The thoughts and opinions expressed are those of the authors and not necessarily of the U.S. Government, the U.S. Department of the Navy or the Naval War College.
International Law Studies—Volume 45
THE
LEAGUE OF ARAB
STATES
Note.
—
Beginning in 1942, active negotiations were conducted among the Arab States with a view toforming an ArabUnion. A preliminary committeeof the General Arab Conference met in Alexandria from 25 September to 7
October 1944, and blocked out the lines to be followed in forming a league of the independent Arab States. The task ofdrafting a constitution was under-takenbythe Foreign Ministers whometatCairo15 Februaryto 3March 1945.
The pact adopted at Cairo on 22 March 1945 entered into force on 16 May 1945.
bibliography: Development of the Arab League. 16 Departmentof State
Bulletin 693.
(16) Pact of the
League
ofArab
States, Cairo, 22March
1945
(Translation from 16 Department of State Bulletin 967-970)
His
Excellency the President of the Syrian Republic;1His
Royal
Highness
theAmir
ofTrans-Jordan;
His
Majesty
theKing
of Iraq;His
Majesty
theKing
of Saudi Arabia;His
Excellency the President of theLebanese
Re-public;
His
Majesty
theKing
ofEgypt;
His
Majesty
theKing
of theYemen;
Desirous of strengthening the close relations
and
numerous
tieswhich
link theArab
States;And
anxious to supportand
stabilize these tiesupon
a basis of respect for theindependence
and
sovereignty of these states,
and
to direct their effortstoward
thecommon
good
of all theArab
countries,the
improvement
of their status, the security of their future, the realization of their aspirationsand
hopes;And
responding to the wishes ofArab
publicopinion in all
Arab
lands;Have
agreed to conclude aPact
to thatend
and
have
appointed as their representatives * * *who,
afterhaving exchanged
their plenarypowers
1Thelistingfollowsthe orderofthe Arabicalphabet.
206
which
were found
to be ingood and due
form,have
agreed
upon
the following provisions:
Article
1.—
The
League
ofArab
States iscom-posed of the
independent
Arab
Stateswhich have
signed this Pact.
Any
independent
Arab
State has the right tobecome
amember
of the League. If it desires todo
so, it shallsubmit
a requestwhich
will be depositedwith
thePermanent
SecretariatGeneral
and
sub-mitted to the Council at the first
meeting
held aftersubmission of the request.
Article
2.—
The
League
has as itspurpose
the strengthening of the relationsbetween
themember
States; the coordination of their policies in order to
achieve cooperation
between
them
and
to safeguardtheir
independence
and
sovereignty;and
a generalconcern with the affairs
and
interests of theArab
countries. It has also as its
purpose
the closeco-operation of the
member
states, withdue
regard tothe organization
and
circumstances of each state,on
the following matters
:
A.
Economic and
financial affairs, includingcom-mercial relations, customs, currency,
and
questionsof agriculture
and
industry.B.
Communications;
this includes railroads, roads, aviation, navigation, telegraphs,and
posts.C. Cultural affairs.
D.
Nationality, passports, visas, execution ofjudgments,
and
extradition of criminals.E. Social affairs.
F.
Health
problems.Article
3.—
The
League
shall possess a Councilcomposed
of the representatives of themember
states of the
League;
each state shallhave
a single vote, irrespective of thenumber
of itsrepresenta-tives.
realization of the objectives of the
League and
tosupervise the execution of
agreements
which
themember
stateshave
concluded
on
the questionsenumerated
in the preceding article, oron any
otherquestions.
It likewise shall
be
the Council's task to decideupon
themeans
by
which
theLeague
is to cooperatewith
the international bodies tobe
created in thefuture in order to
guarantee
securityand
peaceand
regulate
economic
and
social relations.Article
4.—
For
each
of the questions listed inArticle 2 there shall
be
setup
a specialcommittee
inwhich
themember
states of theLeague
shallbe
represented.
These
committees
shallbe
chargedwith
the task of layingdown
the principlesand
extent of cooperation.
Such
principles shallbe
for-mulated
as draft agreements, tobe
presented to the Council forexamination
preparatory to their sub-mission to the aforesaid states.Representatives of the other
Arab
countriesmay
take part in the
work
of the aforesaid committees.The
Council shalldetermine
the conditionsunder
which
these representativesmay
be
permitted toparticipate
and
the rulesgoverning
suchrepresenta-tion.
Article
5.—
Any
resort to force in order to resolvedisputes arising
between
two
ormore
member
statesof the
League
is prohibited. If there should ariseamong
them
a differencewhich
does not concern astate's independence, sovereignty, or territorial
in-tegrity,
and
if the parties to the disputehave
recourseto the Council for the settlement of this difference,
the decision of the Council shall then be enforceable
and
obligatory.In such a case, the states
between
whom
thedif-ference has arisen shall not participate in the
208
The
Council shallmediate
in all differenceswhich
threaten to lead to
war
between
two
member
states,or a
member
stateand
a third state, with aview
tobringing
about
their reconciliation.Decisions of arbitration
and
mediation shallbe
taken
by
majority vote.Article
6.—
In case of aggression or threat ofaggression
by
one
state against amember
state, thestate
which
hasbeen
attacked or threatened withaggression
may
demand
theimmediate
convocationof the Council.
The
Council shallby
unanimous
decisiondeter-mine
themeasures
necessary to repulse theaggres-sion. If the aggressor is a
member
state, his voteshall not
be counted
in determining unanimity.If, as a result of the attack, the
government
of the state attacked finds itself unable tocommunicate
with
the Council, that state's representative in theCouncil shall
have
the right to request theconvoca-tion of the Council for the
purpose
indicated in theforegoing paragraph. In the event that this
repre-sentative is
unable
tocommunicate
with the Council,any
member
state of theLeague
shallhave
the rightto request the convocation of the Council.
