Analytical Study for the Dramatic Elements and its Effect on the visual Structure of Cinematic Poster

(1)

Corresponding Author: Marawa Abd El-latif Khafagy 306

ا

ھ أو ار ا ء ا

! "ارد

[ Analytical Study for the Dramatic Elements and its Effect on the visual Structure of

Cinematic Poster ]

ةو % & ا ' ()

ذ أ

ا ا

او ن او

ن ا ا

–

! " نا #

ة ھ ا

–

ر ' " (

! ا

Marawa Abd El-latif Khafagy

Dep. photography, cinematography and Tv., Faculty of Applied Arts, Helwan University, Egypt

Copyright © 2017 ISSR Journals. This is an open access article distributed under the Creative Commons Attribution License, which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.

A

BSTRACT

:

Cinematic Poster is an advertising for a movie, includes a brief about everything within the movie, it distributed everywhere in the streets, newspaper even transportations.

However, it is very important because of its crucial role to make the success of a movie, but there a number of problems in the Arabic cinema industry, become crystal clear through the artistic criticism for such posters which does not show any relation to the dramatic elements of the movie, and does not reflect enough cultural awareness.

So, this study tries to analyze such elements, to make it clear for the designer to be more careful about next time he design a cinematic poster, And the most important the economical, sociological aspects of the audience to provide more understandable language with them by the visual contact with the poster.

K

EYWORDS

:

Dramatic Elements, visual Structure, Cinematic Poster.

:*+ ) *ا وأ +( ا ,- ا ھ

# م / ي 1

2 " 34 , ا 5 6 4 6 أو 6" / و 6 7 و ، د ! و 5 أ :;و

ت = *ا ,' = , عرا = ا , و رود ا , و ?1( ا ت@A او 3- وو 3 ا

.

و ھأ ) *ا ,- ا هرودو , ح AD ا 6 و Eإ نأ ك ھ H! 3 = ا , ا 6"ا ﺻ ) *ا تدأ 2 إ J هرود , ا ! ا

.

Kو 'ظ

M ذ ً " 5 ل@Q ا , ا , ?1( ا ت@A او ا

H! M ت = *ا جذ

"و* ر ( ا , م ھ*ا ) * ,- ا و SA نأ 6 T 5 ﺻ

.

اU ف ' W1 ا 2 إ ارد رود J ا , ار ا ه ﺻ و ,

1 ا ( ا ،) X 3 1 و ﺻ ! ا , ا Y7 , ،6# AD ما /

Z' ا , ﺻ ا , 1 ا

.

ل ﺻ , ا A 5 ط ا , ا د 1 3 3 ! ( ا : ) Eا ،,- ا , او

\D 5 ' ھأ

:

ب "و ة ا 1 = ا ' ا ؤ

ا ,- ا (

) *ا

.

, او K :

3 = ? / ت _ ا ` ا ! A او د او

, ا K ? / '

, H! تE ا ﺻ !

ا ( ا ) X Y7

2

' كاردإو هUھ ﺻ ! ا , و Y7 2 در 3! ر ' A ا ه A إ ا

.

ت -.د

:

ء ا ، ارد ا ا

، ر ا

ش ا

. ا

(2)

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 307 د

ش ا وأ

ق ا

د ا م

وھ و مد د م يو ! ز#و ل% م ا ن ' ر% ' ط أو '#ر و ' ؤ و ، دد* و ن% أ +,و ت . ا

/ ر. عراو. ا و رود ا و

ف ا

ت2# او ل وو ل3 ا

. 1

د3 و أد رو/ظ ش ا ةرور,% / أ ا / اذ ث ق ار هرو/ظ + ت اد ضر* ا ا ير ھ # ا

فد/ : ور ا ،م

د دارأ '*ّ ُ بذ#

ر %أ دد ن ن دھ . ا ! إ

ت ? ضر* ا ا ةدھ .

م/# إ ا

.

ذ و هرو/ظ + اد نر3 ا ن ر.* ا

د إ

ش ا ! م ر ا يود ا ! و تار /

،ن ط ط ا ن

ل2 د # د دھ . ا ا وأ ب %ر و # ن ت ط3 ا ةر * ا ن ' و,و وأ ن ل2 م ر ير * ا

م

.

+ و روط ا

#و و % ا تأد

ش ا روط ذ @ و ً2%.

ً

ن ل2

ھد إ

!

ر و ا

ارBو و ا ل ط

م ا ماد او ت 3 و لC : ار ك ار# ا

د Eاو

! ةء ,Eا نو او تارCؤ او ا

. 2

F,و و

)

ل%. ١

(

ت . أ م2 م ةد إ ، /# أ ذإ

د إ

ج إ ش ا م د3 ا

)

!

ن ا

(

! ط ا م ر او

يود ا أ ث د ا

)

!

ر ا

(

د I

!

ر و ا

ارBو و ا تار C@ و

ةء ,Eا : ار و ك ار# ا

.

ل ) ١ (

ن و ك ذ ن ا F أ ش ا ا وھ '/#او ا ا وو

ل Jا

! و ا ةد%ؤ او ن

م ا رو/ # او

فد/ ا

ث مدط ' عراو. ا

ن% او

* ا و

ف ا

،ت2# او وھو

لوأ هار رو/ # ا ن م ا ث ق ',ر ةر وط ، اذ ر * ةآر ا ا ن

/ 2 رو/ # ا ' رو

ھذ ا ن م ا

.

و/ ف

' ن ب او# و

اد ل @ ,ر و ةر C و م ھL

،لو, او ش

F# ا وھ يذ ا ر C ه إ 3 ا

' ھإو

هر # و ! ن* ا ل @ او ' ر C و ' لو, ا لو د م ا . * و 3 ا ، ارد ا اذإو م ل اذھ ع ط Eا ! إ دھ . ا ! * ك ذ نأ ش ا م ق3 فد/ ا

و#ر ا '

.

ن ' 2 فر* رو/ # ا ت و وأ ب ر مو# ا ك ذو ن ل2 م# مھرو/ظ !

ش ا ب ر و

ء أ

ل ط ا ھأو ،راود ا ت ار او ، ارد ا

ن % او

يذ ا رود ' ،ثاد ا ىد او ز ا ثاد

،م ا ' و و وأ ط ا ا لھ وھ ور مأ #إ مأ ن.%أ مأ

، ز ھر Bو ن

ل ا

ا د J / ,

ش N

.

اذ/ نI ش ا د أ مھأ

F ا

ا دد ح # وأ ل. م ا ا !

ل ? ',ر د3 زو # ' ھأ د رو/ # ا ھأ م ا '

.

و/ ن رC%أ ل او* ا

ةرCؤ ا ! رار? رو/ # ا ةدھ .

م ا مأ J

.

ن و /#و رظ م ت . ا ا ير

ن

"

نأ م ا

! ا

س وھ

و ر ا

راو او جار او ج و او ھر Bو ن ت و% ا ر ا ط ر.

