Mariasun Salgado de la Rosa, earned a Master of Architec-ture in 1995 and a PhD in ArchitecArchitec-ture in 2004, both from the Polytechnic University of Madrid.
Since 2001 she works as a university lecturer especially in the field of Drawing at the Superior Technical School of Archi-tecture of Madrid (ETSAM). She has published articles in spe-cialized journals such as EGA, Arquitectura COAM, 0 Mono-grafías, Formas o Cairon among others. Additionally, she has collaborated with the contemporary art fair ARCO in 2002 and 2003, writing for the fair’s publication ARCO Noticias. She is the author of several educational books and numerous articles related to architecture critics.
Professionally, she combines architecture practice with cre-ation of graphical art works and participates regularly in ar-chitecture competitions in which she obtained several prizes. The production of her graphical works is characterized by the representation of the conflicts which are generated between architecture and its environments, specifically those being de-rived from the urban massification and the concept of hyper-density.
All these topics relate to architecture, are treated through a hybrid graphical language and escape both realism and ab-straction.
Personal data
CURRICULUM
Name Mariasun Salgado de la Rosa
Address c/ Cantalejo 5, 1C. 28035 Madrid (Spain) Phone Number +34 91 386 71 92 Mobile +34 654 21 09 29 Email [email protected] Website http://www.rougart.com http://www.rougart.co.uk Professional Profile:
Education
Professional Experience
Teaching Experience and Academic Appointments2004 PhD in Architecture, Summa cum Laude. Polytechnic University of Madrid, Spain
1995 Master Degree in Architecture. Superior Technical School of Architecture of Madrid
(ETSAM), Polytechnic University of Madrid, Spain
2011-Present
Lecturer of Creating Architectural Drawing.
Madrid’s Superior Technical School of Architecture (ETSAM).
Architectural Graphic Ideation Department. Polytechnic University of Madrid, Spain
2003-Present
Partner and Manager at Rougart Global Design S. L.
1996-Present
Partner at Architecture Studio in Madrid, Spain
2004-2012
Lecturer of New Media Architectural Drawing.
Projects and Architectural Representation Department. School of Architecture. European University of Madrid (UEM), Spain
2001-2004
Lecturer of Architectural Drawing. Graphic Expression Department. School of Architecture, Alfonso X el Sabio University (UAX), Madrid, Spain
2008-2009
Director of the Graduate Degree in Architecture
Responsible for the implementation of the Bologna Studies Plan European. University of Madrid (UEM), Spain
2003-2008
Company Trainer for Main Construction Enterprises (ACS, Dragados, Covian-Corsán, and Ferrovial).
Visiting Lecturer at SFIE AC.
2002-2003
Collaborator at ARCO Madrid (Madrid’s Contemporary Art International Fair).
Art and architecture critique and responsible for the round table sessions at ARCO News (ARCO Noticias), 2002-2003.
2007-2008
Editor in Chief of the New Studies Plan of the Architecture Degree. European University of Madrid (UEM), Spain
Member of the Trustee Committee for the elaboration of the new Studies Plan of the Architecture Degree, European University of Madrid (UEM), Spain
Grants/Fellowships
Awards/Honors2013 Finalist at INDA 8: international drawing annual 8 exhibition-in-print, with the artwork
entitled “Interstices II”, organized by Manifest Gallery. Cincinnati, Ohio. Results :February 28 2013. Twelve professional and academic advisors qualified in the fields of art, design, criticism, and art history juried the 8th International Drawing Annual.
2009 Finalist at the VII Biennial contest of Architectural Thesis “arquitesis” 2009, sponsored by
the Architects’ Savings Bank Foundation (Fundación Caja de Arquitectos).
Thesis: “Film Houses. Analysis of the Residential Architecture of Lasts Decades’ European Cinema”.
2009 Third Prize at the Teaching Innovation Contest held by the European University of Madrid
(UEM), Spain, with the Project “The Purpose of Drawing: A Teaching Experience”.
