Using Bins to Empirically Estimate Term Weights for Text Categorization

"!#

$

&%

'

!#()*

+

,.-0/21435-6187

9;:=<?>@BADCEFHGJILKNMPOQGJRSMPGUTVEOXWZY0OXR[

>@=WXEA#\OZ].^LROQ_`GaIcbOXFd

e GJfhg@=Iikj e gmla<=<BnNo

b]p\ WQG=qrMJbtsuMP@BWQEA#\OZ]vswGaY0E

xy7vz{z|7`}2~€‚,.~„ƒ/=…2~

†‡)ˆU‡ K;‰]pRR @=R‹Šk]2\@=Ic]2F@BId

lJŒB<DŽ]pIHi

†

_`GJRvEG

 WQ@BI‰]2AŽ]pIHi„j er‘ <`o2’=“Bn

i0f”MpqIG2bG2]pI•M–‰s—]pFHFJsuMt@=A

˜D6{™P}J/B-…=}

š›2œuž2ŸPžB ¡|œu¢a£¤¡8¥J¦2§2¨ ŽŸ)£8 ¡¤©hªk œu«P›a£¤œu¢2«¬©L £8›p¥a¦L­X¥P¡

£8 ®a£)¨Ÿt£8 «t¥t¡¤œu¯Ÿt£¤œ—¥P¢D°2Ÿt¤ ¦D¥t¢D8©L¥a¥P£8›2œu¢2«±œ—¦p ŸtV°B¥P¡Z²

¡8¥cª„ ¦L­X¡¤¥t©³8ž=  ¨›´¡8 ¨¥P«t¢2œu£¤œ—¥P¢`µ¶©ž2œu¡¤œ—¨Ÿt·= 8£¤œ—©LŸt£¤ 

¥c­ªk œ—«P›J£8Ž¸¹·uœuºt ·uœu›2¥J¥J¦¬¡¤Ÿt£8œu¥P¼»½°B ¨¥t© |§2¢2¤£8Ÿt°p·— Žª›2 ¢

¨¥P§2¢J£8ŸP¡8 V8©ŸP·u·XµŽ¾Z¢2¤£8 ŸP¦.¥–­5 ¤£8œu©ŸP£8œu¢2«)ª„ œu«t›J£8|­X¥P¡

œu¢2¦2œu¿Jœu¦2§2Ÿt·ª„¥t¡¤¦2ÀŸtÁ|Ÿtœu¿t V„ŸcÃt ¦p¥a Àª„¥t¡8¦pªœu£8›

8œu©Lœ—·uŸP¡­X Ÿt£8§p¡8 ŸP¡8 V«t¡¤¥t§2ž= ¦´œ—¢J£¤¥°2œu¢2ÀvŸt¢2¦±Ÿr¤œu¢2«t·u 

ª„ œu«t›J£œ—½ 8£¤œ—©LŸt£¤ ¦­Q¥t¡ Ÿt¨›)°2œu¢`µš›2œuª„ œu«t›J£œu£8›2 ¢

Ÿt¤8œu«t¢p ¦£8¥|Ÿt·u·c¥c­2£¤›2 ª„¥t¡8¦pvœu¢£8›p °2œu¢`µvš›2 ½°2œu¢J²Ä°pŸt8 ¦

© £8›2¥J¦UœuŽœu¢a£¤ ¢2¦2 ¦U­X¥P¡Ž£8Ÿt¤ºJÅª›p ¡8 )£¤›2 ¡8 )œuŽœu¢28§ÇÆ)²

¨œu ¢J£„£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«Ž¦2Ÿt£¤Ÿ¬£¤¥ 8£¤œu©Ÿt£¤ Ÿ8 ž2Ÿt¡¤Ÿt£8 Žª„ œu«t›J£­X¥P¡

 ŸP¨¼›)ª„¥t¡¤¦`µ ¶®Jž= ¡8œu©L ¢J£8¤›2¥cªÈ£8›2 °pœ—¢Ç²Ä°2ŸP8 ¦V© £8›2¥J¦

œu)›2œu«t›2·uÃȨ¥P©ž= £8œu£¤œ—¿P 4ªœ—£¤›D¥t£8›p ¡¨§p¡8¡8 ¢a£L© £¤›2¥J¦2µ

¾Z¢´ž2Ÿt¡¤£8œu¨§2·uŸt¡Àv£8›pœ—Ž©L £8›2¥J¦UœuŽ©¥P8£|8œu©œu·uŸt¡„£8¥4Á{ŸPœu¿t 

„ŸcÃt Éaœu£«P ¢2 ¡¤Ÿt·u·uÞB ¡Z­X¥P¡8©ŸP£ ·u ŸP8£ŸPªk ·u·2ŸPÁ{ŸPœu¿t 

„ŸcÃt ÀBŸt¢p¦r¤¥t©L £8œu© °B £8£8 ¡µ

Ê Ë

z½}a/=ÌÍ{ƒ{…=}JÎ8Ìzh-z|ÍhÏÐ7N18-0}Ç70ÍÑÒÌ/BÓ

¾Z¢U¡¤ ¨ ¢J£ŽÃt ŸP¡8Ž£8›p ¡8 V›2Ÿt|°B  ¢.¨¥t¢2¤œ—¦p ¡8ŸP°2·u œu¢a£¤ ¡8 8£

œu¢.£¤ ®J£Ž¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯Ÿt£¤œu¥t¢´£8 ¨›2¢2œuÔJ§2 Õª›2œu¨¼›´Ÿt¤8œu«t¢´¦2¥J¨²

§2©L ¢J£8)£8¥Ö¥t¢2 ±¥t¡©L¥t¡¤ ¨ŸP£8 «P¥t¡8œu µØ×Ù¥t8£L¥c­£8›p 8 

© £8›2¥J¦2ŸP88§p© ŽŸ)8§2ž= ¡¤¿aœu¤ ¦.£¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«¬¤ £8§2žNÀ;ª›p ¡8 

£8›p {8ÃJ¤£8 ©Ñœu«tœu¿t ¢)8¥t©L ·uŸt°= ·u ¦£¤¡8Ÿtœu¢2œu¢2«Õ¦2Ÿt£¤Ÿ2Ú cµÛ«2µuÀ

ž2ŸPœ—¡¤¥c­¦2¥J¨§2© ¢a£¤Ÿt¢2¦4¨ŸP£8 «P¥t¡¤ÃŸt¤8œu«t¢p© ¢J£8µkÜ|¥a¨Ý²

§2©L ¢J£8À0Ÿt¢2¦´8¥P© £¤œ—©L {¨Ÿt£8 «t¥t¡¤œu ÀŸt¡¤ )¥c­X£¤ ¢.¡¤ ž2¡¤ ²

8 ¢a£¤ ¦´Ÿt{ª„ œu«t›J£¤ ¦Uª„¥t¡8¦±¿t ¨£¤¥t¡¤µŽÞÈ¥t¡8¦4ª„ œu«t›J£8|Ÿt¡¤ 

§2¤§2Ÿt·u·u쨥t©žp§2£8 ¦)°JÃV¨¥t©)°pœ—¢pœ—¢p«{8 ž2Ÿt¡¤Ÿt£8 |­X Ÿt£8§p¡8 œu¢

8¥P© Ž­QŸt8›pœ—¥P¢`À=­X¥t¡Ž ®JŸP©ž2·u cÀ=°añ©)§2·u£8œuž2·uÃJœ—¢p«£8¥P«t £¤›2 ¡

£8›p £8 ¡¤©Ñ­X¡8 Ôa§p ¢2¨Ã#¸ßš{ໟt¢p¦rœu¢J¿t ¡88 Õ¦2¥J¨§2© ¢a£„­Q¡8 ²

ÔJ§2 ¢2¨Ãḹ¾8܎à»4¥c­) Ÿt¨›âª„¥t¡¤¦á¸XãJŸP·—£¤¥t¢yŸt¢2¦â„§2¨ºJ·u ÃtÀ

äHåPætæÇÉÇãJŸP·u£8¥t¢NÀväHåtæPåt»Ýµ

š›2 UÁ|Ÿtœu¿t U„ŸcÃt © £8›2¥J¦ç¥–­è£¤ ®J£4¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯Ÿt£¤œu¥t¢

¸XéN ªœuÀ.äåtåPæt»± ©ž2œu¡¤œ—¨Ÿt·u·uÃ砝8£¤œu©Ÿt£¤ ´£8 ¡¤©êªk œu«P›a£¤

­X¥P¡Å Ÿt¨›.œu¢2¦pœ—¿Jœu¦2§2ŸP·vª„¥t¡¤¦.£¤›2Ÿt£ŸPž2ž= Ÿt¡¤œu¢U£8›2 )£¤¡8ŸPœ—¢Ç²

œu¢2«#¤ £4°2Ÿt¤ ¦â¥t¢? 8£¤œ—©LŸt£¤ ¦çž2¡¤¥t°2ŸP°2œu·—œu£¤œ— ¥c­V8  œu¢2«

 ŸP¨¼›±ªk¥P¡8¦Uœu¢UŸ)¦2¥J¨§p© ¢J£{¥–­ Ÿt¨›´žB¥P88œu°2·u ¨Ÿt£8 «t¥t¡¤Ãtµ

š›2œu©L £8›2¥J¦Vœuž2¡8¥P¢2 {£¤¥œu¢2Ÿt¨¨§2¡8ŸP£8 |£8 ¡¤©áªk œ—«P›J£8­X¥P¡

ª„¥t¡8¦pr£¤›2Ÿt£L¥J¨¨§2¡Uœu¢J­Q¡8 ÔJ§2 ¢J£¤·—ÃDœu¢ç£¤›2 .£¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«#8 £µ

ÞÈ¥t¡¤¦2„£8›2ŸP£k›2Ÿc¿P Ž¢2 ¿t ¡°B  ¢r¤  ¢Uœu¢L£8›2 Ž£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«V8 £

Ÿt¡¤ œu«t¢p¥t¡8 ¦#8œu¢2¨ rŸP·u·k¥–­{£8›2 4 ¤£8œu©ŸP£8 ¦Èž2¡¤¥t°2ŸP°2œu·uœ—£¤œu 

Ÿt¡¤ k¯ ¡8¥pÀaŸP¢2¦¬ª„¥t¡¤¦2£8›2ŸP£vŸPž2žB Ÿt¡œu¢¥P¢2·uÃÅ¥P¢2 „¨Ÿt£¤ «t¥P¡8Ã

œu¢Ž£8›2 £¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«8 £0©œu«t›J£2ŸPž2žB Ÿt¡v£¤¥{«Pœ—¿P v£¤›2Ÿt£0¨Ÿt£¤ «t¥P¡8Ã

£¤›2 Ž£8 ¤£{8 £µkÞÈ |ªœu·—·`¤›2¥cªy£8›2ŸP£ ©ž2œu¡¤œ—¨Ÿt·u·uà8£¤œu©Ÿt£ì²

œu¢2«|£8 ¡¤©ª„ œu«t›J£¤v­Q¥t¡°2œu¢2œu¢28£¤ Ÿt¦)¥–­Bœu¢2¦2œu¿Jœ—¦p§2Ÿt·Jª„¥t¡8¦p

Ÿc¿P¥tœu¦2£¤›2 8 Õž2œu£Z­XŸP·—·uÀaª›2œu·u {ŸP££8›2 Ž¤Ÿt© £¤œu© {žp¡8¥c¿Jœu¦J²

œu¢2«) ¿Jœu¦2 ¢p¨ )œu¢2¦2œu¨Ÿt£¤œu¢2«)ª›2œu¨›U­X Ÿt£8§p¡8 Ž¥c­„ªk¥P¡8¦2ŽŸt¡¤ 

©L¥t8£½œ—©LžB¥P¡8£¤Ÿt¢J£­X¥P¡œ—¢p¦2œu¨Ÿt£¤œ—¢p«¬¨ŸP£8 «P¥t¡¤œ— µ

š›2 ”ãǞB  ¨¼›#íî ¨¥P«t¢2œu£8œu¥P¢U·uœ—£¤ ¡8ŸP£8§2¡¤ ¬›pŸt{¦p ¿t ·u¥PžB ¦

Ÿ¢J§2©)°= ¡v¥–­2© £¤›2¥J¦2`­X¥P¡v¤©¥J¥t£¤›2œu¢2«k£¤ ¡8©y­Q¡8 ÔJ§2 ¢p¨œu 

¸ß cµÛ«2µuÀ 2ŸPž2£8 ¡4äHðÙ¥c­¸¹ñt ·—œu¢2 ºBÀ{äåtåPæt»8»Ýµrš›p 8 L© £¤›J²

¥J¦2VŸt¡¤ œu©ž=¥t¡¤£8Ÿt¢J£Žª›2 ¢Ö£8›2 L¡8Ÿcªá¨¥t§2¢J£8VŸt¡¤ 48©ŸP·u·XÀ

ŸP¢2¦Žž2Ÿt¡¤£8œu¨§2·uŸt¡¤·uÃ{œu©ž=¥t¡¤£8Ÿt¢J£=ª›2 ¢£¤›2 ¨¥P§2¢J£80Ÿt¡8 „¯ ¡¤¥2µ

„¥t£¤›U£8›2 VòŽ¥J¥a¦Ç²Äš§2¡¤œ—¢p«)© £¤›2¥J¦rŸP¢2¦U£¤›2 ¬Ü| ·u £8 ¦.¾Z¢J²

£¤ ¡8ž=¥t·uŸt£¤œu¥t¢´© £¤›2¥J¦È 8£¤œ—©LŸt£¤ óPôtÀŸt¢#ŸP¦Hõ§2¤£8 ¦Ö¿cŸt·u§2 

¥–­5óPÀ`ª›2 ¡8 ó&œuÅ£¤›2 V¢a§p©)°B ¡|¥c­k£¤œu© |£8›2ŸP£Å£¤›2 )£8 ¡8©

ö

Ÿtž2ž= Ÿt¡¤ ¦#œu¢´¥t¢2 )¨¥t¡8žp§2ÀŸP¢2¦÷óPôLœ—Ž£¤›2 ¢J§2©)°= ¡Ž¥c­

£¤œ—©L £8›2ŸP£

ö

œu ®Jž= ¨£¤ ¦4£8¥VŸtž2ž= Ÿt¡½œ—¢)ŸP¢2¥t£¤›2 ¡„¨¥t¡¤ž2§2

¥–­ 8œu©Lœ—·uŸP¡ ¤œu¯ Ÿt¢p¦r©LŸt£¤ ¡8œuŸt·Qµ

š›2 #Ü| ·u £8 ¦‹¾Z¢J£8 ¡¤žB¥P·—ŸP£8œu¥t¢y© £8›2¥J¦yŸt8¤œu«t¢24 ŸP¨¼›

£¤ ¡8©±À

ö

À`£8¥LŸ°2œu¢`À`øÀ`§28§2ŸP·u·—ÃL°2Ÿt¤ ¦´¥t¢U£¤›2 ­Q¡8 ÔJ§2 ¢p¨Ã

óPÀJ°2§2£„°2œu¢2¢2œu¢2«¡¤§2·u „¨Ÿt¢LŸt·u8¥©LŸtºP §28 |¥c­ ¥P£8›2 ¡k¿cŸP¡8œw²

ŸP°2·u µ)ãJ ¨£¤œ—¥P¢çäHðǵúù&¥c­Å¸ßñt ·uœu¢2 º=ÀäHåPåtæt»ÝÀ=­X¥t¡Ž ®JŸt©Lž2·u cÀ

¦2œu¤¨§28¤ )8¥–²Ä¨Ÿt·u·u ¦üûÝ ¢2›2ŸP¢2¨ ¦pý.°2œu¢2¢pœ—¢p«r¡¤§2·u Vª›2 ¡8 

°2œu«P¡8Ÿt©LvŸP¡8 {ŸP8¤œ—«P¢2 ¦)£¤¥°2œu¢2¢2¥P£¥t¢p·—ÃV°2ŸP8 ¦L¥t¢)£8›p œu¡

õ¥Pœu¢a£&­X¡8 Ôa§p ¢2¨œu ´°2§2£4Ÿt·u¤¥Ð£¤›2 ´­X¡¤ ÔJ§2 ¢2¨œu ´¥c­)£8›p œu¡

ž2ŸP¡8£¤µ¾Z¢´£8›2œuª„¥t¡¤º=Àv£8 ¡¤©ªœu·u·°B )ŸP8¤œ—«P¢2 ¦È£¤¥r°pœ—¢p

°2ŸP8 ¦Õ¥t¢¾8܎àLŸt¢2¦Ž¥P£8›2 ¡¤£8Ÿt£¤œu8£8œu¨£¤›2Ÿt£0Ÿt¡8 ½¨¥t©L©¥t¢p·—Ã

§2¤ ¦4œu¢r£¤›2 Ž£8 ®J£|¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯Ÿt£¤œu¥t¢·uœu£8 ¡8Ÿt£¤§2¡8 –µ

