UTTARAKALAMRITA
(OF KALIDASA
)
• Translated by S.S.8areen SAGAR PUBLICATIONS 72.JANPATH YEDMANSION NEW DELHI· ilooolTel: 3320648
KANDA
1Sec. Subject Page
I. Time of Birth, Planets and Bhavas 1 2. Computation of Several kinds of Strength 10
3.
Length of Life 234. Planets in the Various Bhavas with their erfects 28 5. Kark.alva of Bhavas and Planets 51
6.
The Oasas and their effects 707. On Queries 88
8. Miscellaneous 96
Introduction
Uttara kalamrita isan invaluable contribution in the field of Astrology by the poet Kalidasa. Some authorities have expressed Iheirdoubts about lhe authorship inspile of the referrences in the first three Slokas aboul the poet and the king Vikramaditya and claim that the text hasbcencomposcd by some Astrologer of South India. Whatever may be the truth, the fact remains that it is a praiseworthy compilation of Astrological findings on the various aspeas of human life pertaining to a native and makes the study both instructive and profitable to all-whether casual readers or sch 0 \;:J rs.
This Book is divided into two Kanda : the first consists of8 sections dealing with Time of Binh, Planets, Bhavas, Strength of Planets. Length of Life, Planetary effects in several Bhnvas, $atum and Jupitercombining to make the philosopher, Function (Karkatva) ofBhavas and Planets (this part is unparellel), Dasa Periods and on Queries; the second kanda deals with issues like the Sraddha ceremonies, rituals and the adoption of sons. As no one Book is enough and complete in itselfand a good collection of books on anyone subject is essential, this Uttarakalamrita will certainly make a wonderful companion of the reader, whatever else he might have studied. Remember in the absence of a Guru, books are the best Guide. Such a Guide will be the UHarakalamrita.
My thanks are due to Narinder Sagar orSagar Publications in bringing out this book so suf"'ttSSfully.
B-4 South Extn - I New Delhi - 49
ISIJ3O, I993
UTT ARAKALAMRIT A
.A ~ ...
""-."If
W<I
ije'lT''1<1{{l;IU(t'l;jit<l:
@::
;jiT,ft{<qflt,,'
"1!f.RI~R; ftq~~~'I.
I
~¥IlIT'I'i\'l~d~\'I""~!IIi1fil[<l
"'\lfft"'If~'l1""ort
"'il:
q'll'ftWl'l.
II
~
II
KANDA
I
Section
J.
Time
of
Birth, Planets, Bhavas, etc.
Sioka-l.
I
bowto the
Gajanao Shagwan Ganesb,
theson
of
theGoddess
Bhavani.
whosefeet arc adored before
com--mencing any auspicious work by Gods like Brahma, Vishnu,Mahesh and Indra; who is distinguished by bolding in his four hands
a Pasa
(a weapon) a
lotus
(flower),
symbol
of
peace
and
Laddo (sweet) gleaming and who protects and looks after the Suryavrata Pratapi Raja Viknmadilya.2
~~
~
"IlIfll"''l>i' "
~
~
~
I
ffi~t ~~~II1~('I~aI
tit
o\tllfi!;llillll1i'l1 ....
"d
~
•
~
II
~'~lIIi'
":Irq
~~!II
UIl'I': •
!l1''"S!lr..~II'' !llq~(~: \!l1~.
r
.t<.A
I
~~ uqfUta~""l'f. ~t'm~
uw
l
koi
R
e
lWt
'll'll'f.
ij~q<ll~ ~
~ql
ulft:
II V
Ii
Sloka-4.
The birth lime of tilt'ric pn
d .OJ
h p setc. since the Sun-Rise shouk! be ,rrin:d at \ILly - l-rately with tbe help of tbe gnomonic
(Sa
D __
tbe. S " did)st
dow or the otber appliances. Also find oattfX
length of tbe day andnight on the day of birth. Ascertain the Ishla
Lagna
from the correct position oftoo
Sun in relation to tbe First Point of Aries . . Thereafter, with thehelp
of the preceptor, delineate tbe otberplanets mathematically according to tbe 'Drik' system oC cal·
culation in their
Rasi
and Amsas as in the zodiac. So should thewise Astrologer cbeerfuUy compute the Bbava-spashta along
with the Bbava-Sandhis. •
•
~I~~ ~I~$r:
ill
(4)
!lan:
li,ql~II\'lF~~-f,;S!
~q'llll{lf!l~~~
l!lIOl'qil
~~a:
Iq{\<ft~~!ire;' f.I~~'l;Il'~lf'il
(225)
~'I<ll
.rUI~r:(I5)t;I!J'I1l (
30
)
'I
~(IJ1~"ql: (45)
qfe'l
(60
)
~I",~q:
(75)
\I '\
11
;)
tll<ll
Ill'll!:
lIiql'il(~'{~~"IIr~iI~: ~al
qtR{f~~t~q~~~ql';"~~r
'II
q~<I.
Ia'ilil:
l
fu~~l"
U
Rq'l(l'il'il<l.m'lllau."
~I
,,;q
~ql"l~qt,,(\fuq~~n~'\1iif\l~l'il~~<I.
\I
~
\I
Sloka·S,6. (8) Nakshatra Suddhi: Multiply tbe Ghati-kas and Vighatikas of the Ishla Kala by 4 and divide the prod
-uct by 9. The remainder should be counted beginning with Aswini, Magha or MooIa in whatsoever Patyaya
it
falls. The 27 Naksba -lras are distributed in 3 Paryayas consisting of 1st 10 9th, 10th to 18th and 19th to 27th. This will give the Janma Nakshatm.Example: Suppose a native was born on 6.3.1980 at Ishta Ghatika. 56.12. Therefore,
(56.12)
x
4 = 224.48=
24x9+
8.48.9
9
Here the remainder is
8.
Nakshalra which may be Aslesha, lyestha or Revati. (b) Man- Woman Janma Suddhi : Convert the Ishta Ghatikas into Palas. Divide the same by 225. If the remainder4
0
to
IS
•••.•• birtb will be•
male16
to
4S •••••• - do -a
female 46to
90 •••••• • do -a
male 91to
ISO
•••••• - do-a
femalelSI
to
22S
•••••• - do -a
maleThese five groups represent. in their order male, fe-male. ma.le, female and male . respectively.
Example :Ishta Ghatikas are 56.12, i.e., 56x60+12 = 3372
+
225 = 14x22S+222 Therefore, the birth will be that of a male. (c)Lagna
Suddhi : Flnd out the Rasi occupied bythe Moon and Mandi; and also their Navamsas. The native will have his birtb either in the Rasi occupied by Mandi or the Moon whichever be stronger; or in the Lagna Rasi which will be 7th,
5th or the 9th from either of them. If instead of these two Rasis,
the Navamsa Rasi owned by Mandi or tbe Moon be stronger,
tben the Janma
Lagna
will be in the stronger NavamsaRasi
orthe 7th, 5th or the 9th from
it.
cr.
PbaJadeepika
m-16.
