© 2018 IJSRST | Volume 4 | Issue 2 | Print ISSN: 2395-6011 | Online ISSN: 2395-602X
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh
l`tukRedrk dk rqyukRed v/;;u
ef.kekyk
¼f'k{kk'kkL=½ f'k{kd&f'k{kk ladk; usg: xzke Hkkjrh ekfur fo'ofo|ky;] iz;kxjkt
'kks/k vkys[k lkj& v/;;u dk 'kh"kZd ^^ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dk rqyukRed v/;;u** gS ftlds vUrxZr fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa ds l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk] fofo/krk ,oa ekSfydrk dk rqyukRed v/;;u fd;k x;k gSA izLrqr v/;;u ds fo’k; dh leL;k dh
izd`fr ds vuqlkj o.kZukRed vuqla/kku ds vUrxZr ^^losZ{k.k fof/k^^ dk iz;ksx fd;k x;k gSA izLrqr v/;;u esa iz;kxjkt tuin esa fLFkr fnO;kax ,oa lkekU; ek/;fed fo|ky;ksa esa v/;;ujr~ Nk=&Nk=kvksa dks tula[;k ekuk gSA v/;;u ds mn~ns';ksa ds fy, iz;kxjkt tuin esa fLFkr fnO;kax ,oa lkekU; ek/;fed fo|ky;ksa esa v/;;ujr~ 50&50 fo|kfFkZ;ksa dk p;u Lrjhd`r ;kn`fPNd fof/k ls fd;kA midj.k ds :i esa izksQslj ckdj esagnh dk 'kkfCnd l`tukRed fpUru ijh{k.k dk iz;ksx fd;k x;k gSA izLrqr v/;;u esa vk¡dM+ksa ds fo'ys"k.k ds fy, e/;eku] ekud fopyu ,oa Vh&vuqikr dk iz;ksx fd;k x;k gSA v/;;u ls izkIr fu"d"kksZa ds vk/kkj ij ik;k x;k fd ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa ds l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk] ekSfydrk ,oa l`tukRedrk esa vUrj gS vFkkZr~ lkekU; fo|kfFkZ;ksa esa izokg'khyrk] ekSfydrk ,oa l`tukRedrk fnO;kax ds fo|kfFkZ;ksa dh vis{kk mPp gSA ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa ds l`tukRedrk dh foek fofo/krk ,d&nwljs ds leku gSA
dh&oMZ& ek/;fed Lrj] fnO;kax] lkekU;] fo|kFkhZ] l`tukRedrk
izLrkouk&
euq"; ,d cqf)thoh ,oa lkekftd izk.kh gSA cqf) dh lgk;rk ls ekuo viuh ifjfLFkfr;ksa ls lek;kstu cuk;s j[krk gSA euq"; lekt esa jgdj vUrlZEcU/kksa ds ek/;e ls fur ubZ oLrqvksa dks ns[kdj lnSo og vius O;ogkj esa ifjorZu djds og viuh l`tukRed 'kfDr;ksa dk fodkl djrk gSA f'k{kk ds }kjk gh l`tukRed 'kfDr;ksa dk fodkl gksrk gSA fdlh ns'k dk cgqeq[kh fodkl l`tu'khy 'kfDr;ksa ij fuHkZj djrk gSA thou ds izR;sd {ks= foKku] dyk] lkfgR;] laxhr ,oa jktuhfr esa l`tukRedrk dh vko';drk gksrh gSA l`tukRedrk ij uohu vkfo"dkj djus o thou dh tfVy leL;kvksa dks lq>ykus esa lgk;d gksrh gSA
