Speaking NB2

(1)

OC3

V[LBIO JOQIS@FQJLO

'qgivi `si vldi vymmivqjlov. cyq }i gl{i qgiz

gin{ zly*

(2)

Msiiqjom {il{ni. `vbjom qgid gl} qgiz

`si/ Si`fqjom ql }g`q qgiz v`z

@5 Gj! Gl} `si zly< @5 Gj! Gl} `si zly<

C5 J-d hjoi. qg`obv/ @oa zly< C5 J-d hjoi. qg`obv/ @oa zly< @5

@5 Gl} Gl} `si `si zly zly miqqjom miqqjom lo< lo< C5 C5 J±d J±d iwfinnioq iwfinnioq , , J‚d J‚d msi`q!msi`q! Gl}‚v

Gl}‚v jq jq mljom< mljom< J‚d J‚d LB/ LB/ Gl} Gl} `clyq `clyq zly<zly< Gl

Gl} } `s`si i zlzly y hihiininjojom< m< OlOlq q qlqll l c`cà. a. qgqgòòbvbv// F5

F5 J‚d hiinjom 'sin`wia , g`{{z , và J‚d hiinjom 'sin`wia , g`{{z , và , qjsia///*, qjsia///* Olq qll }inn. J g`xi ` già`fgi/

Olq qll }inn. J g`xi ` gi`a`fgi/ L

(3)

Lhhisjom ( `ffi{qjom `{lnlmjiv

@5

@5 J-d vlssz J-d vlssz /// J /// J cslbi cslbi zlys xzlys x`vi`vi J‚d qissjcnz vlssz J‚d qissjcnz vlssz J‚d si`nnz vlssz J‚d si`nnz vlssz C5 Qg`q-v LB C5 Qg`q-v LB Oixis djoa Oixis djoa Ol {slcnid Ol {slcnid Alo‚q }lssz Alo‚q }lssz

(4)

Cyzjom vldiqgjom `oa `vbjom,qinnjom qgi {sjfi

@5

@5 J‚a njbi qlJ‚a njbi ql cyz qgjv e`fbiq/cyz qgjv e`fbiq/ Gl} dyfg jv jq<Gl} dyfg jv jq<,Gl} dyfg,Gl} dyfg aliv«jq flvq< «

aliv«jq flvq< « C5

C5 Jq-vJq-v 01 iyslv. {ni`vi«, Jq flvqv 03 {lyoav/01 iyslv. {ni`vi«, Jq flvqv 03 {lyoav/ @5 F`o J {`z cz fsiajq f`sa<

@5 F`o J {`z cz fsiajq f`sa<

C5 J±d vlssz. }i alo±q q`bi fsiajq f`sav. zly‚nn g`xi ql {`z jo C5 J±d vlssz. }i alo±q q`bi fsiajq f`sav. zly‚nn g`xi ql {`z jo f`vg. cyq alo‚q }lssz. qgisi-v«` c`ob oi`s qgi vgl{/

f`vg. cyq alo‚q }lssz. qgisi-v«` c`ob oi`s qgi vgl{/

@5 Iwfyvi di/ J si`nnz njbi qgjv v}i`qis/ Al zly g`xi jq jo ` @5 Iwfyvi di/ J si`nnz njbi qgjv v}i`qis/ Al zly g`xi jq jo ` diajyd< ,

diajyd< , ]g`q vjui jv]g`q vjui jv qgjv v}i`qis<qgjv v}i`qis< C5 Ziv. lh flysvi/ Qgjv jv ` diajyd C5 Ziv. lh flysvi/ Qgjv jv ` diajyd

@5 Al zly q`bi @disjfò Iw{sivv< ls D`z J @5 Al zly q`bi @disjfò Iw{sivv< ls D`z J {`z }jqg @disjfò Iw{sivv<

{`z }jqg @disjf`o Iw{sivv< C5 Ziv. d`a`d,vjs/

(5)

Iw{sivvjom njbiv ( ajvnjbiv

J njbi

{n`z

{n`zjom

jom

qioojv

J g`qi

lojlov!