š›2 kÜ| ·u £8 ¦¬¾Z¢J£8 ¡8ž=¥t·uŸt£¤œ—¥P¢Ž© £¤›2¥J¦Å¤ž2·uœu£8v£¤›2 £¤¡8Ÿtœu¢J²

œu¢2«Ž¨¥P·—·u ¨£8œu¥t¢)œu¢J£8¥£Zª„¥ž2œu ¨ µ„š›2 „ëB¡8¤£ž2œu ¨ |œ—½§28 ¦

£¤¥UŸt¤8œu«t¢È£¤ ¡8©L£8¥´°2œu¢2ÀŸP¢2¦È£8¥±¨¥t©Lž2§2£8 )£¤›2 4¢J§2©)²

°= ¡)¥c­Ž£8 ¡¤©V£8›2ŸP£¬›pŸc¿t °=  ¢?Ÿt8¤œu«t¢2 ¦D£¤¥. ŸP¨›Ð°pœ—¢NÀ

þÿµÈš›2 L8 ¨¥P¢2¦Dž2œu ¨ 4œu¬§p8 ¦Ö­X¥P¡¬¨ŸP·uœ—°p¡8Ÿt£¤œu¢2«4°2œu¢2µ

ÿœuV£8›2 L¢J§2©)°B ¡¥c­£8œu© £8›2ŸP£¬£¤›2 £¤ ¡8©Lœu¢È°2œu¢#ø

ŸP¡8 V­X¥P§2¢2¦Èœu¢.£¤›2 ¤ ¨¥P¢2¦#ž2œu ¨ cµUš›2 )ë=¢2Ÿt·ŸP¢28ª„ ¡Vœu

£¤›2 ¢róPô ÿ þ ÿ µ ¾Z¢L«t ¢p ¡8ŸP·XÀBóPô|£8 ¢2¦p£8¥°= {¤·—œu«P›a£¤·uÃ

¤©Ÿt·u·u ¡£¤›2Ÿt¢yóUœu¢D©¥P8£V¨Ÿt¤ 4 ®J¨ ž2£4ª›2 ¢yóǵ

š›2 ŽŸP¦Hõ§2¤£8© ¢a£¤kŸP¡8 œu©LžB¥P¡8£8ŸP¢J£ª›2 ¢Uó՜—¤©ŸP·—·QÀt Z²

ž= ¨œuŸt·u·uΪ›2 ¢)ó Jµ{·u·J¥c­B£¤›2 £8 ¡8©0œu¢¬Ÿ|°2œu¢¬¡¤ ¨ œu¿t 

£¤›2 Ž8Ÿt©L {ŸP¦Hõ§2¤£8 ¦L­X¡¤ ÔJ§2 ¢2¨ÃPÀvóPôtµ

¸{©L ©)§2¡¤ŸâŸt¢2¦ J§2¡¤¨›`ÀP»È¤›2¥cªD›2¥cªm£8›2 

Ü| ·u £¤ ¦D¾Z¢a£¤ ¡8ž=¥t·uŸP£8œu¥t¢ÖŸtž2ž2¡¤¥tŸP¨¼›Ö¨Ÿt¢D°= 4«t ¢2 ¡8Ÿt·uœu¯ ¦

£¤¥{ ¤£8œu©ŸP£8 ·uœuºt ·uœu›2¥J¥J¦Ž¡8Ÿt£¤œu¥tœu¢28£¤ Ÿt¦V¥c­2­Q¡8 ÔJ§2 ¢p¨œu œu¢

ŸP¢Uœu¢J­X¥t¡¤©ŸP£8œu¥t¢L¡8 £¤¡8œu ¿cŸt·ŸPž2ž2·uœu¨Ÿt£¤œ—¥P¢`µŽ¾Z¢.£¤›2œuÅžpŸtž= ¡À

¡8 ·—ŸP£8œu¿t ·—Ã)©L¥t¡¤ {8§pžB ¡¤¿Jœ—¤ ¦´£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«©ŸP£8 ¡¤œuŸt·Qµ

-0}Ç-Ø357N}Ǚ

§2¡¡¤ 8 Ÿt¡8¨›y›2Ÿt&­X¥J¨§2¤ ¦ç¥t¢?£8›2 U¨Ÿt£8 «t¥t¡¤œu¯Ÿt£¤œ—¥P¢D¥c­

¢2 ª4¦2¥J¨§p© ¢J£8)ŸP¢2¦ç£¤›2 œu¡ ©)°= ¦2¦p ¦çœu©ŸP«t À5ŸP¢2¦

ª„ )›2Ÿc¿t ) ®Jž= ¡8œu©L ¢J£8 ¦Öªœ—£¤›È¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu V¡8 žp¡8 ¤ ¢J£8œu¢2«

¿cŸt¡¤œu¥t§2·u ¿P ·u¬¥–­{Ÿt°2¤£8¡¤Ÿt¨£¤œ—¥P¢`µÈš›2 )ë=¡88£) ®až= ¡¤œ—©L ¢J£

¦2œu8¨§28¤ ¦œu¢V£8›2œuž2Ÿtž= ¡„œu¢a¿P¥t·u¿t v£8›p ¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯Ÿt£¤œu¥t¢V¥c­

œu©ŸP«t `°2ŸP8 ¦V¥t¢VŸt¤8¥J¨œuŸt£¤ ¦V¨Ÿtž2£¤œu¥t¢2Ÿt œu£¤›2 ¡¾Z¢2¦2¥J¥t¡

¥t¡

§2£¤¦2¥J¥t¡É2£8›2 ¤ ¨¥P¢2¦4¨¥t¢2¤œu¦2 ¡8|£8›2 Õ¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯Ÿt£¤œu¥t¢

¥c­ ¢J£¤œ—¡¤ ¢2 ª|¦2¥J¨§2©L ¢J£8œu¢J£8¥)£8›p ¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu ŽãJ£8¡¤§2«c²

«t·u cÀ0¥P·—œu£¤œ—¨ÀkÜ|œu8Ÿt¤£8 ¡À5¤œ—©L cÀ¥t¡

£¤›2 ¡µÐà2¥P¡£8›p 8 

 ®Jž= ¡8œu© ¢a£¤Àª„ U¨¥t©Lž2Ÿt¡¤ ¥P§2¡)8ÃJ8£¤ ©m£8¥È£Zª„¥È¨¥P©)²

ž= £8œu¢2«Ž8ÃJ¤£8 ©Lž2¡8 ¿aœu¥P§28·uÜu©žp·— ©) ¢J£8 ¦ŽŸt£ï„¥P·—§p©)°2œuŸ

{¢pœ—¿P ¡8¤œu£ZÃU¸XãJŸP°2·u {Ÿt¢p¦{ŸP£8¯œu¿cŸP88œu·u¥t«P·u¥t§`À JÉ2ãJŸt°2·u cÀ

P»UŸPÈªk ·u·)ŸPÈ8 ¿P ¡8ŸP·8ÃJ¤£8 ©LÈª›2œu¨¼›³¨¥P©ž2¡¤œu8 

£8›p {ž2§2°p·—œu¨·uÃVŸc¿cŸtœu·uŸt°2·u íŸPœ—¢J°=¥cª#ž2ŸP¨ºcŸt«t V¸X×4¨ï„Ÿt·u·u§2©UÀ

äHåPåtùP»µ¾Z¢#ãJ ¨£8œu¥t¢DùJÀªk )ªœu·u·¦2œu¤¨§28VŸ4£8›2œu¡¤¦È ®JžB ¡ì²

œu© ¢J£œu¢J¿t¥P·—¿Jœu¢2«íî §2£8 ¡8Ž¦2¥J¨§2©L ¢J£8ŽŸt¢2¦±£8¥tžpœ—¨V¨ŸP£8 ²

«t¥P¡8œu ÀB­Q¥t¡ª›2œu¨›Uª„ ¨¥t©Lž2Ÿt¡¤ ¥t§p¡{8ÃJ¤£8 ©h£¤¥Ÿt·u·08ÃJZ²

£8 ©U£¤ 8£¤ ¦ °JÃkŸt¢2«DŸP¢2¦ é`œu§âœu¢¸ kŸt¢p«çŸt¢2¦âé`œu§`À

äHåPåtåP»µ

š›2 ëB¡¤8££Zª„¥ ®JžB ¡¤œu© ¢J£80§28 „¦2ŸP£8Ÿ{¤ £80­X¡¤¥t©yŸ{¨¥P¡Z²

ž2§2žp¡8 ¿Jœu¥t§2¤·uÃ)¨¥t·u·u ¨£¤ ¦4°aÃL¡8 ¤ Ÿt¡¤¨›2 ¡8ŽŸP£5P·—§p©)°2œuŸ

{¢pœ—¿P ¡8¤œu£ZÃU¸XãJŸP°2·u {Ÿt¢p¦{ŸP£8¯œu¿cŸP88œu·u¥t«P·u¥t§`À JÉ2ãJŸt°2·u cÀ

P»µš›2 Ž¡8Ÿcªy¦2Ÿt£¤Ÿ)¨¥t¢2¤œu8£8¥–­¢2 ªž=¥t8£¤œu¢2«t„­X¡¤¥t©

Á{¥c¿P ©)°= ¡¬äåtåtðL£¤›2¡8¥P§2«t›´ñtŸP¢a§pŸt¡8ÃÖäHåtåPåV­X¡¤¥t© Ÿr¿cŸP¡8œw²

 £ZÃL¥c­ {¤ ¢2 £Ž¢2 ª¤«t¡¤¥t§2ž2µ {8œu¢2«)¥P¢2 Žªk °rœu¢J£8 ¡Z­XŸP¨ cÀ

äcÀùtð¨Ÿtž2£¤œ—¥P¢2 ¦Vœu©Ÿt«P `ª„ ¡8 | Ÿt¨›V·—ŸP°B ·— ¦¬°JãZª„¥Ž›a§Ç²

©ŸP¢2ŽŸtV¾Z¢2¦2¥J¥t¡Àké`œuºt ·—ñ¾Z¢2¦2¥J¥t¡À {©)°2œu«t§p¥t§2À é`œuºt ·—Ã

§2£8¦p¥a¥P¡À=Ÿt¢2¦

§2£¤¦2¥J¥t¡µÅäcÀtå՜—©LŸt«P kª„ ¡¤ Ÿt¤8œu«t¢2 ¦

¦2 ë=¢2œu£8 „·—ŸP°B ·—0œu¢Å£¤›2 „8Ÿt©L ¦2œu¡8 ¨£¤œu¥t¢°JΰB¥P£8››J§2©LŸt¢2À

Ÿt¢p¦r£¤›2 ¤ )œ—©LŸt«P k¨¥t©žp¡8œu8 Ž£8›p ¦2Ÿt£¤Ÿ)8 £Ž§2¤ ¦Uœu¢4¥t§2¡

ëB¡¤8£) ®Jž= ¡8œu© ¢a£µ#æt屜—©LŸt«P Ÿt¡¤ §2¤ ¦Ö­X¥t¡Õ£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«

Ÿt¢p¦JðŸt¡¤ k§p8 ¦Õ­X¥t¡0£8 ¤£8œu¢2«pµ ÞÈ §p8 £8›p k¤Ÿt© °2¡¤ ŸtºP²

¦2¥cª¢ÈŸP¸XãJŸP°2·u cÀ P»{£¤¥UŸt·u·u¥cªy­X¥P¡¦2œu¡8 ¨£¬¨¥P©ž2ŸP¡8œw²

8¥P¢`µ {¤œu¢2«ŸŽ8 ¨¥t¢2¦4ª„ °)œu¢a£¤ ¡Z­QŸt¨ cÀvä–Àtðî¢2 ª„¦2¥J¨§J²

© ¢a£¤ÀJ Ÿt¨›)¨¥P¢28œu¤£8œu¢2«¥–­vŸt¢)Ÿt¡¤£8œu¨·u cÀJœu©Ÿt«P cÀcŸt¢2¦)¨ŸtžJ²

£8œu¥P¢`Àvª„ ¡8 L Ÿt¨›È·uŸt°= ·u ¦È°JÃU£Zª„¥U›J§2©ŸP¢2{œu¢J£8¥4¥t¢p )¥c­

£8›p ©)§2£8§pŸt·u·uì ®J¨·u§2¤œu¿t V¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu ÅãÇ£8¡8§p«t«t·u cÀ0¥t·uœu£8œu¨À

Ü|œu8Ÿt¤£8 ¡À;¤œ—©L cÀJ¥t¡

£8›2 ¡µÞÈ Žªœ—·u·=¡8 ­Q ¡{£¤¥)£8›2 ¤ Ÿt

¥t§p¡”¶¿P ¢J£8)¨ŸP£8 «P¥t¡¤œ— )œ—¢Ö£8›2 4¡¤ ©ŸPœ—¢p¦2 ¡¥–­Å£8›pœ—Vž2Ÿ–²

ž= ¡µäcÀt掦2¥J¨§p© ¢J£8|ªk ¡8 ŸP88œu«P¢2 ¦4œu¦2 ¢J£8œu¨ŸP·v·uŸt°= ·u

°Jì°=¥t£¤››J§2©LŸt¢2ÀtŸt¢2¦)£¤›2 ¤ Å¦p¥a¨§2© ¢J£¤k¨¥P©ž2¡¤œu8 £8›p 

¦2ŸP£8Ÿ´8 £)§2¤ ¦Dœu¢È¥t§2¡V8 ¨¥t¢2¦ç ®až= ¡¤œ—©L ¢J£µ#ætæPð4¦2¥J¨²

§2©L ¢J£8VŸt¡8 L§28 ¦#­Q¥t¡V£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«UŸt¢p¦4Ÿt¡¤ 4§28 ¦Ö­X¥P¡