Notes: In lhis sloka an effort has been made to arrive at Janma Nakshatra. Jaruna
Lagna
and the sex (male or female)of the native with the belp of Ishl. Ghatika and Vighatika. Knowledge of the sex of the native can also be gained through Pranpada. Distribute the 27 Nakshtras in 3 Paryaya of 9 Naksha· tras each. Aswini to Aslesba should make the 1st Paryaya; Magba to Jyestba, the 2nd and the 3rd should comprise of Moola to Revati. When the Ishta kala is multiplied by 4 and divided by 9, the remainder will give the Janma Nakshatra. This will also tell about the accuracy of the Ishta kala. When the Janma Naksbatra discovered through this Paddbati is identical with the one indicated by the Rasi occupied by the Moon in a nativity, the Ishta kala
should be taken as correct, otherwise some addition or deduc· tions
",;,ilI
have to be made in it. Similarly, the correctness of the Janma Lagna should also be verified in this manner.'Ill;: 111111: <101
~q)
;;0
a'l~" qql;;
1
~~
nit
~1",,{:q~I"1~il"lS.~q"!dt
IIi\'-~iliIQ"If.l"'IR,;aR~U ",~'!lUll:
lS'1"'lll
Localing
Mandi
and Gulika-\I
IS\I
Sioka-? On the week days reckoned from Sunday on
-wards multiply the Dinmana (length of the day from Sun Rise
to Sun Set) respectively by Charu (26), Khari (22), lata (18), Varo (14), Nata (10). Tanu (6) and RooD (2) and divide tbe
product by Khanga (30) and the quotient arrived at in Gbatikas
and Palas etc., taken as lsbta, oompule the
Lagna.
The Lagna discovered will be Mandi Sphuta. The Eighthpart
of the Dirunanaor tbal of the Ratrimana
is
tbe period of each planet. When tbe birth is during the day, the lords of the 1st seven Muhurtasbe-ginning
withS
unda
y onwards
will
respect
ivel
y
bethe
S
un,
the Moon, Mars, Mercury, Jupiter, Venus and Saturn.Here the words Cham, Khari etc. have been interpreted
with tbe help of K.atpayadi system.
3l'~f~jt
ft
f,\tl>.mi!
!J~ilil ~
<
~motm
~rl\IT~~ q9;!"I~a
wi
r,to~a,,~
~
tt.
I
~Iaf ";;:;!!~I,!
~
I~flIl1l<'llfli'~~1!.<i
af.l
-"io;:~:
f<f,<!
q.
a
'
f.l~"a' a~ {If.l~~'
\I
<:
\I
Sioka-S. 1be 8th Muhurata has no lord. In the case of
day births the portion belonging to Saturn is called Gulika. In the case of night births, the lords of the lst 7 Muhuratas
will
bein the same order as sialed above, but the lord of the lsi seven Muhuralas are reckoned nol from the lord of the week day
chosen, but from that of the 5th from it. Here also the portion
belonging to Saturn
will
be taken as that of Gutika. But Gutikawill be
from
tbe last portion of Saturn Viz., al the end of Ghatikas10, 6, 2, 26, 22, 18 and 14 respectively.
Gbulika and Mandi are taken as two sons of Saturn and according to Mandavya Rishi they are most harmful: wherever
they are
posited
they destroy the effects of that Bhavl!6
one and the same thing; and it is a popular view. Bul the autbor
here on the basis of Rishi Mandavya's view has maintained their plurality. Tberefore, to arrive at Mandi multiply the
Ghatikas of the lshta kala by tbe number assigned to the
week-day and divide the product by 30. The Ghatika-Palas thus
obtained should be used to fix Mandi in the Rasi, Amsa. Kala and Villala the same way as is done 10 place tbe Lagn •.
The reader should remember about Gulika that the portion owned by Saturn. on the week-day of the birth, belongs to Gulika.
For this purpose, divide the Dinmana in eight-equal parts and the lord of each Maburata will be computed from the week day
of the birth. The portion allowed 10 Saturn will belong to Gulilea.
In the case of night birth divide the Ratrimana in eight equal parts and count the Stb Muhurata from tbe ,week-day of the birth and find out tbe portion belonging to Saturn, that will be
called Gulika. In short, note the week-day of the birth and divide its Ratrimana or Dinmana by eight. The eighth part will
be one Muhul3ta. In the day birth the lord of the first Mahurata will be denoted by the planet owning the week day of the birth and in the case of night-birtb it will be the 5tb from tbe lord of
the week~ay. Write this Maburata in one place and count the
position of Saturn; such as, Sunday as
7th.
Tuesday as Stb andWednesday as tbe 4th etc. In the night-birth count from the Sth planet denoted by the week-day. Note the position of Saturn.
This should be multiplied by the 8th portion of the Ratriman.
The product will give tbe Ishta of Gulika. Compute with tbis 100 Lagna, it will give Gulika Sphuta Lagna or Gulika Sphuta.
Example. Gulika is to be found in the case of Day birth on Monday, Oinaman is 32 Ghatikas.
1berefore, 32
+
8 = 4 Ghatikas for one Mahurata.Count upto Saturday from Monday. It is 6th (in order).
Hence 4 x 6
=
24 Ghalikas. This is GuHka's Ishta Kala as desired. This will belp posting GuJika the way the Lagna is computed.10 Gbatika aftcr Sunset
6
Gb.tik. after Su .... etThuAt,
2
Gbatika aftcr Sunseto.
WMn-sda,.26
Gbatika after Sunseto.
"I111"'$da,22
Gbatika after Sunset0-
F."'') 18 Ghatikas after Sunseto.
Saluday
14 Ghalikasafter
Sunset.
It
may aM
be 7:4
tIIId: theexad position of
Mandior
Golih . . UJ' Wy .,.., " acver the same.~
'1,"",['
~11r.~~):
.
~
'1\
'1<i'isiil
~
'fft
~i\l!,~
'lil
qf!llit
I
..
ql"lq'l1'~1.;R
iII ....
I
\{l,.-q!
f~
~
alI+ti,¥q),aqlij"{')j
.Ilr~~
'lIP' . . . . . J phNr Room direction
$a."'.
9. If tile " i . of tile native is in the Cancer, Aries. Srotph. I iI_. 01" " " • • : - l a p , the bed of lbe Woman (inlabou.r) will be in the Fa$',. portion of tbe bouse; when it is
leo 01' 0 .... _ .... il . Z be Southern portion; should it be
TaUJU5, it _ .. _del be ia die We item portion and; if it is Virgo,
the birth of the native will take pllC# ia the Mule Ell p.t ••• oflhe bouse. But when the Ascending
Haw'" is ~ 0. 6c
Lagna.
the direction of tbe labourloom s' ' Id be: as jpfj. cl'4 by thai N<j:vamsa Rasi only. The
ditc,-,ir.
of die fat.oetr •• sboa1d be predictedaccording
as
the Lapa 01" tk Had -. is
mooger
of
the two
(in
theafore-said !DInA-_). In (111M IF : • if the Navamsa belongs to
Can-cer,
Aries.
de.Mm.
I k ' ... ., room will be in lbe Easl; if ilis of 1"1) or ell_· .. • ... ill ... be in lhe South; if Taurus, il will
be in Ibc Wa.1 put
am;
if it is Virgo, Sagittarius, Gemini orPisces ill: wiD be in
*
8 M1h side of the house.ri
~n,l
'1
'fl
!Ii
'l
r.~
"
~
•8
31li
l1l"l.,aS>t~'S[II.,a <it~a:;~>t,
,,~~
ijfta
~~qfa: f<1~~ "'ill ~fl.fu: '~"I'"
II!
0II
Father at Birth Time
Sloka·10 When the Lagoa is not aspected by the Moon and the SUD is posited in the 81h or the 9th Bhava: if the SUD
occupies a movable sign, the father will be in another village;
if it is in a fixed sign, be will be in his own village; if it is in a dual sign, the father will be on his way home. When the Moon is associated with malefic planets, the mother has to endure
much distress and pain.
o Notes: Remember tbe signs from Aries to Pisces
(tumwise) are movable (Char;' fixed (Sthira) and dual
(Dwes-wabbava):
Movable Fixed Dual
Aries Taurus Gemini
Cancer -Leo Virgo
Libra Scorpio Sagittarius
Capricorn
Aquarius
Pisces'The Sun is the Karaka of the father. When the Sun, Kar-aka of fatber, occupies a movable sign the father should be
somewhere far on the move; if he is in a fixed sign, be (father) should be at home and; if he is in a dual sign, the father will be
somewhere on the way.