J nlxi

Iomnjvg. cyq

Iomnjvg. cyq J

J

}lyna

njbi

ql«bol}

jq

`nsi`az!

J njbi

qs`xinn

qs`xinnjom

jom

. bol}jom

. bol}

jom lqgis {n`fiv `oa

lqgis {n`fiv `oa

diiq

diiqjom

jom

oi} {il{ni/

J ajvnjbi

miqq

miqqjom

jom

y{ i`snz jo qgi dlsojom/

J alo-q djoa

aljom

al

jom

dz gldi}lsb

Al zly njbi asjx

Al zly njbi asjxjom

jom

<

(6)

Joxjqjom vldiloi

@ffi{qjom ( sihyvjom joxjq`qjlov

@5

@5 J }lyna njbi qlJ }lyna njbi ql joxjqi zly ql lys oiwq diiqjom/joxjqi zly ql lys oiwq diiqjom/ C5

C5 Qg`q vlyoavQg`q vlyoav mlla. cyq /// J‚d `hs`jamlla. cyq /// J‚d `hs`ja J‚d `nsiàz cyvz , J‚xi `nsiàz mlqJ‚d `nsiàz cyvz , J‚xi `nsiàz mlq {nòv/

{n`ov/

@5

@5 H`ofzH`ofz mlmljomjom ql qgi fjoid` oiwq V`qysa`z<ql qgi fjoid` oiwq V`qysa`z< C5 LB. qg`q-v ` msi`q jai`!

C5 LB. qg`q-v ` msi`q jai`! Niq‚vNiq‚v }`qfg ///` fldiaz!}`qfg ///` fldiaz!

@5 J-d aljom ` {`sqz jo dz glyvi

@5 J-d aljom ` {`sqz jo dz glyvi oiwq V`qysa`z.oiwq V`qysa`z.}lyna zly njbi ql}lyna zly njbi ql fldi<fldi< C5 Vysi! J‚a nlxi ql!

C5 Vysi! J‚a nlxi ql!

@5

@5 ]gz alo‚q }i]gz alo‚q }i/// g`xi ajoois qlojmgq</// g`xi ajoois qlojmgq< C5 Qg`q vlyoav mlla,h`oq`vqjf/ ]gisi

C5 Qg`q vlyoav mlla,h`oq`vqjf/ ]gisi vg`nnvg`nn }i ml<}i ml<

@5

@5 Gl} `clyqGl} `clyq mlmljomjom vgl{{jom qldlssl}<vgl{{jom qldlssl}< C5

(7)

@vbjom hls ( mjxjom c`vjf

johlsd`qjlo

]

]gg``qq‚‚v v zzllyys s oo``ddii,,vvyyssoo``ddii<< DDz z ''vvyyss**oo``ddi i jjv v ////// ]

]ggiissi i jjv v vgvgi i hhsslldd< < VVggii‚‚v v VV{{``oojjvvg/ g/ VVgigi‚‚v v hhslsld d VV{{``jjoo ]g`q‚v zlys

]g`q‚v zlys dlcjni dlcjni , {gloi , {gloi oydcis oydcis , id, id`jn< `jn< Jq‚v ///Jq‚v /// G

Gll} } llnna a ``ssi i zzllyy<< JJ‚‚d d qq}}iiooqqzz$$hhjjxxi i ''zzii``ssv v llnnaa** ]

]gg``q q aal l zzlly y aall<< JJ‚‚dd `o`o iomjoiis iomjoiis ]gisi

]gisi al al zly zly njxi,}lsb< njxi,}lsb< J J }lsb }lsb hls hls ` ` fld{`oz fld{`oz f`nnia f`nnia ASXASX

]g`q al zly

]g`q al zly njbinjbi alaljomjom jo zlys hsii qjdi<jo zlys hsii qjdi< J njbi aljom v{lsq/ J

