Inleiding Introduction
Hoofdblad Patent Bulletin
Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL
Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop NL Octrooicentrum is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.
The Patent Bulletin appears on the 3rd working day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.
Bijblad Official Journal
Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële
mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.
Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.
Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in
electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.
Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office.
Bezoekadres: NL Octrooicentrum Visiting address: Netherlands Patent Office Prinses Beatrixlaan 2 2595 AL Den Haag Postadres Prinses Beatrixlaan 2 2595 AL Den Haag Postadress
Postbus 10366 Post Office Box: 10366
2501 HJ Den Haag 2501 HJ Den Haag
Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656
Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024
Bankrekeningnummer: Account:
Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
BIC: RBOSNL2A
Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098
Inhoudsopgave Blz. Content
Page
Rubriek NL1
Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.
5 Heading NL1
Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
5
Rubriek NL2
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.
9 Heading NL2
Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.
9
Rubriek EP1
Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.
12 Heading EP1
Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.
12
Rubriek EP2
bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.
13 Heading EP2
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.
13
Rubriek EP3
Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.
116 Heading EP3
Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.
116
Rubriek SPC
Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.
168 Heading SPC
Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.
168
Rubriek TvH
Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.
169 Heading TvH
Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.
169
Rubriek VB1
Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.
170 Heading VB1
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.
170
Rubriek VB2
Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een
nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.
172 Heading VB2
Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.
172
Rubriek OV
Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.
173 Heading OV
Contains data concerning registered assignments. 173 Rubriek NW
Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.
175 Heading NW
Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.
175
Rubriek MED
Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.
176 Heading MED
Contains data concerning other communications. 176 Rubriek VRV
Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring
177 Heading VRV
Contains data concerning lapse or annulment. 177 Rubriek VRB
Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.
191 Heading VRB
Contains data concerning corrections on earlier publications.
Overzicht van Inid codes
INID CODES INID CODES
Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.
“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the
appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:
(11) Octrooinummer (11) Patent number
(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16
(15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number
(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition
(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed
(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published (30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data
(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)
(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or
international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.
(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public
(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent
document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(42) Datum van inschrijving van een onderzochte
aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.
(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date
(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date
(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi
in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date
(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document
(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is
uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification
(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention
(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out
(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)
(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)
(74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also
application(s)
(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of
microorganisms
(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions
(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application
(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste
nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product
(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor
een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community
(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent
and in respect of which the SPC has been apllied for or granted
Rubrieken
NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale
Octrooiclassificatie.
(51) A47G 7/04 A01G 9/12 (21) 2008855 (22) 22.05.2012
(54) Bevestigingsorgaan voor een plantenpot, en combinatie van een plantenpot met een bevestigingsorgaan.
(71) Blok's Draadvorm Fabriek B.V. te Den Haag
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Johannes Philippus Blok te
's-Gravenzande (41) 25.11.2013 (51) A01G 27/04 (21) 2010813 (22) 16.05.2013
(54) Storage-type device for plant watering (embodiments)
(71) Sergey Aleksandrovich Golovanov te Samara, Russische Federatie (RU)
(74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) Sergey Aleksandrovich Golovanov
te Samara, Russische Federatie (RU) (31) RU2012121077 (32) 22.05.2012 (33) Russische Federatie (41) 25.11.2013 (51) A22C 21/00 (21) 1039893 (22) 13.11.2012 (54) Fileerinrichting. (71) VTM Quality Services B.V. te Bunschoten
(72) Peter Erik Vedder te Bunschoten (41) 25.11.2013 (51) H05B 6/60 H05B 6/54 A23L 3/02 (21) 2008879 (22) 25.05.2012
(54) Apparatus and process for heat treating a packaged food product. (71) Top B.V. te Wageningen
(74) drs. Essen c.s. te Wageningen (72) Aart-Jan van der Voort te
Wageningen
Henricus Franciscus Maria van den Bosch te Gassel
Henricus Johannes Schuten te Arnhem
(41) 26.11.2013
(51) A43C 9/00 (21) 1039620 (22) 22.05.2012
(54) Shoelace, football shoe, and method for playing football. (71) Hardcore Holding B.V. te Bleiswijk (74) Drs. Griebling te Tilburg
(72) Nicolaas van der Wel te Delft (41) 25.11.2013
(51) B65G 1/02 A47B 47/02 (21) 1039623 (22) 23.05.2012
(54) Inrichting voor het veiliger plaatsen van pallets in stellingen waarbij het te diep plaatsen in de stelling en het doorduwen van een pallet in de achtergelegen stelling voorkomen kan worden. (71) Valeo Service Benelux B.V. te
Helmond
(72) Sven Leonard van der Pijl te Velden
Menno Felix Schönlank te Oud-Hervelee, België (BE)
Ton Bosman te Lommel, België (BE) (41) 26.11.2013 (51) A47C 21/02 A47C 21/00 (21) 2008850 (22) 22.05.2012
(54) Combination of a hospital bed and a bed cover.
(71) The Infinite Holding B.V. te Doetinchem
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Hendrikus Willem Beumer te
Winterswijk (41) 25.11.2013 (51) B08B 1/00 A47L 17/02 A47G 21/14 (21) 2009867 (22) 23.11.2012
(54) Knife cleaning apparatus.
(71) Matthew James Edward Erlichman te St. Albans, GROOT BRITTANNIË (GB)
(74) ir. Klavers te Almere
(72) Matthew James Edward Erlichman te St. Albans, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 1209160 (32) 24.05.2012 (33) GROOT BRITTANNIË (41) 26.11.2013 (51) A61L 27/18 (21) 2008861 (22) 23.05.2012
(54) Composition for soft tissue treatment.
(71) Urogyn B.V. te Nijmegen (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Albert de Vries te Zelhem (41) 26.11.2013
(51) A61L 31/06 (21) 2008860 (22) 23.05.2012
(54) Composition for use in occluding a body duct in a living creature. (71) Urogyn B.V. te Nijmegen (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Albert de Vries te Zelhem (41) 26.11.2013
(51) A63B 47/02 (21) 1039618 (22) 22.05.2012
(54) Inrichting voor het liften van ballen en van but's die gebruikt worden bij de Jeu de Boules sport zonder daarbij de rug van de speler te belasten en waarbij de vlotheid van het spel wordt bevorderd teneinde de spelvreugde te verhogen. (71) Frederik Alexander Roos te Den
Haag
(72) Frederik Alexander Roos te Den Haag (41) 25.11.2013 (51) B04B 9/00 B04B 5/10 B04B 5/04 (21) 2009709 (22) 29.10.2012 (54) Centrifuge.