In the same way, the Moon being the Karaka of mother denotes for the position of the mother. When the Moon con· joins evil planets the mother has to suffer at the labour time and this suffering will be in proportion to the evil character of the
associating planets.
'"'
....
....
.
i:'lN,;Q(tl1:
~!l.1<1'1.~11' ~il
~.,"'1
"'~I~i:'l,,>i\~,q~
l1l\oca1 '"
i{l.n
~l\1
I
31m:
WOt3l1'lll;a:;JRlf.I'iiI'Rr f?;t\\;J1l
'!iqlit
About tbe I amp and the Qil in the Labour Room ·
Sioka-ii. 'The number of midwives attending on the woman in labour will correspond with the number of planets between
the l.agna and the Moon. The planets outside the Moon and the Lagna will denote the number of WQn.en a!tending her without
the Chamber. 'The Moon denotes the oil in the Lamp. i.e., quan-tity of oil left in the lamp will correspond with the degrees yet to be traversed by the Moon in ber sign. The wick of tbe lamp is to be assessed from the
lagna-
the portion of the Rising Signyet to rise - and that of the Lamp itselr. from the Sun. The lords
of the various directions respectively are the Sun of the East;
Venus. Soulb - East; Mars - South; Rabu, South - West; Saturn,
West; the Moon., North - West, Mercury, North and; Jupiter of
the North - East.
The door of the delivery room will be in the direction indicated by tbe powerful planets occupying tbe Kendra (Angular) houses or in the absence oC such a position., by tbe strongest of
them (kendra) in the chart.
Notes: These Astrological indications have been devised
in order to check the accuracy of tbe Janma Lagna and the sat-israction of tbe parents of the native born. The females present
in tbe Labour Room to help are called mid- wives. Their number
sbould be devised on tbe basis of the planets being between the
Lagna and tbe Moon. But remember. if perchance all tbe plan-ets are so placed, do not indicate more tban
S
to 7 midwives. Ifany planet is witb tbe Moon or in the Lagna. tbe planet in tbe
Lagna sbould be of bigber degrees tban tbat of tbe
Lagna
andtbe planet witb the Moon should be of lower degrees tban tbose
of the Moon.
The oil, already. burnt in tbe lamp or is left, is 10 be as-sessed by tbe degrees tbe Moon has traversed in ber sign or yet to traverse. This sounds incongruous in the days of electricity; but it will be true where tbere is DO electric current available
and people live by oil lamps. The same way tbe direction of tbe
door of tbe labour room should be indicated from the strongest planet occupying tbe Angular Hom:.f'
10
IIll1;::~~I~q: 1I!l~al (Oll!1~~<i;
a'l)-,,1"!1*
"l
a.n:
fuq",r;::a~ ~)"{1li 11i\~
I
<'IIi
\l1U111Q
~~~>1'" ~~",.n"'<'f.<'l
'l1~1~I~qa" "1~"~jJI""<'f.i!; .n.,~~
11t
11Sec II. Calculation of tbe several kinds of
strength, etc.
Sloka-1 All the 12 Rasis (Signs) rise by tum from the Easl. The first six of these from the Lagna (Ase.) represent the
right side of the native and the same denote the len side of his
wife. In the same manner, the Rasis (rom the 7th upto the Lagna are his left side and that for the wife are the right side. 1be
lagna should be taken as life and soul of the native and the
8hava occupied by the Moon as his body. In lhis way these two Bhavas will denote all about the soul and the body of the na-tive. While reading the birth chart of a native, tbe effects aris-ing out of the several bhavas (whether reckoned from the Lagna
or the Moon) should always be based judiciously on the auspi-cious or otherwise character of the respective houses, their
lords and their Karakas. For example, all about the mother of
the native will be devised from the 4th Bhava, its lord, its Karaka,
the Moon and all the benefic/malefic influences falling on them.
In this connection it may be mentioned here that in
Astrology :me Lagnas are taken into account, viz., the Sun,
the Moon and the Lagna; out of tbese, Lagna and the Rasi occupied by the Moon deserve special attention. It has been experienced that in certain cases a study of the nativity proves more fruitful in considering the respective effects of the vari-ous Bhavas when reckoned from the Moon's position in the chart rather tban the Ascendent. That is one of the reasons why tbe Moon Rasi bas been considered as tbe body of tbe Kal-apursha; and a sound mind and a great soul are not possible
without a strong body.
Cf Chandra Kala Nadi by Dev Keralkar:
Chandra Lagna is body and the
Lagna
is soul.There-fore, in Astrology results have been devised after examining
the various 8havas from both the Lagnas. 11 is customary in Northern India to prepare tbe Moon Ascendant Chart also along
with the Lagna Chart when writing the Horoscope.
Along with tbis,
thebasic principl
e
of
predictive
Astrol-ogy is to examine also the lord of the Shava under
considera-tion, its Karab and the Bhava itself. Without this no consid·
eration of a nativity would be commendable.
•
'1~""t'lf.\;u fC;<l1'1>{!!'l' II.q,~:;ft~ll<la:
!J""~I{f,j'l'(i.l1Iail'll ~1~1 ~
iIi"'I~ I
11I~1'9.""
..
{\"a~i! ~q.u ";C::I!3~.'"
aa:
~.q ~) f.I~~ 'l1.t.'l>tI~lr~<!! '1;~
aa:
II
~1\
'l'!lft:f.r<Iq
lli"I~~'Ii{\c::;it
""11
~
;
I<l"
,"''liliilr<!
f.\~'1
l:J'In:
<ii<i(ql~C::":
I
Planet,ry-Frjeodshjp
Sioka 2,15. 'The SUD considers the Moon, Jupiter and Mars
as his friends; the Moon, to the Sun and Mercury, Mars, to the
Sun, the Moon and Jupiter; Mercury, to Venus and the SUIl;
Jupiter, to the Sun, the Moon and Mars; Venus, to Mercury and
Saturn and; Saturn considers Venus and Mercury as his friends.
The Sun looks al Venus and Saturn as his enemies; the Moon does not look upon any of the planets as his enemies; Mars
counts Mercury as his enemy; Mercury, 10 the Moon; Jupiter 1('
Venus and Mercury; Venus. to the Sun and the Moon and; Saturn
tnlats tbe Suo. the Moon and the Mars as his enemies. lbe resl of the planets are neutrals. Assess the natural and temporary .friendship between the two planets and then arrive at the re·
suits (whetber they are exceedingly friendly or exceedingly inimical, elc.).
12
Table showing the natural friendship of the Planets
Planet Friend Neutral
Enemy
Ven., Sat. Sun Jup.,Moon,Mars Mercury
Moon Sun,Mercury
Mar
s
Sun,Moon,Jup
.
Mercury Sun,Venus
Jupiter Sun, Moon,Mars
V
e
nus
Saturn,Mercury
Saturn Mercury,Venus
Ven,Mars,.
lup.,Sal
-Sat., Venus Mercury
Jup.,Sat.,Mars Moon
Sa
turn
Mer
e.,
Venus
Mars, lup
.
Sun,Moon
Jupiter
Sun,Moon,Mars
Notes: It is not difficult to arrive at these three results:
Friendship, neutrality or enemity between tbe planets.
Exam-ine the position of the Sun. His Moollrikona is Leo. (The Mool
-lrikona signs respectively of the Sun etc. are 5,
Z.
1, 6, 9, 7 and11. A planet'
s
friends
a
re tbe lords
o
f the
2nd,
12th
.
