚQBDÔKA6B2GJBN{XZÙÕvXASRDXRsTC×SXÕ BDGÄÛXjÚMASIKNPBDÔrACBVoÝèò5ONNN»ÞjXIHXÕvA6BDGÄTSIKR2GJBGfR:ASR0WÄTCá ASRASÕDTjFHIKN¤ŽöGÄIâRDTSÛ»X.ÕDFKIKRßMÓÜ BDÔHXÃA6ÞjXIQBvRSÛ»XBvÔHT{NÁܱTjÕsÕvXRDTSWÄ×oGJIHÞ7ÙTSIQBvXRlBvRsá+AjR/BDTyéKÞSÔQB2FHIQBDGÄW–TSIHXTSÕ8BvÔHX:T6BDÔKXÕ+á+AjR RlXÕDGÄTSFKRDWÄÝGÄICõcFHÕvXNµÚMBvÔHX»ÕvA6BDXyá+TSFKWÄNVMXlNŽ¥©TSÕ:X×SXI4ÔHGÄÞSÔHXÕÞjGJ×jXIBvÔKACB.RDTSÛ»XBvGJÛ»XR VrTSBDÔ ásTjFHWÄNøVrXGÄICõcFHÕvXN RlGÄÛyFKW½B_A6IHXTSFKRDWJÝ%ß[2ÔoFKRÚ)ÕvA6BDXZR7TSÜj"¦–òNPŽ!GÄIKN{GfÙA6BDXPBDÔrACBÁA ÛTjÕDXÃØMXAjÙXܱFKW‘RlÝ{RlBDXÛÔKASR2X×STjWJ×jXNµß

(9)

ToÙÙFHÕvÕvGJIHÞrÚCGJI6õcFHÕDGÄXR8á0GJWÄWKÛ»XASIBDÔKA6B8éHBDIKXRvR8RDÙTSÕvXR/ASÕDX2WÄTCásXÕ( åܱTSÕ)XçHASÛØKWJXjÚ6G½Ü(ASÞSXIQB_R ásXÕDX+BDTyGJI{ærGÄÙBsA6IÁA~×SXÕvASÞSXsT6ÜNŽ NHA6ÛÁASÞSX2TSI»XAjÙ_Ô7TSBDÔHXÕÚ6BDÔHXIÁÛXZA6IéHBvIHXRvR/á+TSFHWfN Ü©A6WÄWrBvT;’NHßoT7BDÔHX:TSVKRDXÕv×CACBvGJTjIÁBDÔKA6BséKBDIHXZRDR2RvÙTSÕvXR+A6ÕvXÞjÕDXZACBvXÕ8BvÔKA6IüXÕDTRlFHÞjÞSXZRcB_R BDÔKA6B0éKÞSÔQBDGÄIHÞ»ÔKAjR2VrXXIÛ»GJIHGÄÛ»GJüXNµß

0.5

0.55

0.6

0.65

0.7

0.75

0.8

0.85

0.9

0.95

-20 -10

0

10 20 30 40 50 60

Prop. possessions by stronger

ª

Mean fitness

0.5

0.55

0.6

0.65

0.7

0.75

0.8

0.85

0.9

0.95

0.4

0.5

0.6

0.7

0.8

0.9

1

Prop. possessions by stronger

ª

Prop. peaceful possessions

\^]4_

º«Kº¬˜™š©¶"›

hSaceZh{eab`cm½e^äed2h{etbtb]_tbtbmneZ^è]v}~]_^C`ct:mn^4¾8‡QmnuD‡4`c‡Q]7t`baceZ^j†Z]vak†Z]_^C`Ã`lkÇ~]_t:`c‡j] ac]vtbeZijacuv]Z„{hQpne`b`c]”w»k†Zkmn^Qt`+g.]”k^7ÂQ`c^Q]vtbt+k`•`c‡Sac]_]h{eZmn^C`ctsmn^`cmng.]kuvaceZtbt•`c]_^»aciQ^jt_ÀPœ

]4_ ¶"› hSaceZh{eab`cm½e^7ed–h{etbtb]_tbtbmneZ^]v}~]_^C`ct&mn^¾8‡QmnuD‡`c‡Q]•t`baceZ^j†Z]va/k†Z]v^6`&`lkÇ~]_t‚`c‡Q]8ac]_tbeZiSacu_]Z„ShQpne`b`c]_w k†~km½^jt`–`c‡Q]‘hjaceh{eab`cmneZ^edQh{]”ku_]vdÄiQpCh{eZtbtb]vtbtbm½e^Qt¬gímíÀ]ZÀn„eZ^Q]‚k†]_^C`M`lkÇ~]_tr`c‡j]‘ac]vtbeZijacuv]‚¾8m`c‡Qeij` ]vmn`c‡j]vask†]_^C`sz{]vm½^j†.wQkgk†]”wPiD„Qk`8`c‡jac]v]2h{eZmn^C`ct8m½^7`cm½g.]2kuvacetbts`c]_^yaciQ^Qt_ÀoS]v]­–mn†Zijac]—dÄea k^»]vƒShQp½k^ok`cmne^»edµtSgz{eZpnt/iQtb]”wHÀ