£8 8£8œu¢2«pÀ`Ÿt«tŸPœu¢r§p8œu¢2«£¤›2 V8Ÿt©L Ž°2¡8 ŸPºJ¦2¥cª¢.ŸP¬¸QãJŸt°2·u cÀ

P»µ

¾Z¢28£¤¡8§2¨£8œu¥t¢24ž2¡¤¥c¿Jœ—¦p ¦ç£8¥Ö¿t¥P·—§p¢a£¤  ¡¤rª›p¥#·uŸt°= ·u ¦

œu©ŸP«t ³ŸtÑ¾Z¢2¦2¥J¥P¡ ¥P¡

§2£¤¦2¥J¥t¡Àáœu¢2¨·—§p¦2œu¢2« ¨ŸP£8 ²

«t¥P¡8æ2 ë=¢2œu£8œu¥t¢2³ŸP¢2¦ «t§pœ—¦p ·uœ—¢p Ày¨Ÿt¢"°B Ñ¿Jœu ªk ¦

Ÿt£ ›J£¤£8ž`ږªªªŽµÛ¨µÛ¨¥P·—§p©)°2œuŸJµ ¦2§8ŸP°2·u c¡¤ 8 ŸP¡8¨›

¡8 Ÿt¦2©L cµÛ›a£¤©·Qµ š›2 ¨¥t¡8¡¤ 8ž=¥t¢p¦2œu¢2« œu¢J­Q¥t¡8©LŸt£¤œ—¥P¢

ž2¡¤¥c¿aœu¦2 ¦£8¥"¿t¥P·u§2¢J£8  ¡¤ ª›p¥Ò·uŸt°= ·u ¦ ¦2¥J¨§2© ¢a£¤

Ÿt¨¨¥t¡¤¦2œu¢2«á£8¥³¥P§2¡ ¶¿P ¢J£8ç¨ŸP£8 «P¥t¡¤œ—  ¨ŸP¢h°B â¤  ¢

œu©ŸP«t Èªœu£¤›á¨Ÿtžp£8œu¥t¢2µ ×4¥t¤£D¨Ÿtž2£¤œu¥t¢2Dœu¢2¨·u§2¦2 ?Ÿ

ëB¡¤8£¤ ¢J£8 ¢p¨ 4ª›2œu¨¼›´¦2 ¤¨¡8œu°= )£8›p )Ÿt8¤¥J¨œuŸt£8 ¦Èœ—©LŸt«P 

ŸP¢2¦.¥P¢2 )¥t¡Õ£Zªk¥UŸP¦2¦2œu£8œu¥P¢2Ÿt·8 ¢a£¤ ¢2¨ )ª›2œu¨¼›Èžp¡8¥c¿Jœu¦2 

°2ŸP¨ºa«P¡8¥P§2¢2¦Vœ—¢Ç­X¥t¡¤©Ÿt£¤œu¥t¢ŽŸt°=¥t§2££¤›2 ¡8 ·uŸP£8 ¦L8£8¥P¡8ÃPµ |·u·

›2 Ÿt¦2 ¡)œu¢J­Q¥t¡8©LŸt£¤œ—¥P¢`Àœ—¢p¨·u§2¦2œu¢2«´·—¥J¨ŸP£8œu¥t¢p¬ŸP¢2¦D¦2Ÿt£¤ À

œuUŸP§2£8¥P©Ÿt£¤œu¨Ÿt·u·uÃ#¤£8¡8œuž2ž= ¦³°= ­X¥t¡¤ #¥P§2¡U ®Jž= ¡8œu© ¢a£¤µ

|¡8£8œu¨·u )«P ¢2 ¡¤Ÿt·u·uÃȨ¥t¢p8œu8£L¥c­Å©LŸt¢JÃUž2ŸP¡8ŸP«t¡8ŸPž2›2)ŸP¢2¦

ŸP¡8 Ž£ZÃJž2œu¨Ÿt·`œu¢4·u ¢2«t£¤›4£8¥)ª›2ŸP£Ãt¥t§4ª„¥t§2·u¦L ®JžB ¨£Åœu¢LŸ

¤£8Ÿt¢p¦2Ÿt¡¤¦r¢p ª8ž2ŸPžB ¡µ

Î8z{™Ö- z|Í 7`}2~|ÌÍ{Ì18Ì

š›2 «P ¢2 ¡¤Ÿt·`œu¦2 ŸÕ°B ›pœ—¢p¦°2œu¢2œu£¤¥«t¡¤¥t§2žLªk¥P¡8¦2½ªœ—£¤›

¤œ—©Lœu·—ŸP¡­X Ÿt£8§p¡8 )œu¢J£8¥´Ÿ.¨¥t©©L¥t¢U°pœ—¢Nµ àp¥t¡V ®JŸt©Lž2·u cÀ

ÃP¥t§#ªœu·u·„8  U£¤›2Ÿt£)œu¢D¥t§p¡VëB¡8¤£)£Zªk¥È ®Jž= ¡8œu©L ¢J£8Àª„ 

¦2 £8 ¡¤©œu¢2 U¨ŸP£8 «P¥t¡¤Ã稥t§p¢a£¤À°2§p¡88£¤œu¢2 8±¿cŸt·u§2 ÀşP¢2¦

ÔJ§2ŸP¢a£¤œu¯ ¦U¾8܎à0|­X¥t¡ŽŸt·u·0ªk¥P¡8¦2ÀvŸt¢2¦´£8›p ¢.ŸP8¤œ—«P¢U ŸP¨¼›

ª„¥t¡¤¦r£¤¥)Ÿ)°2œu¢4¨¥t¢2¤œu8£8œu¢2«L¥c­Ÿt·u·`ª„¥t¡¤¦2{£¤›2Ÿt£¤›2Ÿt¡¤ £8›2 

¤Ÿt© ¿cŸP·—§p µ

¢2¨ ª„¥t¡8¦p ›pŸc¿t °=  ¢)ž2·uŸP¨ ¦Vœ—¢J£¤¥°2œu¢2À

ª„ ¨Ÿt¢) 8£8œu©LŸt£8 £¤›2 {·uœuºt ·—œu›2¥J¥J¦¥–­vŸªk¥P¡8¦V­X¡¤¥t©‹Ÿ8ž= ²

¨œwëB¨Ž°2œu¢LŸtž2ž= Ÿt¡¤œu¢2«)œu¢Ÿ)¦2¥J¨§2©L ¢J£k¥–­ Ÿ)¤žB ¨œë=¨¨Ÿt£¤ ²

«P¥t¡8Ã)ªœu£¤›rŸV8ž= ¨œwëB¨V¥J¨¨§2¡¤¡8 ¢p¨ ¬¨¥t§2¢J£µ

à2¥P¡k ŸP¨›r¥–­v¥t§2¡„ë=¡88££Zª„¥V ®JžB ¡¤œu© ¢J£8À2ªk |¨¡8 Ÿt£8 ÕŸ

¤ ž2Ÿt¡¤Ÿt£¤ 8 £¥–­ °2œu¢2„­Q¥t¡ ŸP¨¼›4¨ŸP£8 «P¥t¡¤Ãtµkàp¥t¡„ Ÿt¨›U¨Ÿt£Z²

 «P¥t¡¤ÃtÀv ¿t ¡¤ÃȪk¥P¡8¦´œ—Õž2·uŸt¨ ¦Èœu¢J£8¥4Ÿ48œu¢2«P·u )°2œu¢.°2ŸP8 ¦

¥P¢£8›p £8›2¡¤  Ž­X Ÿt£8§p¡8 |¥c­£8›2 Žª„¥t¡¤¦`µkš›2 |ëB¡¤8£|°2œu¢2¢2œu¢2«

­X Ÿt£8§p¡8 Žœu£8›2 Žª„¥t¡8¦"!ÔJ§2ŸP¢J£8œu¯ ¦4¾8܎à½À2¥t¡œu¢J¿t ¡¤8 ¦2¥J¨²

§2©L ¢J£|­X¡8 ÔJ§2 ¢2¨ÃPµ.š›2 L¾8ÜÅà?¥c­{Ÿ±ªk¥P¡8¦È¡8 ž2¡8 ¤ ¢J£8LŸ

©L Ÿt¤§2¡8 L¥c­{£8›p r¡¤Ÿt¡¤œ—£ZÃÈ¥–­ÅŸ´ªk¥P¡8¦`À„Ÿt¢2¦Öœu¬¨ŸP·u¨§2·uŸt£¤ ¦

ŸP¨¨¥t¡¤¦2œu¢2«V£8¥)£8›p Ž­X¥t¡¤©)§2·uŸ2Ú

#%$'&&¸)(+*,)-2»ç·u¥P«

š¥t£8ŸP·B¢J§2©)°= ¡

¥c­¦2¥J¨§2© ¢a£¤

$'&)¸.(+*,.-2»

ª›2 ¡8 Ÿ±ªk¥P¡8¦/!۝)ÜÅà½À¥t¡¦p¥a¨§2© ¢J£Ž­Q¡8 ÔJ§2 ¢p¨ÃtÀ„œu£8›2 

¢J§2©)°= ¡Ž¥c­¦2¥J¨§2©L ¢J£8£¤›2Ÿt£¨¥t¢J£8ŸPœ—¢È£¤›2 ª„¥t¡¤¦`µ4¾Z£œu

 ®Jž= ¨£¤ ¦.£¤›2Ÿt£|ªk¥P¡8¦2ªœu£¤›U›2œu«t›2 ¡¾8ÜÅà0|ªœ—·u·`°= ©¥P¡8 

œu¢2¦2œu¨ŸP£8œu¿t )¥–­{¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu µ#ÂkŸP8 ¦Ö¥t¢Ö8¥t©L )œu¢2œu£8œuŸt· ®t²

ž= ¡8œu©L ¢J£8Vªœ—£¤›2œu¢D£8›2 4£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«´8 £Lª›2œu¨›Ðª„ ¡¤ UžB ¡Z²

­X¥P¡8©L ¦4£8¥4¦2 £¤ ¡8©Lœ—¢p ¬›2¥cª‹£8¥4ÔJ§2Ÿt¢J£¤œ—¯ ¬¾8܎à0)¸¹œQµÛ cµ¬£¤¥

¦2 £8 ¡¤©œu¢2 V¾8ÜÅàü°B¥P§2¢2¦2ŸP¡8œu Žª›2œu¨›Èªk¥P§2·u¦U°B )§p8 ¦È£¤¥

¤ ž2Ÿt¡¤Ÿt£¤ °2œu¢2¼»ÝÀ`ªk Ž¦2 ¨œ—¦p ¦.£¤¥)8œu©žp·—Ã)£¤¡8§2¢p¨Ÿt£¤ ¬£¤›2 8 

¿cŸP·—§p µ

¾Z£rœuU¨§28£¤¥t©ŸP¡8ÃD£8¥?¨¥t©Lž2§2£8 ±£8›2 È¾8܎à0U¥c­)ª„¥t¡8¦p

°2ŸP8 ¦±¥t¢4£8›2 Õ£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«)8 £À`°2§2£{ŸP¢2¥t£¤›2 ¡|žB¥P88œu°2œu·uœu£ZÃ)œu

£¤¥¨¥t©Lž2§2£¤ k£¤›2 8 Ž¿cŸP·—§p °2ŸP8 ¦L¥t¢)8¥P© „¥t£¤›2 ¡À2·uŸP¡8«t ¡

¤ £k¥–­v¦2¥J¨§2©L ¢J£8µ

¢£¤›2 {¥P¢2 ›2Ÿt¢p¦`Àa§p8œu¢2«£¤›2 {£¤¡8Ÿtœu¢J²

œu¢2«V8 £| ¢2¤§2¡8 Ž£¤›2Ÿt£|£8›2 ¦p¥a¨§2© ¢J£¤ªœ—·u·`›2Ÿc¿P ŽŸ)8œu©)²

œu·uŸt¡Ž8£ZÃJ·u ŸP¢2¦È­Q¥t¡8©LŸt£|£8¥´¦2¥J¨§2© ¢a£¤¬£¤›2Ÿt£ÕŸtž2ž= Ÿt¡Vœu¢

£¤›2 {£¤ 8£„8 £ÀB°2§p£¥t¢L£8›2 |¥t£8›p ¡k›pŸt¢2¦`ÀJ8¥P© £¤œu© ©¥P¡8 

¦2ŸP£8Ÿ|œ—°= £8£¤ ¡„¦2Ÿt£¤Ÿ2µÞÈ ¡8ŸP¢¬¤¥t© „œu¢2œu£8œuŸt·P ®JžB ¡8œu© ¢J£¤

¨¥P©ž2ŸP¡8œu¢2«£¤›2 §28 ¥–­B¥t§p¡ £¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«Å¤ £ŸP«tŸtœu¢2¤£v£¤›2 §28 

¥–­SŸLÃt ŸP¡0!۝{ª„¥t¡¤£8›´¥c­ 1?¢2 ªŽ¦2¥J¨§p© ¢J£8|¨¥t¢p8œu8£¤œ—¢p«

¥–­ÇŸPž2ž2¡¤¥c®aœu©LŸt£8 ·—Ã¥P¢2 „©œu·u·—œu¥P¢Ÿt¡8£¤œu¨·u µÞÈ ­Q¥t§2¢2¦Õ£8›2ŸP£

§2¤œu¢2«¬£¤›2  2#¢p ª{¦2¥J¨§p© ¢J£8·u ŸP¦2{£¤¥)Ÿ¬¤œu«t¢2œwëB¨ŸP¢J£

¾Z¢J£¤§2œu£8œu¥t¢ ÞÈ¥t¡8¦ ¨ŸP£8 «P¥t¡¤Ã ¨Ÿt£8 «t¥t¡¤Ã ¾8ÜŽà °2§p¡88£¤œu¢2 8

¨¥P§2¢J£ ¨¥P§2¢J£

u ŸP¡8·uÃ)¾Z¢2¦2¥J¥P¡

¨¥t¢J­Q ¡8 ¢p¨  äHð Jµð

°B ¦ ä 2µð

u ŸP¡8·uà §2£8¦p¥a¥P¡

Ÿtœu¡8ž2·uŸP¢2  ðJµ ä

 Ÿt¡¤£8›2ÔJ§2ŸPºt  2µù ä

|¢2¨·u ŸP¡

òŽ¥t¡¤  ä ä 2µð ä

¨ ¡8 ©¥t¢Jà ð ù Jµå

š ŸP°2·u ¬ä–ÚŸt·u§2 „¥c­°2œu¢2¢pœ—¢p«Ž­X ŸP£8§2¡¤ {ŸP¡8 §2¤ ¦U£¤¥¬ŸP88œu«P¢rª„¥t¡¤¦2£8¥)°pœ—¢pµ