Stb, 9th,
8tb and the 4tb houses from his Moolatrikona Rasi). The 2nd, 12th. 5tb, 9th, 8th and the 4th places from Leo are respectively Virgo, Cancer, Sagittarious, Aries, Pisces and Scorpio. Aries
is the exaltation sign of the Sun. Their lords respectively are Mercury, the Moon. Jupiter, Mars, Jupiter and Mars. Singu·
larly they are Mercury, the Moon, Jupiter and Mars. Aries has
been counted twice. Therefore, actually only the 6 houses have
been ' dealt with. The remaining 6 are Leo, Ubra, Capricorn,
Aquarius, Taurus and Gemini. Their respective lords are thc
Sun, Venus, Saturn, Venus and Mercury. Whcn we oounl Sat·
urn and Venus once only and drop the Sun, we arc len with Venus, Saturn and Mercury. Compare these with the fanner set of planets; viz., Mercury, Moon, Jupiter and Mars. Mercury alone has come as a friend and an enemy in both the list. Therefore, be will remain neutral. Thus Venus and Saturn are left as his
enemies and the Moon, Mars and Jupiter are his friends. Simi· larly, we can compute with the other planets. This is called Natural relationship of planets.
Planets occupying the three houses before or after from any particular planet in the birth chart become the friends of
that
planet and
the
rest become
bis
enemies
for the time being.
This is called Temporary Friendship or enmity (relationship).
Some authorities opine that the planets occupying the
exalta-tion sign of a particular planet are also his friends. Combining
the three natural relations with the two temporary ones we get
the 'Panchdha' (five) following types of friendship of the planets: Alimitm (great friend) Mitra (friend) Sarna (neutral), Salro (enemy), and Atisatru (great enemy) .
• Atimitra
•
Atisatru • • • •Both ways friends; Both ways enemies;
Sarna •
• one way friend and the other,enemy.
ll'q;
~'li~q;t!J,q~R!~l: ~'lil{m~">i\
IF~;;ql: If,q~:
f'li'llr~'l~ql:
l1Il~m~!ij
'l(1\.11
~
IIi\{1
6111
~il r""l~'f.flt<i ~H;llIllflt
<
'{R~
<ll\i~l "q~"'>ll {f'l"~lrlcil~i~",l q~~l:
IPlanetary Vargas and the MooJalrikona
Sioka 2 Ih, J IhFrom Aries to Pisces respectively the lords
are : Mars, Venus, Mercury, the Moon, the Sun, Mercury, Venus, Mars, Jupiter, Saturn, Saturn and Jupiter. One complete Varga is called a Bbava or Rasi, half of it is Hora and the 1/3rd part is called Drekkana. In the same way the l/7th part is
Sapta-mamsa; l/9th is Navamsa; 1/12th is Dwadasamsa and; of a Rasi
l/3Oth part is called Trimsamsa.
Notes: These seven divisions of a Bhava are called Saptvar-gas [Bllava, Hora, Drekkana, Saptamamsa, Navamsa, Dwa-dasamsa and Trimsamsa.l When Saptamamsa is excluded, they
are known .as Shadvargas; and jf Dasamamsa, Shodasamsa and
the Shashtiamsa are added to the Saptavargas they become
•
Dasavargas.
fa
~',JFl1~'t'l:!~{"
'.1
'!!ilf;rilllll~'ll:
14
>ft~",i:i;l'lt
"l
i!
~
~q~
.~.f~ ~'ll
~q
«;qfit;j
,
q>ir
r.'I{OIl
'J!
.
'1f.!i)'r
;(i1Il{.
I
~~?!~~&i
"-Irq,!.",,,
'"~
,~>fthb
-.11'!lqf\>:Qij
.~t"N~'I~I!"m:
1Ii1
11
'\
II
SIokn 3 Ih-S TIle Moolatrikona Rasi from the Sun to Saturn
respectively are : Leo, Taurus, Aries, Virgo, Sagittarius, Libra
and Aquarius. Aries, Taurus, Capricorn, Virgo, Canoer, Pisces
and Libra are the enltation Rasis of the SUR, tbe Moon., Mars
Mercury, Jupiter, Venus and Saturn respectively. When a planet
occupies his exaltation Rasi, his Bala (strength) is equivalent
10 1 Rupa (full); in tbe Moolatrikona it reduces to 3/4th of a
Rupa; in his own Rasi. it becomes 1/2 of a Rupa; in the
Rasi
ofan Adhimitra it contracts to 3/41h of. Rupa; in that of his mitra,
it is
1I41h,
in that
of a Sarna
it is1I81h; in
thatof a
Salm
(enemy)
it is l/16th and; in that of an adhisalru it is l/32nd of a Rupa.
Notes: when a planet is in its exaltation
part it
has the maximum ba!a (strength) of 60 Sbastiamsas, and at intenncdi -ate positions it is the proportionate value. Look at thefollow-mg table: Exaltation
60
Sbastiamsas Moolatrikona 45..
Swasbetra30
..
Adhi mitra 22.5..
Mitra IS..
Sarna 7.5..
Satru 3.75..
Adbisatru 1.875..
,
q~'l "'1'i1~": ij,iIi{l~a "'~ ~~
ili\'lt
~l(.\ ;fi'1~i1I: ~;ft'l~~~ ~iIi'l.~ i!~'"1{.
I
n~~~
~ql
s
t~~fitfi\
'l'ii'RI
ij
~
~~
f,,~:
qlq",rn
'1~ ft~~~'!<Ilsfil 'Il~ ~i1II{.
II
~II
Sloka-6 The strengtb of a planet, retrograde in his
exaltation. When a planet is in association with a retrograde planet, the strength be
gets
is 1(2 a Rupa. When a planet ocru-pies his exaltation Bhava, but is retrograde in his motion, be gets only his Neechabala: be is without any strength. Should a planet be retrograde while in his debilitation Bhava, his strength is akin to that when in his exaltation. A planet in conjunction with another planet which is in exaltation gets 1/2 a Rupa. When he conjoins anotber who is in his debilitation he getsnothing. When a planet associates himself with malefics who may be his friends, or with henefics who happen to be his enemies, gelS only 1/2 a Rupa.
"
3l1~I"qni{lf",'<i ~
1fiI1;I1:
lI.qil1l~ni!l;~l-"'",lil!;{lzt
;1~1
:llfil
a'll
~q
fi9o::
U~'l~
I
•
Slokn
'Yo
The highest exaltation points of the planets reckoned from the Sun are the 10th, the 3rd, the 28th, the 15th, the Slh, the 27th and the 20th degrees of their several RasisJSloka-3 1/2-5 Supra; their points or 'Fall' being the corre-sponding degrees in the 7th 8hava rrom their exaltation ones. This strengtb or planets" is called one that is derived Crom tbe Rasis.
Notes: When in a birth chart Saturn is in the 1st
Na-vamsa or Libra, his exaltation Navamsa, he will not be given
one Rupa as his strength under 'Navamsa' in the Saptavarga bala but be will be given amy what is due to him by occupying a Navamsa belonging to Venus according to the kind of
rela-tiqnship he holds with him in the nativity under reference.
3ll;;,;'~i\S."lI"1
«1I'lt
t"ftsll
~if~"1 ~
;1lll"lrn'Q'{1'IR'lt
1I1~'lRI~!l: f~~
\I
'3\I
~
. "
~
11;'1
~ f~i! a~l,,~il
;11l1Wl<lllli!
iJ
mllI'l{I,",,1
~'lf~Hif.IIIa:.
I
.