àsTSFHWfNBDÔKX»ASÞSXIjB_RVMXÁRlGÄÞSIKASWJWÄGÄIHÞÁBDÔKXGÄÕérÞSÔQBDGÄIHÞA6VHGÄWJGJBcÝPBDTPXAjÙ_Ô4T6BvÔHXÕZÚrá0GJBDÔäBDÔKX ásXZASXÕÁN{XܱXÕDÕvGJIKÞäBvTèBDÔHX4RlBDÕvTSIHÞjXՔùï&GJÞjFHÕvXûêRDFHÞSÞjXRlBvR7BDÔrACBÁBDÔKGÄRÁGfRÁIHTSBÁBDÔHX4ÙASRDX ܱTSÕ:ÛTQRcBÃÕvFHIKRßMӏÜ+RlFKÙ_ÔäARDGJÞjIKA6WÄWÄGJIHÞPRlÝ{RlBDXÛ ÔrASN4X×STjWJ×jXNµÚKBDÔHXÁRlBDÕvTSIHÞjXÕTSÜ8BDÔKXyBcá+T A6ÞSXIQBvRyRDÔHTjFHWÄNêFrRlFKASWJWÄÝèBvASXÁBvÔHX¿ÕvXRDTSFHÕ_ÙXÁá0GJBDÔKTSF{B»AéKÞjÔjBZ߂ï&GÄÞSFHÕvXû ©WJXÜíB*7RlÔKTCáR BDÔKA6BÚµXASÕDWÄÝTSIèGJIèAPÕDFHI®±ØMTSGÄIQBvRÃÛÁA6Õ6SXZNá0G½BvÔâBvÕDGfA6IKÞSWÄXR*0BvÔHXÁRcBvÕDTjIHÞSXÕA6ÞjXIQBÃá0GJIKR A6VMTSF{B3),NPŽãT6ÜKBvÔHXsBDGÄÛXjß1+F{B8ASR&X×jTSWÄF{BDGÄTSI7ØHÕDTjÞSÕvXRvRlXZRÚBDÔHGfR&éKÞSFKÕDXsÜ©A6WÄWÄRÚCA6IKNyGJI»A6VMTSFHB ÔKA6WJÜ8T6Ü)BDÔKX7ÕvFHIKRG½BÜ©A6WÄWÄRÙWÄTjRDX.BDT¿BDÔHXÙ_ÔKA6IKÙXWÄX×SXW‘TSÜTNŽ¿ßMïHFHÕDBDÔHXÕDÛ»TjÕDXjÚKï&GJÞjFHÕDX7û ±ÕvGJÞjÔjB!2RlÔKTCáR+BDÔKA6BÔHGÄÞSÔÕvA6BDXZR2T6Ü)ØrTQRDRDXRvRlGÄTSIPVoÝBvÔHXRcBvÕDTjIHÞSXÕA6ÞjXIQBA6ÕvXÃAjRDRDT{ÙGfACBvXN á0G½BvÔܱXásXÕ0ØrXZASÙXܱFHWµØMTjRvRlXZRDRDGÄTSIKRÚoG€ßXSßÄÚ{BDÔrACB0á0ÔHXI×oGfٔBDTjÕDÝÁGfR2BvT7BvÔHXRlBDÕvTSIHÞG½BGfR2IHTSB á0G½BvÔHTSF{BA¿éKÞSÔQBZßQ2ÔKX7ÞjXIHXÕvASW‚ØHÕvT6érWJXyBDÔKA6BÃXÛ»XÕvÞSXRܱÕvTSÛìWfACBDXGÄI4BDÔKXÕvFHIKR¯©ØrTjGJIQBvR Û»ASÕjXNøá0G½BvÔåÙGJÕ_ÙWÄXR*7GÄRTSIHXT6Ü:ØrXZASÙXܱFHWASWJWÄT{ÙA6BDGÄTSI T6ÜBvÔHXÕvXRDTSFHÕ_ÙXjÚ&ÔKGJÞjÔþÛ»XASI éHBDIHXZRDRÃRvÙTjÕDXZRÚMA6IKNérÞSÔQBDGÄIHÞA6VHGÄWJGJBcÝIHT6BÃVMXGÄIHÞPASI4GÄÛØMTSÕDBvASIQBØHÕvXN{GfٔBvTSÕ:T6ÜsRDFKÙÙXRvRß 2ÔHXWfACBlBvXÕ7ØrTjGJIQB7N{ToXZRIHTSByÛÁACBvÙ_Ô÷á0ÔrACByá+Xá+TSFHWfNêXç{ØMXٔB7G½ÜARDGJÞjIKA6WÄWÄGJIHÞ4RDÝ{RcBvXÛ á+AjR2GJIPØHWfASÙXjß