2007 Second Prize at the “Contest of Proposals for the Environmental Conditioning of Las Ca-ñadas Public Space” organized by Pliego’s City Council (Murcia, Spain), under the slogan “Water Paths”, awarded in November 2007.
2007 Official mention at the “Contest of Design and Blueprint for Blanca’s Covered Bullring Arena” (Murcia, Spain), themed “Cortarse la coleta”, awarded on March 2nd, 2007.
2006 Second Prize in the “Ideas Contest for the Building of a New Town Hall for Ribadesella’s City Council” (Asturias, Spain), themed “Trilo”, awarded in March 2006.
2000 First finalist in the “Contest for the Awarding of a New Sports Centre at the facilities of Madrid’ Sports Council”, awarded in March 2000.
1999 Third Prize at the “Contest of ideas for subsidized housing building in EMV San Fermín
Oeste, (Madrid, Spain)”, awarded January 1999.
2005-2010
Coordinator of Study Contents at the Graphic Expression Department in the activities’ record book of the Superior Technical School of Architecture.
European University of Madrid (UEM), Spain.
2007-2011
Responsible for Contents Management at the Department of Graphic Expression in the Activities` Record Book. Superior Technical School of Architecture.
European University of Madrid (UEM), Spain.
2004-2005
Information Technology Manager at the Superior Technical School of Architecture. European University of Madrid (UEM), Spain.
1998-2000
Member of group I at the Professional Deontology Commission of the Professional As-sociation of Architects (Colegio Oficial de Arquitectos de Madrid).
Exhibition Record
2013 Collective exhibition “INDA 8th International Drawing Annual”, at Manifest Gallery (A Non-Profit Creative Research Gallery and Drawing Center), 4905 Whetsel Ave, Cincin-nati, Ohio 45227, Augost 16, 2013. Exhibition that shows the work of the 79 artists selected from a total of 459 participants. (Published results).
2013 Solo exhibition entitled “Inter-Spaces”, at Exit Art Gallery, organized by Adolfo Domíngez
Foundation, from May 16 to June 9, 2013. Calle serrano 5, Madrid.
2013 Rougart solo exhibition entitled “Space Conflicts”, at the Duolun Museum of Modern Art
in Shanghai, China, from April 6 to April 21 2013. Organized by Duolun Museum Chief Director. Suported by Spain Consulate in Shanghai, and the Official Chambre of Comerce of Madrid in Shanghai.
2012 Rougart collective exhibition entitled “City Text. International Contemporary Art Exhibi-tion of Ten Artist”, at the Normal University in Shanghai, China, from November 17 to November 27th 2012. Organized by Professor Zhu Jiejun and National Arts Magazine.
2012 Rougart monographic exhibition at the Herrada Maiz gallery, in Martin Muñoz de Ayllón,
Segovia, Spain, from March 2nd to April 16th 2012.
2011 Design and staging of the exhibition entitled “Superstudio 1966-1973: From a World
without Objects, to a Universal Grid”, (“Superstudio 1966-1973: Del mundo sin objetos a la malla universal”) organized by the library of Madrid’s Superior Technical School of Architecture (ETSAM), and held from September 21st, to October 25th, 2011.
2008 Collective Exhibition of Contest for the New Pavilion for Dance Performances at Casa de
Campo in Madrid’s results. Professional Association of Architects Foundation. Madrid, Spain. (Catalogue).
2006 Collective Exhibition of Contest for the Building of a New Town Hall for Ribadesella’s
City Council’s results. Asturias, Spain. (Catalogue).
2006 Collective Exhibition of Contest for the New Pavilion for Construtec’s results. Professional
Association of Architects Foundation. Madrid, Spain. (Catalogue).
2003 Interior design exhibition entitled “Rougart Space: I have seen things your eyes would
not believe…” (Espacio Rougart. He visto cosas que vuestros ojos no creerían...) present-ed at Casa Decor 03. Paseo de la Castellana 55, Madrid; and held from May 4th to 11th, 2003. Published catalogue at: CASA DECOR official catalogue, pages 239-241.