J njbi aljom v{lsq/ J yvy`nnzyvy`nnz ml ql qgi mzd q}jfi ` }iib «ml ql qgi mzd q}jfi ` }iib « Al zly v{i`b `oz«hlsijmo n`omy`miv< ]gjfg loiv<

Al zly v{i`b `oz«hlsijmo n`omy`miv< ]gjfg loiv< Ziv. J al/ J v{i`b ` njqqni

(8)

C`vjf vqsyfqysiv

@si qgisi

@si qgisi ``ooz z ffggjjnnaassiio o jjo o qqggi i {{jjffqqyyssii<< ZZiivv.. qgisi‚vqgisi‚v ` fgjna` fgjna F`o

F`o zzlly y qqzz{{ii< < ZZiivv. . J J ff``oo. . ccyyq q oollq q xxiissz z hh``vvqq// Aliv

Aliv gigi vvddllbbii<< OOll. . J J aalloo‚‚q q , , ZZiivv. . J J aall// ]g`q v{lsqv

]g`q v{lsqv alal zlyzly {{ss``ffqqjjvvii<< J J {{nn``z z qqiioooojjv v llooffi i ` ` }}iiiibb ]

]gigissi }i }isisi qi qgigiz zz zivivqiqisasa`z `z ddlslsojojomom<< QQgigiz }z }isisi `i `q gq gldldii ]gz

]gz ajaaja zlyzly syosyo ``}}``zz<< CCiiff``yyvvi i J J vv``} } ` ` mmggllvvqq!! ]g`q

]g`q jvjv vgi alvgi aljomjom<< VgVgii‚v‚v alaljomjom gis g`js gis g`js ]gisi

]gisi `si`si qgizqgiz mljommljom qlql vq`z<vq`z< Qgiz

Qgiz‚si mljom ql‚si mljom ql vq`z jo ` glqinvq`z jo ` glqin Gl} nlom

Gl} nlom g`xi zlyg`xi zly njxnjxiaia gisi<gisi<

JJ‚xi‚xi njxnjxiaia gisi vjofi D`z,hls ` dloqggisi vjofi D`z,hls ` dloqg ]jnn

(9)

@vbjom hls ( mjxjom ajsifqjlov

Iwfyvi di.

Iwfyvi di. }gisi jv}gisi jv qgi dyviyd<qgi dyviyd< Vlssz. J alo-q bol}Vlssz. J alo-q bol}

jv qgisi

jv qgisi ` c`ob oi`s gisi<` c`ob oi`s gisi< Ziv. cyq J alo-q bol} }gisiZiv. cyq J alo-q bol} }gisi

iw`fqnz/ Vlssz

jv Pyiio Vqsiiq oi`s gisi<

jv Pyiio Vqsiiq oi`s gisi< J‚d `hs`ja J alo‚q bol}/J‚d `hs`ja J alo‚q bol}/

Ziv. jq‚v oi`s qgi vpy`si

f`o zly qinn di qgi }`z ql

f`o zly qinn di qgi }`z ql Pyiio Vqsiiq<Pyiio Vqsiiq<

Fisq`jonz/ Ml vqs`jmgq lo. qgio ml {`vq qgi

fgysfg `oa qyso sjmgq `q qgi qs`hhjf

fgysfg `oa qyso sjmgq `q qgi qs`hhjf njmgqv/njmgqv/

J qgjob jq±v qgi vifloa lo qgi nihq/

Qgi c`ob jv lo qgi flsois. l{{lvjqi qgi fgysfg

Flyna zly qinn di }gisi

Flyna zly qinn di }gisi qgi oi`sivq vgl{{jom fioqsi«jv. {ni`vi<qgi oi`sivq vgl{{jom fioqsi«jv. {ni`vi<

Lh flysvi/ Ml vqs`jmgq `gi`a `oa qyso vifloa nihq/

Gl}«h`s jv jq<

Gl}«h`s jv jq< Jq‚v 'lonz* 9 djoyqiv `}`z/Jq‚v 'lonz* 9 djoyqiv `}`z/

Vlssz. flyna zly v`z qg`q `m`jo. {ni`vi<

Qg`ob zly xisz dyfg , Qg`obv ` nlq

(10)