Sioka '1JZ~71/2 In an odd Rasi, the Horas or halves of a sign belong respectively to the Sun and the Moon. and in an
16
even Rasi, to tbe Moon and the SUD. The Drekkanas (lOrd
ot
a Rasi) are owned by the lords of (I) the lst, 5th and 9th
wit,
respect to that
Rasi
in the case of movable signs; (2) the 9th, btand 5th in the case of a
fixed
sign and (3) the5th.
9th and lstin the case of a dual sign. The lords of the Saptamsas or l(7tb portions are in odd Rasis to be reckoned regularly from the lord thereof, while in the case of an even Rasi they are to be counted from the lord of the 7th onwards. Next. as to the order of the
Navamsas.
Notes:
1bere are in vogue3
ways to find out the lordof tbe three Drekkanas in each Rasi
(1) The lords of the 1st, 5th and the 9th with respect to that
Rasi;
(2) They are the lords of :
(a)
the1st,
5th and
9th
in thecase of a
movable
sign;
(b) tbe 9th, lst and Sth in the case of a fixed sign: (c) tbe 5th, 9th and 1st in the case 'of a dual sign.
(3) The lords of the lsI, 12th and 11th with respect to that
s
ign
.
The (1) one has been propounded by Varahmibira only;
The (2) one is held by the present author.
The (3) method has been recommended by
Yavanesb-wara wben attending a query (Prasna).
iii!
ffi(1l(
~,q""~I\1H~I~"\ij''f.''I-"'lilA
q~",fil'llil:f<I<'I%~lffil\1~~I~"',"
,
I G
II
•
~liit"I!ililq," f.lq"illl~"'f~l\~;~:;II:
'll'lil
"'l\<!
,,~a ~~ ~"ill!lm!lI".tW(q,\
I
Sk*a-7 ~IhThe Navamsas (l!9th portions) of Aries, Leo and
Sagittarius belong to the nine Rasis from Aries onwards and Ihey end
wilh pisCes. The owners oflbe Dwadasamsas l/l2th portions of a Rasi
are 10 be counted from the sign itself. The Trimsamsas (1/3Oth portions) of a Rasi allotted in an odd Rasi to Mars, Saturn, Jupiter,
the case of an even Rasi Venus, Mercury, Jupiter, Saturn and Mars have 5, 7, 8, 5 and 5 degrees respectively. The aforesaid seven kinds of divisions form the Saptavargas.
o;q(q lI'l;ilf<;ij
3'1'!l'l
~(''1ra~,,'n''
((
-<l'{(~'lrq q~~ a,qfu'l~(~ilif,;ftqli'f.'
II
~
II
ij~"'n'l ij"{<l'l~;r~~q
ij!l'lllW<i
o;qpq
f<'l~it'l <ft4!l~ir ~~'!
ijRlilrq
I
SIoka 8 lh-9 ~ [Draw a table and write the names of all the planets beginning with the Sun on the lOp of it horizon-tally. In the extreme left in a vertical c;olumn nole down the Rasi, Hora, Drekkana etc the Saptavargas) Enter against the Rasi under the columns of the 7 planets the strength in terms of Rupas already obtained for the Rasi. Similarly nole down against the other six Vargas beginning with Hora: the portion of the
strength assigned to the Rasi Varga for the planet owning the Varga in question. The sum total of all these seven kinds of
strength makes the Saptavargajabala of the planet. This method should be applied to all the seven planets.
;ft ""ill!l'l'lFiI
!l'll'l'l,"
;ft"l\rqq'<lll (
ii~(~ \;Iq~,\((
80)fiI:
qft~a( o;qlr~;j;
q,,,,l'l'l."
~.II
3UO~
i!
a~'1 l{;;3afil~ mSq{\~
~,,-~~ o;q~.rfQq'
qf<;;
\;Iii
il;;l((fu:'!
flr'ijrq
I
Slob 9 Ih-l0 Y.t Whcn a planet is approaching its exal-tation, the Uchcbabala in terms of a Rupa will be represented
by the fraction: Planet's present position-minus Planet's de-pression point 7 ISO> .The difference of this from unity will indicate thc planet's uchcbabala when the planet be descend
-ing (Avaroha~~e .• :when 'it lhas reached the exaltation point and heading towa its depression point. Should a planet occupy a Kendra (Angle), a Panaphara, or an Apoklima Bhava its re-spective strength will be 1, 1/2 or 1/4 Rupa.
1
8
9;1I1!;lh<m):
f\laf,fIl
1<0:
'IT~ ~<il
"I~
"'Q1Qi
ij'li!
~
..
i
f{
I;trtq)t<!
<
~;!\(Ql~'~il'
II
~
t
II
",
'a
QI;::flIii
,'{",~{q)~if'lil"
~
1ll1"-(~
q"'I~I"fq
qlrta:
"ij~ ~Iil
ff<I":
11I1~'1'l.
I
S10ka 10 ~ll ~ When the Moon and Venus occupy an even Rasi or an even Navamsa, tbe strength they derive is 1/4
Rupa. TOe Sun, Mars, Jupiter, Saturn and Mercury acquire 1/4
Rupa if they are in odd Rasis or Navamsas. Should the male,
hcnnophrodite and female planets be posited respectively in tbe 1 st, middle or tbe last portion of a Rasi, they will get 1/4
Rupa of strengtb. The total of these five kinds of Bala is called
Sthanabala or the strength of planet due to their occupation in a Rasi and forms one part of the Shadbalas.
~
:;
q~ ~M
~m'li{'l'T,(~ ",~,q*~1
ll~"ifa ;::~it
il
~(i!5fl1~ ~I'"R R~
~~a'l.
II!
~I
a"
'
&811"
I;!ir~
It"fq
~{IRI"wa~
a
<;l;;.'\
h;<ill;lfil:~ "'~{!
'
lidl~>i 'li
;{~<I.
SIokl
II a,.2-.t2 Ih Mercury and Jupiter are strong in theLagna (East). The Moon and Venus are powerful in the 4th
(North); Sal urn, in the 7th (West) and; Mars and the Sun arc
strong in the 10th (South). They become powerless when they
are in the 7th place rrom the one mentioned above. The Digbal (Direclional strength) in the intcnnediale positions must be
computed by the rule or three process. The planets become
errective oorresponding with their respective Directional strength
in their respective direction.
<!
~i1i
'lIaR
?
'
'i
6'
,q<:l'l{(:
uij{N'<I1S~~I:
~q~ ~!!Ii{
r~"I,(f(;a~
,
"~,q"ll
ql;!;;'l.
II
\
~
II
~nl1'" ~i,>;~lfum:iQllil
'Jil
f.I~Fa
~,,:
I
;;11:
~la:
ijffii
~.ft
u{gwilo",i\"~:i!
~l,,"l"
fGUJ 'f<i
IS{Im.!;;qlq~)
ll~
II
~
~
II
9+a 12 '1.1-14 'h In tbe Shukla Paksha (tbe bright half)
tbe strength (pakshabala) of benefic planets goes with the
number of Tithis passed in tbe Paksha where as in the case of
malefIC planets it is the Dumber of TIlms remaining to be passed
or gone
through
.
During
the Krishnapaksha(dark
halt)
this pnxess is reversed. The Pakshabala in tbe case of the Moonwill be doubled. When a native is born in tbe middle portion of
lhe day tbe strength_ of 1 Rupa is credited to the Sun. Saturn
gel$ this strength
"
if
ti!jis
in tbird portion of tbe day. The Moongets if it the birth is in the 1st portion of the night. When the birth will be in the middle portion DC the night the strength will go 10 Venus. Should the birth be in
ibe
3rd Oasl) portion of the night., the strength will be shared by Mars. Mercury enjoys it in Ihe 1st portion of the day. Jupiter has !.his Slrength at all times.It is teoned Aboralraja or Dinaralribhagabala. Multiply the Nata in Gbalikas by 2 and divide the product by 60. This will give the Natabal in terms of a Rupa.
