Documents May 1987

(1)

ISSN 0256-0976

* EUR -k

* op •

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

DOCUMENTS

MAY

(2)

Introduction

This catalogue of documents lists the COM

Docu-ments of the Commission of the European

Communi-ties, the Reports of the European Parliament and the

Opinions and Reports of the Economic and Social

Committee prepared during the reference period by

the Office for Official Publications of the European

Communities for distribution to the public on paper

and microfiche.

Frequency and cumulation

It is intended that catalogues of the present type will

appear monthly. Cumulative catalogues will be

pub-lished during and at the end of each year. They will

contain alphabetical and numerical indexes, as well

as classified indexes.

This version of the catalogue takes account only of

documents of which English language texts have

been prepared. There are parallel catalogues

cover-ing documents in each of the eight other official

languages of the European Community.

Presentation

Documents are listed in numerical order within each

document type under the nineteen main headings of

a classification based on that used for the

of Community legislation in force.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on

offer for the paper versions of the three series of

documents covered by this catalogue either

indi-vidually or in combination.

Microfiche subscriptions are also available, but only

for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales

offices whose addresses are given on the back cover.

In this Classified Index there is one single entry for

each document, showing

inter alia

its number, title,

date of adoption by the institution concerned, ISBN

and catalogue number followed finally by the

micro-fiche reference(s) for the version of the document in

that form.

Other publications

(3)

CLASSIFIED INDEX

Classified index

appropriations for lhe 1985 financial year (Docs. C 185/86 and C 2-184/86)

Rapporteur: Mr Konrad SCHÖN 27.03.1987 - 8 pages

ISBN 92-77-23173-4 AY-CO-87-006-EN-C PE DOC A 2-6/87

01 General, political and institutional

matters

COM(87) 78 final

Commission proposals on which the European Parliament has delivered an opinion, now pending before the Council

(list updated to 1 February 1987) 19.02.1987 - 112 pages ISBN 92-77-22606-4 CB-CO-87-087-EN-C COM(87) 78 final

PE DOC A 2-251/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on stepping up measures to combat fraud specifically aimed at the Community budget

Rapporteur: Mr Guy GUERMEUR 16.03.1987- 17 pages

ISBN 92-77-22941-1 AY-CO-86-384-EN-C EN-86-97

PE D O C A 2-253/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on action taken by the Commission in response to the comments made in the resolution accompanying the Decision granting a discharge in repect of the implementation of the 1984 budget (COM(86) 423 final)

Rapporteur: Mrs Christiane SCRIVENER 16.03.1987- 10 pages

ISBN 92-77-22966-7 AY-CO-86-387-EN-C EN-86-98

PE D O C A 2-254/86

Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the deferral of the discharge in respect of the 1983, 1984 and 1985 financial years

Section I - European Parliament Rapporteur: Mr Klaus H. W. WETTIG 16.03.1987 - 3 pages

ISBN 92-77-22977-2 AY-CO-86-390-EN-C EN-86-98

PE DOC A 2-256/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on consolidation of the own resources system

Rapporteur: Mrs Marcelle LENTZ- CORNETTE 18.03.1987- 18 pages

ISBN 92-77-22995-0 AY-CO-86-392-EN-C EN-86-99

PE D O C A 2-257/86

Report on behalf of the Committee on Women's Rights on the situation of women in the European institutions

Rapporteur: Mrs Ien van den HEUVEL 18.03.1987-24 pages

ISBN 92-77-23004-5 AY-CO-86-393-EN-C EN-86-99

PE D O C A 2-2/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on application of the procedures laid down in the Single Act to Commission proposals pending in the Council

Rapporteur: Mr Christopher J. PRO I Τ 26.03.1987 - 28 pages

ISBN 92-77-23055-X AY-CO-87-003-EN-C PE D O C A 2-2/87

PE D O C A 2-6/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the discharge to be granted to the Administrative Board of the European Centre for the Development of Vocational Training and to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of their

PE D O C A 2-7/87/A

Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control concerning the discharge procedure for the 1985 financial year and informing the Commission, pursuant to Article 85 of the Financial Regulation, of the reasons why it cannot at present be given a discharge in respect of the implementation of the 1985 budget

Part A : Motion for a resolution Explanatory statement

Rapporteur: Mrs Magdelene HOFF 27.03.1987- 15 pages

ISBN 92-77-23181-5 AY-CO-87-007-EN-C PE D O C A 2-7/87/A

PE DOC A 2-7/87/C

Interim report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control concerning the discharge procedure for the 1985 financial year and informing the Commission, pursuant to Article 85 of the Financial Regulation, of the reasons why it cannot at present be given a discharge in respect of the implementation of the 1985 budget