Article
7.—
Unanimous
decisions of the Council shallbe
bindingupon
allmember
states oftheLeague;
majority decisions shall be binding
only
upon
thosestates
which have
acceptedthem.
In either case the decisions of the Council shall
be
enforced in each
member
state according to itsre-spective basic laws.
Article
8.—
Each
member
state shall respect thesystems of
government
established in the othermember
statesand
regardthem
as exclusivecon-cerns of those states.
Each
shall pledge to abstainfrom
any
action calculated tochange
establishedArticle
9.—
States ol theLeague which
desire toestablish closer cooperation
and
strongerbonds than
are provided
by
thisPact
may
concludeagreements
to that end.
Treaties
and
agreements
already concluded or tobe
concluded in the futurebetween
amember
stateand
another State shall notbe
binding or restrictiveupon
othermembers.
Article
10.—
The
permanent
seat of theLeague
ofArab
States is established in Cairo.The
Councilmay,
however,
assemble atany
other place itmay
designate.
Article
11.—
The
Council of theLeague
shallconvene
in ordinary session twice a year, inMarch
and
in October. It shallconvene
in extraordinarysession
upon
the request oftwo
member
states ofthe
League
whenever
theneed
arises.Article
12.—
The
League
shallhave
apermanent
Secretariat
General
which
shall consist of a SecretaryGeneral, Assistant Secretaries,
and
an
appropriatenumber
of officials.The
Council of theLeague
shall appoint theSecre-tary
General
by
a majority of two-thirds of the states of the League.The
Secretary General,with
theapproval of the Council shall appoint the Assistant
Secretaries
and
the principal officials of theLeague.
The
Council of theLeague
shall establishan
ad-ministrative regulation for the functions of the
Secretariat
General
and
matters relating to the Staff.The
SecretaryGeneral
shallhave
therank
ofAm-bassador
and
the Assistant Secretaries that ofMinisters Plenipotentiary.
The
first SecretaryGeneral
of theLeague
isnamed
in
an
Annex
to this Pact.11
His Excellency Abd-al-Rahman Azzam Pasha was appointed Secretary
210
Article
13.—
The
SecretaryGeneral
shallpre-pare the draft of the
budget
of theLeague and
shallsubmit
it to the Council for approval before thebeginning of each fiscal year.
The
Council shall fix the share of the expenses tobe borne
by
each state of the League.This
sharemay
be reconsidered if necessary.Article
14.—
The
members
of the Council of theLeague
as well as themembers
of thecommittees
and
the officialswho
are to be designated in thead-ministrative regulation shall enjoy diplomatic
privi-leges
and
immunity
when
engaged
in the exercise of their functions.The
buildings occupiedby
the organs of theLeague
shall be inviolable.
Article
15.—
The
firstmeeting
of the Councilshall be
convened
at the invitation of thehead
ofthe
Egyptian
Government.
Thereafter it shallbe
convened
at the invitation of the Secretary General.The
representatives of themember
states of theLeague
shall alternatelyassume
the presidency of theCouncil at each of its ordinary sessions.
Article
16.—
Except
in cases specificallyindicat-ed
in this Pact, a majority vote of the Council shallbe
sufficient tomake
enforceable decisionson
thefollowing matters:
A.
Matters
relating to personnel.B.
Adoption
of thebudget
of the League.C.
Establishment
of the administrativeregula-tions for the Council, the committees,
and
theSecretariat General.
D.
Decisions to adjourn the sessions.Article
17.—
Each
member
state of theLeague
shall deposit with the Secretariat
General
one
copy
of every treaty or
agreement
concluded or to beconcluded
in the futurebetween
itselfand
anotherArticle
18.—
If amember
state contemplateswithdrawal
from
theLeague,
it shallinform
the Council of its intentionone
year before suchwith-drawal
is togo
into effect.The
Council of theLeague
may
considerany
statewhich
fails to fulfill its obligationsunder
thisPact
as
having
become
separatedfrom
theLeague,
thisto
go
into effectupon
aunanimous
decision of thestates, not counting the state concerned.
Article
19.—
This
Pact
may
be
amended
with
the consent of two-thirds of the states belonging to the League, especially in order tomake
firmerand
stronger the ties
between
themember
states, tocreate
an
Arab
Tribunal
of Arbitration,and
toregulate the relations of the
League
with
any
inter-national bodies to
be
created in the future toguaran-tee security
and
peace.Final action
on
an
amendment
cannot be taken
prior to the session following the session in
which
themotion
was
initiated.If a state does not accept such
an
amendment
itmay
withdraw
at suchtime
as theamendment
goesinto effect,
without
beingbound
by
the provisions ofthe preceding article.
Article
20.—
This
Pact
and
itsAnnexes
shallbe
ratified according to the basic laws in force
among
the
High
Contracting Parties.The
instruments of ratification shallbe
depositedwith
the SecretariatGeneral
of the Counciland
thePact
shallbecome
operative as regards each ratifying state fifteendays
after the SecretaryGeneral
hasreceived the instruments of ratification
from
fourstates.
This
Pact
hasbeen
drawn
up
in Cairo in theArabic
languageon
this 8thday
of Rabi' II, thirteen212
copy
which
shall be deposited in the safe keepingof the Secretariat General.
An
identicalcopy
shall be delivered to each state of the League.[Here follow the signatures.]
(1)
Annex
Regarding
Palestine [not reproducedhere].
(2)