œu¢2«48 £Àk£¤¥U¨¥t©Lž2§2£¤ )¾8ÜÅà0Ž­Q¥t¡£¤›2 )¡8 ©LŸtœu¢2¦2 ¡¥c­¥t§2¡

 ®Jž= ¡8œu© ¢a£¤µ

à2¥P·u·—¥cªœu¢2«m£¤›2 m8§p«t«t 8£8œu¥P¢‚¥c­ ¸|© ©)§p¡8ŸŸP¢2¦

J§2¡8¨›`À t»ÝÀa¥P§2¡„8 ¨¥P¢2¦U°2œu¢2¢pœ—¢p«Ž­X ŸP£8§2¡¤ Åœu„°2§2¡¤8£8œw²

¢2 ¤À2ŸP¢œu¦2 Ÿœu¢J£8¡¤¥J¦2§2¨ ¦Lœu¢U¸ŽŸt£¤¯cÀväHåPåtùt»Ýµv„§2¡8¤£8œu¢2 ¤

£8ŸPºt œu¢J£8¥ÕŸt¨¨¥P§2¢J££8›2ŸP£k¤¥t©L ªk¥P¡8¦2„Ÿt¡¤ Å·uœuºt ·—ÃV£8¥VŸtžÇ²

ž= Ÿt¡)©LŸt¢JÃU£8œu©L ¬œu¢ÖŸ.¦2¥J¨§p© ¢J£Vœ­{£¤›2 Ã֟tž2ž= Ÿt¡)ŸP£

Ÿt·u·Qµ¬š›p ¬°2§p¡88£¤œu¢2 8V¥c­Ÿª„¥t¡¤¦ÈœuÅ œ—£¤›2 ¡¥P¢2 V¥t¡Ž¯ ¡¤¥2À

¦2 ž= ¢2¦pœ—¢p«r¥P¢.ª›p £8›2 ¡¥t¡Ž¢2¥P£Å£¤›2 VŸc¿t ¡¤Ÿt«t V£8 ¡8©h­Q¡8 ²

ÔJ§2 ¢2¨Ã¥c­B£¤›2 ª„¥t¡8¦Õœ—¢Õ¦2¥J¨§2© ¢a£¤œ—¢Õª›2œu¨¼›Õœ—£ŸPž2žB Ÿt¡8

œu«t¡¤ Ÿt£¤ ¡V£8›2ŸP¢È8¥t©L ¬¤žB ¨œwëB¨¨§p£8¥ µU¾Z£Vœ—Ž ®Jž= ¨£¤ ¦

£8›pŸt£Ž°2§2¡¤8£ZÃUª„¥t¡¤¦2)¸¹ª„¥t¡8¦pÅªœu£¤›UŸ4°2§2¡8¤£8œu¢2 ¤¥c­„¥t¢2 H»

ªœu·u·°B U©L¥t¡¤ rœu¢2¦pœ—¨Ÿt£8œu¿P r£¤›2Ÿt¢Dª„¥t¡¤¦2ª›2œu¨›çŸP¡8 U¢2¥P£

°2§2¡¤8£ZÃPµ

š›2 )£8›pœ—¡¤¦#°2œu¢2¢pœ—¢p«­Q Ÿt£¤§2¡8 Lœ—V£8›p ¢J§2©)°= ¡Ž¥c­{¦2¥J¨²

§2©L ¢J£8{œu¢´£8›2 ÕëB¡¤8£Ž›2Ÿt·w­k¥–­k£8›p )£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«¤ £Ž£8›2ŸP£Å°= ²

·u¥t¢2«V£8¥)£¤›2 ž2ŸP¡8£¤œ—¨§2·uŸt¡¨ŸP£8 «P¥t¡8Ã4°= œu¢2«) ®JŸt©Lœu¢2 ¦ŸP¢2¦

¨¥P¢a£¤Ÿtœu¢U£¤›2 ª„¥t¡8¦Nµ{ÞÈ ªœu·u·`¡8 ­X ¡Å£¤¥£¤›2œu{Ÿt|£8›2 V¨ŸP£8 ²

«t¥P¡8ÃV¨¥t§p¢a£½¥c­v£8›p {ª„¥t¡8¦)œu¢)£¤›2 {¤žB ¨œë= ¦4¨Ÿt£¤ «t¥P¡8ÃPµ |·—·

¨ŸP£8 «P¥t¡8ÃD¨¥P§2¢J£8LŸt°=¥c¿t 48¥P© žp¡8 ²Z¦2 £¤ ¡8©Lœ—¢p ¦ç©ŸP®Jœ²

©)§2© ¨§2£Z²Z¥ çŸP¡8 48 £V ÔJ§2ŸP·£8¥´£8›2œuV©Ÿt®Jœu©V§2©4µr¾Z£Vœu

 ®Jž= ¨£8 ¦U£8›2ŸP£ª„¥t¡8¦pkª›2œu¨›ŸPž2ž= Ÿt¡„©)§2·u£8œuž2·u £¤œ—©L œu¢

ŸU¨ŸP£8 «P¥t¡¤ÃȜ—¢È£¤›2 £¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«U8 £)ªœu·u·°= ©L¥t¡8 Vœu¢2¦2œu¨Ÿ–²

£8œu¿P )¥c­£8›2ŸP£¨Ÿt£¤ «t¥P¡8ÃPµÙãÇ¥2À0­X¥t¡ ®aŸP©ž2·u cÀ0¥t¢2 )°2œu¢´­X¥P¡

¥t§p¡vë=¡88£½ ®JžB ¡¤œu© ¢J£¨¥P¢28œu¤£8¥–­;ŸP·—·J°2§p¡88£ZÃVª„¥t¡8¦p £¤›2Ÿt£

›2Ÿc¿P ¬ŸL£8¡8§p¢2¨Ÿt£¤ ¦È¾8܎àÖ¥c­')Ÿt¢p¦.ŸPž2žB Ÿt¡Žœu¢U£Zªk¥ §2£Z²

¦2¥J¥t¡Ž¦2¥J¨§p© ¢J£8Žœu¢´£8›2 ÕëB¡8¤£›2ŸP·­„¥c­£8›2 V£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«48 £

¸¹œQµÛ cµ›2Ÿc¿P {ŸP¢

§2£¤¦2¥J¥t¡¨ŸP£8 «P¥t¡¤Ã¨¥P§2¢J£¥c­ P»µšŸt°p·— Vä

8›p¥cª£8›2 Ž¿cŸt·u§2 k¥–­v£8›2 Ž°2œu¢2¢2œu¢2«Õ­X ŸP£8§2¡¤ §2¤ ¦Uœu¢)¥t§2¡

ëB¡¤8£V ®JžB ¡¤œu© ¢J£Ž­X¥P¡8œu®´Ÿt¡¤°2œu£8¡8ŸP¡8ôªk¥P¡8¦2Àª›2 ¡¤ £8›p 

¨ŸP£8 «P¥t¡8ÃL¨¥t§p¢a£¤›2Ÿc¿t Ž°=  ¢U¦p £8 ¡¤©œu¢2 ¦L°2Ÿt¤ ¦4¥t¢4£8›p 

ëB¡¤8£{›pŸt·w­ ¥–­ £8›p Å£¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«¬¤ £µ

¢2¨ °2œu¢2|›2Ÿc¿t Õ°B  ¢.¦2 £8 ¡¤©œu¢2 ¦`À=£8›2 V8 ¨¥t¢2¦±›2Ÿt·w­

¥c­£¤›2 U£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«´8 £Lœu§2¤ ¦ç£8¥È ©ž2œu¡8œu¨ŸP·u·—ô ¤£8œu©ŸP£8 

£8 ¡8© ª„ œu«t›J£¤v­Q¥t¡Ÿt·u·t°pœ—¢pµ¶Ÿt¨›)°2œu¢œuŸt¤8œu«t¢2 ¦¬©)§2·u£¤œ²

ž2·u Ž£8 ¡¤© ª„ œu«t›J£¤¨¥t¡¤¡8 ¤žB¥P¢2¦2œu¢2«£¤¥¬¦pœ` ¡¤ ¢J£{ž=¥t8¤œu°2·u 

¥J¨¨§2¡¤¡8 ¢p¨ ¨¥P§2¢J£8À ¥P¡{£8 ¡8© ­X¡8 Ôa§p ¢2¨œu À ¥–­kªk¥P¡8¦2Žœu¢

¦2¥J¨§2©L ¢J£8)¸¹£¤›2œuŽªœ—·u·0°B V ·uŸt°=¥t¡¤Ÿt£8 ¦.¤›2¥t¡¤£8·uÃ2»µ”ò蜗¿P ¢

Ÿ)°2œu¢4¡8 ·uŸP£8 ¦4£8¥LŸ¬¤žB ¨œwëB¨¬¨Ÿt£8 «t¥t¡¤ÃtÀ=ªk Ž ¤£8œu©ŸP£8 Ž£8›p 

ž2¡¤¥t°2ŸP°2œu·—œu£ZΣ8›pŸt£ŸŽª„¥t¡8¦)°= ·u¥t¢p«tœu¢2«Ž£8¥Ž£8›p °2œu¢)ªœ—·u·JŸtžÇ²

ž= Ÿt¡)œu¢ÈŸt¢ÖŸt¡¤£8œu¨·u ¥–­{£8›2 L8Ÿt©L )¨Ÿt£¤ «t¥P¡8ÃÖªœ—£¤›È8¥P© 

8ž= ¨œwëB¨Õ¨¥t§2¢J£µš›2 Ž·—¥P«¥c­£8›2œuž2¡¤¥t°2ŸP°2œu·uœ—£ZÃVœuk§p8 ¦4Ÿt

Ÿ)£8 ¡8©Ñªk œu«P›a£½­X¥P¡£8›2 Ž°2œu¢`µ

¥–­”¨ŸPž2£8œu¥P¢2UŸt¡¤ È§28 ¦ £8¥D¦2 £8 ¡¤©œu¢2 È°2œu¢2UŸP¢2¦â£8 ¡8©

ª„ œu«t›J£8Ž¥P¡£8¥Užp¡8 ¦2œu¨£Õ·—ŸP°B ·—µ÷¸ßš›2 VëB¡¤8£V8 ¢J£8 ¢2¨ 4¥c­

Ÿ4¨ŸPž2£8œu¥t¢´«t ¢2 ¡8ŸP·u·—ñ¦2 8¨¡8œu°B ¬£¤›2 )Ÿt¤8¥J¨œuŸt£¤ ¦Èœu©Ÿt«P cÀ

ª›2œu·u V£8›2 L¡8 ¤£)«tœu¿t Õ°2Ÿt¨ºJ«t¡¤¥t§2¢2¦Öœu¢J­X¥t¡¤©ŸP£8œu¥t¢4Ÿt°=¥t§p£

£¤›2 Ž¡8 ·uŸt£¤ ¦48£¤¥t¡8ÃPµ»ÞÈ |£8›2 ¡8 ­X¥P¡8 ¥P¢2·uÃ)© ŸP8§2¡¤ {ž2¡¤¥t°J²

ŸP°2œu·—œu£¤œ— ­X¥P¡{£Zª„¥)8ž= ¨œwëB¨V¥J¨¨§2¡¤¡8 ¢2¨ ¨¥P§2¢J£8{¥–­kª„¥t¡8¦p

œu¢È°2œu¢2Ék¢2ŸP© ·uÃPÀv¯ ¡¤¥È¿t ¡¤8§2)¥P¢2 ¥P¡©¥P¡8 cµÈà2¥P¡£8›2 

¤ ¨¥t¢p¦È ®JžB ¡¤œu© ¢J£ÀN­X§2·u·v¢2 ªŸt¡¤£8œu¨·u ŸP¡8 V§28 ¦NÀ ŸP¢2¦

œu£Vœ—V¥c­Q£8 ¢D£8›p r¨Ÿt8 ±£8›2ŸP£¬ŸÈª„¥t¡¤¦#¥J¨¨§2¡¤©L¥t¡8 L£8›2ŸP¢

¥P¢2¨ cµ àp¥t¡)£8›pœ—L ®JžB ¡8œu© ¢J£À5¤ ž2ŸP¡8Ÿt£¤ .£¤ ¡8©mª„ œu«t›J£¤

ŸP¡8 §2¤ ¦Õ­X¥t¡0¦2œ; ¡¤ ¢J£žB¥P88œu°2·u ¥J¨¨§2¡8¡¤ ¢2¨ |¨¥t§2¢J£¤µà2¥P¡

 ŸP¨›°2œu¢`Àt£¤›2 k¤ ž2ŸP¡8Ÿt£¤ žB¥P8¤œ—°p·— ½¥a¨¨§2¡8¡¤ ¢2¨ |¨¥t§p¢a£¤Ÿt¡¤ 

¯ ¡8¥2À2¥P¢2 cÀJ£Zªk¥pÀa£¤›2¡8  cÀB¥P¡­X¥t§p¡k¥P¡©¥P¡8 cµ¾Z£œuk ®až= ¨£¤ ¦

£¤›2Ÿt£À2¥t£8›p ¡{£¤›2œu¢2«t°= œu¢2«) ÔJ§2ŸP·XÀ=£8›2 Õ©¥t¡¤ {Ÿ)ª„¥t¡¤¦r¥J¨²

¨§p¡8)œu¢#Ÿ´¦2¥J¨§2©L ¢J£Àk£¤›2 4©¥P¡8 œu¢2¦pœ—¨Ÿt£8œu¿P œu£¬œuV¥c­ŽŸ

¨ŸP£8 «P¥t¡¤Ãtµ

š›2 {ŸP°B¥c¿P £Zªk¥Ž8£¤ ž2ŸP¡8 °= 8£œu·u·u§28£¤¡8Ÿt£¤ ¦)°Jà®JŸt©&²

ž2·u cµ.àp¥t¡Õ¥t§2¡Žë=¡88£V ®Jž= ¡8œu© ¢a£À£8›2 Lªk¥P¡8¦ ûݟtœu¡8ž2·uŸP¢2 ý

ŸPž2žB Ÿt¡8œu¢L£Zªk¥ §2£8¦2¥J¥P¡k¦2¥J¨§p© ¢J£8¸ßœQµ –µ ¨ŸPž2£8œu¥P¢2¥c­

§2£¤¦2¥J¥t¡„œ—©LŸt«P ¼»0œu¢£¤›2 |ëB¡8¤£k›2ŸP·w­v¥c­ £¤›2 {£¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«¬¤ £À