Part C: Working documents Rapporteur: Mrs Magdalene HOFF 2 7 . 0 3 . 1 9 8 7 - 7 0 pages

ISBN 92-77-23189-0 AY-CO-87-008-EN-C PE DOC A 2-7/87/C

PE D O C A 2-16/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgets on the budgetary situation with a view to preparation of the 1988 Community budget Rapporteur: Mrs Carla BARBARELLA

27.03.1987 - 4 pages ISBN 92-77-23230-7 AY-CO-87-013-EN-C PE D O C A 2-16/87

02

03 Customs union and free movement

of goods

Agriculture

COM(87) 1/4 final-Vol. I

Proposal from the Commission on tbe prices for agricultural products and on related measures (1987/88)

Volume I

Explanatory memorandum Corrigendum

16.03.1987-8 pages ISBN 92-77-22648-X CB-CO-87-092-EN-C COM(87) 1/4 final-Vol. I

Proposals for Council Regulations (EEC)

- on tbe preparation and marketing of liqueur wines produced in the Community

- amending Regulation (EEC) on the common organization of the market in wine

(presented by tbe Commission) 17.03.1987 - 17 pages ISBN 92-77-22732-X CB-CO-87-098-EN-C COM(87) 91 final

Communication from the Commission

A new strategy in the field of plant health (harmful organisms) 10.03.1987 - 10 pages

ISBN 92-77-22632-3 CB-CO-87-090-EN-C COM(87) 97 final

(4)

CLASSIFIED INDEX

COM(87) 108 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1322/85 as regards the date of transfer of skimmed-milk powder to the Greek intervention agency

(submitted to the Council by the Commission) 31.03.1987-5 pages

COM(87) 113 final

Proposals for Council Directives

- amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingsruffs in respect of Olaquindox

- amending Directive 70/524/EEC concerning additives in feedingstuffs in respect of Carbadox

(presented by the Commission) 16.03.1987- 10 pages ISBN 92-77-22742-7 CB-CO-87-099-EN-C COM(87) 113 final

27.03.1987- 15 pages ISBN 92-77-23197-1 AY-CO-87-009-EN-C PE DOC A 2-8/87

04 Fisheries

Proposal for a Council Regulation (EEC) allocating additional catch quotas among Member States for vessels fishing in Swedish waters (submitted to the Council by the Commission)

13.03.1987 - 6 pages ISBN 92-77-22623-4 CB-CO-87-089-EN-C COM(87) 93 final

COM(87) 116 final

Proposal for a Council Decision authorizing certain Member States to waive certain provisions of Council Directive 77/93/EEC in respect of ware potatoes originating in Cuba

(presented by the Commission) 20.03.1987- 10 pages ISBN 92-77-22892-X CB-CO-87-llO-EN-C COM(87) 116 final

COM(87) 124 final

Corrigendum to the proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the production target price, the production aid, the intervention price and the maximum quantity referred to in Article 5 (1) of Regulation (EEC) No 136/66/EEC for olive oil for the 1987/88 marketing year

COM(87) 125 final Report from the Commission Quality criteria for durum wheat

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 2731/75 fixing standard qualities for common wheat, rye, barley, maize and durum wheat

(presented by the Commission) 19.03.1987- 16 pages ISBN 92-77-22901-2 CB-CO-87-lIl-EN-C COM(87) 125 final

COM(87) 130 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1341/86 as regards the date of transfer of butter to the Italian intervention agency

ISBN 92-77-22919-5 CB-CO-87-1I3-EN-C COM(87) 130 final

COM(87) 147 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 1676/85 on the value of the unit of account and the conversion rates to be applied for the purposes of the common agricultural policy

(submitted to the Council by the Commission) 26.03.1987 - 4 pages

COM(87) 158 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 230/87 on the free supply of intervention stocks of processed cereals to

charitable organizations

(submitted to the Council bv the Commission) 31.03.1987-2 pages

COM(87) 128 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) fixing the minimum mesh size for pelagic trawls used in fishing for blue whiting in that part of the area covered by the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries which extends beyond the maritime waters falling within the fisheries jurisdiction of Contracting Parties to the Convention

(submitted to the Council by the Commission) 31.03.1987 - 5 pages

05 Employment and social policy

Proposal for a Council Decision adopting an action programme for the training and preparation of young people for adult and working life (presented by the Commission)