1999 Collective Exhibition of Contest of Ideas for Subsidized Housing Building in EMV San Fermín Oeste’s Results. Professional Association of Architects Foundation. Madrid, Spain.
1998 Finalist in the “International Contest for the Enlargement of the Mies van der Rohe
Pavil-ion (Barcelona, Spain)”, called by the Publishing Company Gustavo Gili, awarded in June 1998.
Bibliography
2013 Radio Interview in the program “Marca España” in Radio Exterior de España
Interviewer Lola Martínez in the program Marca España emited live at 12.05 h., 16.30 h. and 7.00 h. April 16, 2013 podcast, web www.rtve.es/radio.
2013 Press article about the exhibition in Shanghai “Una artista española muestra en China
contradicciones del urbanismo actual”, EFE agency. Publish on April 10, 2013 in different media - elcomercio.com; lavozdigital.es; yahooespañanoticias.es; lainformación.com, que. es, elconfidencial.com; eleconomista.es -.
2013 Entrevista en el programa “El ojo crítico” de Radio Nacional de España
Entrevistada por Alberto Martínez Árias en el programa cultural El ojo crítico emitido el 28 de febrero de 2013.
http://media6.rtve.es/resources/TE_SELOJO/mp3/7/5/1362078982457.mp3
2013 Duolun Museum of Modern Art. Space Conflicts. Mariasun Salgado Solo Exhibition.
Catalogue of the exhibition inShanghai (China) from 6 to 21 April 2013.
2012 Normal University de Shanghai, China. “City Text. International Contemporary Art
Exhibi-tion of Ten Artist”. Catálogo de la exposición celebrada del 17 al 27 de Noviembre de 2012. Organizada por el Profesor Zhu Jiejun y la National Arts Magazine.
2009 COAM Foundation of Architecture, Bancadas’s Pavilion. Catalogue of the contest, page
90. Ea! Ediciones de arquitectura, Madrid, November 2009
2003 Casa Decor 03. CASA DECOR Official Catalogue, pages 239-241. Paseo de la Castellana
55, Madrid, May, 2003.
2003 ARCO News nº 27. The Art of Art Collection (2003). El arte de coleccionar arte. ARCO /
IFEMA, Madrid’s Contemporary Art International Fair, Spring 2003, 64-65.
2002 ARCO News nº 24. Blurred Line. The Exhibition Space Dilemma (2002). (Línea difusa. El
dilema del espacio expositivo). (ARCO / IFEMA, Madrid’s Contemporary Art International Fair, Spring 2002, 14-16.
2002 ARCO News nº 24. Public Art / Open Spaces (2002). (Arte público / Espacios abiertos)
ARCO / IFEMA, Madrid’s Contemporary Art International Fair, Spring 2002, 29-31.
1998 Publishing Company Gustavo Gili, International Contest 2G Catalogue. Contest for the
Enlargement of the Mies van der Rohe Pavilion, (Barcelona, Spain Gustavo Gili Editions, Madrid, and July, 1998
Publications
2013 Angulo Recto. Studies on the city as a plural space Journal , vol. 5, núm. 1. “A portrait
of suburban women in cinema”. ISSN: 1989-4015. Pp. 133-148. June 2013. Universidad Complutense of Madrid.
http://www.ucm.es/info/angulo/volumen/Volumen05-1/varia02.htm, DOI: http://dx.doi.org/10.5209/rev_ANRE.2013.v5.n1.42072.
2012 DC Papers Architectural Criticism and Theory Journal nº24. “Architecture of the invisible. An alternative to architectural post-modernisation”. ISSN: 1139-5559 y 1887-2360 (In-ternet version). Pp. 69-80. December de 2012. Department of Architectural Composition of the BARCELONATECH University, Spain. December de 2012. URI http://hdl.handle. net/2099/12939
2012 EGA Magazine nº20. Complexity and Contradiction. Superstudio’s Graphic Legacy (2012).
Department of Graphic Expression Publishing, Polytechnic University of Valencia (UPV), Spain, July 2012, 195-203.