ا ط3 و

ك / ل او ىر أ J ل3 ھأ ل #

د ا ل * د د# ا

زر أو هذھ ل او* ا وھ ش ا ا يذ ا ل Q

بذ# دھ . ا اذ/

ل * ا ' *#

ن مھأ F ح # وأ ل. يأ م

." 3

(3)

"ارد ! ء ا ار ا ھ أو ا ا ا

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 308

ش أو ا ' C لC ن2 ا ير # ا + ف2 إ نأ ش ا ا ل * + : لC مو# ل * ا ارد ا ن 3 او '

3 او ا / و

ص ا ، ارد ا ' و ق ط ! ش ا ق ط ! ت ا د ا 2 Eا ث د J نأ ق3 ذ # ا ?اد او ،

ذ # + د رو/ # ا ! إ ر ظ ا

ضر* ا ا ؤر م ا ن ل2 م باذ# زو # ط ا '* د ل @ ب # Eاو لو, او ؤر م ا ، ?اد او ن ل2 هد ا ! ر ص ا ارد ا ' و ن ر % أ

ت .و

عار و ن زو ن % و ط او ا . ث 3 م ش ا ' ن ل2 ' ص ارد ا ' از او ط3 وأ و # ن رو ا %ر ا / / Jد ن / 2 رو/ # ا م/ رو

ھذ ا م/ *?و و ن م ا لھو ب + م/ و م/ ھ # او مأ J . مBر و ھأ ش ا ا هرودو ح # م ا '3 و و Jإ نأ ك ھ ض* ل% . ا ا '#او ش ا تدأ ! إ ص 3 هرود ا ر* ا . د?و ر/ظ ك ذ ً # ن ل2 د3 ا ا ف ا ت2# او ا ض* ك ت . ا جذو % #و رو 3 ا م ھ ا

ش ا و ب# نأ ' , ن ر . / و ! ل ل C ا نأ م د Eا ! ر ير م م ا نود د Eا ! لو د ا ارد ا ص ا وأ نأ د * ص ا ير ا ش N ا ل%. ًار. ! تاء إ د # ن ل ط أ ت2ط و م ا د? ف ً + نو , م ا ل ھ T م U م ا / ب # ور د * ! ةر CEا ر ا لC ش أ م مو ا ل * ا يذ ا م ' ل%. ط لذ مBر ن ' و ,3 #إو / . % م/ ر C% ا ن د 3 ا ش ا ر* ا س2 E ءو# و ' ! إ س ?ا ت . أ م2 ا رT ا ً2C ش أ م بر طأ يذ ا رود 'Cاد أ ط إ ' . ار C% ش أ م Ocean's Twelve يذ ا رو , أ ط إ مBر ف2 ا ثاد ا ،+ ط ك ذ% م د أ ز » %2 رد % إ

« ' . ش أ م Sword Operation Fish م2 أو ىر أ . 4 ,E ! إ ',ر ت %ر. ج Eا ا !* نأ يو ش ا ! + # ل ط أ م ا عو % ن عاو أ ء ,رإ مو# ا نود رظ ا ! إ هرود ر * ا ن نو , م ا " ىر و د? ا ا دو م ? نأ د أ مھأ ل% . ش ا رار إ مو# م ا ! رو/ظ ا ! ،ق ا ً J اذھ دد ا ! إ %. ىر أ رر% + ل% م د د# ھو ب ر ء أ ،مو# ا وھو ر ا يذ ا + ادد ن ت ز ا ن ل ط ا + د

ن # ا

! إ +,و رو ل ط ا ! ش ا ء %Jاو ،ك ذ ب# و ء ا . لو3 ت . ا

ھ رو # نإ هار نVا إ وھ ة @ /. * ،ش ا ب او ك ذ نأ

ن # ا

نو * + ش ا عو %

ن ر % Jا

او @ نو % ش ا ،' و % F أ ش ا ر3 ! إ ا ،عاد Eاو ن % , ا ر% عد ا وھ م% ا ،ش ا م و ن% ء ! ب ط %ر. ا # ا . د%ؤ و د? ا ق ر ن ا نأ هدھ . نVا ت . أ م2 ا وھ ث عاد E ا يذ ا ن % , ا ل ارد? ار % ن عاد Eا

،ل # او ر * و ن نو , م ا ن ق رط م ر ا

، ا

/ @%و و ةر % ھد3 دھ . ا ' ذ# و

" . 5 ث ا : د3 ش ا ا نطو ا ر* ا ! إ رد3 ا % ا ن ،م ھEا م و ل * ا '* ل%. ط J يدؤ ! إ ل * هرود ل ! س%* ا د? @ # ، % يدؤ ! إ رو رو/ # ا ' # إو ن لو د م ا . ذإ د * م ش ا ! تار / ا . ا م نود دو#و ر * رطأو ةد.ر % م إ ك / ا ، ن م ل ھإ رC%أ

ر * ا

' ھأ ء ا ر ا ش N وھو ص ا ارد ا ' , ن ر ل ه # Eا ير% ا * م ا . فدھ ث ا : فد/ ث ا ! إ ارد رود ص ا ارد ا هر و د د ا ر ا ش N ل و

ر * ا

ا رCؤ ' # . ضور ث ا : • ط ر ' ا ر ا ش 2 ر * ص ا ارد ا ش Jا ! ا د ز ن صر ح # م ا بذ# ر. ا د/ ا ن رو/ # ا

. • د J نأ ب م ش ا هر % أو + ر. رو/ # ا

فد/ ا ! و ت* ا هذھ ر. ا ن , ق 3 فد/ ا ' . ث ا : ذ ث ا :/ ا و ا ا ر * ء ا ارد ا فو?و ھرCأ ا ر ا ش N ا . ١ -ش ا ر و ص ا ارد ا : " ت ر ارد ا / @ ل%. ن ل %.أ ن ا م ? ! رو ن ا 3 رود لو ت . طرو ثاد أ * هذھو 3 ا % /ـ ن ق رط راو ا لد ا ن

ت . ا

، ن% و ً م د3 ? اذ/ ل%ـ. ا ضر ت ل ن راو ا . ن او ارد ا وھ يذ ا نو% ' ت % ا و ر * ن

ر % أ ص . ا ن ذ ا م/ ب % ا ن ل2 % / ل%. ،فدھو مز و Cار ا

ن ز او ن % او راو او ارد ا J ر 3 ! رـ * ا ير#

ن

ص . ا ل

! و F ,و ل * ا ا مو3 / ص . ا دود ?2 مھد أ ،ر V ,E ! إ F ,و ف?او ا ا نو%ر . / ل اد دود م * ا ارد ا

يذ ا ' ب % ا % نأ ?2* ا ارد ا عار J رـ 3 ! ?2 ص . ا م/ـ,* ، ل دـ ! إ م/ ?2 ىو3 ا طـ ا م/ ". 6 د3 و ء # ب ر وط رأ ر * ا مو3 / ارد ا ر ! ل%. ا ا : ١ . % ا plot ) اد ، ط و ، / .( ٢ . . ا character . ٣ . ر% ا thought وھو ةر% ا ز%ر ا عو,و او ىو او ھذ ا . ٤ .