<I!."q'3~!I'if<il!1
..
a~~
'1~II";;::1
~ij
!i.Q\l1
q{'l.""~<'I"gl;jt
;jiQif"l61<ii"lil I
Slob 14 Y.t When this is subtracted from unity it will give the strengtb resulting from Unnata. The Moon. Mars and
Sat-urn
have tbe Nalabalawhereas
tbeSuu..
Mercury. Jupiter and Venus have Unnatabal.a.~1,,"1
!~~a6ilRil
K.I~~~qq;allr-1<I~~If:R~i'ro~ij~ ;nlill~;j; ;llO!a~
II
t'\
II
ar-i~~
'I
"~a~
~s.-il
5f;'It''liI,,5t
.
;ftlf
~~iU~
'I
tim
«ll"
~~
f.\V(!<I. I
The duration of Gbatikas between mid-day aDd the Sun at a bircb is called N.11a, while uonata shows
20
similar interval in Ghatikas between the SUD and midnighl. These two intervals when divided by 30 denote the Nalonnata
-bala of planets in terms of a Rupa and Conn a sub-division of
Kalabala. The appliances and inslruments required to measure
the time have been detailed in the earlier part of the work,
Purva kalamrita.
ij~~!11
a
I!I"~
f'lilqfijfflOliRlill'110
'flql;:qlllR"'~'It
a'I'I<il
~"'I1i!"" ~a'l.
II
t
~
I
~I!H<l1 'l~'lil:
;i\:f;if.\m
~1Ut1:~Hll1at:
'Il~~I;::~~f.ifa!l5J;ft;;llI{~
{\{1I>\'Il1 I
Sbka IS ~16 Y.t The loRl oftlle year, the lord orlhe month, the lord of the week- day and the lord of the Hora respectively get 1/4, 1/2. 3/4 and 1 Rupa strength if a nalive is born under
their influence. The sum of these four kinds of strength goes to
add in the Kalabala. To find the lord of the Hora, for any Par -ticular time, multiply the Ghatikas thaI have passed since Sunrise
by 2 and divide tbe product by 5. TIle quotient
will
show the number of Horas that have elapsed. 1be lord of the lst Hora on any week-day will be the lord of the week-day itself, the lords of the 2nd and the succeeding Horas should be counted from that planet in the following order: the Sun, Venus, Mercury, the Moon, Saturn Jupiter and Mars.'fl'iI
't'?:5J;ft
~'iJ
aija
~~ ~I>f.I
't.~·ha!lla~~fu ~~
qf~
~~~
II tIS
\I
~eR<a
~i'W'l.G-
;hqF;
!!ft\~~hi~ ~'Iiit
't1<:;.ql.ql1~lirllqf,\'iI'I'
,q~" ~'"
~;;!\
I
SkJka 16Y.t-17 Ih . TIle Moon and Saturn are powerful when they are in their Southern Course. Mercury is always strong. The rest of the planeLs become powerful wben they are in their
Northern cpurse. The strength as a result of this course is called their Ayana Bala. The planets laken in their regular order from Mars should ~. considered strong when they are in their relro·
grade motion and their Cheshtabala is calculated from the degrees
in their respective Sighra Keodras. When two planets associate themselves in such a way that they have to be in the same Bhava and their longitudes _glee even to the degree and minute, they are said to be in war and that planet which is North of the other is considered to be Victorious and gains the strength of the other in the South, the Vanquished planet.
't.~ q~qfill!T~'1~~1r _~~
<A\~( ,.ft~~its~q("f~ lI''''''~~S!1r
Qil
q(~f1ltl~(~~m
q.qf",
\l1s~"i{
fu,,(q~~~1
"
~:
mtml1H"": I
SIoka 17 Y.a -18Y.I Saturn casts a full glance over tbe 3rd
and 100h Bhavas, when the other planets aspect them with a
quarter of a glance. lupiter views the Sth and the 9t.b with a full eye, while the rest look at these Bbavas with
haIr
aglance.
Mars casts his full aspect over the 4th and the 8tb Bhavas and the other planets aspect them with 3/4 of a glance. All planets aspect the 7th 8hava with a fun eye. Planets do not cast any
glance on the 2nd, the 11th. tbe 12th and the 6th Bhavas counted
from the place occupied by them.
~
mN"m~~"~'!l1'!1ffi~
@It;::>UlIt~'n«mq("ii!i"Ilf,fu>~l;I.r,
'lia
tnl~
II
~
Q,
II
'l:~ 't{~i\'-lilt
"
.,fUt\lr<d~<;q If,~g;;.ii
~q([(
It
'l>l~
'l1l'!lfau;O
@I(~O(I~ l'~
I
S10kn 18 lh-19 ~ Substract the aspecting planet from the
aspeeted one. The result will show the extent in tcons of signs, degrees, etc, of the range of aspect. The Drigbala of the a
s-peeted planet in Rupas can thus be computed from these dc~
grees, etc. by the rule-of-three process, adding to or substracling
from, as need be, of the proportionate difference in strength
between that fixed for that sign and the strength alloued for the
22
under 'Malefic' and 'BenefIC' aa:ording to the aspediog
plan-ets, whether malefic or benefic. Thus should be noted down in
two columm in terms o( Rupas. Tbeir numerical sum will show the exact Drigbala so obtained (or each planet.
~
""
,.
"'-31~~i1{'t!",al~~iil{l~ilTl
",
...
{I-I\!
~'!;\<Io.ll ."i'm~
~mqi!;
I!ll''<.~
\I
~.
\I
«q
1!l1<m1!Ui"~"H'\;j\
i!1!l1~
lOl!1<I.
'-",,"~16"Wlll~il4a~it "fH;lIf.'1~
I
SWm.
19 'h-20 ~ Tbe SUIl, the Moon, Venus, Jupiter.Mercury, Mars and Saturn dec.use successively by Inth of a
Rupa in tbeir natural strength. 1be Nisargabat o( the SUD should
be noted as one Rupa. the sevenl kinds of strengtb • vi7 .. tbose collected £rom (I) Stbanll·Posilioll, (2) Dik-Direction. (3)
Kala-Time. (4) Nisarga- Natural and (5) Chestha - Motion should
now be summed up.
~~q01
qijffi\i
'!~
,,<1\
~~"1 ~'I1f;~ii
~W>T~ {U! \~{ ~~I!l
;fjq.
~i\~
\I
H II
~~ ~);r.(~'I'i~ ~f(Ja ~~ra"eJ'I~;j;
~"
It
~
ijijl
~1lIin<""1'''''Hi'
a'<.4"'( I
9nka
:zo
Y.t--Zl Y.t Further more add to this the rectified Drigbala of the planet Next, should the planet be victorious orbe vanquished in the planetary war add or subtract acoordingly 1 Rupa. The sum-lotal wben so rectified or lhe several bal.as rderred 10 above, win be tbe planet's Sbadbala in Rupas. When Ihis strengtb is round to be less than S Rupas, the planet should
be taken as week. U it possesses rrom ·S 10 10 Rupas it should be considered
as
baving tbe normal strengtb.~
t41,":
;:;lIl ....
dI~ ~""'II..I~tl<i<::1
~
~lfl~
Slob
21
Ih-ZZ Y.t When this strength exceeds 10 Rupas it will be considered Pumabla. Without doubt such a planet willbe most auspicious. His Dasa will be exceedingly favourable
and will bestow upon the native all that be would dream of;
such as, wealth, happiness, etc., provided the planet is pro· ceeding to hiS exaltation point. A planet possessing medium
strength but going towards hls exaltation point, his Dasa will
also prove productive of prosperity and happiness. But when a
planet is on his way to his depression point the Dasa
will
beunfavorable, A pJa~1 having the strength less than
S
Rupaswill only cause misery and misfortune during his Dasa period.