°2§p£`¢2¥¾Z¢2¦2¥J¥t¡`¦p¥a¨§2© ¢J£¤vœu¢{£¤›2 ëB¡¤8£v›pŸt·w­2¥c­a£¤›2 £¤¡8Ÿtœu¢J²

œu¢2«)¤ £µš›2 V¾8܎àÖ¥c­èûݟtœu¡8ž2·uŸP¢2 ý)œuÅðǵ)ŸP¢2¦U£¤›2 ¬ª„¥t¡¤¦

œu„°2§2¡8¤£ZÃtµš›p ¡8 ­Q¥t¡8 –À½ûݟtœu¡8žp·—ŸP¢2 ýVœuž2·uŸt¨ ¦4œu¢¥P¢2 Ž°2œu¢

¡¤ ž2¡8 8 ¢J£8œu¢2«4ŸP·—·`°p§2¡8¤£ZÃrª„¥t¡¤¦2{ªœu£¤›rŸ)£¤¡8§2¢p¨Ÿt£¤ ¦.¾8܎à

¥–­NðŽ£¤›2Ÿt£„ŸtžpžB ŸP¡kœu¢)£Zª„¥ §2£8¦p¥a¥P¡¦2¥J¨§2©L ¢J£8ÀaŸP¢2¦ª„ 

ªœu·u·¡8 ­X ¡£8¥U£¤›2œuŽŸt£¤›2  §2£8¦2¥J¥P¡°2œu¢È¥c­¬ûŸPœ—¡¤ž2·uŸt¢2 ý2µ

š›2 ¤Ÿt©L ªk¥P¡8¦)œuž2·uŸt¨ ¦)œ—¢VŸt¢p¥t£8›p ¡°2œu¢V¡8 ž2¡¤ 8 ¢a£¤œu¢2«

ŸP·—·=°2§2¡¤8£ZÃLªk¥P¡8¦2„ªœu£8›4Ÿ¬£¤¡8§2¢p¨Ÿt£¤ ¦U¾8܎ഥc­ð£¤›2Ÿt£„ŸtžJ²

ž= Ÿt¡œu¢4¯ ¡¤¥¾Z¢2¦p¥a¥P¡¦2¥J¨§2©L ¢J£8À2ŸP¢2¦4ªk Žªœu·u·`¡8 ­Q ¡{£¤¥

£¤›2œuŸt£8›p ¾Z¢2¦2¥J¥t¡|°2œu¢¥–­|ûݟtœu¡8žp·—ŸP¢2 ýpµÞç›2 ¢U£¤›2 ¤ ¨²

¥P¢2¦4›2Ÿt·w­¥c­k£¤›2 £¤¡8Ÿtœu¢2œu¢2«)¤ £Žœu{ ®JŸt©Lœu¢2 ¦`À2œu£{œu|¢2¥t£¤ ¦

£¤›2Ÿt£0£8›2  8£8œu©LŸt£8 ¦ž2¡8¥P°2Ÿt°pœ—·uœu£Zã8›pŸt£vŸ|ªk¥P¡8¦°= ·u¥t¢p«tœu¢2«

£¤¥£8›2 |8ŸP© ¾Z¢2¦2¥J¥P¡°2œu¢)ŸtûŸPœ—¡¤ž2·uŸt¢2 ýşPž2ž= Ÿt¡¤k¥P¢2 {¥P¡

©L¥t¡8 V£8œu©L Žœ—¢ÈŸP¢È¾Z¢2¦2¥J¥t¡Õ¦2¥J¨§2© ¢a£Žœu äPä#ä cÀ

ŸP¢2¦¤¥)£8›2 £¤ ¡8©Ñª„ œu«t›J£­Q¥t¡£8›pœ—°pœ—¢LœuÚ

ç·u¥t«P¸ ¹ätä÷ä »ä 2ä

¾Z£|œ—|Ÿt·u8¥L¢2¥t£¤ ¦´£8›2ŸP£Å£¤›2 V 8£¤œ—©LŸt£¤ ¦Už2¡¤¥t°2ŸP°2œu·—œu£ZÃL£8›2ŸP£

ŸLªk¥P¡8¦U°= ·u¥t¢2«Pœu¢2«)£8¥L£8›2 V8ŸP© 

§2£¤¦2¥J¥t¡{°pœ—¢±ŸtûŸPœ—¡ì²

ž2·uŸP¢2 ýȟtžpžB ŸP¡84¥t¢p .¥P¡©¥P¡8 4£8œu©L œu¢DŸt¢ §2£8¦2¥J¥P¡

¦2¥J¨§p© ¢J£œu úå4ä ÀaŸP¢2¦)8¥V£8›2 |£8 ¡¤©áª„ œu«t›J£­X¥P¡

£¤›2œuk°2œu¢4œuÚ

u ŸP¡8·uÃ)¾Z¢2¦2¥J¥t¡

¨¥t¢J­X ¡8 ¢2¨  ðJµå2ä

°= ¦ 2µðtæ

u ŸP¡8·uÃ

§2£8¦2¥J¥P¡

ŸPœu¡8ž2·uŸt¢p  ²)Jµtæ

 Ÿt¡8£¤›2ÔJ§2ŸtºP  ²2µætù

|¢2¨·u Ÿt¡

òè¥t¡8  Jµ

¨ ¡8 ©L¥t¢JÃ ² Jµ

šŸt°2·u  Jښ ¡8©€ªk œu«P›a£¤„­X¥t¡£¤›2 ¤ ªk¥P¡8¦2„ë=£œ—¢J£¤§2œu£8œu¥t¢LŸt£8¥Vª›2œu¨›4ªk¥P¡8¦2œu¢2¦2œu¨ŸP£8 Žª›2œu¨›4¨Ÿt£¤ «t¥P¡8ÃPµ

š›2 L¦2œ; ¡¤ ¢2¨ 4°= £Zª„  ¢#£¤›2 £¤ ¡8© ªk œu«P›a£ÕŸt8¤¥J¨œuŸt£8 ¦

ªœu£8›ÖŸ.ª„¥t¡¤¦/!۝¬¾Z¢2¦p¥a¥P¡¬°pœ—¢ÖŸt¢2¦È£¤›2 4£8 ¡¤©Òª„ œu«t›J£VŸtì²

8¥J¨œuŸP£8 ¦yªœu£8›çŸÖªk¥P¡8¦/!۝ §2£8¦2¥J¥P¡°2œu¢çœu4Ÿ#·u¥t«È·uœuºt Ý²

·uœu›2¥J¥a¦´¡8ŸP£8œu¥4¨¥t©Lž2Ÿt¡¤œu¢2«£¤›2 )·uœ—ºP ·uœu›2¥J¥a¦±¥c­8  œu¢2«´£8›p 

ª„¥t¡8¦4¸¹¥P¡v¥P¢2 kªœu£¤›¬£¤›2 k¤Ÿt©L ­X ŸP£8§2¡¤ ¼»œu¢¥P¢2 „¨Ÿt£¤ «t¥P¡8Ã

¿t ¡88§p£8›2 )¥P£8›2 ¡µ)¾Z¢.£¤›2œuŽ¨Ÿt¤ cÀ

"!

$%

{æ ¸ä 2ä» tæÇÀ•ª›pœ—¨›©L Ÿt¢pv£8›pŸt£œw­BŸŽªk¥P¡8¦

ªœu£8›£¤›2 8ŸP© 0­X ŸP£8§2¡¤ ŸPîûݟtœu¡8žp·—ŸP¢2 ýœu8  ¢)œ—¢ÕŸ{¦2¥J¨²

§2©L ¢J£Àtœu£œuŸP°B¥P§2£ "

ä Ž©¥P¡8 „·uœ—ºP ·uã8¥Õ°B |Ÿt¢

§2£8¦p¥a¥P¡¦2¥J¨§2©L ¢J££8›2ŸP¢rŸP¢¾Z¢2¦p¥a¥P¡¦2¥J¨§2©L ¢J£µ

š›2œu ®JŸP©ž2·u 48›2¥P§2·u¦ç›2 ·užç£¤¥Dœ—·u·u§2¤£8¡8ŸP£8 Uª›JÃD£8›p 

£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«Ž8 £kœu¦2œu¿Jœu¦2 ¦)œu¢J£8¥Ž£Zª„¥›2Ÿt·u¿P µš›2 ë=¡88£½›2Ÿt·w­

¥c­„£8›2 V£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«¤ £¦2 £8 ¡¤©œu¢2 Ž°2œu¢2À;ŸP¢2¦´£8›2 V8 ¨¥t¢2¦

›2ŸP·­œu{§p8 ¦´£8¥L¨Ÿt·uœu°2¡8ŸP£8 °pœ—¢±ž2¡8¥P°2Ÿt°2œu·uœu£8œu µîéN £0!۝Ž8ŸcÃ

£8›pŸt£”ûݟtœu¡8žp·—ŸP¢2 ýV¦2¥J Ž¢2¥t£¥J¨¨§2¡Žœ—¢4ŸP¢aÃ4¾Z¢2¦p¥a¥P¡¦2¥J¨§J²

© ¢a£¤vœu¢V£8›2 „£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«{¤ £µš›pœ—¦2¥J ¢2¥P£© ŸP¢Å£¤›2Ÿt£œw­

£8›p {ª„¥t¡8¦Lœu8  ¢rœu¢)ŸV£8 ¤£¦2¥J¨§2©L ¢J£ÀJœ—£½œ—½¢2 ¨ ¤8ŸP¡8œu·uÃ

Ÿt¢ §2£¤¦2¥J¥t¡„¦2¥J¨§2©L ¢J£µãJœu¢2¨ ”ûݟtœu¡8žp·—ŸP¢2 ýŽœuž2·uŸt¨ ¦œu¢

Ÿt¢L¾Z¢2¦2¥J¥t¡„°2œu¢ªœu£¤›¥t£¤›2 ¡„ªk¥P¡8¦2£¤›2Ÿt£„¥J¨¨§2¡œu¢L¢2¥¬¾Z¢Ç²

¦2¥J¥t¡|¦2¥J¨§2©L ¢J£8œu¢U£8›p ŽëB¡8¤£Ž›2Ÿt·w­¥c­£8›p £8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«)8 £À