ء 3 Jا #ر راو ا ر*. او ط او ن ء 3 Jا

(4)

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 309

٥

.

!3 و ا

)

ع 3 إ ط , ا ا 3 طو ر و T و تو ا T او راو او

.(

٦

.

ضر* ا

)

د/. زر ثد ا ط او ن C ا د # و ر % ا زو ر او ءاو# او ا / و ص ا

.( 7

أ ن رظ ا

ن ا

ن ر * ا

د3 ھدود ر

ھ

:

،ةر% ا عار ا ،

، . ا

،راو ا ط او ا

. 8

م / و اذھ ث ا

ر *

ةر% ا عار او . او ط او

، ا

وھو م

' و ل

اردو هرود هر C@ و ! ا

ر ا

ش N ا

:

١ -١ -ةر ! ا :

ھو ر ا ا د ر ع م ا / رإ ! إ رو/ # ا و

'%ار.E

/ أ

/# و ةد و نو%

,? وأ

?2 أ وأ وأ #إ

.

ل% و ص ارد ةر% ز%ر ةد او ص او يذ ا : * رC%أ ن ةر% ةد او ءو ل. ' ق ط إ ن ةد ?

ت 3 إ ! / اذ ل I / زاو ن و * ط ا نأ س%* اذھ ل ا ! دھ . ا

.

ً, أ ص ا ارد ا يذ ا و ن

ةر% ز%ر ل , ل% ن ن 3 ا ! م ا رو/ # او

.

فد/ ر B F,او ن و ل ! إ دھ . ا ' و د J !

م ش ا نأ +, هد ! ةر% ا ز%ر ا ا رود / و ص ا ارد ا نو% رد ? ! ر * ا /

.

2C ش أ م

Lord Of War

ل%.

)

٢

(

ظ 2 نأ م ش ا

د أ

!

بو ا

ير * ا

#ر

ةر% ا ز%ر ا م

ھو نأ ن + . د نو% د أ

ه ,

.

لط م ا ل#ر س T ا ه د

ا ً2ھ #

ر C@ ' * أ !

ن ط ا

،'

ص ر

ز ر N ا ر# / ر B ' آ 'Cد ا ن ف ر دو

اذھ م * ا ، نودو

ر , ' ؤ

! إ نأ نو% د أ

ھ ,

.

١ -٢

-ت $ ا

:

لC و د أ مھأ

ر * ا

، ارد ا 2 % Jو ل* ارد نإ م ق ط ن . ا ارد ا وأ نو% '

' و

.

! و اذھ د J نأ م ص .

ت . ا

ھد * @ ا د ا #Jاو او

هذ/ د * ا ھ #

ن و% . ا # ا #Eاو او

/* اودو ط3 و / و? / *,و / J * او

/ط و

وذ تاد * ا د 3 او

.

فر* او !

. ا J * روظ ا #ر ا / وھ ظ وأ ن. وأ بدؤ وا ث د وأ ن د ل J د ن ل

. ا ر* و اذ

وھ ك ذ% و يذ ا ' وأ ! إ هذھ ا + ط ر * ا ' هد # و قدأ

ةرو

. 9

ذإ ' أ ن% د د د * أ . ا ث2C

د * أ

10 :

١

.

د* ا يد ا

)

#و و ا

:(

* ل% ' ل%. #ر ا ن L ل د و / , س # ا

)

وأر%ذ !C أ

(

ر * او قرِ* او نو و ر*. ا ن * او ر/ظ او ل% ' ن د ل ث*.أ

...

% ل د / بو * ا # ا

لC ت ھو. ا ضار او ت %ر او

* ا

.

٢

.

د* ا #Eا

)

#و و و ا

:(

ل د و /? ط

3 ط ا #Eا ا

/ إ . ا

)

3 ط ا

* ا وأ % ا وأ 3 ط ا !ط و ا وأ ل?أ ن ط و ا

...

ھر Bو

(

، ظو ا ل د او ىد و ' ? ل * ، م * ا

هاو و * ا ،

ىو ا

3C ا ير% او ،

ة ا

* ا لھ ش * + ' ھأ مأ وھ م

' ?2 و ' ھ@

' و

' %و و ' اوھو ' % و ن ' ?د أ ' 2 زو ل%و ق * ' #Eا

.

٣

.

د* ا ا

)

#و و% ا

:(

وھو ةر C ن % ا #Eا # او

وھو يذ ا يذT + ط ا ت Bر او

ز ارT او زر و ب أ م از/ ا

ت او

نو% و #ز ا لو او ت %ر و ص3 ا ' أ ةآر ا ا س%* طوT, ا

#ر ا تJ او اد ا تJJد او

. 11

ل د و اذھ د* ا جاز . ا / طو لھ وھ د ،+ ط ا ،س

+ ر ب,T ا م . مأ ل ' و أو لھ وھ .

F % از/ إ لھ وھ اوط إ مأ ط و مأ

#إ ، ةد3 ا ، ر % ا

ط ا

' ، ' و و ، و

.

م 3 و

ت . ا

ص ا ارد ا ! إ . ر

ت .و

أ

ت .و

، و C ر * و

. ا ر ا ھ

كر ا

ل3* او ر د ا / . ا ا رود / و 3 ا ھو ل3* ا ر د ا وأ ن +,

رار3 ا وأ ن كر ثاد ا

. 12

ھو ً, أ ن مھأ

ر * ا

ش ا ا ل

ھ و ا ! وJا ً B بذ#

ه ا رو/ # ا

' ھاو

ن ل2 م# . ا / %.و / ?2 و

ر *

ىر ا

أد رو/ # ا ن و%

' ط ا ن م ا

.

د J نأ ل

. ا ر ا ا ر % ا ش ا وأ د? در ' د * و ك ذ ! ةو3 ا

7

-ب %. يرو

–

% ا آو

ل ا

–

ن ر. + زو او

-تور

-ن

–

* ط ا ! و ا

-2008

م

-ص

230 8_{- http://libya-al-mostakbal.org/news/clicked/29518}

9

-سو#J ير#أ

–

#ر رد .

–

ن % ر ا

–

راد د *

ح ا

ت و% ا

1993

-ص

107 -116

10

-ارد . . ا ن رظ ا ق ط او

-ن سد / ا

-/ ا

ر ا

ب %

–

ةرھ 3 ا

-١٩٨٩ م

.

ص

118 -119

11

-+#ر ق

-% ا آو

ل ا

–

ص

249

12

-د د

-#ر د

–

و ر ا

–

راد نو @ ا #ر ر. او

–

دادT

– 1989

-ص

37 . ل

) 2 (

) /01

3

(5)

"ارد ! ء ا

ار ا ھ أو ا

ا ا

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 310

ارد ا . ك ذ%و ةرد? لط ا يذ ا د # . ا !