2011 EGA Magazine nº18. Line, Drawing, and Communication (2011). Department of Graphic Expression Publishing, Polytechnic University of Valencia (UPV), Spain, September 2011, 234-241.
2011 Typological Formulas of Space Development. Volume I: Rational Systems (2011) (Fórmu-las tipológicas de desarrollo espacial. Tomo I: Los sistemas racionales). Mairea Publishing, Madrid, March 2011, 01-203.
2009 CAIRON 12. Dance Studies Magazine. Dynamics of Fluids. New Learning of Body and
Space (2009). (Dinámica de fluidos. Nuevo aprendizaje del cuerpo y el espacio), Alcalá de Henares. Madrid, June 2009, 186-197.
2008 Formas nº18, Professional Association of Ciudad Real’s Architects’ Magazine. Evolution
and Reflection of Moving Architecture. Cinema and Reality. (2008). Evolución y reflejo de la arquitectura móvil. Cine y realidad. Ciudad Real, Spain, junio 2008, 46-53.
2007 Plan Interpretation (2007). (Interpretación de planos). Tornapunta ediciones, Madrid,
julio 2007, 01-293.
2006 Graphic Expression for Industrial Engineering (2006). (Expresión Gráfica para Ingeniería
Industrial). European University of Madrid Publishing, Madrid, June 2006, 01-155.
2006 COAM Magazine Nº 345, Professional Association of Madrid’s Architects’ Magazine.
Be-fore and After the Film House (2006). (Antes y después de la vivienda cinematográfica. Professional Association of Architects of Madrid, Fall 2006, 98-103.
2003 0 Monografías. Minimum House, Maximum Room. Cinematographic Notes, (2003).
(Vivienda mínima, habitación máxima. Apuntes cinematográficos). Professional Associa-tion of Architects of Galicia, La Coruña, Fall, 2003, 288-306.
Visiting Artist Lectures
Lectures/Workshops/Critiques, Guest Lectures2013 Official Master Degree in Architectonical Research. San Jorge University Superior School of
Architecture (USJ). Zaragoza, Spain.
2013 Lecture entitled “Space Conflicts” at College of Architecture & Urban Planing of Tongji
University in Shanghai (China).
2012 Official Master Degree in Ephemeral Architecture. Madrid’s Superior Technical School of
Architecture (ETSAM). Polytechnic University of Madrid, Spain.
2011 Official Master Degree in Ephemeral Architecture. Madrid’s Superior Technical School of
Architecture (ETSAM). Polytechnic University of Madrid, Spain.
2011 XIV Continuous Training programme at the Professional Association of Architects of Madrid, Madrid, Spain.
2010 Official Master Degree in Ephemeral Architecture. Madrid’s Superior Technical School of
Architecture (ETSAM). Polytechnic University of Madrid, Spain.
2009 XIII Continuous Training programme at the Professional Association of Architects of
Madrid, Madrid, Spain.
2009 Official Master Degree in Ephemeral Architecture. Madrid’s Superior Technical School of
Architecture (ETSAM). Polytechnic University of Madrid, Spain.
2009 Workshop lead by Benedict Anderson “Perception Space Materials laboratory.
Material-izing Space through Design Intervention”. Fraser Studios, Chippendale, Sydney, Australia.
2008 UEM Lecturers Training Plan.
European University of Madrid. Valencia, Spain
2008 Training Courses for Middle Management subsidized by the EU.
Company SFIE, AC. Madrid, Spain.
2007 Master of Architecture and City Projects.
Alcalá de Henares University, (UAH), Madrid, Spain.
2007 Training Courses for Middle Management subsidized by the EU. Company SFIE, AC. Madrid, Spain.
2006 XIII Continuous Training Programme at the Professional Association of Architects of Ma-drid, MaMa-drid, Spain.
2006 Training Courses for Middle Management subsidized by the EU. SFIE, AC. Madrid, La Coruña, Córdoba, (Spain).
Conferences
2012 Symposium: IX International Conference on University Innovation. European University of
Madrid (UEM). Madrid. July 11st to 13th. Paper “Building a Space. Approaching the Real-ity of Architectural Practice”.