l`tukRed f'k{kdksa dh Hkh O;oLFkk dh ppkZ py jgh gSA vkt dh leL;k;qDr lekt esa l`tu'khy O;fDr dk laj{k.k vko';d gSA ;qok gekjh /kjksgj gSa mudh izfrHkk vkSj {kerk dk mi;ksx jk"Vª fuekZ.k esa gksuk pkfg,A l`tu'khy fo|kfFkZ;ksa dks mudh ;ksX;rk ds vuq:i f'k{kk iznku dh tkuh pkfg,A vxj l`tu'khy fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRed {kerk dk lEeku ,oa lao/kZu ugha fd;k tkrk gS rks os bl {kerk dks fo/oalkRed dk;ksZa esa bLrseky dj ldrs gSaA blfy, l`tu'khy O;fDr;ksa dh igpku djuk o muds fodkl ds volj miyC/k djkuk jk"Vª dk drZO; gSA
l`tukRedrk] O;fDrRo vkSj cqf) dh vis{kk de vUosf"kr gSA Hkkjr esa fons'kksa dh vis{kk bl {ks= esa cgqr de 'kks/k dk;Z gq, gSaA f'k{kk eq[; :i ls f'k{kd] f'k{kkFkhZ] ikB~;Øe vkSj mldh v/;;u fof/k vkfn rRoksa ij vk/kkfjr gksrh gSA buds leqfpr larqyu ds vHkko esa l`tukRedrk dk fodkl lEHko ugha gSA f'k{kdksa esa izk;% l`tukRedrk dk vHkko gSA f'k'kq Lrj ls ek/;fed fo|ky;ksa RkFkk fo'ofo|ky;ksa esa lapkfyr ikB~;Øe o f'k{k.k fof/k O;kogkfjd u gksdj lS)kfUrd cudj jg x;s gSaA gekjs ns'k esa le;≤ ij ljdkj }kjk xfBr lfefr;ksa] vk;ksxksa vkfn fo'ks"k :i ls jk"Vªh; f'k{kk&uhfr 1986 us Hkh izR;sd Lrj ds ckydksa esa l`tukRedrk ds fodkl gsrq f'k{kk dh xq.koRrk ij cy fn;k gSA ijUrq muds }kjk fn;s x;s lq>koksa dk fØ;kUo;u u djus ij Nk=ksa ds O;ogkj esa okafNr ifjorZu ugha gks ik jgk gSA
vkt dk ;qod lkekU;r% fn'kkfoghu vkSj y{;ghu gSA blfy, os l`tu dh vksj vxzlj u gksdj fo/oal dh vksj m|r gSA bldk eq[; dkj.k] mi;qDr fn'kk esa f'k{kk dk 'kq) Lo:i u gksuk gSA bl izdkj lkFkZd f'k{kk ds vHkko esa os vlgk; vkSj dqafBr gksus ds fy, foo'k gSA bldk mn~Hko mudh f'k{kk ds izkjfEHkd o"kksZa esa gh gksus yxrk gS] ftlls muesa lek;kstu dh {kerk ns[kus dks feyrh gSA
leL;k dFku&
^^ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dk rqyukRed v/;;uA**
v/;;u dk mn~ns';&
izLrqr v/;;u esa fuEufyf[kr mn~ns';ksa dk v/;;u fd;k x;k gS&
1- ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dk rqyukRed v/;;u djukA
2- ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk dk rqyukRed v/;;u djukA
3- ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek fofo/krk dk rqyukRed v/;;u djukA
4- ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek ekSfydrk dk rqyukRed v/;;u djukA
ifjdYiuk,¡
izLrqr v/;;u esa mn~ns';ksa dh iwfrZ gsrq fuEufyf[kr ifjdYiukvksa dk ijh{k.k fd;k x;k gS&
1-
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk esa dksbZ lkFkZd vUrj ugha gSA2-
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk esa dksbZ lkFkZd vUrj ugha gSA3-
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek fofo/krk esa dksbZ lkFkZd vUrj ugha gSA4-
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek ekSfydrk esa dksbZ lkFkZd vUrj ugha gSA“kks/k izfof/k