ӏܑBDÔKXÃASÞSXIjB_R•ÔrA~×SX:X×STjWJ×jXNA7á2A~ÝTSÜ&ASWJWÄT{ÙACBvGJIKÞyBvÔHXÃÕDXZRlTjFHÕvÙXá0GJBDÔHTjF{B0×oGJTjWJXIKÙXjÚ A6IKNÁGJܵéKÞjÔjBvGJIKÞyA6VHGÄWÄG½BcÝ»ÔKAjR8VMXÙTjÛ»XFHIHGÄÛ»ØrTjÕlB_A6IQBÚjBDÔHXIá0ÔKA6BsÛ»GJÞjÔQBsVMXÔKASØHØrXIHGÄIHÞQù .äX.XçQBvXIKNHXNPÕDFKIPüXÕvTyBvT°$5ONNNyÞSXIHXÕ_ACBvGJTjIKR2A6IKNWJToTOSXNPACB0BvÔHX.ÕvXRDFHW½B_R2GJIÞjÕDXZACBDXÕ

(10)

üXÕvT»GÄR2ÕvXAjRlTjIKA6VKWJÝÁÕvXØHÕvXRDXIQB_ACBDGÄ×SXT6Ü&BDÔHXÃBvXIÕvFHIKRß

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1

10

100

1000

10000 100000

Rate

²

Generations

Possession

Serious injury

Peaceful possession

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1

1

10

100

1000

10000 100000

Rate

²

Generations

Possession by stronger

Flight

\^]4_ º&³MºP˜™š€¶"›

hjaceh{eab`cmneZ^edru_e^6`c]vt`ct)]_^owSmn^Q†0mn^h{eZtbtb]_tbtbmneZ^7edK`c‡Q]/ac]_tbeijacu_]Z„ShSaceZh{eab`cmne^yed h{]_ku_]vdÄiQpµh{etbtb]_tbtbmneZ^Qt_„rk^owalk`c]ed‘tb]vacmneZijt2mn^ž’ijabC„ohjpne`b`c]”wÁe}~]vas†Z]_^j]valk`cmne^Qt+dÄea2acij^l£_]vacejÀ

œ

]4_P ¶"›

hjaceh{eab`cmneZ^ed(h{eZtbtb]vtbtbm½e^Qtsz6yt`bace^Q†Z]Da2k†Z]_^C`”„{k^owalk`c]k`8¾8‡Qmnul‡Ák†]_^C`ct•ÈQ]”wy`c‡j] kac]_^ok6„ohjp½e`b`c]”w7e}~]Das†]_^Q]Dalk`cmneZ^jt•dÄea8aciQ^´£_]vacejÀQq+e`c]+`c‡ok`•`c‡j]+`cmng.]0kƒS]_t•kac]0p½e†Å©tbu”kp½]_wKÀ

(11)

2ÔHX.ØKACBDBDXÕDIPGÄRÛ»ASGJIQB_A6GÄIHXN¿Ü±TSÕ2BvÔHX.ÕDXZRcB0TS܂BvÔHX.ÕDFKI(ß

neuron

Flee

outputs

Motor

Sensory

inputs

}

LF

LB

RB

RF

}

Right turn

neuron

d3

d6

Rr

neuron

Straight-ahead

\^]4_ º8·Kº

6uD‡j]_gk`cmnu7wjm½k†alkgìed k^9]_}~eZpn}~]_w ^Q]_iSalkp ^Q]D`’¾)eacÇ dJaceZg †]_^Q]valk`cmneZ^<ˆ!c6„‰"UU m½^ acij^~£_]vaceSÀF¸µƒjuvmn`lk`ceab k^Qwåm½^SÅ ‡jmnzQm`ceaböuveZ^Q^j]_uv`cmneZ^jt kac]ãm½^SÅ wSmnu”k`c]”w zC tbeZpnm½w>k^ow zjaceÅ ÇZ]_^pnmn^Q]vt(ac]vtbh{]_uv`cmn}~]_pCÀq+]_iSaceZ^jt k^owyu_eZ^j^Q]_uv`cmne^Qt8`c‡ok`skac]0^QeZ^SÅ dÄiQ^juv`cmneZ^okp/eaac]_p½k`cmn}~]_p4iQ^jmngÃÅ h{eab`lk^C`•kac]0^je`•tb‡Qe”¾8^KÀ