(71) Willem Marius Verweij te Schiedam
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Willem Marius Verweij te
Schiedam (31) 2008886 (32) 25.05.2012 (33) Nederland (41) 26.11.2013 (51) B26B 3/04 A47J 23/00 (21) 2008852 (22) 22.05.2012
(54) Mango cutter.
(71) BIN Innovations B.V. te Delfgauw (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Elske Veerman te Delfgauw
Patrick Lambertus Kerkhof te Delfgauw
Rui Medeiros Santos te Delfgauw (41) 25.11.2013
(51) B26B 21/22 (21) 2008889 (22) 25.05.2012
(54) Scheermes en snijkop met messen voor gebruik daarbij. (71) Tim Noords te Heiloo
Marcel Renato de Jong te Amsterdam-Noord (74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Tim Noords te Heiloo (41) 26.11.2013
(51) B29C 31/00 (21) 2008881 (22) 25.05.2012
(54) Werkwijze voor het transporteren van een voorwerp en een contramatrijs voor toepassing in de werkwijze.
(71) Pontis Engineering B.V. te Amsterdam
(74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Evert van de Loenhorst te
Amsterdam
Josephus Hendrikus van Breugel te Amsterdam
(41) 26.11.2013 (51) B32B 29/00 (21) 2008872 (22) 24.05.2012
(54) Biodegradable composite paper materials.
(71) AR Metallizing N.V. te GENK, België (BE)
(74) dr. Krebs te Den Haag
(72) Paul van Emmerick te Antwerpen, België (BE)
Maura Roperto te Torino, Italië (IT)
Jost Orichel te Genk, België (BE) (41) 26.11.2013
(51) B65D 81/20 (21) 2008887 (22) 25.05.2012
(54) System for marinating or brining food, container, valve and reservoir for use in the system. (71) BIN Innovations B.V. te Delfgauw (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Patrick Lambertus Kerkhof te
Delfgauw
Marcel Plomp te Delfgauw Eelco Jan Gerardus Witteveen te Delfgauw
Jasper Wilhelmus Petrus van Winden te Delfgauw
Rui Medeiros Santos te Delfgauw (41) 26.11.2013
(51) B65G 47/26 (21) 2008856 (22) 22.05.2012
(54) Apparatus and method for seperating objects.
(71) Iso Groep Machinebouw B.V. te Gameren
(74) drs. Derks te Amsterdam (72) Wim Struijk te Delwijnen
Wim van der El te Ameide (41) 25.11.2013
(51) C02F 1/28 (21) 1039626 (22) 25.05.2012
(54) Separaat kraanwaterfilter voor het direct zuiveren van kraanwater.
(71) Jandirk Groet te Amsterdam Simon Massimo van der Plas te Oostzaan
(72) Jandirk Groet te Amsterdam (41) 26.11.2013 (51) C04B 40/00 C04B 28/00 (21) 2008863 (22) 23.05.2012 (54) Geopolymer composition comprising additives. (71) PQA B.V. te Cruquius (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH
(72) Pieter Izaak Jan Kakebeeke te Duiven
Arno Keulen te Utrecht (41) 26.11.2013 (51) E01C 13/00 C04B 38/10 C04B 28/04 C04B 28/02 (21) 2009250 (22) 27.07.2012
(54) Werkwijze voor het vervaardigen van doorlatend schuimbeton, doorlatend constructiedeel en gebruik hiervan.
(71) Faber Betonpompen B.V. te Zoeterwoude
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Richard Faber te Creil (31) 2008877 (32) 25.05.2012 (33) Nederland (41) 26.11.2013 (51) E01C 13/00 C04B 38/10 (21) 2010848 (22) 23.05.2013
(54) Werkwijze voor het vervaardigen van doorlatend schuimbeton, doorlatend constructiedeel en
gebruik hiervan.
(71) Faber Betonpompen B.V. te Zoeterwoude
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Richard Faber te Creil (31) 2008877 2009250 (32) 25.05.2012 27.07.2012 (33) Nederland Nederland (41) 26.11.2013 (51) E01C 13/08 D01D 5/253 (21) 2008854 (22) 22.05.2012 (54) Kunstgrasveld.
(71) Desso Sports Systems N.V. te Dendermonde, België (BE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jim Wim Simonne Lippens te
Sint-Niklaas, België (BE) (41) 25.11.2013 (51) E01C 19/28 (21) 2010814 (22) 16.05.2013
(54) Real-time method for automated prediction of internal layer temperature of paving material during paving operations. (71) Universiteit Twente te Enschede (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Andries Gerrit Doree te Hengelo
Alexandr Nikolaevich Vasenev te Enschede
Timo Hartmann te Enschede (31) 12169276
(32) 24.05.2012
(33) Europees Octrooi Bureau (41) 26.11.2013
(51) E01D 15/24 (21) 1039627 (22) 25.05.2012
(54) Mobiele brugconfiguratie. (71) Klaas Cornelis Rietema te Den
Haag
(72) Klaas Cornelis Rietema te Den Haag (41) 26.11.2013 (51) E04C 2/54 (21) 2008859 (22) 23.05.2012 (54) Meerwandig plaatmateriaal en eindprofiel alsmede filterband daarvoor.
(71) Multifoil B.V. te VIANEN (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Johannes Wilhelmus Gerardus
Hooft te Hagestein (41) 26.11.2013 (51) E04D 13/147
(21) 2008851 (22) 22.05.2012
(54) Aansluitprofiel voor dakbedekking en werkwijze voor het gebruik ervan.
(71) Nedsale B.V. te Hem (74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Cornelis Gerrit Wognum te Hem (41) 25.11.2013
(51) F03B 17/04 F03B 17/00 (21) 2009930 (22) 04.12.2012
(54) Hydro-electrical power plant. (71) Leegwater C.V. te Arnhem (74) ir. Geurts te Den Haag (72) Rob Leegwater te Arnhem (41) 26.11.2013 (51) H02K 16/00 F03D 9/00 F03D 3/02 (21) 2008867 (22) 24.05.2012 (54) Windturbine.