@vbjom hls vjd{ni johlsd`qjlo `clyq«

` qsj{. ` flysvi///

Gl} dyfg

Gl} dyfg aliv qgi flysvi flvq<aliv qgi flysvi flvq<

]gio al qgi flysviv vq`sq `oa hjojvg< ]gio al qgi flysviv vq`sq `oa hjojvg<

Gl} d`oz

Gl} d`oz vqyaioqv `si qgisi jo ` fn`vv<vqyaioqv `si qgisi jo ` fn`vv< @si qgisi Cyvjoivv Iomnjvg fn`vviv<

@si qgisi Cyvjoivv Iomnjvg fn`vviv< ]gisi f`o J vq`z<

]gisi f`o J vq`z<

]gisi `si qgi qi`fgisv hsld< ]gisi `si qgi qi`fgisv hsld<

]g`q qjdi

]g`q qjdi aliv qgi qs`jo,hnjmgq ni`xi<aliv qgi qs`jo,hnjmgq ni`xi< Qgisi `si vjomni `oa alycni slldv/

Qgisi `si vjomni `oa alycni slldv/

Jq ai{ioav. qgisi `si q}l ajhhisioq nixinv5 qgi nl} nixin hls Jq ai{ioav. qgisi `si q}l ajhhisioq nixinv5 qgi nl} nixin hls cimjooisv flvqv 8;«iyslv«`oa qgi gjmg nixin hls

cimjooisv flvqv 8;«iyslv«`oa qgi gjmg nixin hls {slhivvjlo`nv jv :; iyslv

{slhivvjlo`nv jv :; iyslv J‚a njbi ql

(11)

@vbjom ( `ov}isjom `clyq }lsb ( hsii qjdi

]gisi al zly }lsb<

]gisi al zly }lsb< J J }}llssb b jjo o ``o o llhhhhjjffii

]g`q qjdi al zly ml ql }lsb<

]g`q qjdi al zly ml ql }lsb< @q `clyq ijmgq l@q `clyq ijmgq l

±fnlfb

Gl} d`oz glysv al zly }lsb<

Gl} d`oz glysv al zly }lsb< 'Jq ai{ioav* J yvy`nnz }lsb'Jq ai{ioav* J yvy`nnz }lsb

`clyq ijmgq glysv ` a`z. hsld :/;; ql 1/;;

Al zly i`so ` nlq lh dloiz<

Al zly i`so ` nlq lh dloiz< J i`so `clyq :;; iyslv/J i`so `clyq :;; iyslv/

@oa J alo-q g`xi {`ja glnja`zv

]g`q bjoa lh dyvjf al zly njvqio ql<

J njbi `nn qz{iv lh

J njbi `nn qz{iv lh dyvjf cyq n {sihis«njvqiojom ql Jsjvg hlnb dyvjf cyq n {sihis«njvqiojom ql Jsjvg hlnb dyvjfdyvjf

Al zly {n`z ` dyvjf`n jovqsydioq< ]gjfg loi<

Ol. J alo-q {n`z ` dyvjf`n jovqsydioq/

F`o zly {n`z `oz v{lsq<

F`o zly {n`z `oz v{lsq< Ziv. qioojvZiv. qioojv

Gl} }inn<

(12)

D`bjom `ss`omidioqv ( {n`ov '

}g`q ql

al. }gisi ql ml. }gio,}gisi ql diiq///

*

@/ ]g`q `si zlys glnja`z {n`ov hls oiwq }iib< @/ ]g`q `si zlys glnja`z {n`ov hls oiwq }iib< C5 J

C5 J±d mljom ql±d mljom ql hnz , J-d hnzjomhnz , J-d hnzjom«ql Oi} Zlsb }jqg q}l hsjioav/«ql Oi} Zlsb }jqg q}l hsjioav/ @5 Si`nnz< ]gisi `si zly mljom ql vq`z<