2ÔHGÄR8VrXÔKA~×oGJTjFHÕ8A6ØHØMXASÕvR&BvT.VrXA:ÙTSIo×SXIQBDGÄTSI7ܱTSՕRDXBDBDWÄGJIHÞ.Û»TQRcB•ÙTSIQBDXZRcB_R/á0G½BvÔHTSFHB ×QGÄTSWÄXIrÙXSß.äXA6IrA6WÄÝQüXNêTjIHXT6Ü0BvÔHXPX×STjWJ×jXNèIHXFHÕvASWsIKXBvR7GÄITSÕ_N{XÕyBDTèRlXXÔHTCá=BDÔKX A6ÞSXIQBvR+ÛÁA6IKASÞSXN¿BDTÁN{T»BvÔHGfRM©ï&GÄÞKß0ß02ÔHX.X×STSWÄ×SXZN¿ÙTSIQBDÕvTSWÄWJXÕ2ÕDXØHÕDXZRlXIQBvR2AVKA6WfA6IKÙX VrXBcásXXIBcá+TÁBDXIKN{XIrÙGÄXRMARDØHGÄÕvASWJWÄGÄIHÞ»BvA6çoGfR0BvTCá+ASÕvNKR2BDÔHX7ÕDXZRlTjFHÕ_ÙXSÚrA6IKNÛ»TC×SXÛ»XIQB ÕDXWÄA6BDGÄ×SXBDTBvÔHXTSØKØrTjIHXIQByN{XØrXIKN{GÄIHÞTSIêTSÕvGÄXIQBvA6BDGÄTSI(ß2ÔHXRcBvÕvASGJÞjÔjBDîASÔHXAjN4IHXFHÕvTSI GÄR2A6WÄá2A~ÝyéKÕvGÄIHÞKÚoN{FHXBDT»AyIKXÞjA6BDGÄ×SX0BvÔHÕvXRDÔHTSWfN¿ASIKN¿ÙTSIHIHXZٔBvGJTjIKR8BvTy×CA6ÕvGÄTSFKRsGJIKØHF{BvR/{GJB BDÕvGJXZR‘BvT.N{ÕDGÄ×SXsVrTSBDÔ7ܱTSÕvá+ASÕvNÛTSBDTjÕvRßCëTCá+X×SXÕÚZGÄIBDÔKX2ASVKRDXIKÙXsTSÜMRDGJÞjIHG½éMÙA6IQB/RlXIKRDTSÕvÝ GJIHØKF{BÚjBDÔHXÕDGÄÞSÔQB8BvFHÕDIÁIKXFHÕvTSIÁN{TjÛGÄIKA6BDXRÚjRDá0GJBvÙ_ÔHGÄIHÞ.TSI»BvÔHXÕvGJÞjÔQBlîVKASÙ*oá2A6Õ_NHR&ÛTSBDTjÕ A6IKNþRlá0GJBvÙ_ÔHGÄIHÞäT BDÔHXPÕDGÄÞSÔQBDî€Ü±TjÕDá2A6Õ_NHR.Û»T6BvTSÕZڂÕvXRDFHWJBDGÄIHÞâGÄIøÕvT6B_ACBvGJTjIêBDTäBDÔHXPÕDGÄÞSÔQBZß . ÔHXI BDÔHXèÕDXZRlTjFHÕ_ÙX4GfRN{XBvXٔBvXN á0G½BvÔ BDÔKXD¹0ÕRDXIKRDTSÕZÚ8BvÔHXäÕvGÄÞSÔQB¿BvFHÕDIãIHXFKÕDTjI GÄR GJIHÔKGJVHGJBDXZNµÚKASIKNBvÔHXA6ÞjXIQB2ÛTC×jXRsܱTSÕvá2A6Õ_NµßP. ÔHXIPBDÔKX:ÕvXRDTSFKÕvÙXGfR2IHT»WJTjIHÞSXÕ2×QGfRDGJVHWÄXSÚ BDÔHXÃA6ÞjXIQB•BvFHÕDIrRsÕvGÄÞSÔQB+ASÞjA6GÄIP åBDÔHGfRsGÄR+XIKTSFHÞjÔÁBDT7GJÛ»ØHWÄXÛ»XIQBAyRDØHGÄÕvASWJWÄGÄIHÞyÛ»TC×SXÛ»XIQB GJIPBDTCá2A6Õ_NHRsBDÔKX.ÕDXZRlTjFHÕvÙXSß