(71) Jeroen Putter te 't Zand (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jeroen Putter te 't Zand (41) 26.11.2013 (51) F16D 43/02 F16D 41/18 F16D 41/10 (21) 1039622 (22) 23.05.2012 (54) Vrijloop-koppeling.
(71) Forest Group Nederland B.V. te Deventer
(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Henricus Wilhelmus Frederikus
Bosgoed te Schalkhaar (41) 26.11.2013 (51) F16K 31/06 F16K 11/07 (21) 2008884 (22) 25.05.2012
(54) Solenoid valve with manual override and sealing adapter. (71) Asco Controls B.V. te
Scherpenzeel
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Stefanus Theodorus Maria van
Schijndel te Leersum Henk Bakker te Driel
Ashish Moreshwar Kulkarni te Pune, India (IN)
(41) 26.11.2013 (51) F21V 5/04
A01K 1/00 (21) 2008849 (22) 22.05.2012
(54) Luminaire for Long Day-Lighting.
(71) Robertus Gerardus Alferink te Son en Breugel
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Robertus Gerardus Alferink te Son
en Breugel (41) 25.11.2013 (51) G02B 6/44 B29C 47/00 (21) 2008847 (22) 21.05.2012
(54) Method for producing an
assembly of a protective duct and an optical fibre cable arranged therein.
(71) New Business Initiatives B.V. te 's-Gravenzande
Sterlite Technologies Limited te Eindhoven
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Frederik Willem Rombouts te Den
Haag (41) 25.11.2013 (51) G02B 21/36 G02B 21/22 (21) 2008873 (22) 24.05.2012
(54) Method and apparatus for multiple points of view three-dimensional microscopy.
(71) Stichting VU-VUmc te Amsterdam (74) dr. Krebs te Den Haag
(72) Pierre Mangeol te Amsterdam Erwin Peterman te Amsterdam (41) 26.11.2013
(51) G03F 7/20 (21) 2010679 (22) 22.04.2013
(54) Lithographic apparatus and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te
Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven
(72) Yang-Shan Huang te Veldhoven Theodorus Petrus Maria Cadee te Asten
(31) 61/650708 (32) 23.05.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 26.11.2013 (51) G03F 7/20 G01N 21/47 (21) 2010717 (22) 26.04.2013 (54) Determining a structural parameter and correcting an asymmetry property.
(71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven
(72) Alexander Straaijer te Eindhoven (31) 61/649891
(32) 21.05.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 25.11.2013
(51) G03F 7/20 (21) 2010477 (22) 19.03.2013
(54) Sensor, lithographic apparatus and device manufacturing method.
(71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven
(72) Thibault Laurent te Eindhoven Johannes Henricus Wilhelmus Jacobs te Heeze
Haico Kok te VELDHOVEN Yuri van de Vijver te Best Johannes van de Wal te Oirschot Bastiaan Knarren te Nederweert-Eind
Robbert Jan Voogd te Neerpelt, België (BE)
Jan Steven Christiaan Westerlaken te Heesch Hans van de Rijdt te Gemert Eelco Kooiker te Waalre Wilhelmina Margareta Jozef Hurkens-Mertens te Montfort Yohann Bruno Yvon Teillet te Eindhoven
(31) 61/650260 61/736264 (32) 22.05.2012
12.12.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 25.11.2013 (51) H05G 2/00 G03F 7/20 (21) 2010777 (22) 08.05.2013 (54) Lithographic Apparatus. (71) ASML Netherlands B.V. te Veldhoven
(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Edgar Osorio Oliveros te
EINDHOVEN (31) 61/649901
61/681435 (32) 21.05.2012
09.08.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 25.11.2013
(51) G06Q 10/08 G06F 17/30 (21) 1040219 (22) 16.05.2013
(54) Automatisch opzoeksysteem voor geregistreerde objecten.
(71) Luc Jacobs te Hoeilaart, België (BE)
(72) Luc Jacobs te Hoeilaart, België (BE)
(32) 21.05.2012 (33) België (41) 25.11.2013 (51) H01F 27/00 (21) 2010853 (22) 24.05.2013 (54) Improvements relating to ferromagnetic transformer cores. (71) Technetix B.V. te Veenendaal (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jack Chapman te West Sussex,
GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 1209086 (32) 24.05.2012 (33) GROOT BRITTANNIË (41) 26.11.2013 (51) H01F 27/24 (21) 2010851 (22) 24.05.2013 (54) Transformer Beads. (71) Technetix B.V. te Veenendaal (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jack Chapman te West Sussex,
GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 1209087 (32) 24.05.2012 (33) GROOT BRITTANNIË (41) 26.11.2013 (51) H01L 21/68 G02B 7/00 (21) 1039621 (22) 23.05.2012
(54) Mask alignment in three degrees of freedom.
(71) Janssen Precision Engineering te Maastricht-Airport
Hubertus Leonardus Mathias Marie Janssen te Bunde (72) Hubertus Leonardus Mathias
Marie Janssen te Bunde
Bartholomeus Catharina Thomas van Bree te Meijel
(41) 26.11.2013 (51) H01L 31/048 (21) 2008853 (22) 22.05.2012 (54) Zonnepaneelmodule en samenstel. (71) Mate4Sun B.V. te Heerlen (74) ir. Veldman-Dijkers te
SITTARD-GELEEN
(72) Alfred Gerardus van Hese te Simpelveld
Esther Johanna Maria Gertruda Philipse-Verhagen te Eindhoven (41) 25.11.2013
(51) H01M 4/88 (21) 2010681 (22) 22.04.2013
(54) Apparatus for generating secure key using device id and user authentication information. (71) Samsung Electronics Co., Ltd te
Suwon, Zuid-Korea (KR) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Weixin Wang te Suwon,
Zuid-Korea (KR)
Hee-Chang Cho te Seoul, Zuid-Korea (KR)
Won-Seok Lee te Suwon, Zuid-Korea (KR)
Min-Wook Kim te Seoul, Zuid-Korea (KR)
Hyoung-Suk Jang te Gyeonggi, Zuid-Korea (KR) (31) 10-2012-0055527 (32) 24.05.2012 (33) Zuid-Korea (41) 26.11.2013 (51) H02K 35/02 (21) 2008846 (22) 21.05.2012
(54) Electric power generator and its use in a running light.