izLrqr v/;;u ds fo’k; dh leL;k dh izd`fr ds vuqlkj o.kZukRed vuqla/kku ds vUrxZr ^^losZ{k.k fof/k^^ dk iz;ksx fd;k x;k gSA izLrqr v/;;u esa iz;kxjkt tuin esa fLFkr fnO;kax ,oa lkekU; ek/;fed fo|ky;ksa esa v/;;ujr~ Nk=&Nk=kvksa dks tula[;k ekuk gSA v/;;u ds mn~ns';ksa ds fy, iz;kxjkt tuin esa fLFkr fnO;kax ,oa lkekU; ek/;fed fo|ky;ksa esa v/;;ujr~ 50&50 fo|kfFkZ;ksa dk p;u Lrjhd`r ;kn`fPNd fof/k ls fd;kA midj.k ds :i esa izksQslj ckdj esagnh dk 'kkfCnd l`tukRed fpUru ijh{k.k dk iz;ksx fd;k x;k gSA izLrqr v/;;u esa vk¡dM+ksa ds fo'ys"k.k ds fy, e/;eku] ekud fopyu ,oa Vh&vuqikr dk iz;ksx fd;k x;k gSA
iznÙkksa dk izLrqrhdj.k] fo'ys"k.k ,oa O;k[;k
mn~ns';&1 ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dk rqyukRed v/;;u djukA
H1 ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk esa lkFkZd vUrj gSA
H01 ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk esa dksbZ lkFkZd vUrj ugha
rkfydk & 1 ¼izokg'khyrk½
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk dk e/;eku] ekud fopyu ,oa Vh& vuqikr
Ø0 la0
lewg la[;k
(N) e/;eku (M) ekud fopyu (SD) e/;ekuksa dk vUrj
(M1-M2)
ekud =qfV
(SED)
Vh& vuqikr (t-value) lkFkZdrk Lrj ,oa lkfj.kh eku ifj.kke
1 fnO;kax fo|kFkhZ
50 29-50 10-44
7-18 2-29 3-14
0-05 ¼1-98½ 0-05 lkFkZdrk Lrj ij lkFkZd 2 lkekU;
fo|kFkhZ
50 36-68 12-38
rkfydk 1 ds voyksdu ls Li"V gS fd ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk dk e/;eku Øe'k% 29-50 ,oa 36-68 gS vkSj ekud fopyu Øe'k% 10-24 rFkk 12-38 gSA rkfydk ds fo'ys"k.k ls Li"V gS fd mDr e/;ekuksa esa vUrj ds Vh&vuqikr dk eku 3-14 gS tks -05 lkFkZdrk Lrj ij rkfydk eku 1-98 ls vf/kd gS vr% 'kwU; ifjdYiuk vLohd`r dh tkrh gSA nksuksa e/;ekuksa ij n`f"Vikr djus ls Li"V gS fd ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk esa lkFkZd vUrj gSA fu"d"kZr% ek/;fed Lrj ds lkekU; fo|kfFkZ;ksa esa izokg'khyrk fnO;kax ds fo|kfFkZ;ksa dh vis{kk mPp gSA
rkfydk & 2 ¼fofo/krk½
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek fofo/krk dk e/;eku] ekud fopyu ,oa Vh& vuqikr
Ø0 la0
lewg la[;k
(N) e/;eku (M) ekud fopyu (SD) e/;ekuksa dk vUrj
(M1-M2)
ekud =qfV
(SED)
Vh& vuqikr (t-value) lkFkZdrk Lrj ,oa lkfj.kh eku ifj.kke
1 fnO;kax fo|kFkhZ
50 24-86 7-59
1-86 1-61 1-16
0-05 ¼1-98½ 0-05 lkFkZdrk Lrj ij vlkFkZd 2 lkekU;
fo|kFkhZ
50 23-00 8-45
rkfydk & 3
¼ekSfydrk½
ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek ekSfydrk dk e/;eku] ekud fopyu ,oa Vh& vuqikr
Ø0 la0
lewg la[;k
(N)
e/;eku
(M)