@TSÕvX/GJIQBvXÕvXRlBDGÄIHÞSWÄÝSÚZN{XBvXٔBvGJIKÞ0BDÔHXsTSØHØMTSIKXIQB‘á0GJBDÔ.XGJBDÔKXÕ(BvÔHXsNKûM©RlBDÕ_A6GÄÞSÔQB‘A6ÔKXASNŒ TSÕBDÔHX»N%$mw9NºyÕvGJÞjÔjB!RDXIKRDTSÕ:A6WfRlT¿GJIHÔKGJVHGJBvRÃÕvGÄÞSÔQBBDFKÕDIKRÃASIKN4ÙASFKRDXRܱTSÕvá+ASÕvNPÛ»TC×SXî ÛXIQBß2ÔHGfRá0GÄWÄW:ÔrA~×SX4Bcá+TþÖQFHGJBDXêN{GMXÕDXIQBÕvXRDFHW½B_R82GJÜBDÔKXäTjØHØrTjIHXIQBGÄRN{XBDXZٔBDXZN N{XAjNoîASÔHXAjNµÚHBvÔHX»A6ÞSXIQBá0GJWÄW/ASN{×CASIKÙXyASÞSÞjÕDXZRDRDGJ×jXWÄÝSßHӏÜ/BvÔHXTSØHØMTSIHXIQBGfRN{XBDXZٔBDXZNBvT BDÔHXÕDGÄÞSÔQByRDGÄN{XjڑBvÔHX¿ASÞSXIQByá0GÄWÄWsASNH×~ASIKÙX¿VHF{ByBvÔHGfRyá0GÄWJWsFHWJBDGÄÛ»A6BDXWJÝêWÄXASNèBvT4GJBvRÕvFHI{î IHGJIKÞäA~á2A~ÝSڂÙ_ÔrASRDXNêVoÝèBDÔHXPTSØHØMTSIKXIQBß[2ÔHGfRyÔKASØHØMXIKRVMXÙASFKRDXÁBDÔHXN%$äRlXIKRlTjÕ7ASWÄRDT ASٔBvGJ×CA6BDXR7BvÔHX¿ærXXPIHXFHÕvTSI‘Ú‚á0ÔHGfÙ_ÔøÔrASR»A4×jXÕvÝêRDWÄTCáN{XÙA~ÝèÕ_ACBvXSÚ/A6IrNêܱFHIKÙBDGÄTSIKRÁAjR APRDá0GJBvÙ_Ô(ßIrÙXBDÔHXæKXXÁIHXFKÕDTjIäGfR:éKÕvGJIHÞrÚµG½BØMXÕvÛÁA6IHXIQBDWÄÝ4GJIKÔHGJVKG½B_RÃBDÔHXÁÕvGÄÞSÔQBÃBDFHÕvI IHXFHÕvTSI‘ÚQASIKN¿RDTBvÔHX:ASÞSXIjB»SXXØKRsÛ»TC×QGÄIHÞGÄIARlBDÕ_A6GÄÞSÔQB•WÄGJIHXjÚoá0ÔHGÄÙ_Ôá0GJWÄWµA6WÄá+A~Ý{R8BvAjX G½B•TjF{B•TSÜMBvÔHXASÕDXIKAHß2ÔKXTSØHØMTSIKXIQBÚjÔKA~×oGJIHÞA×SXÕvÝ7RDGÄÛGÄWfA6Õ8IHXFHÕ_A6WHIHXBÚjá0GJWÄWMAjN{×CA6IKÙX A6ÞSÞjÕDXZRDRDGÄ×SXWÄÝSÚ&ýDÙ_ÔrASRDGJIHÞQÿ.BvÔHXÃæKXXGJIKÞ»ASÞSXIjB2ܱÕvTSÛöBvÔHXA6ÕvXIrAHÚ{A6IKN¿BDÔKXIÕDXBDFHÕvIBDT»BDÔKX ÕDXZRlTjFHÕvÙXá0ÔKXIG½B_R2ÕDGÄÞSÔQBDî€BvFHÕDIKGJIHÞB_ACç{GÄR2ÕvXÞQA6GÄIKR2ÙTjIjBvÕDTjW€ß

(12)