(71) ASICS EUROPE B.V. te Hoofddorp (74) Ir. Heuvel c.s. te
'S-HERTOGENBOSCH
(72) Renée Catrien Walraven te Amsterdam (41) 25.11.2013 (51) H04W 52/02 H04W 4/02 H04W 4/00 H04M 1/73 (21) 2010850 (22) 23.05.2013
(54) Operating geographic location systems.
(71) Apple Inc. te Cupertino,
California, Verenigde Staten van Amerika (US)
(74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Glen Donald MacGougan te
Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Jay N. Bruins te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Robert Mayor te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Ronald Keryuan Huang te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US) Stephen J. Rhee te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Jay L. Prunty te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US)
Pejman Lotfali Kazemi te Cupertino, California, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 13/481298
(32) 25.05.2012
(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 26.11.2013
NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.
(51) A47G 7/04A01G 9/12 (21) 2008855 (22) 22.05.2012
(54) Bevestigingsorgaan voor een plantenpot, en combinatie van een plantenpot met een bevestigingsorgaan.
(73) Blok's Draadvorm Fabriek B.V. te Den Haag
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Johannes Philippus Blok te
's-Gravenzande (47) 25.11.2013 (51) A22C 21/00 (21) 1039893 (22) 13.11.2012 (54) Fileerinrichting. (73) VTM Quality Services B.V. te Bunschoten
(72) Peter Erik Vedder te Bunschoten (47) 25.11.2013 (51) H05B 6/60 H05B 6/54 A23L 3/02 (21) 2008879 (22) 25.05.2012
(54) Apparatus and process for heat treating a packaged food product. (73) Top B.V. te Wageningen
(74) drs. Essen c.s. te Wageningen (72) Aart-Jan van der Voort te
Wageningen
Henricus Franciscus Maria van den Bosch te Gassel
Henricus Johannes Schuten te Arnhem
(47) 26.11.2013 (51) A43C 9/00 (21) 1039620 (22) 22.05.2012
(54) Shoelace, football shoe, and method for playing football. (73) Hardcore Holding B.V. te Bleiswijk (74) Drs. Griebling te Tilburg
(72) Nicolaas van der Wel te Delft (47) 25.11.2013
(51) B65G 1/02 A47B 47/02 (21) 1039623 (22) 23.05.2012
(54) Inrichting voor het veiliger plaatsen van pallets in stellingen waarbij het te diep plaatsen in de stelling en het doorduwen van een pallet in de achtergelegen stelling voorkomen kan worden. (73) Valeo Service Benelux B.V. te
Helmond
(72) Sven Leonard van der Pijl te Velden
Menno Felix Schönlank te Oud-Hervelee, België (BE)
Ton Bosman te Lommel, België (BE) (47) 26.11.2013 (51) A47C 21/02 A47C 21/00 (21) 2008850 (22) 22.05.2012
(54) Combination of a hospital bed and a bed cover.
(73) The Infinite Holding B.V. te Doetinchem
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Hendrikus Willem Beumer te
Winterswijk (47) 25.11.2013 (51) A61L 27/18 (21) 2008861 (22) 23.05.2012
(54) Composition for soft tissue treatment.
(73) Urogyn B.V. te Nijmegen (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Albert de Vries te Zelhem (47) 26.11.2013
(51) A61L 31/06 (21) 2008860 (22) 23.05.2012
(54) Composition for use in occluding a body duct in a living creature. (73) Urogyn B.V. te Nijmegen (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jan Albert de Vries te Zelhem (47) 26.11.2013
(51) A63B 47/02 (21) 1039618 (22) 22.05.2012
(54) Inrichting voor het liften van ballen en van but's die gebruikt worden bij de Jeu de Boules sport zonder daarbij de rug van de speler te belasten en waarbij de vlotheid van het spel wordt bevorderd teneinde de spelvreugde te verhogen. (73) Frederik Alexander Roos te Den
Haag
(72) Frederik Alexander Roos te Den Haag (47) 25.11.2013 (51) B04B 9/00 B04B 5/10 B04B 5/04 (21) 2009709 (22) 29.10.2012 (54) Centrifuge.
(73) Willem Marius Verweij te Schiedam
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Willem Marius Verweij te
Schiedam (31) 2008886 (32) 25.05.2012 (33) Nederland (47) 26.11.2013 (51) B26B 3/04 A47J 23/00 (21) 2008852 (22) 22.05.2012 (54) Mango cutter.
(73) BIN Innovations B.V. te Delfgauw (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Elske Veerman te Delfgauw
Patrick Lambertus Kerkhof te Delfgauw
Rui Medeiros Santos te Delfgauw (47) 25.11.2013
(51) B26B 21/22 (21) 2008889 (22) 25.05.2012
(54) Scheermes en snijkop met messen voor gebruik daarbij. (73) Tim Noords te Heiloo
Marcel Renato de Jong te Amsterdam-Noord (74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Tim Noords te Heiloo (47) 26.11.2013
(51) B29C 31/00 (21) 2008881 (22) 25.05.2012
(54) Werkwijze voor het transporteren van een voorwerp en een contramatrijs voor toepassing in de werkwijze.
(73) Pontis Group Holding B.V. te Amsterdam
(74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Evert van de Loenhorst te
Amsterdam
Josephus Hendrikus van Breugel te Amsterdam
(47) 26.11.2013 (51) B32B 29/00 (21) 2008872 (22) 24.05.2012
(54) Biodegradable composite paper materials.
(73) AR Metallizing N.V. te GENK, België (BE)
(74) dr. Krebs te Den Haag
(72) Paul van Emmerick te Antwerpen, België (BE)
(IT)
Jost Orichel te Genk, België (BE) (47) 26.11.2013
(51) B65D 81/20 (21) 2008887 (22) 25.05.2012
(54) System for marinating or brining food, container, valve and reservoir for use in the system. (73) BIN Innovations B.V. te Delfgauw (74) ir. Jansen c.s. te Den Haag (72) Patrick Lambertus Kerkhof te
Delfgauw
Marcel Plomp te Delfgauw Eelco Jan Gerardus Witteveen te Delfgauw
Jasper Wilhelmus Petrus van Winden te Delfgauw
Rui Medeiros Santos te Delfgauw (47) 26.11.2013
(51) B65G 47/26 (21) 2008856 (22) 22.05.2012
(54) Apparatus and method for seperating objects.