Ÿt¢p¦)8¥t©L ¥c­`£8›p 8 Žª„¥t¡8¦p ©LŸcΟtž2ž= Ÿt¡½œ—¢)¤¥t©L ¾Z¢2¦2¥J¥t¡

¦2¥J¨§2©L ¢J£8„œu¢£8›p Å¤ ¨¥P¢2¦4›2Ÿt·w­ ¥–­v£8›2 Ž£¤¡8Ÿtœu¢2œu¢2«Õ8 £ÀBª„ 

Ÿt¡¤ ŸP°2·u £8¥± 8£¤œ—©LŸt£¤ )Ÿ.ž2¡¤¥t°2ŸP°2œu·uœ—£ZÃÙ­X¥t¡£¤›2 4°2œu¢ÈŸtVŸ

ª›2¥P·— L¥c­Ž8  œu¢2«ÈŸ´ª„¥t¡8¦ ­X¡8¥P© £8›p r°pœ—¢Öœu¢#Ÿt¢Ö¾Z¢2¦2¥J¥t¡

¦2¥J¨§2©L ¢J£µ

šŸt°2·u  V¤›2¥cª£8›p Å¡¤ 8§p·—£¤Ž¥c­ ¤§2°2£¤¡8Ÿt¨£8œu¢2«£¤›2 

§2£Z²

¦2¥J¥t¡„£8 ¡8©Ñªk œu«P›a£¤­Q¡8¥t©³£¤›2 Ž¾Z¢2¦2¥J¥t¡„£8 ¡¤© ª„ œu«t›J£¤­X¥P¡

£8›p .°2œu¢2L¥c­¬£¤›2 ´£8›2 ´8ŸP© U¤œ—®Dª„¥t¡¤¦248›2¥cª¢çœu¢çšŸ–²

°2·u )äcµ | ®JžB ¨£8 ¦`À`ª„¥t¡¤¦2{¤§2¨›rŸP¬û¨¥P¢J­X ¡¤ ¢2¨ ýrŸP¢2¦

û°= ¦2ý)ŸP¡8 «P¥J¥a¦L¾Z¢2¦2¥J¥t¡œu¢2¦pœ—¨Ÿt£8¥P¡8ÀBª›2œu·u {ª„¥t¡¤¦2{¤§2¨›

ŸtUûŸPœu¡8ž2·uŸt¢p ýUŸt¢p¦ û Ÿt¡8£¤›2ÔJ§2ŸtºP ýȟt¡¤ «P¥a¥J¦ §p£8¦2¥J¥t¡

œu¢2¦2œu¨ŸP£8¥t¡¤µš›2 |ªk¥P¡8¦2ûòè¥t¡8 ý¬ŸP¢2¦÷ûݨ ¡8 ©¥t¢JÃJý ŸP¨›

8›p¥cªáŸÈ8·uœu«t›J£ž2¡¤ ­X ¡¤ ¢2¨ ±­X¥P¡)¥t¢2 L¨Ÿt£¤ «t¥P¡8Ã#¥c¿P ¡)£8›p 

¥t£¤›2 ¡À{°2§2£LŸt¨¨¥P¡8¦2œu¢2«È£¤¥È£8 ¡¤©mªk œ—«P›J£8À| Ÿt¨›Dœu·u 8

£8›pŸt¢4£Zªœu¨ ŽŸt·uœuºt ·uÃ)œu¢£¤›2 Ž­XŸc¿P¥t¡8 ¦¨ŸP£8 «P¥t¡8ÃPµ

¢2¨ 4£8 ¡¤© ª„ œu«t›J£8Õ­X¥t¡VŸt·u·„°2œu¢2V›2Ÿc¿t L°B  ¢Ð¨Ÿt·u¨§J²

·uŸt£¤ ¦`Àª„ ·u¥J¥tžÈ£8›p¡8¥t§p«t›È£8›p £8 8£)¦2¥J¨§2©L ¢J£8£¤¥.žp¡8 ²

¦2œu¨£Ž¨ŸP£8 «P¥t¡8œu µ”àp¥t¡| Ÿt¨›´£8 ¤£¦2¥J¨§2©L ¢J£À`ªk Vœu£8 ¡¤Ÿt£¤ 

£8›p¡8¥t§p«t›Dœu£8)ª„¥t¡8¦pÀ{¤§2©©Lœ—¢p«r£¤›2 UŸPž2ž2¡8¥Pž2¡8œuŸP£8 4£8 ¡¤©

ª„ œu«t›J£8„­X¥P¡k Ÿt¨›U¨ŸP£8 «P¥t¡8ÃPµkàp¥t¡„ ®JŸt©žp·— –Àt­X¥P¡¥t§2¡„8 ¨²

¥t¢p¦ ®Jž= ¡8œu© ¢a£Àaª„ {«P ¢2 ¡¤Ÿt£¤ {ë=¿t {¤§2©Àa¥P¢2 ­Q¥t¡ ŸP¨›

¨ŸP£8 «P¥t¡8ÃPµ4š›2 VëB¡8¤£¬œu£¤›2 )8§p© ¥–­{£8›2 )£¤ ¡8© ªk œu«P›a£¤

­X¥P¡)£8›2 ÈãJ£8¡¤§2«t«P·u U°2œu¢2)Ÿt¤8¥J¨œuŸt£¤ ¦yªœ—£¤›DŸt·u·{ª„¥t¡¤¦2œu¢

£8›p ¦2¥J¨§2©L ¢J£)¸¹£8ŸPºJœ—¢p«Uœu¢a£¤¥4Ÿt¨¨¥P§2¢J£¬£¤›2 ¤žB ¨œwëB¨¥J¨²

¨§2¡¤¡8 ¢p¨ ç¨¥P§2¢J£8´¥c­£8›p #ª„¥t¡8¦p¼»ÀV£8›2 Ö8 ¨¥t¢2¦³œuU£8›p 

Þç›pœ—¨›2 ¿t ¡¨Ÿt£8 «t¥t¡¤Ã.›pŸt£¤›2 )›2œu«t›2 8£¤§2© œu¨¥P¢28œu¦J²

 ¡¤ ¦4£8›2 Ž©L¥t8£„·uœuºt ·uÃVŸt¢2¦4œuk£¤›2 ¡¤ ­X¥t¡¤ ž2¡¤ ¦2œu¨£8 ¦`µš›2 

·uœuºt ·uœu›2¥J¥J¦È¥c­°2œu¢2)ŸP¡8 4Ÿt¤8§2©L ¦D£8¥È°= Uœu¢2¦2 ž= ¢2¦2 ¢a£µ

š›2œuVœu¬¤œ—©Lœu·—ŸP¡Ž£8¥È£8›p rœu¢2¦p žB ¢2¦2 ¢2¨ UŸt¤8§2©Lž2£8œu¥t¢Ö¥c­

ª„¥t¡¤¦2{œu¢4Á{ŸPœ—¿P ŽÂkŸcÃP ÀvŸP¢2¦4œu¢4­XŸt¨£{£8›p £Zªk¥)©L £8›p¥a¦p

ŸP¡8 ¿Jœu¡8£¤§2Ÿt·u·uÃUœu¦2 ¢J£¤œ—¨Ÿt·œw­{ ¿t ¡8ÃȪ„¥t¡8¦Öœu¬ŸP88œu«P¢2 ¦#œu£¤

¥cª¢L°2œu¢`µ

àvœu«P§2¡8  L8›2¥cªžp8 §2¦p¥c²Z¨¥J¦2 ¤§2©©LŸt¡8œu¯œu¢2«V£8›p )Ÿt·w²

«P¥t¡8œu£¤›2©UµŽ¾Z¢.ŸP¨£8§pŸt·uœu£ZÃtÀ`ª„ )§28 )Ÿ48¨¡8œuž2£Ž¨¥t¢p8œu8£¤œ—¢p«U¥c­

ŸPž2ž2¡8¥c®Jœu©ŸP£8 ·uÃ)ùtðV·—œu¢2 ¥c­0 ¡8·¨¥J¦2 cµ {·u·v¾8܎à0{ŸP¢2¦

°2§p¡88£¤œu¢2 8±¿cŸt·u§2 L›2Ÿc¿t U°=  ¢âžp¡8 ¨¥P©ž2§p£8 ¦yŸt¢2¦yŸt¡¤ 

¤£8¥t¡¤ ¦âœu¢ žp¡8 ²Z ®Jœu8£8œu¢2«ÖëB·u µ š›2 ±ëB¡8¤£Už2ŸP¡8£U¥–­¬£8›2 

¤¨¡8œuž2£U¸ß¨¥t¡¤¡8 ¤žB¥P¢2¦2œu¢2«D£8¥´·uœ—¢p Uä4£8›2¡¤¥t§2«P›âäHù´¥c­Ž£8›2 

ž2¤ §2¦2¥–²Ä¨¥a¦p H»|·—¥PŸt¦2|£8›2 V¾8܎à0ÅŸP¢2¦U°2§p¡88£¤œu¢2 8Õ¿cŸt·u§2 À

§2¤ v£¤›2 ëB¡¤8£›2ŸP·­J¥c­2£8›p £8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«8 £v£8¥¦p £8 ¡¤©œu¢2 ¨Ÿt£Z²

 «P¥t¡¤ÃŨ¥t§2¢J£8¥–­Bªk¥P¡8¦2Àt©ŸPž2`ª„¥t¡8¦p £¤¥{°2œu¢2ÀtŸt¢p¦¨¥t©&²

ž2§p£8 £¤›2 )8œu¯ L¥c­ Ÿt¨›È°2œu¢`µ)Á| ®J£¸¹¨¥P¡8¡¤ 8ž=¥t¢2¦pœ—¢p«.£¤¥

·uœu¢2 ä £¤›2¡8¥P§2«t› ¬¥–­£8›2 žp8 §2¦p¥c²Z¨¥J¦2 H»À`£¤›2 8 ¨¥t¢2¦

›2ŸP·w­;¥–­v£8›2 |£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«Ž8 £„œu§28 ¦r£¤¥ ¤£8œu©ŸP£8 ž2¡¤¥t°2ŸP°2œu·—œw²

£¤œ— ¥c­`Ÿt·u·JžB¥P8¤œ—°p·— ¸ß°2œu¢`ÀJ¥a¨¨§2¡8¡¤ ¢2¨ Ž¨¥P§2¢J£¼»žpŸtœu¡8ÀaŸP¢2¦

¨¥P¡8¡¤ 8ž=¥t¢2¦pœ—¢p«Ð£¤ ¡8©ª„ œu«t›J£84ŸP¡8 ´¨¥t©Lž2§2£8 ¦`µ ãJ¥P© 

 ®J£¤¡8Ÿ´¨¥J¦2 œuV¢2  ¦2 ¦Ð£¤¥.¨¥t©žp§2£8 )¨¥P§2¢J£8V­X¥P¡Ÿt·u·„œu¢J²

¤£8Ÿt¢p¨ Ž¥c­¥J¨¨§2¡¤¡8 ¢p¨ ¨¥P§2¢J£8|¥c­ 4¸ß8  )£¤›2 ¨¥P©© ¢a£

ŸP£¬·uœu¢2  ±¥c­Ž£8›2 Užp8 §2¦p¥c²Z¨¥J¦2 H»À|Ÿt¢2¦D£8›p ¡8 UŸP¡8 UŸP·u8¥

¨›2 ¨ºJV£8›2¡¤¥t§2«P›2¥t§2£Õ£8›2 )¨¥J¦2 L£8¥UŸc¿P¥tœu¦´œ—¢ÇëB¢2œu£8œu µÙà0œw²

¢2ŸP·u·—ÃÖ¸¹¨¥P¡8¡8 8ž=¥t¢2¦2œu¢2«Ö£8¥´·uœ—¢p  Jù4£8›p¥t¡8§p«t›ÐùU¥–­{£8›2 

ž2¤ §2¦2¥–²Ä¨¥a¦p H»À£8›p U£8 ¤£¤ £)œu) ®JŸt©œu¢2 ¦`µÐàp¥t¡V ¿t ¡¤Ã

£¤ 8£Ž¦2¥J¨§2©L ¢J£Àv ¿t ¡¤ÃUªk¥P¡8¦´œu{©ŸPž2ž= ¦U£8¥4œu£8|Ÿtž2žp¡8¥c²

ž2¡¤œuŸt£8 4°2œu¢2U¸ß¥t¢2 L­X¥P¡) Ÿt¨›ç¨Ÿt£8 «t¥t¡¤Ã2»ÀŸt¢2¦D£¤›2 U8¨¥t¡8 

­X¥P¡k Ÿt¨›4¨Ÿt£¤ «t¥P¡8Üu„œu¢2¨¡8 © ¢J£8 ¦r°JÃL£8›2 ŽŸtžpž2¡8¥Pž2¡8œuŸt£¤ 

£¤ ¡8©Ñªk œ—«P›J£µk¶ŸP¨¼›4£¤ 8£|¦2¥J¨§2© ¢a£„œuŸt¤8œu«t¢2 ¦U£8¥V£8›2 

¨ŸP£8 «P¥t¡¤ÃŪœu£¤›£8›2 „›2œu«t›p 8£8¨¥t¡8 –µš›2 8¨¡8œuž2£«t ¢p ¡8ŸP·—·uÃ

¨¥P©ž2·u £¤ „ŸV­X§2·u·B ®a ¨§2£8œu¥P¢Uœu¢Ÿ)©ŸP£8£¤ ¡k¥–­©œu¢J§2£8 µ

-018ƒ|-v}JÎ8Ìz

àp¥t¡£¤›2 |ëB¡8¤£ ®JžB ¡8œu© ¢J£¤ÀB°JÃ)¨¥P¢28£¤¡8§2¨£8œu¥t¢`À2£¤›2 Ž¨Ÿt£¤ ²

«P¥t¡8œu ½Ÿt¡8 |©)§2£8§pŸt·u·uÃÅ ®a¨·—§p8œu¿t cÀ2¤¥£8›p {8ÃJ¤£8 ©á¥P§2£8žp§2£8

¥P¢2 )Ÿt¢2¦È¥P¢2·uÃ.¥P¢2 )¨ŸP£8 «P¥t¡8ÃÈ·uŸP°B ·½­X¥P¡ Ÿt¨›È£¤ 8£)¦2¥J¨²

§2©L ¢J£µŽš›2 V©Ÿtœu¢L ¿cŸt·u§2ŸP£8œu¥t¢U©L Ÿt¤§2¡8 Õœ—Ž¥c¿P ¡8ŸP·—·0Ÿt¨²

¨§p¡8Ÿt¨ÃtÀvª›pœ—¨›´œu£8›2 )ž= ¡¤¨ ¢J£8ŸP«t ¥–­k8§p¨¼›Èžp¡8 ¦2œu¨£¤œu¥t¢2

£¤›2Ÿt£ŸP¡8 ¨¥P¡8¡¤ ¨£µ¾Z¢4ŸP¦2¦2œu£8œu¥t¢NÀBª„ Ÿt·u8¥)¡¤ ž=¥t¡8£|£8›2 

©L Ÿt¤§2¡8 È¸¹¿cŸP¢Ðíîœõݝ8°= ¡8«P ¢`À¬äåtåP»Ž­Q¥t¡) ŸP¨¼›D¨ŸP£8 «P¥t¡¤Ãtµ

ãJÃJ8£¤ ©

{¨¨§2¡8ŸP¨Ã

„œu¢2 æ2µå ǵ ætåJµð

Á|Ÿtœu¿t |ÂkŸcÃP ¬¸QíŸtœu¢J°=¥cª{» ætðJµ ǵúð ætåJµå

íî¥a¨¨¼›pœ—¥cš{àH¾8܎àD¸QíŸtœu¢J°=¥cª{» æ2µð ǵ ætåJµ¹ä

|²ZÁ{ ŸP¡8 ¤£{Á{ œ—«P›J°B¥P¡¸XíŸPœu¢a°=¥cª{» Jµæ ùtðǵ æJµù

¡¤¥t°2ŸP°2œu·uœ—¤£8œu¨{¾Z¢p¦2 ®Jœu¢2«U¸XíîŸtœu¢J°B¥cª{» åJµ

ãŽ×4¸XíîŸtœu¢J°B¥cª{» æJµ ùtùǵúå æJµ

×4ŸP®Jœ—©)§p©¶¢J£8¡¤¥tžJÃ.¸QíŸPœ—¢J°=¥cª{» æ2µð ǵúå ætåJµ

íî¥a¨¨¼›pœ—¥cš{àH¾8܎àD¸Qt·u§2©)°2œuŸa» æJµæ ùtåǵúå ætðJµ

Ü| ¢2¤œu£ZÃr¶¤£8œu©ŸP£8œu¥t¢U¸Qt·u§2©)°2œuŸa» ætùJµ¹ä ǵ

šŸt°2·u 2JÚ §2¡°2œu¢J²Z°2Ÿt¤ ¦48ÃJ8£¤ ©h¥t§p£8ž= ¡Z­X¥P¡8©LëB¿P Ž¥t§2£¥–­  œu«t›J£„Ÿt·u£8 ¡8¢2ŸP£8œu¿t „­Q¥t¡¾Z¢2¦2¥J¥P¡¿t ¡¤8§2 §p£8¦2¥J¥t¡¨Ÿt£8 «t¥c²

¡8œu¯ŸP£8œu¥t¢Nµ

ãJÃJ¤£8 ©

¿t ¡8Ÿt·u· ãJ£8¡¤§2«t«P·u  0¥t·uœu£8œu¨ Ü|œu8Ÿt¤£8 ¡ 8œu©  £8›p ¡

{¨¨§2¡8ŸP¨Ã

„œu¢2 ætæǵúð æǵð ætæǵ åǵ ðtæJµð

Á|Ÿtœu¿t |ÂkŸcÃP ¬¸QíŸPœ—¢J°=¥cª{» æǵúù ætùǵ ætùǵ åtùǵ æPåJµ¹ä ù2äcµð

íî¥J¨¨›2œu¥ cš{à¾8ÜÅàD¸QíŸPœ—¢J°=¥cª{» æǵ æ2䖵¹ä ætðǵ åǵ æPæJµ

|²ZÁ{ ŸP¡8 ¤£{Á| œu«t›J°B¥P¡¸XíîŸtœu¢J°B¥cª{» æ2䖵úå æǵ tåǵ åtðǵúù PðJµù ùJµ

S¡8¥t°pŸt°2œu·uœu8£8œu¨|¾Z¢2¦2 ®Jœu¢2«U¸XíîŸtœu¢J°B¥cª{» ætùǵúð æǵù æpµúæ åǵ æPåJµ ùtðJµ

ãÅ×4¸QíŸtœu¢J°=¥cª{» åtùǵ æJµ ðJµå

×ٟt®Jœu©)§2©¶¢J£¤¡8¥tžJô¸XíŸPœu¢a°=¥cª{» ætæǵ æǵúå åtðǵ æJµå ðtðJµù

íî¥J¨¨›2œu¥ cš{à¾8ÜÅàD¸Qt·u§2©)°2œuŸJ» æǵä ætðǵ ætæǵ PåJµ ùJµ

Ü| ¢p8œu£ZÃr¶¤£8œu©ŸP£8œu¥t¢U¸Qt·u§2©)°2œuŸJ» æpµúå æǵ ætùǵ åǵ æJµ 2µ

šŸt°2·u  2Ú

§2¡°2œu¢J²Z°2Ÿt¤ ¦U¤Ãa¤£8 ©Ñ¥t§p£8ž= ¡Z­X¥P¡8©L8 ¿P ¢4¥t§2£¥–­S œ—«P›J£kŸP·—£¤ ¡8¢pŸt£8œu¿P „­X¥t¡¥P§2¡{¶¿P ¢J£8¨ŸP£8 «P¥t¡8œu µ

©)§2·uŸ2Ú

ó! #" %$&('*))

ó #",+-$&('*))

š›2œuÕ­X¥t¡¤©)§2·uŸ·u Ÿt¦p¬£¤¥UŸU¿cŸt·u§2 L£8›2ŸP£œu¬¨·—¥P8 ¡V£8¥´£8›p 

8©LŸt·u·u ¡¥–­”žp¡8 ¨œu¤œ—¥P¢âŸt¢2¦â¡¤ ¨ŸP·—·QÀŸP¢2¦ £¤›J§2U¡8 Ôa§pœ—¡¤ 

«t¥J¥J¦Ž¡8 ¤§2·u£80­X¥P¡`°B¥P£8›©L Ÿt¤§2¡8 ©L ¢J£8`£¤¥Ÿt¨›2œu ¿t ½Ÿ›2œu«t›

ŝ¤¨¥t¡¤ cµ¬¾Z¢ÈãJ ¨£8œu¥t¢ÈùJÀ`ª„ ¬ªœu·u·v¨¥P¢28œu¦2 ¡ÅŸ4£¤›2œu¡8¦U ®P²

ž= ¡8œu© ¢a£Õœ—¢Öª›2œu¨›È£8›2 4¨ŸP£8 «P¥t¡8œu VŸt¡¤ ¢2¥P£¬©)§p£8§2ŸP·—·uÃ

 ®J¨·u§2¤œ—¿P {ŸP¢2¦£¤›2 ¡8 Ý­X¥t¡¤ Å£¤›2 {¤ÃJ8£8 ©á©ŸcÃ¥P§2£8žp§2£k©)§p·²

£8œuž2·u ¨Ÿt£8 «t¥t¡¤œu ­X¥P¡v ŸP¨¼›)¦p¥a¨§2© ¢J£µ

¿t ¡¤Ÿt·u·JŸt¨¨§p¡8Ÿt¨Ã

œuv¨¥P¢28œu¦2 ¡8 ¦VŸ©¥P¡8 §28 Ý­X§2·J ¿cŸt·u§2ŸP£8œu¥t¢Ž©L Ÿt¤§2¡8 œu¢£8›p 

©)§2£¤§2Ÿt·u·uà®J¨·u§2¤œu¿t ¨Ÿt8 –Àª›2œu·— ) ¿cŸt·u§2Ÿt£¤œu¥t¢U©L Ÿt¤§2¡8 

°2ŸP8 ¦´¥t¢ {Ÿt¡¤ ¬¨¥t¢2¤œ—¦p ¡8 ¦´©¥P¡8 Ž§2¤ ­X§2·œu¢4£8›2 V¢2¥t¢Ç²

 ®J¨·u§2¤œ—¿P ¨ŸP8 4¸¹£8›pœ—ªœu·u·v°= ¦2 8¨¡¤œ—°= ¦´œu¢r©L¥t¡¤ Å¦p £8ŸPœ—·

œu¢rãJ ¨£8œu¥t¢´ùt»µ

.