BDTÁÔKA~×jX.X×STjWJ×jXNVrXZÙASFKRlX.ÔrA~×QGÄIHÞÁA6IKT6BDÔKXÕASÞSXIQBASØHØHÕvTjASÙ_ÔÝSTjFܱÕvTSÛ BDÔHX7RlGfN{XN{ToXR GJIKNHXXNPØHFHBÝSTSFACBA»N{GfRvASN{×CA6IQB_A6ÞSXjÚoÞSGÄ×SXIBDÔrACBÝSTjFá+TSFKWÄNIHXXZNBDTBDFHÕvIA6IKNVHFHGÄWfN FHØRlØMXXZNPASÞjASGJIVrXܱTSÕvX:ÝjTSFÙTjFHWÄNA6BlBvAjÙ*»BDÔKA6BA6ÞjXIQBß

¼ ½äÎsËѶJlÐKGoÒcΕËKG

FHÕPRDGÄÛyFHWfACBvGJTjI ÔKASRPRDÔHTCá0IåBDÔKA6BAøØrTjØHFHWfACBvGJTjI T6Ü7RDXWJérRDÔ A6ÞjXIQBvRÙTjÛØMXBvGJIKÞøÜ±TjÕ ØrTQRDRDXRvRlGÄTSIèT6ÜAÕvXRDTSFHÕ_ÙX»á0GÄWJWsX×jTSWÄ×SX»ÕDXWÄA6BDGÄ×SXWJÝ4ØMXAjÙXܱFHWsRlBDÕ_ACBvXÞSGÄXR/–BDÔoFKRBDÔHX¿WJTCá ÕvA6BDXR)TSÜMRDXÕvGJTjFKR)GÄICõcFHÕvÝGJI»ÕvXASWHA6IHGÄÛÁA6WHÙTjIQBDXRlBvR)ÛÁA~ÝVMX0Xç{ØHWfA6GÄIHXZNyá0GJBDÔHTjF{B•GÄIo×SToGÄIHÞ ÞSÕvTSFHØ.RDXWÄXٔBvGJTjI(ß&.èX8ÔKAjNIKT6B‚ASIjBvGÄÙGJØrACBDXZNBDÔHX8X×STjWJF{BvGJTjIÃT6Ü{AÙTjIQ×jXIQBDGÄTSIܱTSՂA~×STSGfN{GÄIHÞ ÙTSIHæKGÄÙBKBDÔHX.X×STSWÄ×SXZNASÞSXIjB_R2ܱTSFKIKNABDÔHGÄÕ_Ná2A~ÝVMXBcá+XXIBDÔHXÕvGÄ×~ASW(ÞjASÛ»Xî’BDÔHXTSÕvXBDGfÙ ØHÕDXZN{GfٔBDGÄTSIrRT6Ü/ÔHTjIHXRlB:RDGÄÞSIKASWJWÄGJIKÞ4ñ$6ó&A6IrNØrTOSXÕDî’Ü©ASÙXZNPGJIKRvÙÕvF{B_A6VHGÄWJGJBcÝêñCó’ß'ÕvVHG½BvÕvASÕDÝ ÙTSIo×jXIQBDGÄTSIKR‘ÔKA~×SX+VMXXIN{GfRDÙFKRDRDXNyGJIyBDÔHX0ASIHGJÛÁASW½îbÙTjIjBvXRlB‚WÄG½BvXÕ_ACBvFHÕDXsVrXܱTSÕvXSÚ~VHF{B/á+XÕvX IHT6B‚BDÔHTjFHÞSÔQB(BvTVMX•ÕvXWÄX×CA6IQB‘BvTRDG½BvFKACBvGJTjIKR‘á0ÔKXÕvX/BDÔHX+ÙTjÛØMXBvG½BvTSÕ_R‘N{G–XÕvXN.GÄI.éKÞjÔjBvGJIKÞ A6VHGÄWJGJBcÝSßFHÕÃÛ»T{N{XW8RDFHÞjÞSXRlBvRBDÔrACB.G½B.ÛÁA~ÝVMX7á+TSÕDBDÔäWJToToGÄIHÞܱTSÕ.RlFrÙ_ÔäÙTjIo×SXIQBvGJTjIKR GJIAá0GÄNHXÕ0Õ_A6IHÞjX:TSÜ&ASIHGJÛÁASW(ÙTSIQBvXRlB0RDGJBDFKA6BDGÄTSIKRß .äX2N{GfNyIHTSB‚érIKN7ASIoÝÃÙWJXZA6Õ)X×oGfN{XIrÙX+T6ÜrÙTSÛ»ÛyFHIKGÄÙACBDGÄ×SX+RcBvÕvA6BDXÞSGÄXRßZUX×SXÕlBvÔHXWÄXRvRÚ BDÔHXyASÞSXIjB_R2ásXÕDXÃÛ»T{N{FHWfACBvGJIHÞ»BvÔHXyRDØrXXNTS܂BvÔHXGÄÕA6ØKØHÕDTQASÙ_ÔVKASRDXNPTSIPBvÔHXGÄÕ0éKÞjÔjBvGJIKÞ A6VHGÄWJGJBcÝSÚ~á0ÔHGfÙ_ÔyÛ»XZA6IKR‘BDÔKA6B‚BvÔHXÝyásXÕDX+ÙXÕDBvASGJIKWJÝ.ASÙBDGÄIHÞGÄI{ܱTjÕDÛÁACBvGJ×jXWÄÝO BvÔHXsASVHGJWÄGJBcÝ.T6Ü A6IyASÞSXIQB‚ÙTSFHWfN.ÔKA~×jX/VrXXI7GJI{ܱXÕDÕvXN:ܱÕvTSÛ GJBvR‚VrXÔKA~×oGJTjFHÕZß2ÔHGfR‘ØKÕDTC×oGfN{XR‚A6I.GÄÛØMTSÕDBvASIQB RlXXNPܱTSÕBDÔHXX×STjWJF{BvGJTjIT6Ü8ÙTjÛÛ7FHIHGfÙA6BDGÄTSI(ÚKASIKNPܱF{BvFHÕDX7A6IKASWJÝ{RDGÄR2TSÜ)Û»TjÕDX.ÕvFHIKRÛ»A~Ý ÕDX×SXASWµRlGÄÞSIKASWJWÄGÄIHÞÁRlÝ{RlBDXÛÁR2VKAjRlXZN¿TjIÕvGJBDFKASWJGÄüXZNASØHØHÕvTjASÙ_ÔVrXÔKA~×oGJTjFHÕZß