(73) Iso Groep Machinebouw B.V. te Gameren
(74) drs. Derks te Amsterdam (72) Wim Struijk te Delwijnen
Wim van der El te Ameide (47) 25.11.2013
(51) C02F 1/28 (21) 1039626 (22) 25.05.2012
(54) Separaat kraanwaterfilter voor het direct zuiveren van kraanwater.
(73) Jandirk Groet te Amsterdam Simon Massimo van der Plas te Oostzaan
(72) Jandirk Groet te Amsterdam (47) 26.11.2013 (51) C04B 40/00 C04B 28/00 (21) 2008863 (22) 23.05.2012 (54) Geopolymer composition comprising additives. (73) PQA B.V. te Cruquius (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH
(72) Pieter Izaak Jan Kakebeeke te Duiven
Arno Keulen te Utrecht (47) 26.11.2013 (51) E01C 13/00 C04B 38/10 C04B 28/04 C04B 28/02 (21) 2009250 (22) 27.07.2012
(54) Werkwijze voor het vervaardigen van doorlatend schuimbeton,
doorlatend constructiedeel en gebruik hiervan.
(73) Faber Betonpompen B.V. te Zoeterwoude
(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Richard Faber te Creil (31) 2008877 (32) 25.05.2012 (33) Nederland (47) 26.11.2013 (51) E01C 13/08 D01D 5/253 (21) 2008854 (22) 22.05.2012 (54) Kunstgrasveld.
(73) Desso Sports Systems N.V. te Dendermonde, België (BE) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jim Wim Simonne Lippens te
Sint-Niklaas, België (BE) (47) 25.11.2013 (51) E01C 19/28 (21) 2010814 (22) 16.05.2013
(54) Real-time method for automated prediction of internal layer temperature of paving material during paving operations. (73) Universiteit Twente te Enschede (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Andries Gerrit Doree te Hengelo
Alexandr Nikolaevich Vasenev te Enschede
Timo Hartmann te Enschede (31) 12169276
(32) 24.05.2012
(33) Europees Octrooi Bureau (47) 26.11.2013
(51) E01D 15/24 (21) 1039627 (22) 25.05.2012
(54) Mobiele brugconfiguratie. (73) Klaas Cornelis Rietema te Den
Haag
(72) Klaas Cornelis Rietema te Den Haag (47) 26.11.2013 (51) E04C 2/54 (21) 2008859 (22) 23.05.2012 (54) Meerwandig plaatmateriaal en eindprofiel alsmede filterband daarvoor.
(73) Multifoil B.V. te VIANEN (74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Johannes Wilhelmus Gerardus
Hooft te Hagestein (47) 26.11.2013 (51) E04D 13/147 (21) 2008851
(22) 22.05.2012
(54) Aansluitprofiel voor dakbedekking en werkwijze voor het gebruik ervan.
(73) Nedsale B.V. te Hem (74) ir. Plaggenborg te Almere (72) Cornelis Gerrit Wognum te Hem (47) 25.11.2013
(51) F03B 17/04 F03B 17/00 (21) 2009930 (22) 04.12.2012
(54) Hydro-electrical power plant. (73) Leegwater C.V. te Arnhem (74) ir. Geurts te Den Haag (72) Rob Leegwater te Arnhem (47) 26.11.2013 (51) H02K 16/00 F03D 9/00 F03D 3/02 (21) 2008867 (22) 24.05.2012 (54) Windturbine.
(73) Jeroen Putter te 't Zand (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Jeroen Putter te 't Zand (47) 26.11.2013 (51) F16D 43/02 F16D 41/18 F16D 41/10 (21) 1039622 (22) 23.05.2012 (54) Vrijloop-koppeling.
(73) Forest Group Nederland B.V. te Deventer
(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Henricus Wilhelmus Frederikus
Bosgoed te Schalkhaar (47) 26.11.2013 (51) F16K 31/06 F16K 11/07 (21) 2008884 (22) 25.05.2012
(54) Solenoid valve with manual override and sealing adapter. (73) Asco Controls B.V. te
Scherpenzeel
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Stefanus Theodorus Maria van
Schijndel te Leersum Henk Bakker te Driel
Ashish Moreshwar Kulkarni te Pune, India (IN)
(47) 26.11.2013 (51) F21V 5/04
A01K 1/00 (21) 2008849 (22) 22.05.2012
(54) Luminaire for Long Day-Lighting. (73) Robertus Gerardus Alferink te Son
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Robertus Gerardus Alferink te Son
en Breugel (47) 25.11.2013 (51) F24F 13/08 F24F 13/06 (21) 1038319 (22) 20.10.2010
(54) Ventilatiemond voor een ventilatie-inrichting. (73) Renson Ventilation N.V. te
WAREGEM, België (BE)
Paul Renson te KRUISHOUTEM, België (BE)
(74) Ir. Lips c.s. te Den Haag (72) Jurn Luc Mariette Weytens te
Grammene, België (BE) (31) 2009/0686 (32) 13.11.2009 (33) België (47) 26.11.2013 (51) G02B 6/44 B29C 47/00 (21) 2008847 (22) 21.05.2012
(54) Method for producing an
assembly of a protective duct and an optical fibre cable arranged therein.
(73) New Business Initiatives B.V. te 's-Gravenzande
Sterlite Technologies Limited te Eindhoven
(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Frederik Willem Rombouts te Den
Haag (47) 25.11.2013 (51) G02B 21/36 G02B 21/22 (21) 2008873 (22) 24.05.2012
(54) Method and apparatus for multiple points of view three-dimensional microscopy.
(73) Stichting VU-VUmc te Amsterdam (74) dr. Krebs te Den Haag
(72) Pierre Mangeol te Amsterdam Erwin Peterman te Amsterdam (47) 26.11.2013 (51) H01F 27/24 (21) 2010851 (22) 24.05.2013 (54) Transformer Beads. (73) Technetix B.V. te Veenendaal (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jack Chapman te West Sussex,
GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 1209087 (32) 24.05.2012 (33) GROOT BRITTANNIË (47) 26.11.2013 (51) H01L 21/68 G02B 7/00 (21) 1039621 (22) 23.05.2012
(54) Mask alignment in three degrees of freedom.