بذ# رو/ # ا ! إ م ا

.

أ

ت . ا

ىر ا ق ط /

ت . ا

ا / رود أ

ارد ا ن% و @ / ھأ د* . ا ر ا

.

ف و

ل %. ا ا م ن / 2 د # . ا !

ش ا ض* ت . ا يو

! . ا ر ا

ط3 و ، م / ز %ر ا ! F 2 . ا / ار * و نو% و

/ د # ر % د * . ا ل%.

د ! د و دھ . ا + . ا ' ط * و /* ' و

/#و ھرظ

.

وھو ر/ظ ت . أ م2 ا ا

:

Beautiful mind )

ل3 ل #

(

ل%.

)

٣

: (

يذ ا رود 'Cاد أ لو نو# ش م ت , ر ا ير3 * ا

ز ا

! ةز # # ر % ?و ر ا يذ او ل * #

نو ر

ب ط% جر

ًC د ث روط رظ ن / @. نأ ثد ةروC م

ت , ر ا ' ھؤ

ظو ?و ر د/*

س و. #و و %

+

' ?د أ لو رد و

.

مC أد عار ا م ا

ث رو نأ ط , تار

%ر أ هروز هد # و ن ز

بر ا ةدر ا + د Jا

و ا ش * و لط ا +

' .

ھو ا

ف ا

لو ا ن ،م ا مC # 3 3 /#او ا ن

لط ا ،' اذو ث

ف.% نو #

ظ* ا

م او

. ا ا ب لط ا ب?ار

م @

ةر ا

ءب* او ا ' # ' ' #وز

' ?د أو أد و د* ' . %ا ق 3

ً#2 ً ' % ن ةد * ا نزاو ا ر و '

ل%. * ط ! إ د

.

ر/ظ و ن ص ا ارد ا نأ . م * ا نو# ش

ل ا

! ةز # ل و ھ . ا ر ا ا رود

ز%ر و / و

ثاد ا اذ/ و ن % ن 3ط ا نأ د * م ش ا ! . ا ر ا '

ث در '

ن ل2 د # . /

ن د * أ ةرد ?

! د # ةر% نو , و ص ا ارد ا

.

د3 و فظو

م

ش ا ا .و. ا ر T ا ,او ر * ن شو. ا ا ش * / . ا

/ او

ن +?او ا وھو د%ؤ

عار ا اذ ا يذ ا '. * . ا

.

أ م ل دو أ يذ ا رود 'Cاد أ لو نطاو ير ش ' / % ً ر T ن هد ا ش / ت ر%ذ

' و ط ط3

! ر و ًاد * ن تاد د 3 و هد ! ' T ر* ا

ت أ

ور. قط ا ، د* و ن ر. ً د ! إ ر

ل % 3 ' ' % و د# و* ل * ا + + # ا أد و عار ا ن ل2 و # ن ت ز ا ا ر / رر3 و

ةدو* ا ! إ % ر أ ، أد ' ار اذ ا نو% و هرار? ةدو* ا ! إ هد ر ل % 3 '

.

ھو ً, أ

د * ش ا ! . ا

رو ا

ا مو3 / ص ا ارد ا

ل%.

)

٤

(

ھو . لط ا ث

F,و ةر ا م 3 Eاو يذ ا +3 / . ا مBر و ن ' أ ھو و ! و ا ر/ظ

د Eا

! د* ا يد ا

، .

Jإ / أ ً, أ ر/ظ د* ا ا و م 3 Eا ا ر / . ا ن

' % ر أ /

ن ة ةدBر ظ

مر قو3 نطاو ا C

ا ار % او ل 3

' ر ا ن % م / م ر و / '

ةرو

درو

.

Jإ ' أ ھد# ة ل% . زو ر ا / ط 3 او ا بر ة ا ن ل% ت ھ # Jا ل د

!

د ا

،ر3 او وھو F,و عار ا ا يذ ا

ر/ظ ةورذ ثاد ا د* و # ن ت ز ا ا ر / ،لط ا '*, ر 3 ا

ةر ا

ن نطاو ا ' ?و ر

% ر أو /

ن ط 3 إ !

ع ,و ا ا #Jاو

د ? او

مBرو ط ش ا Jإ ' أ ر * ن نو , ص ا ارد ا ل%. يز ر

.

م

عر ا

gladiator

ز م ا % 2% عو,و ا ث

رود ثاد أ م ا

ر روطار Jا ور ا

ر سو%ر سو روا عار

ط ا

.

د?و م #ر ك ذ ن ل2 ش ا ص ا م

ل%.

)

٥

(

ًJوأ ن ل2 دار إ لط ا ر % ا

ن ش ا ر/ظ د * ا د ا . ن

ل2 ' # ث ر/ظ ' يد # ا يو3 ا

ن و ل2 واز

ر و ا

يذ ا مد? ن / 2 لط ا ش ا ! ظ ل و ةو?و . ا ن

ل2 واز ار % ا

, ا

' *# ق2 راو

حر ا

ور ا يذ ا مد % ، ر

لد و ' 2 ! ن ز ا يذ ا رود ' ثاد أ م ا ، لد و ش ا

! ن % ا يذ ا رود ' ثاد ا ' و ل د ! عار ا يذ ا ل د ' . ا

.

ء ا

ةد ا مو T ز ر ! إ ةو? عار ا ت ز او ا ر / لط ا

.

نو ا

ش ا ر

ن نو ا دو ا نو او 3 ر ا بر? ا ! إ ھذ ا نو ا دو ا , #رد ن ضو T ا نو او 3 ر ا ز ر ! إ ةو? عار ا

.

ن و رC%أ ء ط ا ً و . م

ش ا وھ نأ مو3 م ش ا ل * م ضر* ن ' 2 ل ط أ م ا

عو % ن عاو أ ء ,رإ مو# ا نود رظ ا ! إ

هرود ر * ا ن نو , م ا ،

نود يأ Jد د *

ت . ا

ت ?2* او ت ار او م/

.

ن% لو3 ا نأ

د إ

ش ا ! اذھ

م ا

وھ در# ء T إ

رو ن % ا ف?و و +,و ل% لC ' # و ً* ' ھ رود او يذ ا ' * م ا

.

) /01

5

(

) /01

4

(6)

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 311

J C و ك ذ

ش أ م سد / . ا ن

ل%.

)

٦

(

ث رود ثاد أ م ا ر طإ يد و% #إ لو

ن ب ط د / ا ير3 * ا مد 3 ا ن ف ر ا ط و

فورظ د ?ا *

أد ' * # ا ' %و رار إ ط

ت 3* ا ح # او ' ارد

ل * ' ر أ و هذھ ء C ا ل 3

' ز ' % ا يد و ' # إ

/ و ' Jو لو و / إ رود ثاد ا ت ار او ذإ

' رر3 ن ط ا لز

د أ ' ?د أ نو% راو# '

ك ذو ط و ض ر '3 د

و ل

لو و ا '

رود عار ا '

ن و / ھأ ن , ار ا هذ/

?2* ا

.