2012 Symposium: XIV Congress of Architectural Graphic Expression. Valladolid University (UVA), Valladolid, Spain and Lusiada University, Porto, Portugal. May 29th to June 1st, 2012. Pa-per “The Essence of Kinetics. Drawing, Architecture, and Process”.
2010 Symposium: VII International Conference on University Innovation European University
of Madrid (UEM). Madrid, Spain. September 6th and 7th 2010. Paper “Learn to Invent. Learn to Teach to Invent”.
2010 Symposium: VII International Conference on University Innovation. European University
of Madrid (UEM). Madrid, Spain. September 6th and 7th, 2010.
Paper “Teaching How to be an Architect. A Coordinated Teaching Project”.
2010 Symposium: XIII International Congress of Architectural Graphic Expression Polyechnic
University of Valencia (UPV), Valencia, Spain. May 27th to 29th, 2010.
Paper “Typological Formulas of Space Development. Working Processes and Structures Applied to Architectural Drawing”.
2010 Symposium: XIII International Congress of Architectural Graphic Expression Polytechnic University of Valencia (UPV). Valencia, Spain. May 27th to 29th, 2010.
Paper “The Purpose of Drawing. New Teaching Approaches”.
2010 Symposium: XIII International Congress of Architectural Graphic Expression Polytechnic University of Valencia (UPV). Valencia, Spain. May 27th to 29th, 2010.
Panel Chair “Learning to Draw Again”.
2009 Symposium: SEAM Symposium 2009. Sydney University, Australia, sponsored by Critical
Path, September 7th to 20th 2009. Paper and Conference “Dreamt Spaces”.
2009 Symposium: VI International Conference on University Innovation. European University of Madrid (UEM). Madrid, Spain. September 3rd-4th 2009.
Paper “About Learning Through Propositive Team Work”.
Conferences/Symposia
2005 Training Courses for Middle Management subsidized by the EU. SFIE, AC. Madrid,
Valen-cia, Málaga. (Spain).
2004 Training Courses for Middle Management subsidized by the EU. SFIE, AC. Madrid,
Barce-lona, Valencia, (Spain).
2003 Training Courses for Middle Management subsidized by the EU. SFIE, AC. Madrid,
2009 Symposium: VI International Conference on University Innovation European University of
Madrid (UEM). Madrid, Spain. September 3rd-4th 2009. Paper “The Purpose of Drawing”.
2009 Symposium: Spanish Architects Congress 2009, New and old ways of professional
prac-tice in Spain, Europe. Valencia. July 1st to 3rd 2009.
Paper “Architecture Teaching in EEES. A New Approach to Learning”.
2009 Colegio Oficial de Arquitectos de Castilla la Mancha (Castilla La Mancha Official School
of Architects), 2009, Ciudad Real, Spain
Panel Chair: “The Purpose of Drawing. New Teaching Approaches”.
2008 Professional Association of Architects of Madrid, 2008, Madrid, España
Panel Chair: “Advanced Cinema and Architecture: Half-light Dialogues”
2008 Symposium: V International Conference on University Innovation. European University of
Madrid (UEM). Madrid, Spain. September 4th-5th 2008.
Paper “Reflections on Graphic Narrative. A work on Oteiza’s Metaphysical Box”
2008 Symposium: V International Conference on University Innovation European University of
Madrid (UEM). Madrid, Spain. September 4th-5th, 2008.
Paper “Architecture Teaching in EEES. A New Approach to Learning”.
2008 Symposium: XII International Congress of Architectural Graphic Expression. Polytechnic
University of Valencia, (Valencia, Spain). May 29th to 31st, 2008. Paper “Drawing Feel-ings. Representation Linked to the New Architectural Proposals”.
2006 Symposium: XI International Congress of Architectural Graphic Expression Polytechnic University of Valencia, (Valencia, Spain). May 10th to 13rd, 2006. Paper “The Evolution of Architectural Drawing in Nowadays Cinema”.