(73) Janssen Precision Engineering te Maastricht-Airport
Hubertus Leonardus Mathias Marie Janssen te Bunde (72) Hubertus Leonardus Mathias
Marie Janssen te Bunde
Bartholomeus Catharina Thomas van Bree te Meijel
(47) 26.11.2013 (51) H01L 27/32 H01L 27/12 G09G 3/32 (21) 1025145 (22) 30.12.2003 (54) Organische elektroluminescerende beeldweergevende inrichting en werkwijze voor het vervaardigen daarvan.
(73) LG Display Co., Ltd. te Seoul, Zuid-Korea (KR)
(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Jae-Yong Park te Annyang,
Zuid-Korea (KR)
So-Haeng Cho te Annyang, Zuid-Korea (KR) (31) 2002-088417 (32) 31.12.2002 (33) Zuid-Korea (47) 26.11.2013 (51) H01L 31/0224 B82Y 20/00 (21) 2009442 (22) 11.09.2012
(54) Method for depositing metal nanoparticles on a surface, surface fabricated with the method, and the application thereof.
(73) Instytut Chemii Fizycznej Polskiej Akademii Nauk te Warszawa, Polen (PL)
(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Robert Holyst te Warszawa, Polen
(PL)
Anna Kelm te Warszawa, Polen (PL)
Agnieszka Kaminska te Warszawa, Polen (PL)
Marcin Opallo te Warszawa, Polen (PL)
Joanna Niedziolka-Jonsson te Warszawa, Polen (PL)
Marta Siek te Warszawa, Polen (PL) (31) P-396578 (32) 08.10.2011 (33) Polen (47) 26.11.2013 (51) H01L 31/048 (21) 2008853 (22) 22.05.2012 (54) Zonnepaneelmodule en samenstel. (73) Mate4Sun B.V. te Heerlen (74) ir. Veldman-Dijkers te
SITTARD-GELEEN
(72) Alfred Gerardus van Hese te Simpelveld
Esther Johanna Maria Gertruda Philipse-Verhagen te Eindhoven (47) 25.11.2013
(51) H02K 35/02 (21) 2008846 (22) 21.05.2012
(54) Electric power generator and its use in a running light.
(73) ASICS EUROPE B.V. te Hoofddorp (74) Ir. Heuvel c.s. te
'S-HERTOGENBOSCH
(72) Renée Catrien Walraven te Amsterdam
EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.
Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)
Datum Publicatie
Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager (71)
EP11736297.0 12.06.2013 A61M 5/32 B. Braun Melsungen AG te
EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van
internationale octrooiclassificatie.
(51) A01D 34/535 (11) EP2366275 (21) EP11156458.9 (22) 01.03.2011 (31) 1051854 (32) 16.03.2010 (33) Frankrijk(54) Dispositif de fixation de couteaux sur le rotor d'une faucheuse-débroussailleuse
(47) 27.11.2013
(73) Kuhn-Audureau S.A. te 85260 LA COPECHAGNIÈRE, Frankrijk (FR) (72) Gautron, Pascal te 85250
SAINT-FULGENT, Frankrijk (FR) Peterschmitt, Mickaël te 85300 LE PERRIER, Frankrijk (FR) (51) F16H 15/10 A01D 69/06 A01B 33/08 (11) EP2273155 (21) EP10168376.1 (22) 02.07.2010 (31) 0954683 (32) 07.07.2009 (33) Frankrijk
(54) Boîte de transmission pour équipement automoteur de débroussaillage et équipement automoteur de débroussaillage comprenant une telle boîte de transmission
(47) 27.11.2013
(73) PUBERT HENRI SAS te 85110 CHANTONNAY, Frankrijk (FR) (72) Gerbaud, Nicolas te 85110, MONSIREIGNE, Frankrijk (FR) Willien, Nicolas te 39230, SELLIERES, Frankrijk (FR) Herbreteau, Samuel te 49300, CHOLET, Frankrijk (FR) Lejeune, Pierre te 50700, MORVILLE, Frankrijk (FR) (51) A01G 3/04 A01G 17/02 (11) EP2433488 (21) EP11358009.6 (22) 30.08.2011 (31) 1003783 (32) 24.09.2010 (33) Frankrijk (54) Dispositif de contournement automatique des piquets de palissage de haies fruitières, et machines agricoles en faisant application
(47) 27.11.2013
(73) PELLENC (Société Anonyme) te
84120 PERTUIS, Frankrijk (FR) (72) Pellenc, Roger te 84120 PERTUIS,
Frankrijk (FR)
Gialis, Jean-Marc te 84460 CHEVAL BLANC, Frankrijk (FR) Soulier, Christian te 84240 LA TOUR D'AIGUES, Frankrijk (FR) (51) A01G 23/083 (11) EP2150099 (21) EP08761707.2 (22) 28.05.2008 (31) 20075390 (32) 30.05.2007 (33) Finland
(54) ARRANGEMENT AND METHOD FOR ENABLING MASS LOGGING (47) 27.11.2013
(73) Ponsse OYJ te 74200 VIEREMÄ, Finland (FI)
(72) TROTTIER, Jean te DOLBEAU-MISTASSINI, QUÉBEC, G8L 2T3, Canada (CA)
KAURALA, Arto te FI-74120 IISALMI, Finland (FI) (51) A01J 7/04 A01J 7/02 A01J 5/08 A01J 5/04 (11) EP1737291 (21) EP05736061.2 (22) 22.04.2005 (31) 0408968 566313 P (32) 22.04.2004 29.04.2004 (33) GROOT BRITTANNIË
Verenigde Staten van Amerika (54) MILKING EQUIPMENT
(47) 27.11.2013
(73) An Udder IP Company Ltd te SLINDON WEST SUSSEX BN18 0LT, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Duke, James Richard John te