18.03.1987- 39 pages ISBN 92-77-22856-3 CB-CO-87-104-EN-C COM(87) 90 final

PE DOC A 2-230/86/Addendum

Addendum to the report drawn up by Mr Gene Fitzgerald on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on the Commission's guidelines for the management of the European Social Fund for tbe financial years 1988- 90

The following should be annexed to the above-mentioned report: I. Text of the reply of 10 February 1987 by Mr Jacques Delors, President of the Commission, to the letter of 28 November 1986 from Mr Pierre Pflimlin, President of the European Parliament, concerning the ESF guidelines

II. Text of the letter of 3 March 1987 from Mr Manuel Marin, Commissioner for Employment, Social Affairs and Education, to Mr Rodolfo Crespo, Chairman of the Committee on Social Affairs and Employment, concerning the draft guidelines for the ESF for 1988-90 09.03.1987 - 3 pages

ISBN 92-77-22776-1 AY-CO-86-377-EN-C EN-86-95

PE DOC A 2-246/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Social Affairs and Employment on shelter for the homeless in tbe European Community Rapporteur: Mr Antonio Augusto LACERDA DE QUEIROZ 11.03.1987-38 pages

ISBN 92-77-22804-0 AY-CO-86-380-EN-C EN-86-96

06 Laws and procedures

PE DOC A 2-8/87

Report drawn op on behalf of tbe Committee on Budgetary Control concerning the possibilities for improving the financial system and mechanisms of control in the EAGGF Guarantee Section Rapporteur: Mr John E. TOMLINSON

Proposal from the Commission on the approximation of the laws of the Member States concerning the lead content of petrol

(presented by the Commission)

(5)

CLASSIFIED INDEX

05.03.1987- 12 pages ISBN 92-77-22653-6 CB-CO-87-093-EN-C

08 Competition

COM(87) 105 final

Communication by the Commission

Protective legislation for women in the Member States of tbe European Community

20.03.1987 - 55 pages ISBN 92-77-22874-1 CB-CO-87-I08-EN-C COM(87) 105 final

COM(87) 109 final

Proposal for a Council Directive adapting to technical progress Directive 70/156/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to the type-approval of motor vehicles and their trailers (submitted by the Commission)

27.03.1987- 11 pages ISBN 92-77-23076-2 CB-CO-87-116-EN-C COM(87) 109 final

07 Transport

09 Taxation

PE DOC A 2-249/86

Second report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposals from the Commission of the European Communities to the Council for

- an 18th Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes - Abolition of certain derogations provided for hi Article 28(3) of Directive 77/388/EEC - Common system of value-added tax (COM(84) 649 final - doc 2- 1352/84)

- a 19th Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes, amending Directive 77/388/EEC

-system of value-added tax (COM(84) 648 final - doc 2-1351/84) Rapporteur: Mr Rudolf WEDEKIND

11.03.1987-34 pages ISBN 92-77-22811-3 AY-CO-86-381-EN-C EN-86-96

10 Economic and monetary policy and

free movement of capital

COM(87) 118 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) amending Regulation (EEC) No 3164/76 on the Community quota for the carriage of goods by road between Member States

ISBN 92-77-22750-8 CB-CO-87-lOO-EN-C COM(87) 118 final

PE DOC A 2-214/86/Corr.

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to tbe Council (COM(86) 214 final - doc C 2-34/86) for a Directive amending Directive 77/143/EEC on the approximation of tbe laws of the Member States relating to roadworthiness tests for motor vehicles and their trailers Rapporteur : Mr Angelo CAROSSINO

Corrigendum 09.03.1987 - 1 page ISBN 92-77-22703-6 AY-CO-86-374-EN-C EN-86-94

PE DOC A 2-252/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on tbe proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 340 final - doc. C 2-69/86) for a Regulation on finandal support in the framework of a medium-term programme for transport infrastructure and on the further development of tbe European Community's transport infrastructure policy

Rapporteur: Mr Karl-Heinz HOFFMANN 16.03.1987 - 33 pages

ISBN 92-77-22950-0 AY-CO-86-385-EN-C EN-86-97

11 External relations

COM(87) 7 final

Recommendations for Council Décisions

— on the conclusion of an additional protocol to the Cooperation Agreement between tbe European Economic Community and tbe Arab Republic of Egypt