ekud fopyu
(SD)
e/;ekuksa dk vUrj
(M1-M2)
ekud =qfV
(SED)
Vh& vuqikr
(t-value)
lkFkZdrk Lrj ,oa lkfj.kh
eku
ifj.kke
1 fnO;kax fo|kFkhZ
50 5-06 2-45
1-34 0-53 2-55
0-05 ¼1-98½
0-05 lkFkZdrk
Lrj ij lkFkZd 2 lkekU;
fo|kFkhZ
50 6-40 2-79
rkfydk 3 ds voyksdu ls Li"V gS fd ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek ekSfydrk dk e/;eku Øe'k% 5-06 ,oa 6-40 gS vkSj ekud fopyu Øe'k% 2-45 rFkk 2-79 gSA rkfydk ds fo'ys"k.k ls Li"V gS fd mDr e/;ekuksa esa vUrj ds Vh&vuqikr dk eku 2-55 gS tks -05 lkFkZdrk Lrj ij rkfydk eku 1-98 ls vf/kd gS vr% 'kwU; ifjdYiuk vLohd`r dh tkrh gSA nksuksa e/;ekuksa ij n`f"Vikr djus ls Li"V gS fd ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa dh l`tukRedrk dh foek ekSfydrk esa lkFkZd vUrj gSA fu"d"kZr% ek/;fed Lrj ds lkekU; fo|kfFkZ;ksa esa ekSfydrk fnO;kax ds fo|kfFkZ;ksa dh vis{kk mPp gSA
fu"d"kZ&
izLrqr v/;;u esa fuEufyf[kr fu"d"kZ izkIr gq;s&
• ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa ds l`tukRedrk dh foek izokg'khyrk] ekSfydrk ,oa l`tukRedrk esa vUrj gS vFkkZr~ lkekU; fo|kfFkZ;ksa esa izokg'khyrk] ekSfydrk ,oa l`tukRedrk fnO;kax ds fo|kfFkZ;ksa dh vis{kk mPp gSA
• ek/;fed Lrj ij v/;;ujr~ fnO;kax ,oa lkekU; fo|kfFkZ;ksa ds l`tukRedrk dh foek fofo/krk ,d&nwljs ds leku gSA
lUnHkZ xzUFk lwph
• vksdsj ,oa unsds ¼2012½- bU¶yq,sUl vkWQ ts.Mj ,.M ukWyst vkWu lsds.Mjh Ldwy LVwMsUV~l lkbafVfQd fØ;sfVfoVh fLdy bu udq: fMfLVªd] dsU;k] ;wjksfi;u tuZy vkWQ ,twds'kuy fjlpZ] 1¼4½] 353&366
• fDyeksfou] fxMsj ,oa vU; ¼2010½- fØ,sfVo Dykl:e DykbesV ,lslesUV QkWj n ,MokalesUV vkWQ QkWjsu yX;qost ,Dohft'ku- Kalbu Studi Jos, 2010. 16 NR, Studies about languages, No. 16
• ,fylkosV ,oa vU; ¼2013½- izkbejh fQftdy ,twds'ku ijklisfDVo vkWQ fØ;sfVo % n dSjsVjfLV~Dl vkWQ n fØ;sfVo LVwMsUV ,.M ns;j fØ;sfVo vkmVde] b.Vjus'kuy tuZy vkWQ áqefufLVl ,.M lks'ky lkbal] 3¼3½] i`0 234&247
• fjMajeku] ,p0( U;wcj] ,0lh0 ¼2004½ izkslsflax LihM]baVsyhtsal] fØ;sfVfoVh ,aM Ldwy ijQjesal VsfLVxa vkWQ dkWty gkbiksFkslsl ;wftax LVªDpjy bDos'ku ekWMYl baVsthtsal] vad 32la0 6 i`0 573&589] bZ0 vkj0vkbZ0 lh0 osc iksVZyA
• jsM~Mh] ds- tuknZu( fo'oukFk] ds- ,oa jsM~Mh] ,l0 fo'oukFk ¼2015½- bEiSDV vkWQ fMeksxzkQh oSfj;scy vkWQ ukWu ocZy fØ;sfVo ,eax gkbZLdwy LVwMsUV~l] n bUVjus'kuy tuZy vkWQ bf.M;k lkbdksykWth] 2¼4½] 105&115 • fyMaLVkWeZ] yklZ ¼2006½ fØ;sfVfoVh OgkWV bt bV\ dSu ;w ,lsl bV\ dSu bV ch VkWV]\ baVjus'kuy tuZy
vkWQ vkVZ ,aM fMtkbu ,tqds'ku] vad 25 la0 1 i`0 53&66] bZ0 vkj0 vkbZ0 lh0 osc iksVZy