SIDLESHAM, CHICHESTER, WEST SUSSEX PO20 7NY, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A23C 19/00 A01J 27/00 A01J 25/11 A01J 25/00 (11) EP2572573 (21) EP12197492.7 (22) 18.12.2009 (31) 102008063972 (32) 19.12.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verwendung eines Filters zum
Einsatz in der Lebensmittelverarbeitung sowie Lebensmittelverarbeitungsverfahr en (47) 27.11.2013 (73) Hochland SE te 88178 HEIMENKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Prinz, Artur te 88178 HEIMENKIRCH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Knapp, Florian te 88167 RÖTHENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01K 1/12 A01K 1/00 (11) EP2536270 (21) EP11712025.3 (22) 17.02.2011 (31) 2004272 (32) 19.02.2010 (33) Nederland
(54) MILKING BOX AND COW STABLE COMPRISING SUCH A MILKING BOX
(47) 27.11.2013
(73) Technologies Holdings Corporation te HOUSTON, TX 77019, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) VAN DER SLUIS, Peter Willem te NL-8271 PP IJSSELMUIDEN (51) C07K 2/00 A01K 67/027 (11) EP2306814 (21) EP09801072.1 (22) 24.07.2009 (31) 83386 P (32) 24.07.2008
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHODS FOR DIAGNOSING AND
TREATING A HEART CONDITION IN A PATIENT
(47) 27.11.2013
(73) Geno LLC te COCOA, FL 32926, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) FINE, David, H. te COCOA, FL 32926, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01K 91/047 A01K 91/04 (11) EP2515637 (21) EP10801250.1 (22) 20.12.2010 (31) 0922232 201010470 (32) 21.12.2009 22.06.2010 (33) GROOT BRITTANNIË GROOT BRITTANNIË
APPARATUS AND METHOD (47) 27.11.2013
(73) Salamander Precision Technology Limited te ALNWICK,
NORTHUMBERLAND NE66 2GD, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) PETHERICK, Andrew te
NORTHUMBERLAND NE66 1AE, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A01K 95/02 A01K 93/00 (11) EP2334170 (21) EP09817111.9 (22) 02.10.2009 (31) 2008905165 (32) 03.10.2008 (33) Australië
(54) Sinker or float for fishing (47) 27.11.2013
(73) Langley Innovations PTY LTD te BRISBANE, QUEENSLAND 4170, Australië (AU)
(72) FARLEY, Scot te GUMDALE, QUEENSLAND 4154, Australië (AU)
LANGE, Robert John te GLENLEE, QUEENSLAND 4711, Australië (AU) (51) A01M 7/00 (11) EP1932424 (21) EP07023624.5 (22) 06.12.2007 (31) 102006059194 (32) 15.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Spritzeinrichtung (47) 27.11.2013 (73) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG te 49205 HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Herberg, Friedrich, Dr. Ing. te 40789 MONHEIM-BAMBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Kolvenbach, Heiner, Dr. Ing. te 52072 AACHEN,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Scheufler, Bernd, Dr. Ing. te 49205 HASBERGEN,
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Ehlen, Volker, Dipl.-Ing. te 49205 HASBERGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A01M 27/00 (11) EP2462804 (21) EP11192614.3 (22) 08.12.2011 (31) 1060330 (32) 09.12.2010 (33) Frankrijk
(54) Dispositif pyrotechnique à mise à
feu sécurisée (47) 27.11.2013
(73) Crea te 74130 BONNEVILLE, Frankrijk (FR)
(72) BODO, Lionel te 74130 AYZE, Frankrijk (FR) (51) A61P 31/10 A61P 17/10 A61K 36/899 A61K 35/74 A21D 8/04 (11) EP2482667 (21) EP10765772.8 (22) 28.09.2010 (31) 09171506 (32) 28.09.2009
(33) Europees Octrooi Bureau (54) LEAVEN-BASED MIXTURE (47) 27.11.2013 (73) Woresan GmbH te 30916 ISERNHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) WOLF, Gabriele te 30916 ISERNHAGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A23C 19/16 A23C 19/068 A23C 19/032 (11) EP1915911 (21) EP07118385.9 (22) 12.10.2007 (31) 1032678 (32) 13.10.2006 (33) Nederland
(54) Method for preparing a semi-hard or hard cheese, and cheese thus obtained
(47) 27.11.2013
(73) Friesland Brands B.V. te 3818 LE AMERSFOORT
(72) Knier, Cornelis Wyberen te 8808 HP DONGJUM
Bonestroo, Martin Hendrick te 7241 VL LOCHEM
Van Arem, Everhardus Jacobus Franciscus te 8802 CR FRANEKER (51) G07F 9/10 A23L 3/36 A23G 9/22 A23G 9/04 (11) EP2082649 (21) EP09151150.1 (22) 22.01.2009 (31) BO20080052 (32) 25.01.2008 (33) Italië
(54) Machine and method for the treatment of liquid or semi-liquid food mixtures.