— on the conclusion of the fourth additional protocol to tbe Agreement between the European Economic Community and tbe State of b r a d — on the conclusion of an additional protocol to tbe Cooperation Agreement between tbe European Economic Community and the Lebanese Republic — on the conclusion of an additional protocol to the Cooperation Agreement between tbe European Economic Community and tbe Republic of Tunisia — on the conclusion of an additional protocol to the Association Agreement between the European Economic Community and the Republic of Turkey (presented by the Commission)

13.03.1987-67 pages ISBN 92-77-22599-8 CB-CO-87-086-EN-C COM(87) 7 final

Proposal for a Council Decision concerning the conclusion of the Protocol to the 1979 Geneva Convention on long-range oransnoundary air pollution on tbe reduction of sulphur emissions ( S 0 2 ) or their transboundarv fluxes by at least 30 %

PE DOC A 2-252/86/Ann.

Report drawn up on behalf of the Committee on Transport on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 340 final - doc. C 2-69/8«) for a Regulation on financial support in the framework of a medium-term programme for transport infrastructure and on the further development of the European Community's transport infrastructure policy

Rapporteur: Mr Karl-Heinz HOFFMANN

16.03.1987-65 pages ISBN 92-77-22958-6 AY-CO-86-386-EN-C EN-86-98

Proposal for a Council Regulation (EEC) concerning certain the arrangements applied to the Canary Islands

(submitted to tbe Council by tbe Commission) 31.03.1987- 12 pages

Proposal for a Council Decision authorizing extension or tacit renewal of certain trade agreements concluded between Member States and third countries

(submitted by tbe Commission)

(6)

CLASSIFIED INDEX

11.03.1987-6 pages ISBN 92-77-22614-5 CB-CO-87-088-EN-C COM(87) 92 final COM(87) 99 final

Recommendations for Council Decisions

- concerning the conclusion of a protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Republic of Tunisia consequent on the accession to the Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic

- concerning the conclusion of a protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Arab Republic of Egypt consequent on the accession to the Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic

- concerning the conclusion of a protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan consequent on the accession to tbe Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic

- concerning the conclusion of a protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Lebanese Republic consequent on the accession to the Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic

- concerning the conclusion of a protocol to the Association Agreement between the European Economic Community and the Republic of Turkey consequent on the accession to the Community of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic

(presented by the Commission) 10.03.1987 - 383 pages ISBN 92-77-22640-4 CB-CO-87-091-EN-C COM(87) 99 final

in Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation (submitted to the Council by the Commission)

26.03.1987 - 5 pages ISBN 92-77-23019-3 CB-CO-87-114-EN-C COM(87) 122 final COM(87) 123 final

Recommendations for Council Decisions

- concerning the conclusion of an Additional Protocol to tbe Cooperation Agreement between the European Economic Community and the People's Democratic Republic of Algeria

- concerning the conclusion of an Additional Protocol to the Cooperation Agreement between the European Economic Community and the Hashemite Kingdom of Jordan

(presented by the Commission) 18.03.1987-31 pages ISBN 92-77-22864-4 CB-CO-87-106-EN-C COM(87) 123 final COM(87) 127 final

Draft for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for tbe administration of a Community tariff quota for certain eels falling within subheading ex 03.01 A II of the Common Customs Tariff (1 July 1987 to 30 June 1988)

(presented by the Commission) 2 7 . 0 3 . 1 9 8 7 - 8 pages ISBN 92-77-23085-1 CB-CO-87-117-EN-C COM(87) 127 final COM(87) 102 final

Proposals for Council Regulations (EEC)

- on the opening, allocating and providing for the administration of the Community tariff quota of 42 600 head of heifers and cows, other than those intended for slaughter, of certain mountain breeds falling within subheading ex 01.02 Α Π of the Common Customs Tariff

- on the opening, allocating and providing for the administration of the Community tariff quota of 5 000 head of bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine breeds falling within subheading ex 01.02 Α Π of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)

16.03.1987- 13 pages ISBN 92-77-22671-4 CB-CO-87-095-EN-C COM(87) 102 final COM(87) 103 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh table grapes, falling within subheading ex 08.04 A I of the Common Customs Tariff and originating in Cyprus (1987)

(submitted to the Council by the Commission) 16.03.1987-8 pages

ISBN 92-77-22680-3 CB-CO-87-096-EN-C COM(87) 103 final COM(87) 107 final

Recommendation for a Council Decision amending the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the European Economic Community and the Kingdom of Norway, of 14 July 1986, concerning mutual trade in cheese