‘®E¾6E‘Í%E‘ËÑQEG

ˆÀ2x•mn]_uD‡j]vab`”„QHÀ¸/À-¿(ShQm½wS]va/mn^C`c]valkuv`cmne^t`balk`c]v†Zmn]_t*¿H\&eg.g:ij^Qmnu”k`cmne^y}6t_ÀSu_eC]vacuvm½e^rÀ Ž^ŠÀ÷m`b`”„

Á ÀqÀn„Hx•e}6^j]va”„{˜jÀn„H]”wSt_ÀX¿rShQm½wS]va0\&eg.g:ij^Qmnu”k`cmne^Œ¿0Â]_ul‡ok^Qmntbg.t2k^owl¸(u_eZpne†Zmnu”kp&Smn†^QmÂQÅ u”k^Qu_]À Á acmn^Qu_]D`ceZ^ | ^Qmn}~]vactbm`’ Á ac]_tbt’gˆ”‰"¢Z—"i8—¢6ˆ¡,bSˆ&S —CÀ Á

eCep½]„S˜jÀÃÀX¿ R ^j^QeZij^Qu_mn^j†2mn^6`c]v^6`!¿~™)‡Q]•k††ac]_tbtbmn}~]st`lk`c]•edKg:ijt`c‡:mn^ R dJacmnu”k^]_pn]_hj‡ok^C`ct_À