و ن ل2 ل ش ا F, ' أ J ?2 ن ء

ت . ا

ھد * @ ا ھدو#وو !

ش ا فد/ ا م

ش ا وھ ضر ل ط N ن %ر . ا م ا

.

س %. ا رر% ش أ م ' ر % ل%.

)

٧

(

يذ ا رود ' ر% لو ض? ا ةر % ا ا /. * ض* دار ا + # ا

ير ا

ن ءارC ا

ش ا

ر3 او د د. ا ن ل2 ثاد أ ر

' .

ل2 مو ،ل % ن ق رط ةد جذ

ُ

،+ # ل * وأ د ر ،' ر % ا ن ل2 ?2* ا ن ن * ا ' ر % ا

لاوط ةد او

.

م ا ر * ن م2 ا ا مد3 ر %أ دد ن% ن ر ھ .

ن ا

و/ م, رC%أ ن

20

لC

.

ر/ظ و ش ا

و %

ء ,رE ءJؤھ مو# ا

.

! و س%* ا م

ر ار دو ا % ر/ظ ل%.

)

٨

(

مBر ن ع ط Jا ! و ا ن@ ش ا د * ! ضار* إ

ت .

Jإ ' أ ط ر ل%. ر % ص ارد ا

.

لط ا

ن

)

د F

(

ل ا ر % ا ن ش ا .%

ر %ر ثاد N و/ س س 2 اد ةر .إ ! إ

' إ

ا + اد او اد ا لط ، و/ مBر ن

هز%ر #Eا ذ @%

* #

' و

ةرو ا

Jإ ' أ J ر*. ن هد ا ز ر / م ٌ* % ش ا

م ٌ* او ر T ا قو ' %

ر ا

Jد ! ! مد

ء Eا

يذ ا س ' . ا وھو لو ا يذ ا ثد .

: ا ن

د ا

ير. ا

+ # ا ھو ر/ظ ط3 ف*, ا او ا .

.

ةرو ا ا / هد ھ ط3 لو ا ! و ا م ا

)

%

1 (

ھو ط3 ق2ط Eا عار

م ا #

فورظ ا ا ت,ر* / ةر ا ىدأ

! إ لو م/ رظ /

+ # او

/ او

نطو

.

أ ?

ت . ا

او ر/ظ ةر ن رو 3 * ! أ ش ا ! ل س 2 ز ر / +ط3 س 2 ا ا لو نأ ل

/ لط ا ل2 عار ا م ا

ض و*

' إ

' @ در# ن ' 2 وھو ق3 ' ا ا ا !*

/ إ ' ' ر و ل2 م ا

.

ةد و !

ص ا ارد ا !

دو#و . ر

Main Character

س و ك ھ دد دد ن

ت . ا

ا

Major Character

د Jو ن د د

ت . ا

ر ا ! و تدد . ا ر ا + ط

نأ د#

3 رط ا ىر ا م ر ةرو % تاذ د * أ

ت .

ر ا

. 13

ف و

ھ ف?و م ش ا ن ب % ا

د # . ا ث

ف3 ب % ا ف?و لد * و,و و ه # إ

+ #

ت . ا

ظ و

! ا ' م/ و

ن%َ ب % ا ن ص ا ق ?د او ع ط

ت . ا

/ و

+ اودو كو ا #ر ا ص . و تJ ا ا ا

لC ل * ت ?2* او ! و يأ ىو ن ةد ا ف * او

ةرط او

نو% / ار +

م ا

، أ م ش ا

و/ د # ؤر

ب % ا 3 و ' ر* 3 ?د ا . و ھد * أ ن ص ا ارد ا

.

ن و رC%أ ل %. ا ً ذ# وھ د # عار ا ن

ن . ا

ر ا

م او

+ اد ا مو 3 او د # و

ن . ا

ل%. يو ر/ظ

ت او ا

,? ا

ن

ل% / ر/ظ و ةد عار ا

.

% ر/ظ ل%.

)

٩

(

13

-د د

–

#ر د

–

و ر ا

–

دادT

-1989 –

ص

38

)/01

6

( ) /01

7

(

(7)

"ارد ! ء ا

ار ا ھ أو ا

ا ا

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 312

د?و ب* م ش ا ن ل2 ' اد ا

ت .

! ةر Cإ ر . وأ لو, ا لC ش أ م ! C# ث

رود ثاد أ م ا لو فوؤر وھو . % %. ةد و ًاد# ل * ا + ن ' و ، ضر* ثد ل د و و B

!3 و ' ور 3 د ر نأ فر* يأر ةء ?د أ ' ر أو ' مدط د د* ا م/ ف. % و هء ط أ ن% و د* تاو

ناو ا

. 14

ل2 و ثاد أ م ا

ل3 لط ا ن ? ا ،ء B او ن و

ن ا

ر لط ا و # ن ت ار ا اذ ا

عار او '

ن و

ت . ا

ىر ا !

ىو ا

. ا * او / او

.

وھو م ر * ا ' ن ل2 '#و ا

م 3 ا لط ھد أ لC ء B ا ر Vاو ? Eا /

ن F 2 ر ةد # و لC

' ?2 ةد ا '

. ا / او او

ةد ا

م/ لC قر ا ا ن

ن ا

و ' . %أ ل2 ز ا ا ر / ل%.

)

١٠

(

١ -٢ -١ -ةء )*ا نو او $ او ,

ش ا :

ةء ,L ھرود زار إ . ا !

ش ا ث / أ د ! د # . ا ؤ او ھد 3 /

س%* د * ا ا ا

ت .

، ث مد ةء ,Eا ,E و* ا وأ و. ا !

. ا % ف.%

ب او# ا ا . ن ل2 ماد ا

ن ا

* ا يذ ا و ت ,? ا ضو T او مد و

نزاو ا

ا أ

ن ا

ض ا

و/ و نزاو ا لاد Eاو

ء او

، % نأ 3 ط ةء ,Eا

د ا

ةرو ا

و و# م * ا م

.

% ر/ظ م

رظ ةر اؤ ا

conspiracy theory

% ? ق ةر#أ ب رB راوط ا ن ؤ ّن@ ًار C%

ن ثاد ا * ا ھ تار اؤ و% وھو لو ف.% طو هذھ تار اؤ ا

.

و ش ا ا

ط

ل * ا ث ةء ,Eا ط

ن ا

ا و نزاو لاد Eاو ا ط و ضو T ا ت ,? او ل او

ا . لط ا يذ او م ر * ا ' ن * ا ةء ,ا '/#و ل%.

)

١١

(

ل2T إ هذھ T ا

و ا

)

T ءو, ا

(

د @%

ر * ا

/ ا ا مھ

ر ثد ا ل %إو ! * ا د %@ و

عار ا

.