(submitted to the Council by the Commission) 30.03.1987 - 11 pages

ISBN 92-77-23067-3 CB-CO-87-115-EN-C COM(87) 107 final COM(87) 117 final

Proposals for Council Regulations (EEC)

- opening, allocating and providing for the administration of a Community quota for dried, dehydrated or evaporated onions falling within subheading 07.04 A of the Common Customs Tariff

- increasing the Community tariff quota opened by Regulation (EEC) No 3741/86 for certain plywoods of coniferous species, falling within subheading ex 44.15 of the Common Customs Tariff (submitted to the Council by the Commission)

13.03.1987-7 pages ISBN 92-77-22689-7 CB-CO-87-097-EN-C COM(87) 117 final COMÍ87) 122 final

Draft for a Decision of the EEC-EFTA Joint Committee altering tbe limits expressed in ECU in Article 8 of Protocol 3 concerning the definition of the concept of originating products and methods of administrative cooperation

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the application of a Decision of the EEC-EFTA Joint Committee altering the limits expressed in ECU

COM(87) 131 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) applying supplementary generalized tariff preferences in respect of certain industrial products originating in developing countries and sold at the Berlin "Partners in progress" fair

(submitted to the Council by the Commission) 3 1 . 0 3 . 1 9 8 7 - 7 pages

ISBN 92-77-23138-6 CB-CO-87-123-EN-C COM(87) 131 final

12 Energy

P E D O C A 2-243/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the consequences of the Chernobyl accident and on - the outline communication from the Commission to the Council on the consequences of the Chernobyl accident (COM(86) 327 final) - Community action to be taken in response to the Chernobyl accident (COM(86) 276 final)

Rapporteur: M r Leopold S P Ä T H 09.03.1987- 12 pages ISBN 92-77-22786-9 AY-CO-86-378-EN-C EN-86-95

P E D O C A 2-245/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the consequences of the sharp drop in the price of oil products in the European Community and its Member States Rapporteur: M r Aldo B O N A C C I N I

09.03.1987 - 10 pages ISBN 92-77-22796-6 AY-CO-86-379-EN-C EN-86-96

P E D O C A 2-245/86/Annex

Annex to the report by Mr Aldo Bonaccini drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy Opinion of the Committee on Energy, Research and Technology 26.03.1987 - 6 pages

ISBN 92-77-23038-X AY-CO-86-397-EN-C EN-86-100 P E D O C A 2-1/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology on the future of nuclear energy

Rapporteur: M r Madron Richard S E L I G M A N 19.03.1987-40 pages

ISBN 92-77-23047-9 AY-CO-87-002-EN-C PE D O C A 2-1/87

(7)

CLASSIFIED INDEX

PE DOC A 2-4/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the reaction of the Community to Chernobyl

Rapporteur: Mr Gerhard SCHMID 27.03.1987- 13 pages

PE DOC A 2-11/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the safety of nuclear power stations and the questions of mutual assistance and compensation

Rapporteur: Mr Siegbert ALBER 27.03.1987- 18 pages ISBN 92-77-23224-2 AY-CO-87-012-EN-C PE DOC A 2-11/87

•Λ

Q Industrial policy and internal

market

of pollution caused by the spillage of hydrocarbons and other harmful substances at sea

PE DOC A 2-248/86

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the mass poisoning in Spain in 1981 Rapporteur: Mr José Manuel DUARTE CENDAN

05.03.1987 - 23 pages ISBN 92-77-22722-2 AY-CO-86-376-EN-C EN-86-95

PE D O C A 2-5/87

Report drawn up on behalf of the Committee on the Environment, Public Health and Consumer Protection on the problem of contamination of foodstuffs following the Chernobyl disaster

Rapporteur: Mrs Undine-Uta BLOCH von BLOTTNITZ 27.03.1987 - 33 pages

PE DOC A 2-10/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy on the proposal from tbe Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 704 final - doc. C 2-191/86) for a Directive amending Directive 76/116/EEC in respect of fluid fertilizers

Rapporteur: Mr Bouke BEUMER 2 7 . 0 3 . 1 9 8 7 - 5 pages

14 Regional policy

PE DOC A 2-250/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on the regional problems of the French overseas departments (FOD)

Rapporteur: Mr Giosuè LIGIOS 12.03.1987- 19 pages ISBN 92-77-22820-2 AY-CO-86-382-EN-C EN-86-97

15 Environment and consumers

COMÍ86) 717/3/Corr. final "Europe against cancer" programme

Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council decision concerning the information of tbe public and the training of members of the health professions