@5 Si`nnz< ]gisi `si zly mljom ql vq`z< C5 ]i

C5 ]i‚si mljom ql vq`z , }i‚si vq`zjom‚si mljom ql vq`z , }i‚si vq`zjom jo ` glqin jo Dòg`qqò/jo ` glqin jo Dòg`qqò/ @5 @oa }g`q `si zly mljom ql al jo Oi} Zlsb<

@5 @oa }g`q `si zly mljom ql al jo Oi} Zlsb< C5 ]i-si mljom ql ml vgl{{jom $ qgi v

C5 ]i-si mljom ql ml vgl{{jom $ qgi vgl{v jo Oi} Zlsb `sigl{v jo Oi} Zlsb `si h`oq`vqjf $«`oa jo qgi ixiojom }i

h`oq`vqjf $«`oa jo qgi ixiojom }i‚nn‚nn ml fnyccjom/ml fnyccjom/ @5 @si zly mljom ql vii qgi vjmgqv qll<

@5 @si zly mljom ql vii qgi vjmgqv qll<

C5 Lg ziv. }i }`oq ql vii qgi Id{jsi Vq`qi Cyjnajom. qgi C5 Lg ziv. }i }`oq ql vii qgi Id{jsi Vq`qi Cyjnajom. qgi vq`qyi lh Njcisqz. Fioqs`n [`sb///

vq`qyi lh Njcisqz. Fioqs`n [`sb/// ]i

]i flynaflyna diiq jo dz glyvi `q 7.diiq jo dz glyvi `q 7. }g`q al zly qgjob<}g`q al zly qgjob<

@nn sjmgq , Qg`q‚v hjoi hls di , Niq‚v

(13)

V[LBIO [SLAYFQJLO

'DLOLNLMYI*

MJXJOM [ISVLO@N

JOHLSD@QJLO

J-d Ginio `oa J-d

J-d Ginio `oa J-d `

`

qz{jvq/

@v zly f`o vii. jo qgi

{jfqysi

{jfqysi J-d yvjom ` [F/

J-d yvjom ` [F/

J }lsb jo `o lhhjfi jo `

cyjnajom oi`s gldi/ J }lsb

hjxi a`zv ` }iib/

(14)

Aivfsjcjom zlysvinh

]g`q aliv vgi nllb njbi<

Vgi‚v q`nn `oa qgjo/«Vgi‚v mlq nlom csl}o g`js `oa cjm

cn`fb iziv/ Gis vbjo jv }gjqi,q`ooia `oa vgi }i`s

cn`fb iziv/ Gis vbjo jv }gjqi,q`ooia `oa vgi }i`s v

v

mn`vviv/

Vgi

Vgi‚v }i`sjom

‚v }i`sjom

` ojfi cnyi asivv/

]g`q jv vgi njbi<

Vgi‚v ` viovjqjxi,pyjiq,vgz {isvlo

Vgi‚v joqinnjmioq cyq n`uz/

Vgi‚v pyjqi ojfi. g`sa$}lsbjom `oa `axioqyslyv/

J‚d hjq `oa J vldiqjdiv ml gjbjom/

Zly f`o qsyvq di/

(15)

Aivfsjcjom«qgi {n`fi }gisi zly njxi

J njxi jo @syf`v. }gjfg jv ` ql}o lo qgi fl`vq jo qgi olsqg lh J njxi jo @syf`v. }gjfg jv ` ql}o lo qgi fl`vq jo qgi olsqg lh Ms`o F`o`sj`/ Jq

Msò Fò`sj`/ Jq‚v‚v lonz 09 djoyqiv hsld qgi f`{jq`n/lonz 09 djoyqiv hsld qgi f`{jq`n/ Jq jv ` ci`yqjhyn {n`fi òa jq‚v msi`q hls }`nbjom `slyoa/ Jq jv ` ci`yqjhyn {n`fi òa jq‚v msi`q hls }`nbjom `slyoa/ Qgisi jv