"
3.
31I!1~q",O~:'OO<\.
i1I"~"iiliil
fu~f<i
«I1oi{
'f.a
~
~
'il'11!im'!l~~~
'l~~
1
.~:
I
~~~'\I{tf!;~qi\
lIl'11<i'i
lIl9T~;j;
Iil;ftd~i:l€i"i~
33\1:
Q~"""io\.l~
\I
t
II
Section
1lI
-
·
Ayurdaya.
-L
e
ngth
o
f
lif
•
.
S!uka-I. :':ouill the number of Nakshatras from Aswini traversed by a planet; divide it by 3 and ignore t~e quotienl. Multipl) the remAinder by 4 3!1d increase it by tbe number of
quarters alreody passed in the next star. This result will
indi-cate the number or Navamsas from Aries already traveJ"S(d by
the planet and it will \;orre<:pond to the number of year co
ntrib-uted by the planet i!l tlte Nakshatra Pada (Amsayurdaya) sys-tem. The Months, days, etL, besides the year.; referred to due to
the plane~ position in tbe portion of the next pada should be
computed from the interval lying between the end of the last Nakshatra Pada and the position occupied by the planet in the
nexl one through the measure in days, ghatikas, etc., -taken by the particular planet 10 run through its full COUISe. Similarly,
obtain and sum-up the years so contributed by all the planets as well as the Lagna.
24
1;(1g;:
~";!'tO(lfq"~\J~q"'111")f.!~
R
:Q;'1I-~"1
q;::ll
1;I~ 'l!~
'If.';
~,,)~ qlq;l'~sflil"'l.
I
;ft'lmra'l~
ISltS8Q"It
f[f;{f[l1ti"f.i~
'1l'\J)"
ft
q~ll1" ~,,~iil ~"I~"'I~Flr",~'l.
II , II
Sloka-2. If malefic planets occupy the 6 houses
reck-oned backward from tbe 12th, a reduction in full, one of
onc-half, one-third, one-fourth, one fiftb and one-sixth shall be made respectively in their Ayurdaya. Should benefics occupy
the said bhavas the loss will be half of what is incurred by the malefic ones. When a malefic is posited in the Lagna, tbe whole of the Ayurdaya contributed by the Ase. is to be taken away. In the case of a planet in its depression point one-half of the period
assigned to it is lost. When a planet is housed in an inimical bbava, a reduction of one-third of his Ayus is to be made. When he is set or defeated in planetary war his Ayurdaya is further reduced by half. Amsayurdaya metbod is peculiar in this way.
Cf. Brihat Jataka VII 2-4, 9-11. ,
-"'iI-;amfll'flfu'tOl
"~!J"'''o;ql"qml! Q;~
'l'lifirI
1;(!J",~{~iil
a'll a;QllNlillf.';'tO'l. I
"'"
\Jl"~~<l'l~~ag;ij
\,\,"~q~af?;jij
ill-<
O;(
I
~f;1 ~lfu\frq""Qt~<W~ ~"1t:
II
~
II
Sloka·3. The number of Ghatikas that have passed in the Rising Sign at birth when multiplied by 9 and divided by the number indicating the Ghatikas etc., of the rising time of that
sign will show the length of years contributed by the
Lagna.
The remainder will give the months, days, etc., when suitably multiplied and divided by their appropriate factors. If the Lagna
is powerful being occupied or aspected by its lord or a benefic
planet or by its lord being in his exaltation, the number of years
contributed by the Lagna will correspond with the years
signi-fied by the Rasis, etc., reckoned from Aries, in the figure denoting the Lagna. This view is held by some great Astrologers.
Cf BJ VII-12 Sripatipaddhati V - 18.
ql'uii;,;ftq"fhl~~~ ~'"
It
~"'~'Ii~
I
aI~aqll
'Ilqf"ta
ij~q <R)I~
~.q
'iq"~ri
"f~ Wl1r'ffi~Q~(QiI.
II
v
I~
Sloka-4. Find out the two decanates that precede and
'suN;'eed immediately 10 the Lagna Drekkana. Compute their
·Saplavargajabala in Rupas (as d~ne earlier) of the lords of
these three decanate$ (or of the planets occupying them, if Tadbhavai is to be accepted for Tadbhapai), and take only a
fourth. 1bis will denote the religious inclination of the man concerned. When the same is subtracted from 4 it will indicate
evil mind of the native. Record Ibex two results carefuUy and if their difference be 4 Rupas of Punya, tbe native will cer-tainly attain emancipation at the end of this liCe.
Ql!l'1'I'!rlQI
Q~iil\iUl\l1t~ ~'li11l1
q:
~al
1i~"1 ~I"~I ~"!{f.I~~~'''1 ~1\1"1I
\I"t:
I
;j
~I: ~lfutl~I~;'hrq "~19ft
"',,'IiI
1i~1;::I"
i
,,'h
a(llq<R
sii~ ~~I~I!iq,
.
II
~
III
Sioka-S. Obtain the figures for the auspicious and inaus
-picious portions of the Saptavargajabalas of the lords of the
afore said three decanates. Multiply tbe malefic portion by
120. Divide the pnxlUCI by 7. 1be result thus obtained will
indicate the number in years. Take away from it as many 120
year-periods as are possible. 1be remainder will reveal the Ayus of the man concerned in the respective Janma out of the
past, present and future. This method has been pointed out here
by way of discussion and also because it is simpler than tbe
Amsayurdaya method.
~~
i'II1'l
~
rl><
al:
~~!1~~n
'i.o!qlg~~
,,,,ql~,qq'l) '1~
"
ij~'lr ~
fl::~lfa f~\I1:
I
qg
"l
m
llil
"
""I~ll~"
....
I
g
{oi\
~"lI!
""~I
E;
qq;f.)"'1\1 ~ 'lI'l;::T :;U~~ ~I \I;::T
II
~
II
Sloka-6. When in a nativity Venus, Jupiter and Mercury are in the Kendra (Angles) and Kana (Trines) Bhavas the man
concerned enjoys a full life (he is longlived).If these planets
,
26
medium life, i.e., 60 yun. Should these planets be in tbe 6th,
8tb and tbe 12th Bbavas tbe native will live below tbe medium
life only. When the remaining planets (tbe male6cs) occupy
the 8th, the 12th,
a
Kendra or a Kona Bhava they will not, invariably, grant good results .10 the native.Charts showing tM Yagas in Slob
m .,
SL. 6(1) Female Bom on 30.12.61
at
23.30 SUi (Z) Male 3-1-1888 at 1.45 AM SL6(4) Female 29th Dec 1974 at 13.30c
r
.
SL-8, supra SUi (3) Male 18-9-1871~~~
'I
f.lt\"la IIRl
a'll
1t3:fiI~ll1(~'la:
~'il~au~~aft ~,,~lt
'I {[
'l!>tt
I
"1<1119.:
'3a~I~r."[d't<i\
mill
~'R
;
'1Gr
Sioka-'. J(tbe lord oCtbe Lagna is not aspected by benefics who occupy a Kendra or Kona Bhay., if the lord of the Rasi occupied by the lord of Lagna and the Logna itself are not
ISpecled by beoefics. the life of tbe native will be a short one.
Moreover, be will be denied children, wife and wisdom. Should it be otherwise, the man coocerncd will enjoy longevity, good fortune, wealth and be wise and nmowned. .