(submitted by the Commission to the Council) Corrigendum

13.03.1987-2 pages ISBN 92-77-22829-6 CB-CO-86-742-EN-C EN-86-226

COM(86) 717/4/Corr. final "Europe against cancer" programme

Proposal for a plan of action 1987-89 including a draft Council decision concerning the information of the public and the training of members of the health professions

(submitted by the Commission to the Council) Corrigendum

19.03.1987-2 pages ISBN 92-77-22838-5 CB-CO-86-743-EN-C EN-86-226

COMÍ87) 120 final

Proposal for a Council Decision amending Decision 86/85/EEC establishing a Community information system for the control and reduction

16 Scientific and technical research

PE DOC A 2-241/86/Annex

Annex to the report drawn up by Mr Aldo Bonaccini on behalf of the Committee on Energy, Research and Technology

Opinion of the Committee on Budgets 26.03.1987 - 2 pages

ISBN 92-77-23030-4 AY-CO-86-396-EN-C EN-86-100

17 Education, culture

Communication from the Commission concerning tbe integration of children and young people with disabilities in tbe normal education system A programme of positive action at Community level

13.03.1987-6 pages ISBN 92-77-22662-5 CB-CO-87-094-EN-C COM(87) 94 final

18 Tertiary sector, right of

establishment and freedom to

provide services

COM(87) 129 final

Proposal for a Council Directive amending Directive 80/390/EEC coordinating the requirements for the drawing up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for the admission of securities to official stock exchange listing

(presented by the Commission) 24.03.1987 - 9 pages ISBN 92-77-22910-1 CB-CO-87-112-EN-C COM(87) 129 final

PE DOC A 2-255/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(85) 791 final - doc. C 2-159/85) for a Directive on information to be published when major holdings in the capital of a listed company are acquired or disposed of

Rapporteur: Mr Christopher J. PROUT 16.03.1987-26 pages

ISBN 92-77-22986-1 AY-CO-86-391-EN-C EN-86-99

(8)

CLASSIFIED INDEX

PE DOC A 2-17/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Legal Affairs and Citizen's Rights on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(87) 129 final - doc. C 2-20/87) for a Directive amending Directive 80/390/EEC of 17 March 1980 coordinating the requirements for the drawing-up, scrutiny and distribution of the listing particulars to be published for tbe admission of securities to official stock exchange listings

Rapporteur: Lady ELLES 31.03.1987- 10 pages ISBN 92-77-23238-2 AY-CO-87-014-EN-C PE DOC A 2-17/87

19 Development and cooperation

COM(87) 115 final

Report from the Commission to the Council on the operation during 1985 of the export earnings stabilization system set up by the second Lomé Convention and the Decision on the association of the OCXs with the EEC 20.03.1987 - 37 pages

COM(87) 119 final

Proposal for a Council Regulation (EEC) on the safeguard measures provided for in tbe third ACT-EEC Convention

ISBN 92-77-22759-1 CB-CO-87-lOl-EN-C COM(87) 119 final

PE DOC A 2-192/86/Corr

Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on desertification

Rapporteur: Mr Roger CHINAUD Corrigendum

09.03.1987 - 1 page ISBN 92-77-22694-3 AY-CO-86-370-EN-C EN-86-94

PE DOC A 2-247/86

Report drawn up on behalf of the Committee on Development and Cooperation on the proposal from the Commission of the European Communities to the Council (COM(86) 568 final - doc. C 2-142/86) for a Decision determining the general guidelines for 1987 concerning financial and technical aid to Latin American and Asian developing countries Rapporteur: Mr Anthony M. H. SIMPSON

05.03.1987 - 14 pages ISBN 92-77-22713-3 AY-CO-86-375-EN-C EN-86-95

PE DOC A 2-9/87

Report drawn up on behalf of the Committee on Budgetary Control on the discharge to be granted to the Commission in respect of the financial management of the third, fourth and fifth European Development Funds for the financial year 1985

Rapporteur: Mrs Yvette M. FUILLET 27.03.1987- 15 pages

ISBN 92-77-23206-4 AY-CO-87-OlO-EN-C PE DOC A 2-9/87

(9)

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

THE AGRICULTURAL SITUATION IN THE COMMUNITY

1986 Report

This report is the twelfth published version of the annual Report on the Agricultural Situation

in the Community. It contains analyses and statistics on the general situation (economic

environment and world market), the factors of production, the structures and situation of the

markets in the various agricultural products, the obstacles to the common agricultural market,

the position of consumers and producers, and the financial aspects. The general prospects and

the market outlook for agricultural products are also dealt with.