Qgisi jv ` h`dlyv fgysfg lh oilmlqgjf vqzni/` h`dlyv fgysfg lh oilmlqgjf vqzni/ Qgisi `si

Qgisi `si `nvl vldi dyviydv qg`q zly`nvl vldi dyviydv qg`q zly f`of`o xjvjq/ Qgiz l{ioxjvjq/ Qgiz l{io ixisz a`z/

ixisz a`z/ Qgi

Qgi }i`qgis }i`qgis gisi jv }loaishyn jo vyddis2gisi jv }loaishyn jo vyddis2 jq‚v yvy`nnz vyooz `oa }`sd/

(16)

V{i`bjom `clyq zlys glccjiv

( joqisivqv

J nlxi dyvjf `oa J

J nlxi dyvjf `oa J njbinjbi }sjq}sjqjomjom vlomv/vlomv/ JJ nlxinlxi njvqionjvqiojomjom ql `nn bjoav lh dyvjf/ql `nn bjoav lh dyvjf/ J `d `nvl

J `d `nvl fsùz `clyqfsùz `clyq fld{yqisv. òa J ioelzfld{yqisv. òa J ioelz nllbjom hls nllbjom hls vlom nzsjfv lo qgi Joqisoiq/

vlom nzsjfv lo qgi Joqisoiq/

JJ fòfò {n`z qgi myjq`s xisz }inn/{n`z qgi myjq`s xisz }inn/ JJ }òq ql}òq ql vjom jo ` dyvjf msly{vjom jo ` dyvjf msly{

JJ }lyna njbi ql}lyna njbi ql vqyaz Misd`o oiwq zi`s/vqyaz Misd`o oiwq zi`s/ Gi mliv ql qgi fjoid` lofi ` dloqg/ Gi mliv ql qgi fjoid` lofi ` dloqg/

(17)

Aivfsjcjom«zlys iayf`qjlo`n c`fbmslyoa.elc///

JJ ajaaja vfjiofi `q vfglln/vfjiofi `q vfglln/

JJ vqyajiavqyajia `csl`a }gio J }`v `q yojxisvjqz/`csl`a }gio J }`v `q yojxisvjqz/ Gi g`v `

Gi g`v ` aimsiiaimsii jo Ifloldjfv/jo Ifloldjfv/ Vgi

Vgi fòfò v{i`b Iomnjvg òa Hsiofg/v{i`b Iomnjvg òa Hsiofg/ J-d `

J-d ` oysvi. J q`bi qgi cnlla {sivysi. mnjfidj`.J mjxioysvi. J q`bi qgi cnlla {sivysi. mnjfidj`.J mjxi

`axjfi gi`nqgz./// Lo Qgysva`z J-d jo qgi idismiofz }`sa/ `axjfi gi`nqgz./// Lo Qgysva`z J-d jo qgi idismiofz }`sa/ J }lsb `v `

J }lsb `v ` alfqls alfqls Vgi

Vgi }lsbv hls }lsbv hls qgi FJ@/qgi FJ@/

(18)

Aivfsjcjom«{`vq `fqjxjqjiv , iw{isjiofiv

N`vq vyddis }i hni} ql Sldi }jqg Csjqjvg @js}`zv/ N`vq vyddis }i hni} ql Sldi }jqg Csjqjvg @js}`zv/ ]i vq`zia hls ` }iib jo ` vd`nn glqin oi`s qgi Flnjviyd/ ]i vq`zia hls ` }iib jo ` vd`nn glqin oi`s qgi Flnjviyd/ Qgi glqin }`v ojfi `oa pyjqi fgi`{/