ةرو و

ظ ا

فو ر. او لو/# او سؤ او

ضو T او و

ا ھر و ا نز % / أ ً, أ

ط ر د# ر ?و او وھو مد

ت . أ م2 أ ب ر ا اردو او %

ر/ظ ل%.

)

١٢

(

14_{- http://www.elfilm.com} ) /01 9 (

) /01

10

(

) /01

11

(8)

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 313

! و س%* ا ماد ا ةء ,Eا * ا

ن او

ض ا

و ن

, او 3 3 او حر او لؤ او ر او و قد ا ء 3 او ةءار او

اذ/ مد

ت . أ م2 ا د و% ا ور او #Eاو

ا

.

% ل%.

)

١٣

(

م

Shutter Island

رود ? م ا ! م

1954

م ث مو3 ل .ر ا ! ارد ا ىد

ز اد '% ر.و ق 3

!

ء إ

, ر ةرط

ن

! . ن# شآ ف % ! ةر ز# ر .

.

ء Cأو ق 3 ا ك. ىد ! كو م? ط ا ! ط ا ن# لو و ل ز T ا ! ا ' 3

.

ك ذ% ب ىد ض* سو2/ ا

ر ا

ر%ذ و ت ر%ذ ا ا ! ا تCد ' ! بر ا ك ذ% ' #وز ا

.

ل% ك ذ ب ' و ك م 2ط

ء إ

ل. ر ود Jو ب و / ? ث2C ن

/ أ

.

ف. % ىد

ب ا

* ا رو %د ! و % رو %دو : ر/

! ا

! # * !,ر ا ل اد

! . ا

. 15

ل%.

)

١٤

(

ر/ظ رود ا ر % ا ءو,

' #و رو/ # ا ! إ نأ م ا ! إ

و ةر CEا ا ط

ش ن ضو T ا ا / د أ ةء ,Eا ن ل2 م 3 Eا

ن او

* ا ! '#و ،لط ا

15_{http://ar.wikipedia.org/wiki/shutter island}

) ل 12 (

(9)

"ارد ! ء ا

ار ا ھ أو ا

ا ا

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 314

,E ! إ 3 ط ةء ,Eا

, ا

ا د%ؤ ضو T ا فو او ا ف T ثاد ا

.

د?و فظو م

ش ا رد

ءو, ا يذ ا ء , '#و . ا

,إ ! * ر آ ' @%و ء , ةر ز# ر . ا د#و / ! . ن# شآ ف % او لC زT ا يذ ا رود ' و م ا

.

تار C@ ءو, ا ل2ظ او '

ن م ? ر * مھ F ,و و# ا م * ا و و ارد ا

م ا ا وھو هار ل%. رد ت . أ م2 ا

ر* ا

.

ن و هذھ C ا 3 ا م

ن ن ر ل%.

)

١٥

(

م اردو #إ %

?

ن ن /#او %. ر @ جاوز ا ر طإ

% ارد

ث ش?

م ا ,? ر طإ

+ # ا يذ ا * ن ت % ا ر/3 او ا ا ت % * ' ر ل ? ةروC ٢٥ ر ر . او ل% . ا #Jا د او

.

ن ا

* ا ةء ,Eا د%ؤ ! عار ا

ا يذ ا '/#او

ن . ا

و نو ا ا طT ش ا Jد ز ر ن ز

.

١ -٣ -عار ا

ارد ا ھ عار ا نود و عار فو ف3

جر ا

ف?و د هار ! . . ا ًJد ن ط رJا ' عار وھ ق ً ? ً ارد م ا

. 16

@.

عار ا #

ضر * ا ن

ت Bر

ت . ا

F و

عار ا د ًار C يو

ن رط عار ا ن ل2 ل * أ * م ر# ا Eا Jو ط3

و ر ا

ت % او. ةر CE

س ا

ط3

.

د د و ت Bر . ا ر ا م ق ت 3* ا عار او ارد ا

د و

عار ا ن زأ ! إ ىر أ Jو / Jإ د ل ز ھد أ 3* ا ا ف3

'/#و ث د? نو% 3 ا رC%أ ن عار د Jو نأ نو% ل% عار ىو?أ '3

.

عار او د J نأ طرو دھ . ا ,?

. ا

رو ا

'* د و لؤ

اذ ثد ن ر ف %و لھو ؟و#

اذھو فط * ا ن دھ . ا وھ ر أ ق 3 ح # ا عار

وھ ر * ا يذ ا رCؤ

ظ ا

! م ھا

س و

جر ا

.

عار او د? نو% ً ,او وأ ً ن% و ب# ! ب % ا نأ ط* رط عار ا #رد ا /

ن 3 ا ق د

ةرر او ن

/#و هرظ اذI ل. ل*

ك ذ ف*, ' 2 د نأ مد3 ن أر ا

ن ,? ا

#رد / ن م/ ا

.

ةد 3%و د J نا ىو ?

رط ا

+ ? عار ا ن عار ا م ? ! ق ح % ا ن ' #أ ك ذ و ب# ! م ش ا نأ +, هد ! +

عار ا 3 ا

يذ او نو% د او ن ث2C عاو أ

:

•

عار ن

ت . ا

/,* و ض* ا

.

% ر/ظ ش أ م

Face Off

ل%.

)

١٦

(

، ن ل2 ةدر ط , وطو ن فEا يآ ' و # و ' ھرا ،

مو3 ء , ا فEا يآ 3 رط ط + '#و م ز * ا ' رزو

ل * فEا يآ ، س%* او ، % ل د ل * ا ن# ا لو و نأ فر* ن 3 ا ن

ل2 ع أ م ز * ا ، ثد %. ةر % ھو نأ م ز * ا د? ق أ ن ' و B 3 رط وھو '#و ل فEا يآ ، قر و ل %

ت ا

د او

ص . او ن ذ ا

نو ر* * عرز '#و ا Jو 3 . ، ب 3 رو ا ! ل فEا يآ يذ او د3 * + # ا ' @ مر# ا ، مر# ا 3 3 ا ?ورأ

و% ا طر. او نود

نأ فر* د أ ' أ مر# ا 3 3 ا

.

عار ا ھ

ر ا

ن . لط ا مر# او رد3 يو ن ةو3 ا وھو م ر * ا '

ش أ م ا

.

•

عار ن

ت . ا

او

ط ا

/ % ر/ظ ش أ م

volcano .

ل%.

)

١٧

(

و رود ثاد أ م ا ط و د سو سو # أ ، د* نأ ثد لاز ز

ر B +?و ! د

"

سو سو # أ

"

، د3 * د ? ب % م ? ئراوط ا

"

كرور

"

ن@ ك ھ ً . ً , ! ك.و ثود ا ث

ن ! د

"

آ

"

' د

! ر* ،ر ا !