ÏÐ70™Jƒ1Z}2™

šŸt°2·u 4¤›2¥cª)£8›p ¡8 8§2·u£8)¥–­{Ÿt·u·„8ÃJ8£¤ ©£¤ 8£¤ ¦D­X¥P¡

¥t§p¡vë=¡88£„ ®Jž= ¡8œu© ¢a£¸ßœ—¢J¿P¥t·u¿Jœ—¢p«£8›2 ¨ŸP£8 «P¥t¡¤œ— ¾Z¢2¦2¥J¥t¡

Ÿt¢p¦

§2£8¦2¥J¥P¡¼»µáš›p 8 Èœu¢2¨·u§2¦p U£8›2 ´°2œu¢ç¤Ãa¤£8 © ¦2 ²

8¨¡8œu°B ¦Èœ—¢±£8›2œuŽž2Ÿtž= ¡À ¤œ—®4¨¥P©ž= £8œu¢2«L8ÃJ8£¤ ©Žª›2œu¨›

Ÿt¡¤ ž2ŸP¡8£{¥–­£8›2 Vž2§2°2·uœu¨·uÃ)Ÿc¿cŸtœu·uŸt°p·— ŽíŸPœ—¢J°=¥cªçž2ŸP¨¼ºcŸP«t cÀ

Ÿt¢p¦£Zª„¥¨¥t©LžB £8œu¢2«¤Ãa¤£8 ©Lkžp¡8 ¿Jœu¥t§2¤·uÃ)¦2 ¿t ·—¥PžB ¦rŸP£

t·u§2©)°pœ—Ÿ |¢2œu¿t ¡¤8œu£ZÃPµ {·u·¨¥P©ž= £8œu¢2«D¤Ãa¤£8 ©LU§2¤ 

£8 ®a£¨Ÿt£8 «t¥t¡¤œu¯Ÿt£¤œ—¥P¢£¤ ¨›2¢2œuÔJ§2 ª›2œu¨››2Ÿc¿P Ž°B  ¢ržp¡8 ²

¿Jœu¥t§2¤·—ñ¦2 8¨¡8œu°B ¦Ðœu¢È·uœu£8 ¡¤Ÿt£¤§2¡8 cµ

¢#£8›pœ—Õ8 £)¥–­5¨ŸP£Z²

©Lœ—¦p¦2·u cÀ¥t§2£¤žB ¡Z­X¥P¡8©œu¢2«ÙëB¿t 4¥c­£¤›2 4 œu«t›J£)¨¥t©LžB £8œu¢2«

¤Ãa¤£8 ©LŽ£8 ¤£8 ¦`µ.àp¥t¡|­X§p¡8£8›p ¡¨¥P©ž2ŸP¡8œu8¥P¢`ÀvŸ4°2Ÿt¤ ·uœu¢2 

¨·uŸP88œwëB ¡ª›2œu¨¼›4ž2œu¨ºJ£8›2 Õ·—ŸP¡8«P ¡¨Ÿt£¤ «t¥P¡8ÃL ¿t ¡¤Ã4£8œu© 

¸ §p£8¦2¥J¥t¡»„Ÿt¨›2œu ¿P Ÿ päcµ#‹¥c¿P ¡8ŸP·—·=Ÿt¨¨§2¡8ŸP¨ÃPÀB8œu«P¢2œw­¹²

œu¨ŸP¢a£¤·uì·u¥cª„ ¡k£¤›2Ÿt¢4ŸP·—·=£8›p ÅŸP§2£8¥P©ŸP£8œu¨k¤ÃJ8£8 ©£8 8£8 ¦`µ

|§2©ŸP¢2`ª›2¥{ª„ ¡¤ Ÿt8ºP ¦V£8¥{žp¡8 ¦2œu¨£½·—ŸP°B ·—0Ÿc­X£¤ ¡°B œ—¢p«

¤›2¥cª¢¬¥P¢2·u؟tž2£¤œu¥t¢2ŸP¨›2œu ¿t ¦VŸt¢æJµù#?¥c¿t ¡8Ÿt·u·JŸt¨¨§J²

¡¤Ÿt¨ÃPÀtŸt¢p¦)ªk „¨¥t¢p8œu¦2 ¡„£8›2œuŸŽ¡¤ Ÿt¤¥t¢2ŸP°2·u §2ž2ž= ¡k°=¥t§p¢2¦

­X¥P¡{›2¥cªâª„ ·u·ŸL£8 ®J£Ž¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯ŸP£8œu¥t¢´8ÃJ8£¤ ©©œu«t›J£„°B 

 ®Jž= ¨£¤ ¦U£8¥)¦p¥2µ

š ŸP°2·u  â8›2¥cªÖ£8›2 çž= ¡ì­X¥t¡¤©Ÿt¢p¨ D¥c­UŸt·u·)8ÃJ¤£8 ©L

£¤ 8£¤ ¦Ñ­X¥t¡D¥P§2¡D8 ¨¥P¢2¦  ®až= ¡¤œ—©L ¢J£â¸¹œu¢J¿t¥t·u¿Jœu¢2«â¥t§p¡

¶¿P ¢J£80¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu ¼»ÝµÁ{¥P£8 £¤›2Ÿt£0£8›2 °pœ—¢Õ8ÃJ8£¤ ©â¥t§2£¤žB ¡Z²

­X¥P¡8©L{Ÿt·u·°p§2£¥t¢p )¥c­£8›2 L¨¥t©LžB £¤œu¢2«48ÃJ8£¤ ©À °2ŸP8 ¦

¥P¢ ¥c¿P ¡8ŸP·—·ŽŸP¨¨§2¡¤Ÿt¨ÃPÀŸt¢2¦â¥P¢2·uÃD©Ÿt¡¤«tœu¢2ŸP·—·uÃÈ·u¥t¤ U£¤¥

ãŽ×4°Jà Jµ#³¸ßª›2œu¨¼›L¨¥t¡¤¡8 ¤žB¥P¢2¦2£¤¥Å¥P¢2 {£¤ 8£„¦2¥J¨§J²

©L ¢J£¼»µ Ö°2Ÿt¤ ·uœ—¢p ¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯ ¡ª›2œu¨›ž2œu¨ºJ`£8›2 „·uŸt¡¤«t ¤£

¨ŸP£8 «P¥t¡¤Ãç ¿t ¡8Ã磤œ—©L #¸¹ª›pœ—¨›ç›pŸtž2ž= ¢2U£¤¥D°B ÈãJ£8¡¤§2«c²

«P·— –À2°2Ÿt¤ ¦U¥t¢L£8›2 Õ£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«¬¤ £¼»îªk¥P§2·u¦4Ÿt¨›2œu ¿t Ž¥P¢2·uÃ)Ÿ

Jµð#‹¥c¿t ¡8Ÿt·u·=Ÿt¨¨§2¡8ŸP¨Ãtµ

/

ÏD7vƒ}27N/B™

ÞȠ֟t·u8¥âž= ¡Z­Q¥t¡8©L ¦³Ÿt¢‹Ÿt¦2¦2œu£¤œ—¥P¢2Ÿt·) ®až= ¡¤œ—©L ¢J£È§2Z²

œu¢2«£¤›2  ×Ù¥a¦ {ž2£¤ 8žp·—œu£"¥c­ £¤›2  íî §2£8 ¡8Z² 2äðPæ

ãÅ× µæ2ä µåpä µætðtåPå µðPð2ä µtùPð

ºJÁ{Á µætå µæPæ µætðtù µð µtæPð

évã2à µætð µæ aætå µæaåPæ µðtæ µ Bä

Á{Á| £ µtæ µætætð µætæ µPùtð µ

Á{ µtùPætæ µæað µtåtðPù µtæPætù µPð

Âkœu¢2 µæPð µPå2äHð µtåtæ µaðPù2ä µPðtùpä

šŸt°2·u ¬ðÇÚ

§2¡°2œu¢J²Z°2ŸP8 ¦´8ÃJ8£¤ © ©LŸt¡¤«tœu¢2Ÿt·u·uÃV¥t§2£¤žB ¡ì­X¥t¡¤©ŽÁ{ŸPœu¿t Â„ŸcÃt Žœu¢U£¤ ¡8©LÅ¥–­k©œu¨¡¤¥c²ZŸc¿t ¡¤Ÿt«P  ¸¹©Lœà„ä»À

Ÿt¢p¦rœu£„8œu«t¢pœë=¨Ÿt¢J£8·uÃ)¥P§2£8ž= ¡Z­Q¥t¡8©Lk°=¥t£¤›4Á{Ÿtœu¿P Å„ŸcÃt Ÿt¢2¦4Á{ §2¡8ŸP·vÁ{ £8{œu¢L£8 ¡¤©¥c­©ŸP¨¡8¥–²ÄŸc¿P ¡8ŸP«t  ¸¹©LŸaà„äH»Ýµ

¸¹ñP¥tŸP¨¼›pœ—©LÀmäHåPåtæJɐãJ¨›2ŸPž2œu¡8 ŸP¢2¦‚ãJœu¢2«P ¡À ÇÉ

kŸP¢2« ŸP¢2¦ é`œu§`À äåtåPåt»µ š›2œuy¨¥t·u·u ¨£¤œ—¥P¢¨Ÿt¢°= 

¥t°p£8Ÿtœu¢2 ¦mŸt£Ñ›a£¤£8ž`ÚcªªªŽµÛ¡8 ¤ Ÿt¡¤¨›`µÛŸt£8£µÛ¨¥t© H·u ªœu

¡8 §2£8 ¡¤päHðPæJµÛ›J£8©L·XµUš¥UŸP·u·—¥cª‹­X¥P¡¦2œu¡8 ¨£)¨¥t©Lž2Ÿt¡¤œu8¥t¢

ªœu£8› „Ÿt¢2«LŸt¢2¦Èé`œu§#¸¤äHåtåPåt»ÝÀ;ŸP·u· ¨Ÿt£8 «t¥t¡¤œu Žª›2œu¨¼›´¦2œu¦

¢2¥P£.¨¥P¢J£8Ÿtœu¢âŸP£.·u ŸP8£´¥t¢2 Ö£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«ç¦2¥J¨§2©L ¢J£.ª„ ¡¤ 

 ·uœu©œu¢2ŸP£8 ¦`ÀŸt¢p¦Ð£¤›2 ¢DŸt·u·„§2¢2·uŸt°= ·u ¦D¦2¥J¨§2©L ¢J£¬ª„ ¡¤ 

¡8 ©¥c¿t ¦`µ š›2œuD¦2ŸP£8Ÿ³8 £?œ—¢p¨·u§2¦2 ç勨ŸP£8 «P¥t¡¤œ— À

JÀ½£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«{¦2¥J¨§p© ¢J£8ÀcŸt¢2¦ ÇÀ2äHå½£8 8£¦2¥J¨§2©L ¢J£8µ

í §2£8 ¡¤Z²2äðt拜uçŸ³°2œu¢2ŸP¡8Ã᨟P£8 «P¥t¡¤œ—¯Ÿt£8œu¥P¢ ¨¥P¡8ž2§pÀ

© Ÿt¢2œu¢2«4£8›pŸt£V¦2¥J¨§2© ¢a£¤¬ŸP¡8 LŸt·u·u¥cªk ¦È£¤¥.›pŸc¿t ©)§p·²

£8œuž2·u L·—ŸP°B ·—Àk¤¥.ŸÈ¤ ž2Ÿt¡¤Ÿt£¤ ¶ã –Á ¦p ¨œu8œu¥t¢DœuV¡8 ²

ÔJ§2œu¡8 ¦Ù­X¥t¡ ŸP¨›Ð¸ß¦2¥J¨§2© ¢a£ÀB¨ŸP£8 «P¥t¡¤ÃÇ»îž2Ÿtœu¡µ5š›p Ÿc¿P²

 ¡¤Ÿt«t V¢J§2©)°= ¡{¥–­k¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu ŽŸt¤8œu«t¢p ¦.£¤¥4Ÿ¦2¥J¨§2©L ¢J£