R ^QmngkpK…&]_‡Qk”}Smneija «Ä gˆ”‰¢Z‰"i0ˆ6f#U&¡Qˆ&S— b6À2ÃsijƒSpn]vC„o˜SÀ{ÀX¿/xsm`ciQkpnmX£”k`cmneZ^Áed‘z{]_‡ok”}6mneZija•mn^k^jmngkpnt+k^owg.]v^rÀ Á ‡jm½pnetbeZhQ‡jmnu”kp(™ralk^QtÅ kuv`cmneZ^Qt•edM`c‡Q]0x•eCkprSeCu_mn]v`€ed(“re^owSeZ^Œ¿Q…&mneZpne†Zmnu”kp‘6u_mn]_^Quv]_t —P·0` gˆ”‰±"±"is—&f~‰&¡6—"cCˆ fSÀF»k_S^okalwSg.m`c‡K„H˜jÀn„ Á acmnu_]Z„–‹ÀxÀX¿:™)‡Q]Ãpne†Zmnu.ed)k^Qmngkp‘uveZ^jÈQmnuv`”Àq2k`ciSac] —O³%Å gˆ”‰#c8b#i ˆ!S!¡oˆ*¢ SCÀ\)kabjpí„ Á À‹ÀX¿\&eZg.g:ij^Qmnu”k`cm½e^zCk†ZeZ^jmnt`cm½uwjmntbhQp½k_St*¿QÀ÷‡Qk`u”k^†Zkg.]_t`c‡Q]_eabu_e^jÅ `bacmnzQiS`c]+`ceÃ]v`c‡jeZpneZ†ƅ‚]_‡ok”}6mneZija ÅÄ gˆ_‰#c‰#i2ˆ!b"±!¡oˆ*±Z‰ ±6À2ÃsijalwK„ Á À“‘ÀX¿ Ž tstbmn†Z^Qkpnpnmn^Q†ed(Âo†‡C`cm½^j†.kzjmnp½m`€»u_et`cp½mn]vasdfeas¾&]”kÇ~]Da+mn^owSmn}Sm½wSiokpnt+Æ¿˜ZeZiSac^okp ed‘™)‡Q]_eac]v`cmnu”kpM…&mneZpneZ† `ÇO³ gˆ”‰‰#ci3¢b&¡¢¢ cCÀ2ȑ]_‡jac]v^Qu”kg.hr„jHÀ“(À-¿QÃ2k^Qwjmnu”khr„Smn^owj]DƒK„Sk^owyu_eZ^6}~]_^C`cmneZ^QkpHtbmn†Z^QkpK]_pn]_g.]_^C`ct/edMzQmalw7tbe^Q†jÀ Ž^k¸‘tbhjgkacÇ{„8É:Àn„~]v`&kpíÀn„C]”wSt_ÀX¿ R ^jmngkpQSmn†Z^Qkpnt*¿SSmn†^okpnpnmn^Q†k^QwSmn†Z^QkpjÆ2]_tbmn†Z^.mn^ R ^jmngkp \&eg.g:iQ^jmnu”k`cmneZ^KÀ‘™–khjma R u”kZwS]_g.mnu

Á

ac]_tbtKg©—8U"UU#i8—"cc!¡bU"U

¢6À2qseZzQpn]Z„j˜jÀX¿–™–kpnÇmnt)uD‡j]”kh0¿¸‘}ZeZpn}~]”wt`balk`c]_†mn]_t/dfea8uveZg.g:ij^Qmnu”k`cm½e^yk^owkuv`cmneZ^mn^7ktSgÃÅ g.]v`bacmnu”kp2k^Qmngkp•u_eZ^C`c]_t`ct_À Ž^©Â]vC]va”„)˜jÀR Àn„)]D`kpíÀ½„&]”wjt_ÀX¿

Á

aceCuZÀ/Smƒ6`c‡ Ž^C`c]vac^Qk`cmneZ^Qkp \&e^jdf]Dac]_^Qu_]e^Smng:ijp½k`cmneZ^7ed

R

wQkhS`cmn}~]0…&]_‡Qk”}Smnea”„% Ž ™

Á

ac]_tbt’g©—U"UU#i[f#¢6ˆ¡#f~‰"U ‰6ÀF»ku”“r]_^j^ok^r„…sÀX¿Q6S^C`c‡Q]v`cmnu‘]v`c‡Qep½e†%¿ R ^khjhjace~kuD‡`ces`c‡j]‚t`ciQwSedou_eg.g:iQ^jmnu”k`cmneZ^KÀ Ž^

“rk^Q†`ceZ^K„H\sÀ‹Àn„o]v`skpíÀn„o]_wjt_ÀX¿

Á

References

Related documents

However, (1) it connects the abstract framework with the case where the subordinator is the local time of a reflected L´evy process (motivated by applications in priority

The harmonized statistics of earnings provide informa- tion on the hourly gross amounts actually paid to indu- strial manual workers and the gross monthly earnings of

Figure 4 shows the distribution of recovered detection statistics for the various injection campaigns with varying source distri- bution used to estimate sensitive time-volumes in

The PHA devices were used in the final part of the work to demonstrate broadband injection seeding with MM wave- guides and coherent detection of the laser radiation, a mea-

Whereas, in view of the comparative scarcity of natural gas and the advantages of using it, the best possible use of available supplies and the optimum

Kontoret for 0e europæiske Fællesskabers officielle Publikationer · Amt für amtliche Veröffentlichungen der Europäischen Gemeinschaften ■ Office for Official

Although this was not the primary outcome of the study and it could be argued that the sample size might not have been sufficient to detect a statistically significant difference

La deuxième partie contient des tableaux par branches indus- trielles (positions de la NACE). Chaque tableau comporte quinze variables et huit ratios concernant les entreprises