او و نأ اذھ لاز ز ا وھ

اد Jإ ر # E ! %ر م , دد/

ر د د ا ل %

.

، 2 * و ! ' /#او

.

16

-ن %

ر# اد

#ر د أ ف و

–

ةر%? جار ا ا

–

ز%ر ا و3 ا #ر

–

ةرھ 3 ا

2009 –

* ط ا ! و ا

) /01

15

(

(10)

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 315 •

عار ن ص . ا ' اذو % ر/ظ ش أ م ف آ ! ج زEا

.

م ا رود ثاد Jأ

لو ن سد / نار ط ا ير3 * ا يذ ا * عار + سو2/ ا

،' ر ا عار ا ھ ن لط ا ' اذو وھو هد # ش ا ن ل2 ةرو لط ا ' ظو

.

F, و ن ھ صر م

ش ا نأ مو3 #ر اذھ عار ا !

ش ا ل%. F,و رو/ # و عار ا يذ ا فو هار ! . . ا ل%.

) 18 (

١ -٤ -ط ا ! ا :

ل% ء ? + ط ن * ق ط ' ط ا ا وھو ر م ھ ن

ر * ا

ا /

م ش ا '

ث لC 2 ق رط رو/ #

يذ ا ل, ط أ *

م2 @% %ر ا ق و. او وأ يد و% ا وأ ور ا

وأ ب ر ا

…

f ا

.

ل% م * ط * د Jو نأ F, ك ذ ش ا ن و ل2 م/ ء ا 3 ا + ط

نأ مد3 م

ش ا 3

ح ط ا ا

.

ن و مھأ

ر * ا

ا د%ؤ ! ط ا ا وھ ر نو ا ، ث د%ؤ

ش ا ةر د م* ا نأ ناو أ ش ا م

ھر ا

! س أ * ط عو,و ا ناو @

م ور ف

ن ن.% ا

وأ ن م ا T ا

.

١ -٤ -١ -نو ا ط او ! ا

ك.J نأ نو ا د أ تاود ا ر * ا تاذ B2 ا Jد ا ا ُ /

م ا

ر C% ن ن , ا * او ا د ر

/ إ

رو/ # ن% و ل%. ر B ر.

.

نو ' Jو د ا ا ن ب / ظو ل اد ن و% ا ً, أو ! ب

/ ?2 + ر ش ا ا ن

ت .

عار و

ر و

ن % ا ن ز او

.

ر * او يز ر ا نو

ط ر ر C% ن

ت Cورو ا تاد3 * او

#Jا د او

/ و 3C ا ا ةدد* او ت ھ # Jا او

ت أ

وز ل3

ن Eا / د

در# ',ر* اذ/ ز ر ا ھر و ل%. 3 F @ ض* ا ق ط / زو ر ةزھ #

+ ا

ترC@

م 3 او ر % ا / / مظ* س ا 3C * هذھو زو ر ا اذإ م / 2T ا / ظو و ل%. م م

ةد Jا

ل%.

ر % ن / ? ط ر * ا

.

و ! اذھ ن@ ل% نو ' و د يز ر ا ث

ز ر ! إ ! * ىزT و ن * ب

ق ا

ا يذ مد ا ' ! * ل ل C ا

-:

نو ا قرز ا

:

-نو رد ئد/ و د ء ر 2 ار او ف

ر و ا ,* ا

د و

! د/ ض ا س او + ر ا و

!ط*

س أ

، / 2

ط ر ء

ء او ز ر و ةد * ا ، نإو ن %

' إ

! و ت ار فو او

بار او ةدور او ز* او

.

%و ر/ظ ةرو ا م?ر

)

١٩

(

م ماد ا نو ا قرز ا ر * ن ب ر ا فو او ةدور او

ش أ م

The Dark Knight

يذ ا م2

ب ر ا

.

نو ا

ر ا

:

-ر لو د ا يز ر ا نو

ر ا

+, , أ ةد* تار و/ رC%أ ناو ا و ر C

س ا

كر

/. ا ةو/. او وھو نو ر ا ،مد او بذ# ه Jا و ز ! ا

.

ز ر و ! إ ،ءفد ا ،ب او ،ب,T ا و ،ةر CEا ،ةو3 ا

،ف * ا ، ظ T ا رط ا ، ا ء د ل 3 او ھار% او ةو 3 ا ، ار او ،ل# ا

مد/ ا ،ب ر او ةروC ا

.

وھو ' %* ش أ م

perfume

ل%.

)

٢٠

(

يذ ا ط ' نو ا

ر ا

ر * ن قاروأ ر ھز ا ا ص / روط* ا تارط?و مد

, ا ز ر نو ا

ر ا

ةر CL ب او % ز ر مد ل 3 او

.

) /01

20

(

) /01

18

( (17) ل (16)/01

) /01

19

(11)

"ارد ! ء ا

ار ا ھ أو ا

ا ا

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 316

نو ا 3 ر ا

:

-ز ر ةر و ةرار او ، ،ءفد ا بورT ا :ھو او ، ماد Jا ،عار او ،ةر CEا

3 ا ، ,ر او ئد/

ض*

% ب ر و ا ض* ر ا

.

م

Brave hart

)

ب ? ع #.

(

ل%.

)

٢١

(

لط يد % Jا م و

سJو يذ ا لو

فو?و ا د, م ظ

ك ار # ا دراودإ لو ا فور* ا ?رط

ن د % Jا م 3 Eاو

د* ل ? ' #وز F أو ' Jوط ز ر

ن د % 2 تأد

' روط أ + و ا

م, I ' فJآ ن وط ا د ?و

د د* ا ن كر * ا # ا د, ز # ا ! إ نأ ضر*

ت و ' % ' ?و وھو خر ر

F أو

و3 أ ر ض رو م ظ ا

.

مBر و ن

د إ

ش ا !

. ا Jإ نأ نو ا

مد ا

ا و ةو3 ةد و عار ا ل اد م ا

.

"

نإ # Jا * Jا نو

ن * ' %ر و د? ود / أ ر ا رC% ا وأ

و ت 3 او

تار او

ر ا

ود / أ رCؤ ل% در 3 رط / ن% و ت #رد و

اذ%ھو نI ةرو ا ا رر% ت ط ط

و د

ل% ر T ثد / وأ / نو% ةر * ن تJ #از * او

. 17

ن ا + ط

ن ل2 ز ر نو ا ر * ا ن

ت . ا

/ J و ا / ?2 و و

ن / و

ت ?2* و ا ا @. ن رو #

ت ا

وأ / C% يدؤ ! إ ق زو ر ا و ا

.

٢

-٢

-ز ر ا ش ا

مد ا

ش ا ا ز ر ا ن , ' ادر B2 ا م2 ا

تاذ ت و,و ا ا

ث !* ! إ ء Eا

تJو د ا م ھر ن , ق ثاد ا /ط ر ر C% ن

ر * ا

ةدو#و ا ً2 أ ة

ھو @#

م ا

* 2 '

ًJوأ مC ل رو/ # ا ً C ل * ا + هذھ زو ر ا رو ن % ب ا ك ذ ! إ ز#* ا ن كاردإ

ق 3 ا *?او ا ط ر ا ض*

ثاد ا م

ءو# ا ! إ زو ر ا / Jو د و ارد ا

او

18 .