œur䖵2ÀŸt¢p¦È£8›2 4©¥P8£¨Ÿt£8 «t¥t¡¤œu ¬ŸP8¤œ—«P¢2 ¦Ö£8¥´Ÿ.¤œ—¢Ç²

«t·u )¦2¥J¨§p© ¢J£œu4äHðJµUš›p ©ŸPœu¢.ž2§p¡8ž=¥t8 4¥–­{£8›2œu ®P²

ž= ¡8œu© ¢a£Žª„ŸtŽ£8¥±8  )œw­¥t§2¡¤ÃJ8£8 ©UÀv§2¤œu¢2«4°2œu¢J²Ä°pŸt8 ¦

8©L¥J¥t£8›pœ—¢p«2ÀBª„¥t§p·—¦±¥t§2£¤žB ¡ì­X¥t¡¤©h£8›2 )Á|Ÿtœu¿t ÕÂkŸcÃP Ž8ÃJZ²

£8 ©á£8 ¤£8 ¦±°aà kŸP¢2«Ÿt¢p¦ré`œu§`µãJœu¢2¨ ŽÁ|Ÿtœu¿t Â„ŸcÃt œu„Ÿ

8œu©Lœ—·uŸP¡© £¤›2¥J¦.£¤›2Ÿt£Ž ¤£8œu©ŸP£8 £¤ ¡8© ªk œ—«P›J£8Ž­X¥P¡Žœ—¢Ç²

¦2œu¿Jœu¦2§2Ÿt·`ª„¥t¡¤¦2{œu¢2¤£8 ŸP¦U¥c­°2œu¢2ÀBŸP¢2¦Uœu£8|žB ¡ì­X¥t¡¤©ŸP¢2¨ 

ª„Ÿtv£¤›2 ·u¥cª„ 8£0¥c­2£8›2 ½ëB¿P 8ÃJ8£¤ ©0£8 ¤£8 ¦V°Jà kŸt¢2«ŸP¢2¦

é`œu§´¸8äHåPåtåP»À2ª„ Å¦pœ—¦4¢2¥P£k ®až= ¨£Ž¥P§2¡°2œu¢J²Z°2Ÿt¤ ¦48ÃJ8£¤ ©

£8¥)¦p¥¬ŸPªk ·u·0Ÿt„£8›2 ¥P£8›2 ¡8ÃJ8£¤ ©µ

š›2 U©L £8›2¥J¦2¥P·u¥t«tô¦2 ¤¨¡8œu°= ¦yœ—¢çãJ ¨£8œu¥t¢ JÀ{ª›2œu¨›

¡8 ·—œu Ž¥P¢UŸ¤ ž2Ÿt¡¤Ÿt£¤ ¬¤ £¥c­°2œu¢2|­X¥P¡{ ŸP¨›U¨Ÿt£¤ «t¥P¡8ÃPÀvœu

¢2¥P£{Ÿtžpž2¡8¥Pž2¡8œuŸt£¤ |­X¥t¡£¤›2 ”íî §2£¤ ¡8Ž¦2ŸP£8Ÿ)8 £µ|·—£¤›2¥t§p«t›

£8›pœ—¦pŸt£8Ÿ)¤ £¨¥P¢a£¤Ÿtœu¢2¤œ—«P¢2œwëB¨ŸP¢a£¤·uÃ)©¥t¡¤ {£¤¥t£8ŸP·`¦2¥J¨§J²

© ¢a£¤£8›2ŸP¢)£8›2¥P8 {§p8 ¦&­X¥t¡¥t§p¡ëB¡8¤£k£Zª„¥ ®Jž= ¡8œu©L ¢J£8À

œu£œu¢2¨·u§2¦2 ©Ÿt¢Jݤ©ŸP·—·J¨ŸP£8 «P¥t¡¤œ— ª›2œu¨¼›)¦p¥¬¢2¥P£k›pŸc¿t 

 ¢2¥P§2«t›±£8¡8ŸPœu¢2œu¢2« ®JŸP©ž2·u £¤¥ ¤£8œu©ŸP£8 £¤ ¡8© ªk œu«P›a£¤

­X¥P¡¬ž= ¡¨Ÿt£8 «t¥t¡¤Ã#°2œu¢2µÐ¾Z¢p8£8 Ÿt¦`Àª„ rœu©Lž2·u © ¢J£¤ ¦ÈŸ

©¥J¦2œwëB ¦¬©L £8›2¥J¦2¥P·u¥t«tΧ2¤œu¢2«Ž¥t¢2·uÃVŸÅ¤œu¢2«t·u 8 £k¥–­;°2œu¢2

°2ŸP8 ¦Ö¥t¢#£¤›2  ¢a£¤œu¡8 £¤¡8ŸPœ—¢pœ—¢p«U¨¥t¡¤ž2§2µ ¶SŸt¨›#ª„¥t¡¤¦#œu

ž2·uŸt¨ ¦#œu¢J£8¥´ŸU°2œu¢#¤¥t·u ·uÃȟt¨¨¥t¡¤¦2œu¢2«.£¤¥.œu£¤¬¾8܎ཱུ š›p 

£8 ¡8©Ñªk œu«P›a£¤k¨¥t©žp§2£8 ¦L 8£¤œu©Ÿt£¤ £8›2 Ž·uœuºt ·uœu›2¥J¥J¦¬£¤›2Ÿt£

£Zª„¥¦2¥J¨§2©L ¢J£8¤›2Ÿt¡¤ Å£¤›2 {¤Ÿt©L ¥t¡¤œ—©Lœu·—ŸP¡v¨ŸP£8 «P¥t¡¤œ— À

«tœu¿P ¢D£8›2ŸP££8›p Ãç8›pŸt¡8 ±Ÿ#ª„¥t¡8¦Ö­X¡¤¥t©"Ÿ#¤žB ¨œë=¨.°2œu¢`µ

¸Xíî ¨ŸP·—·£¤›2Ÿt£Ží §2£¤ ¡8Žœu{ŸL°2œu¢2Ÿt¡¤Ã4¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu¯Ÿt£¤œu¥t¢U¨¥P¡Z²

ž2§2ÀaŸP¢2¦)8¥Vœu£œuž=¥t8¤œu°2·u „­X¥t¡£Zª„¥¦2¥J¨§p© ¢J£8½£8¥¤›2Ÿt¡¤ 

8¥P© °2§p£¢2¥t£„Ÿt·u·2¥–­ £8›p Å¤Ÿt©L ¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu É {¥cª„ ¿t ¡À2œu£

£8§p¡8¢2„¥t§2£„£8›pŸt£œu¢)©¥P8£¨Ÿt8 À2¦2¥J¨§2©L ¢J£8„8›2ŸP¡8 |Ÿt·u·2¥t¡

¢2¥P¢2 Ž¥c­ £¤›2 ¤Ÿt© |¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu µú»

£ë=¡88£ÀBª„ Ž§28 ¦4£¤›2 Ž8Ÿt©L {¾8܎ിcŸt·u§2 ­X¥P¡k°pœ—¢p¢2œu¢2«

°2ŸP8 ¦Ö¥t¢ÈŸPž2ž2¡8¥c®Jœu©ŸP£8 ·uÃL¥t¢2 L©œu·u·—œu¥P¢ 2â¢2 ª¬¦2¥J¨²

§2©L ¢J£8µ{¾Z£{œu{ ®až= ¨£¤ ¦È£8›pŸt£{£¤›2 Vªk¥P¡8¦2|°B ·u¥P¢2«tœu¢2«)£¤¥

°2œu¢2`¡¤ ž2¡¤ 8 ¢J£¤œ—¢p«Å›pœ—«P›2 ¡0¾8ÜÅà008›2¥P§2·u¦Å°= ©L¥t¡8 œu¢2¦2œu¨Ÿ–²

£¤œ—¿P ¥c­v¤›2Ÿt¡¤ ¦4¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu À=Ÿt¢2¦)£¤›2Ÿt£„£8›p 8 Ž°2œu¢2„8›2¥P§2·u¦

£¤›2 ¡8 Ý­X¥t¡¤ ›2Ÿc¿t Ž›2œu«P›2 ¡{£¤ ¡8©Ñª„ œu«t›J£8µk¾Z¢U«P ¢2 ¡¤Ÿt·QÀB£¤›2œu

£¤¡8 ¢2¦Èª„ŸtŽ¤  ¢`À°2§2££¤›2 ¡¤ )ªk ¡¤ ¤¥t© ÕŸt¢2¥P©Ÿt·uœu µ

­X ª°pœ—¢p›2Ÿt¦Ö8œu«t¢pœë=¨Ÿt¢J£8·uÃU·u¥cª„ ¡£¤ ¡8© ª„ œu«t›J£¤£8›2ŸP¢

 ®Jž= ¨£¤ ¦`µ÷àp§2¡¤£8›2 ¡V ®JŸt©Lœu¢2Ÿt£¤œ—¥P¢U8›p¥cªk ¦È£¤›2Ÿt£Õœ—¢È ¿t²

 ¡¤Ã#¤§2¨› ¨ŸP8 cÀ|£8›2 UŸP¢2¥t©LŸt·uÃUª„ŸtL¨Ÿt§2¤ ¦ç°JÃ#¥P¢2 U¥P¡

£Zª„¥)ªk¥P¡8¦2|£8›2ŸP£À`¦2§2 V£8¥L8£ZÃJ·uœu8£8œu¨Ž¦2œ` ¡8 ¢p¨ V°B £Zª„  ¢

£¤›2 £Zªk¥Õ¨¥t¡¤žB¥P¡8Ÿ2À2ŸP¡8 ©)§2¨›V©¥P¡8 ¨¥P©©¥P¢Žœ—¢íî §2£¤ ¡8

£¤›2Ÿt¢´œu¢ 10µ àp¥t¡ ®aŸP©ž2·u cÀ0£8›2 LŸt°2°2¡¤ ¿JœuŸt£8œu¥P¢2û©·u¢2ý

­X¥P¡ÙûÝ©œu·u·uœ¥t¢pýŸt¢p¦ûݞB¨£8ý´­X¥P¡ÙûݞB ¡¤¨ ¢J£8ŸP«t ý֟t¡¤ r°=¥t£¤›

ÔJ§2œu£8 ¨¥t©©L¥t¢Žœu¢)¿cŸt¡¤œ—¥P§2kíî §2£8 ¡8„¨Ÿt£¤ «t¥P¡8œu À2°p§2£k ®t²

£¤¡8 ©L ·uç2¢2¨¥P©©¥P¢œu¢ 20ÀHŸP¢2¦£8›p ¡8 ­Q¥t¡8 „Ÿt¡¤ Ÿt¤8œu«t¢p ¦

¾8܎àÈ¿cŸP·u§2 {ª›pœ—¨›UŸP¡8 V©œu8·u ŸP¦2œu¢2«2µ„ÞÈ ¦2œu¦4¢2¥t£|ªkŸP¢J£

£¤¥r¤ªœu£8¨›È ¢J£8œu¡8 ·—ô£8¥4¾8܎à?¿cŸt·u§2 Ž°2ŸP8 ¦È¥P¢2·uÃU¥t¢´£8›2 

íî §2£8 ¡8„£8¡8ŸPœu¢2œu¢2«8 £ÀB°= ¨ŸP§28 Ž£¤›2Ÿt£„œukŸ©)§p¨¼›)¤©ŸP·—·u ¡

¤ ££¤›2Ÿt¢D£8›p  1³¨¥t¡8žp§2À{ŸP¢2¦çª„¥t¡¤¦2)ª›2œu¨›ç¦2¥È¢2¥P£

ŸPž2žB Ÿt¡œu¢£¤›2 £8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«V8 £|ªk¥P§2·u¦›2Ÿc¿P Ž£8¥)°= Åœu«P¢2¥t¡¤ ¦

¥P¡Ÿt·u·`ž2·uŸt¨ ¦rœu¢4Ÿ)8œu¢2«P·u Å°pœ—¢NµkãJ¥)œu¢28£¤ Ÿt¦`À=ªk Õ¦2 ¨œu¦2 ¦

£¤¥§2¤ )£Zªk¥L¾8ÜÅàÖ¿cŸP·—§p |­X¥t¡| Ÿt¨›´ªk¥P¡8¦`Àv¥P¢2 V°2Ÿt¤ ¦.¥P¢

£¤›2 í §2£¤ ¡8|£8¡¤Ÿtœu¢2œu¢2«V8 £|Ÿt¢2¦L£8›2 ¥P£8›2 ¡°2Ÿt¤ ¦U¥t¢L£8›2 

2⨥P¡8ž2§2µ#š›2 ¤ 4¡8 ž2¡¤ 8 ¢a£L£Zªk¥´¦2œ` ¡8 ¢J£V­X Ÿt£8§p¡8 

¥–­5 ŸP¨›Èªk¥P¡8¦`µ4¾Z¢È«t ¢p ¡8ŸP·XÀ©¥P8£Žª„¥t¡8¦pŸt¡¤ Ÿt¤8œu«t¢p ¦

£Zª„¥U8œu©Lœ—·uŸP¡{¾8܎àç¿cŸP·u§2 À°p§2££8›p Ÿt¢p¥t©ŸP·uœ— Å¤§2¨›#ŸP

£¤›2¥t¤ {õ§28£Õ© ¢J£8œu¥P¢2 ¦UŸP¡8 )¢2¥P£ÀŸt¢2¦´ªk¥P¡8¦2Õ·—œuºP ¬£¤›2 8 

ŸP¡8 V£8›2 ¡¤ ­X¥P¡8 VëB·u£8 ¡8 ¦È£¤¥r£¤›2 œu¡Ž¥cª¢.°pœ—¢pÀvŸP¢2¦U¦2¥4¢2¥P£

Ÿ ; ¨££8›2 £¤ ¡8©Ñª„ œu«t›J£8¥–­ ¥t£¤›2 ¡|°2œu¢2µ

à2¥P¡ £¤›2œu ®Jž= ¡8œu© ¢a£Àaª„ §2¤ £8›2 |8Ÿt©L © £8¡8œu¨½£8›2ŸP£

ŸP¡8 4§28 ¦ °Jà „Ÿt¢2«ÈŸP¢2¦çé`œu§â¸8äHåPåtåP»£¤¥#Ÿt·u·u¥cª‹­X¥t¡L¦2œw²

¡¤ ¨£{¨¥t©žpŸt¡8œu¤¥t¢`µš›2 ¤ © ŸP8§2¡¤ Ÿt¡¤ ©œu¨¡¤¥c²ZŸc¿t ¡¤Ÿt«P 

¡¤ ¨Ÿt·u·¸¹©Lœ¹í{»À2©Lœu¨¡8¥–²ÄŸc¿P ¡8ŸP«t {žp¡8 ¨œu¤œ—¥P¢Ð¸ß©œ»ÝÀB©œu¨¡¤¥c²

Ÿc¿P ¡8ŸP«t  U¸¹©œ¹à„äH»ÝÀv©ŸP¨¡8¥–²ÄŸc¿P ¡8ŸP«t  r¸ß©œ¹à„äH»ÝÀ ŸP¢2¦

¥c¿P ¡8ŸP·—·0 ¡8¡¤¥t¡)¸¹ª›pœ—¨›UœuŽ¥t¢p ©œu¢J§2¥c¿t ¡8Ÿt·u·0Ÿt¨¨§p¡8Ÿt¨Ãǻݵ

š›2 V©ŸP¨¡8¥–²ÄŸc¿P ¡8ŸP«t  ¨¥t©žp§2£8 |£8›2  ­Q¥t¡{ŸP·u· ¨Ÿt£Z²

 «P¥t¡¤œ— Ÿt¢p¦ç£8›2 ¢ Ÿc¿P ¡8ŸP«t L£8›2 ¤ .¢J§2©)°= ¡¤£8¥P«t £¤›2 ¡

¸ß£8›J§2«Pœ—¿Jœu¢2«4Ÿt·u·¨ŸP£8 «P¥t¡8œu V ÔJ§2ŸP·kª„ œu«t›J£¼»ÝÀ ª›pœ—·u V£8›2 

©Lœ—¨¡8¥c²ZŸc¿t ¡8Ÿt«P  k¨¥P©ž2§p£8 £¤›2  ¥P¢2¨ {°pŸt8 ¦¥t¢)ŸP·u·

°2œu¢2ŸP¡8ÃU¦p ¨œu8œu¥t¢p¬°= œu¢2«U©LŸt¦2 4¸¹£¤›a§p«tœu¿Jœu¢2«4Ÿt·u·¦2¥J¨§J²

©L ¢J£8{ Ôa§pŸt·ª„ œu«t›J£¼»Ýµ)š›2 8 )©L £8¡¤œu¨ŽŸt¡8 )¨¥t¢2¤œ—¦p ¡8 ¦

©L¥t¡8 „œu©ž=¥t¡¤£8Ÿt¢J£0£8›2ŸP¢)¥c¿t ¡¤Ÿt·u·2Ÿt¨¨§2¡8ŸP¨ÃU¸¹¥P¡¥c¿t ¡8Ÿt·u·2 ¡Z²

¡¤¥t¡¼»N­X¥P¡°2œu¢2Ÿt¡¤ÃŨŸt£8 «t¥t¡¤œu¯Ÿt£¤œ—¥P¢`Àt¤œ—¢p¨ ©¥P8£v¦p¥a¨§2© ¢J£¤