486 pp.

Published in: ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT.

Catalogue number: CB-46-86-557-EN-C ISBN: 92-825-6619-6

Price (excluding VAT) in Luxembourg:

IRL 17.60 UKL 16 USD 24 BFR 1 000

(10)

STATISTICAL OFFICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

BASIC STATISTICS OF THE COMMUNITY

24th edition

A selection of the Community's basic statistics and a comparison with a number of other

European countries, plus the USA, Canada, Japan and the USSR.

This selection covers the following subjects:

9 General statistics

9 Economy and finance

9 Population and social conditions

• Energy and industry

• Agriculture, forestry and fisheries

• Foreign trade

9 Services and transpon

293 pp.

Published in: ES, DA, DE, GR, EN, FR, IT, NL, PT.

Catalogue number: CA-48-86-052-EN-C ISBN: 92-825-6861-X

Price (excluding VAT) in Luxembourg:

IRL 4.50 UKL 4.20 USD 6 BFR 250

(11)

COMMISSION OF

THE

EUROPEAN COMMUNITIES/IAPCO

CONGRESS TERMINOLOGY

This Dictionary — the outcome of the joint efforts of IAPCO and the Terminology

Department of the European Economic Commission, supported by the United Nations — is

intended as a tool for those who operate in a professional capacity in the congress sector. Its

fundamental aim is to standardize congress terminology with a view to better understanding

and more effective communication.

172 pp.

Published in: EN, FR, DE, ES, IT.

Catalogue number: CB-47-86-381-7A-C ISBN: 92-825-6610-2

Price (excluding VAT) in Luxembourg:

IRL 26.40 UKL 24.70 USD 36 BFR 1 500

• -St * OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

• og ·

*ΓΓ** L-2985 Luxembourg

(12)

Venta y suscripciones · Salg og abonnement · Verkauf und Abonnement · Πωλήσεις και συνδρομές

Sales and subscriptions

■ Vente et abonnements · Vendita e abbonamenti

Verkoop en abonnementen ■ Venda e assinaturas

BELGIQUE/BELGIË FRANCE NEDERLAND

Moniteur beige/Belgisch Staatsblad

Rue de Louvain 40-42/Leuvensestraat 40-42 1000 Bruxelles/ 1000 Brussel

Tél. 512 00 26

CCP/Postrekening 000-2005502-27 Sous-dépôts /Agentschappen:

Librairie e u r o p é e n n e / Europese Boekhandel

Rue de la Loi 244/Wetstraat 244 1040 Bruxelles/ 1040 Brussel

CREDOC

Rue de la Montagne 34/Bergstraat 34 Bte 1 1 / B u s 11

1000 Bruxelles/ 1000 Brussel

DANMARK

Schultz EF-publikationer

Montergade 19 1116 Kobenhavn K Tlf: (01) 14 11 95 Telecopier: (01) 32 75 11

BR DEUTSCHLAND

Bundesanzeiger Verlag

Breite Straße Postfach 10 80 06 5000 Köln 1 Tel. (02 21) 20 29-0

Fernschreiber: ANZEIGER BONN 8 882 595 Telecopierer: 20 29 278

GREECE

G.C. Eleftheroudakis SA

International Bookstore 4 Nikis Street

105 63 Athens Tel. 322 22 55 Telex 219410 ELEF

Sub-agent for Northern Greece:

Molho's Bookstore

The Business Bookshop 10 Tsimiski Street Thessaloniki

Tel 275 271

Telex 412885 LIMO

ESPANA

Boletín Oficial del Estado

Trafalgar 27 28010 Madrid Tel. (91) 446 60 00

Mundi-Prensa Libros, S.A.

Castellò 37 28001 Madrid

Tel. (91) 431 33 99 (Libros) 431 32 22 (Suscripciones) 435 36 37 (Dirección) Télex 49370-MPLI-E

Journal officiel Service des publications des Communautés européennes

26, rue Desaix 75727 Paris Cedex 15 Tél. (1)45 78 61 39

IRELAND

Government Publications Sales Office

Sun Alliance House Molesworth Street Dublin 2 Tel. 7 1 0 3 09 or by post

Government Stationery Office Publications Section

6th floor Bishop Street Dublin 8 Tel. 78 16 66

ITALIA

Licosa Spa

Via Lamarmora. 45 Casella postale 552 50 121 Firenze Tel 57 97 51 Telex 570466 LICOSA I CCP 343 509 Subagenti:

Libreria scientifica Lucio de Biasio - AEIOU

Via Meravigli. 16 20 123 Milano Tel. 80 76 79

Libreria Tassi

Via A. Farnese. 28 00 192 Roma Tel. 3 1 0 5 90

Libreria giuridica

Via 12 Ottobre. 172/R 16 121 Genova Tel. 59 56 93

GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG et autres pays/and other countries

Office des publications officielles des Communautés européennes

2, rue Mercier L-2985 Luxembourg Tel 49 92 81 Télex PUBOF LU 1324 b CCP 19190-81

CC bancaire 8IL 8-109/6003/200 Abonnements/Subscriptions

Messageries Paul Kraus

11. rue Christophe Plantin L-2339 Luxembourg Tél. 49 98 888 Télex 2515 CCP 49242-63

Staatsdrukkerij- en uitgeverijbedrijf

Christoffel Plantijnstraat Postbus 20014 2500 EA 's-Gravenhage Tel. (070) 78 98 80 (bestellingen) PORTUGAL

Imprensa Nacional Casa da Moeda, E. P.

Rua D. Francisco Manuel de Melo, 5 1092 Lisboa Codex

Tel 69 34 14 Telex 15328 INCM

Distribuidora Livros Bertrand Lda. Grupo Bertrand, SARL

Rua das Terras dos Vales, 4-A Apart, 37

2700 Amadora CODEX Tel, 493 90 50 - 494 87 88 Telex 15798 BERDIS

UNITED KINGDOM

H M Stationery Office

HMSO Publications Centre 51 Nine Elms Lane London SW8 5DR Tel (01) 211 56 56 Sub-agent:

Alan Armstrong & Associates Ltd

72 Park Road London NW1 4SH Tel. (01) 723 39 02 Telex 297635 AAALTD G

UNITED STATES OF AMERICA

European Community Information Service

, NW

2100 M Street, Suite 707

Washington, DC 20037 Tel (202) 862 9500

CANADA

Renouf Publishing Co., Ltd

61 Sparks Street Ottawa Ontario KIP 5R1

Tel. Toll Free 1 (800) 267 4164 Ottawa Region (613) 238 8985-6

Telex 053-4936

JAPAN

Kinokuniya Company Ltd

17-7 Shinjuku 3-Chome Shiniuku-ku

Tokyo 160-91 Tel. ( 0 3 ) 3 5 4 0131

Journal Department

PO Box 55 Chitóse Tokyo 156 Tel. (03)439 0124

Documents May 1987

ISSN 0256-0976

* EUR -k

* op •

OFFICE FOR OFFICIAL PUBLICATIONS

OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

DOCUMENTS

MAY

Introduction

This catalogue of documents lists the COM

Docu-ments of the Commission of the European

Communi-ties, the Reports of the European Parliament and the

Opinions and Reports of the Economic and Social

Committee prepared during the reference period by

the Office for Official Publications of the European

Communities for distribution to the public on paper

and microfiche.

Frequency and cumulation

It is intended that catalogues of the present type will

appear monthly. Cumulative catalogues will be

pub-lished during and at the end of each year. They will

contain alphabetical and numerical indexes, as well

as classified indexes.

This version of the catalogue takes account only of

documents of which English language texts have

been prepared. There are parallel catalogues

cover-ing documents in each of the eight other official

languages of the European Community.

Presentation

Documents are listed in numerical order within each

document type under the nineteen main headings of

a classification based on that used for the

Directory

of Community legislation in force.

Subscription system

An attractive system of selective subscriptions is on

offer for the paper versions of the three series of

documents covered by this catalogue either

indi-vidually or in combination.

Microfiche subscriptions are also available, but only

for entire series, either individually or in combination.

More information can be obtained from the sales

offices whose addresses are given on the back cover.

In this Classified Index there is one single entry for

each document, showing

inter alia

its number, title,

date of adoption by the institution concerned, ISBN

and catalogue number followed finally by the

micro-fiche reference(s) for the version of the document in

that form.

Other publications

CLASSIFIED INDEX

Classified index

01

General, political and institutional

matters

02

03

Customs union and free movement

of goods

Agriculture

CLASSIFIED INDEX

04

Fisheries

05

Employment and social policy

06

Laws and procedures

CLASSIFIED INDEX

08

Competition

07

Transport

09

Taxation

10

Economic and monetary policy and

free movement of capital

11