م ب ر ا

The Eye )

ن * ا

(

ل%.

)

٢٢

(

يذ ا رود ?

لو د ز و ة ا وھو ا ز

،ن % ا ء * ا

ذ رT ا ، او مو3 / ط * ارز ر3 ا ، /

دو* / ،رظ ا / % و '#او و* م ?@ ا + ،ك ذ

ر و ةر * ، T ذإ أد / ؤر رو ح .

J د أ ھر B ، ھار ! أد نظ ل% ن / و / أ ت ر ?ا

ن ،نو # ا / % و ن?و نأ هار وھ 3 3 س و ،ًJ نأو هذھ رو ا ا ھار ھ ب ر? ص . ا عر ا ا

ل اد ، / اذ أد ير ا ن . اذھ عر ا و

م/ ثد / و هار ھ

.

ش ز ر ! إ

ب ر ا ر ا ن ل2 ن * ا ن ل2 ز ر د ا ا Q و ف ن * ا ا لC ب ا ثد

' ط

.

و م بر ا د Bوأ نو و/#

Inglourious Basterds

م ا يور ? لو ن % ل B ةد 3 ا ا

ز ا ، مBر ن نأ لط م ا وھ دار ت م ر/ظ ش ا م و

د Eا

! ز ر ا '

، ل%.

) 23 (

ث م لاز إ

ر * ا

' و% ا ص ارد ا ن

ت .

عار و ط و ةر% و

ن ر B

ط ا

ر * او

.

ةذو

ز ر ! إ ةد 3 ا ر% * ا ز ا ةوار/ او ز ر ! إ / و 3

و و

ھء ?إ ن ل2 ق ر ا

يذ ا طط ل BE تاد 3 ا ز ا ك ھو ةر .إ ق3 فد/ ا ن ل2 ب ر

ر * ا

ث ةادأ و 3 ا !

ةدو او

ل ا

و 3 و ةر .إ

ز/

.

مد ا دو#و ا !

ل% ن ةوار/ ا ةذو او د%ؤ ةر% ا ا رود / و م ا ث J

C يأ / ن ةر% ر# ا مد او

.

% نأ نو ا يد ر ا ق T ا يذ ا و % ش ا ط*

س إ

ثاد @ h%

ض 3 Eاو ا

م ! زأ بر ا

.

1 2 ا :

/ ا ث ا ا و # ن ط 3 ا ا دد ل ل *

م ا

+ ش ا

، ا

ھو V %

:

١

.

J د نأ ك ش ا ةر% ف.% حور م ا نود نأ قر ،' و,و و/

هآر ا ا ر * ًار * ً3 ?د ًاز#و و

س ت?و ا ن ' و م ا ن ر % أ

.

٢

.

د J ن ع ا رطأ ر * و ' ,او

د م ش ا ر % ا

م ا

ر * ا ن م ا ن ل2 ' ص

، ارد ا زر و ھ أ د J

نأ ب # / + ش ا نو% و ا ا دد م ش Jا ھو

:

•

وھ ط ا ا وأ ل%. ا

؟ 3 ا

•

ھ . ا

؟ ر ا

•

ھ فارطأ عار ا ص ا

؟ ارد ا

•

ھ ةر% ا ز%ر ا ا رود / و ص ا ؟ ارد ا

.

17

-د د ح2

–

رود + زو ةء ,Eا ھر * و ا ق 3 ن ز ا ن % او م ا ا

–

ر ر #

–

ر B ةرو.

–

% نو ا 3 ط ا

-2003

م

-ص

63

18

-أ د قر ط ط د

لو د ا ارد ا و س ا نو رظ ا ا

–

ر ةارو %د

–

ر B ةرو.

–

د/* ا * ا

-2004

م

-ـ

36 .

) /01

21

(

) /01

22

(

) /01

23

(12)

ISSN : 2028-9324 Vol. 21 No. 2, Sep. 2017 317

٣

.

د م ش ا J د ن ة ار ر. ا

د/ ا

ؤر م ا ا او د? +

ل . ف ت ا 3C ا * # او د او

ا د? ف

/ ر ض* تJو د ا

ر *

ا

ر ا

ش N رCؤ

!

م/ كاردإو هذھ

ر * ا

و رCؤ ! در ل* رو/ # ا ه # إ م ا

.

٤

.

م ش ا ن لC و ? نو ا و نI ' هرCأ 3C ا يذ ا د? س%* ً # إ وأ

ً

! + # ا

.

ت و2 ا

ةرور, ءار#إ ت ارد لو ر% #و و% و دھ . ا

، ر* ا لو و ! إ رطأ ,او م, ر م !. ' 3Cو هر % أ

ب و

+ ل% ت ا

ت و او

F ار. او * # ا

.

34ار ا :

١ .

أ د قر ط ط د

-لو د ا ارد ا و س ا نو رظ ا ا

–

ر ةارو %د

–

ر B ةرو.

–

د/* ا * ا

-2004

م

.

٢ .

ن ز ار ,ر

-ارد ا ن رظ ا ،ق طـ او ؤ ا

ر* ا ت ارد ر. او

-تور

١٩٨٢ م

٣ .

ن سد / ا

-ارد . . ا ن رظ ا ق ط او

-/ ا

ر ا

ب %

–

ةرھ 3 ا

-١٩٨٩ م

.

٤ .

د د ح2

–

رود + زو ةء ,Eا ھر * و ا ق 3 ن ز ا ن % او م ا

ا

–

ر ر #

–

ر B ةرو.

–

% نو ا 3 ط ا

-2003

م

.

٥ .

د د

-#ر د

–

و ر ا

–

دادT

– 1989 .

٦ .

ب %. يرو

–

% ا آو

ل ا

–

ن ر. + زو او

-تور

-ن

–

* ط ا ! و ا

–

٢٠٠٨ م

.

٧ .

سو#J ير#أ

–

#ر رد .

–

م %

ر ا

–

راد د *

ح ا

ت و% ا

1993

م

.

٨ .

ن %

ر# اد

#ر د أ ف و

–

ةر%? جار ا ا

–

ز%ر ا و3 ا #ر

––

* ط ا ! و ا

-ةرھ 3 ا

2009

م

.

٩ .

دو م ?

-ت . أ م2 ا عاد إ , ا ث و ر, ا

-ةد ر# ن ا

-ر ا-ر ٢٠٠٩ م

.

R

EFERENCES

[1] http://www.elfilm.com.

[2] http://www.ar.wikipiedia.org/wiki/film poster [3] http:// www. AlBayan. ae./ fine senses [4] http://www.masress.com/egynews