SL 7 Female 5-11·1955
at
19.15•
Venus, the lord ortbe Ase, is in
the 7th without baving the
as-pect of any benefic plantt from a Trine or an Angular house. Mars, the lord orlbe sign occu-pied by Venus, as also the Asc. have no benefic aspect. Hence
short life.
~~M~
'~8l
6lIs<>l"IrS","
... q'l)!q"qq
{fila'll
~,
oflftja
I
~~~ ~ oflftj~ 'i"~:
",~.q\lq'!j{arla<R,q""I!!"!I"~:
II C II
Sloka-8. When the Sputa Lagna or the Rasi occupied by
the Moon is aspecled by the lord of tbe 81h Bhava or lbe lord of
the 8th Shava either from the Moon or the Lagna be aspccted
by Saturn or MaTS; and in both of these cases bentries do not
aspect the lord of tbe Lagna or the lord of the Rasi occupied by
tbe lord of the lagna, the man concerned, may he be akin to
Markandeya so far as logevity is concerned, will. enjoy only a
28
4.
!It~I''1'f.~1I;IIq~!l~'l:f~i\"1'tc~n: ~;~}'I~f~l~al:
\1~q~~a'l;r.q<'tii""': l{;!flI.a",,~:
I'
1l1'<m"I("1i!!"l!l:
'!l~'Ii(f: iI
·
;~fili\"11R1ql!
\1J.;~ q{~ !;\"~Ii fi~r.<I (f:;i)~1{.
1'1t
II
Section 4-Plan
e
t
s i
n the
s
everal bh
avas
and their
eff
e
cts.
.
Planets, when mutually related in any way, prove auspi-cious to the native, bring him great renown and bestow rugb
status. Such ·Sambandb'(relationsbip). may be when they are:
(1)
Occupying their exaltation. ownShaYa
,
a friend's
Shava or a Trikona ShaYI,
-(2) Posited in a Kendra Sbava in tbeir Vargottamamsa;
(c) Aspected by benefics, are C?0joined with beoe6cs, or are posited betwixt benefics.
(d)
in
their Moolatrikona Rasis;(e) proceeding towards tbe centre of a Shava aDd
(f) lonls of a Kendra and a Kana Bhaya at lbe same
time.
;fi;mI''I
qllF.lal'\<,ft~",: ql~aOl>Fall'!
"''''~l
i
~l1al'l '1'lf.~'lii?ll;l"i~~\l.tl11
:
I'
"''11;a~"aili'''(f''
flI.i?l1:
qgJeft"'IRI",:
~~>fI'.{'Ii)lI\q~f'lal"'!11""U~I
:
\I
~
11
Sloka·2. Th
e a
uspi
cio
us or Subba Y
o
gas
o
f
theplane
ts
gel destroyed when they are:
(1) in their fall or debilitation position;
(2) defeated
in
planetary war; (3)in
their inimical houses;(4) aspected by, in association with or hemmed betwixt malefics;
(5)
(6)
(7)
(8)
associated with a retrograde planet, an
Astan-gata or eclipsed planet or be with Rahu .
•
in the zone of Shava Sandhi;
Weak;
Owning Dussthanas, i.e. the 6th, 8tb and the 12th or their lords associate with tbose of the Kendra or of Trikona Bhavas.
Sioka IV - 2
The following two charts illustrate the points contained in the
above Sioka: Female
Born on 24.3.1951 at 11.35 P.M. 5 6 11 Rabu Ketu 4 1 Ven 3
Balance of Mars Dasa: 1 yr 10 Mons 24 days
Husband
22 oct 1946 at 10.30 Pm
Moon
This native has
strained relations with her
husband and is not blessed
with the pleasures of the
bed, though living with her
husband. The lord of the 7th house, Venus, denotes the buslland, and also hap
-pens to own the 12th and is
posited in the 6th Shava.
Balance o/Sun's Dasa: 4 mons 10 days Jupiter, the karaka of the
30
husband is associated with his enemy Mercury, the lord orlhe &h. 1bc
Moon is occupying the 12th house being aspected by Venus. This has
g
ive her a
good
and
channing
l
ook
but
an
indiff
ere
nt h
usba
nd
because
both Venus and Iupileraro hostile to the Moon, onc by being in the 6th
house and the other being 6th from the Moon.
Husband's chan is appended showing his association with
another woman. It was a case of love marriage.
l!l.q
~q~ ~1q<ii f.I~"al"'lii! ~l .q<ll~
~1',";q
&
l1a"t
f.ltl!;JUf'la'\
oi
{1"qll1q~,\
I'li~I,"~qF~q",
altai
al('{q~ ~l f~a"t
IIq1,,"t"Qf.("t
a'"flt'mml'l1f\11f<~ ~~l
II
~
11
Sloka-3. (I) Should the 9th and 10th Bhavas be
respec-tively occupied by their own lords; (2) when their lords conjoin in either of these houses, (3) when they occupy each other's bhava; or (4) they mutually aspect each olher, then these two
lords become responsible for the Rajayoga in any nativity.
(S)
Should these lords of the 9th and the 10th associate themselves with any of the lords of tbe 5th, the 7th, the 1st or the 4th or (6) occupy any of these houses they bltss the man concerned with wealth, happiness and prosperity. But these lords of tbe 9th and the 10th, in no case, sbould own the 8th or the t lIh Bhava aswell.
Slob IV - 3 Male(6)
ZS.12.1920aI6.SOA.M. 11 Men: SunS.,
[ 2This nalive has retired from the senior most Police postoflndian Govt. Mere, the lord oftbe 10th Kendra is in the Lagna with the Sun, the Ion!
of the 9th, in the Sign Sagittarius. The Lagna and these lords of a Kana
and a Kendra enjoy the aspect of Jupiter from the 9th house (a Kana) _ the Lord ofLagna. Again, the Sun and Jupiter are occupying each
olher's house. This Jupiter aspects Mars in Hie 3rd house who, in turn,
is aspecting Sat. in the 10th house. The Link between these 5 planets fonning the great Raja Yoga may be noted. Venus, the lord ofthe 11th is in the 2nd and is alone responsible for the Dhana Yoga. Hence the
native enjoyed position, status, Royal favour and prosperity.
Cf Phaladeepika XV - 30 and also Laghu Parashari P .33, Sagar Publications.
glII~I"l~",~q' q~ ~I
o~I"l"'I!Ifi1q'
"I~~I''lq'li';<i\
'HIJQI."Qlfi1"'In: !f."1".
I
Q"''l.''lir~a'
"
1J.;!"".n"l"'~".la'
"I(IEft'<lHlfu~I~",
s
a' "I~tI
\l;ft
l'[qfll:
II
\I
II
Sloka4. Reckon the lords of the 9th and the 10th
Bhav~
•(1) from the Lagna; (2) from the 9tb house from the Lagna (9th
and 10th to 9th) and; (3) from the 10th house from the ugna
(9tb and 10th to 10th). These three sets of planets will in their
order bestow upon the native a high position, an ordinary position
or a below average position in life. When these said pairs of planets are mutually related by being in conjunction, exchange
of house (each occupying other's bouse) or by mutual aspect, and
possess
strength; occupy Bhavas which are mutually in Kendra positions or; be in association with the planets owning houses occupied by the lords of Lagna, the native will amass32
(7) 5 Slob IV - Z, 4 Female 3.3.1965 at 12.30 noon . Jup 1Balance o/Salurn's Dasa 16 yrs 2 mons and 11 days.
The lords of the 9th and 101:h (Venus and Mars) counted from the 9th
house
from the
Lagna aspect each other,
thus fonninga
medium gain
which the native has already achieved as antA.S
.
This short fall isdue to the fact that the Lord oCLagna, Mercury; and the lord
oelOO
9th,Saturn are together with the disqualification thallhey are within