Qgi glqin }`v ojfi `oa pyjqi fgi`{/

Aysjom qgi a`z }i }`nbia `slyoa qgi fjqz/ ]i v`} Aysjom qgi a`z }i }`nbia `slyoa qgi fjqz/ ]i v`} `nn qgi h`dlyv {n`fiv òa }i qllb ` nlq lh {glqlv/ @q ojmgq `nn qgi h`dlyv {n`fiv òa }i qllb ` nlq lh {glqlv/ @q ojmgq }i }ioq ql {l{yn`s sivq`ysòqv òa gà hòq`vqjf {`vq` }i }ioq ql {l{yn`s sivq`ysòqv òa gà hòq`vqjf {`vq` òa sia }joi/ ]i gà ` msi`q qjdi/

`oa sia }joi/ ]i g`a ` msi`q qjdi/

Sldi jv hynn lh gjvqlsz. 'jq* g`v ` v{ifj`n `qdlv{gisi Sldi jv hynn lh gjvqlsz. 'jq* g`v ` v{ifj`n `qdlv{gisi òa Jq`njò hlla jv }loaishyn/ ]i lonz gà q}l {slcnidv5 jq òa Jq`njò hlla jv }loaishyn/ ]i lonz gà q}l {slcnidv5 jq }`v xisz glq òa jq }`v xisz ajhhjfyn

(19)

VJQY@Q

VJQY@QJLO5 zly g`xi ql JLO5 zly g`xi ql lsm`ojvi ` {`sqz/ lsm`ojvi ` {`sqz/ Qgjob lh ajhhisioqQgjob lh ajhhisioq

}`zv lh iw{sivvjom qgi v`di jai` '

}`zv lh iw{sivvjom qgi v`di jai` 'joxjqjom ixiszclazjoxjqjom ixiszclaz**

‣

‣ ajhhisioq qioviv ( vymmivqjlovajhhisioq qioviv ( vymmivqjlov

N`vq qjdi }i

N`vq qjdi }i d`aid`ai ` c`scifyi.` c`scifyi. }gz alo‚q }i}gz alo‚q }i ml ql ` ajvfl qgjv qjdi<ml ql ` ajvfl qgjv qjdi< ]i

]i g`xi lsmòjviag`xi lsmòjvia ` {`sqz hls V`qysa`z.` {`sqz hls V`qysa`z. alal zly }òq ql fldi<zly }òq ql fldi< ]i

]i‚si mljom ql‚si mljom ql d`bi ` {`sqz.d`bi ` {`sqz. }lyna zly njbi ql}lyna zly njbi ql fldi<fldi< ‣

‣ floajqjlo`nvfloajqjlo`nv

Jh

Jh {il{ni }òqia. }i flyna ml ql ` sivq`ysòq/{il{ni }òqia. }i flyna ml ql ` sivq`ysòq/ ]i

]i fòfò g`xi ajoois jo ` sivq`ysòq.g`xi ajoois jo ` sivq`ysòq. jh jh zly njbi/zly njbi/ ‣

‣ dla`nvdla`nv

]i

]i flynaflyna joxjqi ixiszclaz jo qgi fn`vvjoxjqi ixiszclaz jo qgi fn`vv ]i

]i d`z,djmgqd`z,djmgq ml ql ` sivq`ys`oq. }g`q al zly qgjob<ml ql ` sivq`ys`oq. }g`q al zly qgjob< ]i

]i vglynavglyna g`xi ajoois jo qgjv sivq`ys`oq. {il{nig`xi ajoois jo qgjv sivq`ys`oq. {il{ni }jnn}jnn nlxi jq!nlxi jq! ‣

‣ Lqgis oi} vqsyfqysiv5Lqgis oi} vqsyfqysiv5

JJ yviayvia qlql fldi ql qgjv sivq`ys`oq.fldi ql qgjv sivq`ys`oq. gl} `clyqgl} `clyq g`xg`xjomjom qgi {`sqz gisi<qgi {`sqz gisi< Ixiszclaz

(20)

«« «Msi`q elc!

QG@OB«ZLY

HLS«

ZLYS

FLL[IS@QJLO!

'Qgi vqyaioqv lh OC3«

hsld ILJ @syf`v«

gl{i lys

gl{i lys {sivioq`qjlo{sivioq`qjlo

gin{v zly!*