(47) 27.11.2013
(73) ALI S.p.A. - Carpigiani Group te 40011 ANZOLA EMILIA (BOLOGNA), Italië (IT)
(72) Cocchi, Gino te 40137 BOLOGNA, Italië (IT)
Zaniboni, Gianni te 40037 BORGONUOVO DI SASSO MARCONI (BOLOGNA), Italië (IT) Lazzarini, Roberto te 42100 REGGIO EMILIA, Italië (IT) (51) A23L 2/68 A23L 2/66 A23L 2/52 A23L 2/02 A23J 3/16 (11) EP2525668 (21) EP10798085.6 (22) 21.12.2010 (31) 10151439 (32) 22.01.2010
(33) Europees Octrooi Bureau (54) PROCESS FOR PRODUCING A
HEAT-TREATED SOY PROTEIN-CONTAINING ACIDIC BEVERAGE AND PRODUCT OBTAINED THEREBY
(47) 27.11.2013
(73) Unilever NV te 3013 AL ROTTERDAM
Unilever PLC te LONDON GREATER LONDON EC4Y 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) MELLEMA, Michel te NL-3133 AT VLAARDINGEN STRÖM, Anna, Helena, Edvardsdotter te NL-3133 AT VLAARDINGEN (51) A23L 2/66 A23L 2/52 A23L 2/44 A23L 2/02 A23L 2/00 A23L 1/054 A23L 1/0534 A23L 1/05 A23C 9/154 (11) EP2031987 (21) EP07798365.8 (22) 11.06.2007 (31) 425880 (32) 22.06.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ACIDIFIED PROTEIN BEVERAGES
CONTAINING SUSPENDED PARTICULATES AND METHODS OF MAKING SAME
(47) 27.11.2013
(73) CP Kelco U.S., Inc. te ATLANTA, GA 30339, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Jackson, Philip Henry te ABBOTSFORD NSW 2046, Australië (AU)
Yuan, Chienko Ronnie te SAN DIEGO, CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US)
Kazmierski-Steele, Michelle Nicole te SAN DIEGO, CA 92123,
Verenigde Staten van Amerika (US)
HO, Shiong Bock John te SINGAPORE 752510, Singapore (SG)
GOH, Hwee Kwang te SINGAPORE 120 306, Singapore (SG) (51) A47J 27/18 A23L 3/10 (11) EP1747729 (21) EP04732627.7 (22) 13.05.2004
(54) SYSTEM AND METHOD FOR THE IMMERSION COOKING/COOLING OF FOOD IN DIFFUSED FORCED CONVECTION
(47) 27.11.2013
(73) METALQUIMIA, S.A. te 17007 GIRONA, Spanje (ES)
(72) LAGARES COROMINAS, Narcís te E-17007 GIRONA, Spanje (ES) LAGARES GAMERO, Josep te E-17007 GIRONA, Spanje (ES) (51) F41H 5/04 A41D 31/00 (11) EP1973433 (21) EP06840144.7 (22) 07.12.2006 (31) 748758 P (32) 08.12.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) MULTIAXIAL FABRIC FOR
BALLISTIC APPLICATIONS (47) 27.11.2013
(73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND COMPANY te WILMINGTON, DE 19898, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) CHIOU, Minshon J. te
CHESTERFIELD, VIRGINIA 23838, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A42B 3/08 (11) EP2468124 (21) EP11195200.8 (22) 22.12.2011 (31) 928944 (32) 23.12.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Strap divider
(47) 27.11.2013
(73) Duraflex Hong Kong Limited te HONG KONG, China (CN) (72) Lovato, Attilio te TORINO, Italië
(IT) (51) A42B 3/32 (11) EP2308332 (21) EP09425392.9 (22) 07.10.2009
(54) Safety helmet with raisable chin-guard
(47) 27.11.2013
(73) Nolangroup S.p.A. te 24030 BREMBATE DI SOPRA (BG), Italië
(IT)
(72) Gafforio, Luca te 24040 COMUN NUOVO (BG), Italië (IT)
Tomasoni, Gabriele te 24050 BARIANO (BG), Italië (IT) Salvetti, Alberto te 24124 BERGAMO (BG), Italië (IT) (51) A43B 3/12 (11) EP2245950 (21) EP09158802.0 (22) 27.04.2009 (54) Article of Footwear (47) 27.11.2013
(73) C & J CLARK INTERNATIONAL LIMITED te STREET SOMERSET, BA 16 0EQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Bergmans, Charles te 5161 ZB SPRANG-CAPELLE (51) B29L 31/50 B29D 35/12 B29C 45/37 A43B 3/00 A43B 23/04 A43B 13/14 (11) EP2298104 (21) EP10178539.2 (22) 08.10.2004 (31) 681321 (32) 09.10.2003
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ARTICLE OF FOOTWEAR WITH ARTICULATED SOLE STRUCTURE (47) 27.11.2013
(73) Nike International Ltd. te BEAVERTON, OR 97005-6453, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Hatfield, Tobie te LAKE OSWEGO, OR OR 97035, Verenigde Staten van Amerika (US)
Avar, Eric te ALOHA, OR OR 97007, Verenigde Staten van Amerika (US)
Pisciotta, Jeffrey te OREGON CITY, OR OR 97045, Verenigde Staten van Amerika (US)
Meschter, James te PORTLAND, OREGON 97239, Verenigde Staten van Amerika (US) Sheperd, Stann te SANTA CRUZ, CA CA 95060, Verenigde Staten van Amerika (US)
Waatti, Todd te BATTLEGROUND, WA WA 98604, Verenigde Staten van Amerika (US)
Hoffer, Kevin te PORTLAND, OR OR 97212, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G04B 37/14 A44C 5/14 (11) EP2540188 (21) EP11172442.3 (22) 01.07.2011 (54) Befestigungsvorrichtung für Armbänder (47) 27.11.2013
(73) Richemont International S.A. te 1752 VILLARS-SUR-GLÂNE, Zwitserland (CH) (72) Speichinger, Ferdinand te 8212 NEUHAUSEN AM RHEINFALL, Zwitserland (CH) (51) A45C 13/02 (11) EP2542116 (21) EP11706216.6 (22) 24.02.2011 (31) BO20100126 (32) 04.03.2010 (33) Italië (54) WHEELED SUITCASE OR
SUITCASE TROLLEY COMPRISING VACUUM PUMP
(47) 27.11.2013
(73) Gozzoli, Ermanno te 41056 SAVIGNANO SUL PANARO, PROVINCE OF MODENA, Italië (IT) Vandelli, Vincenzo te 41051 CASTEL NUOVO RANGONE, PROVINCE OF MODENA, Italië (IT) Albertini, Maurizio te 41125 MODENA, Italië (IT)
Garagnani, Giovanni te 40122 BOLOGNA, Italië (IT)
Lenzarini, Pier Giorgio te 40056 CRESPELLANO, PROVINCE OF BOLOGNA, Italië (IT)
(72) VANDELLI, Vincenzo te I-41051 CASTEL NUOVO RANGONE, PROVINCE OF MODENA, Italië (IT) ALBERTINI, Maurizio te I-41125 MODENA, Italië (IT)
(51) A45D 40/06 (11) EP2409596 (21) EP11165832.4 (22) 12.05.2011 (31) 841278 (32) 22.07.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Verschließbarer Lippenstift (47) 27.11.2013 (73) Weckerle GmbH te 82362 WEILHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Weckerle, Thomas te 82386, OBERHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Dieckmann, Klaus te 73329, KUCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47C 16/02 (11) EP2242399 (21) EP08865235.9 (22) 24.12.2008 (31) 0725221 (32) 24.12.2007 (33) GROOT BRITTANNIË (54) A FOOTSTOOL (47) 27.11.2013
(73) Abolkheir Group (UK) Ltd te DORSET DT9 6LF, GROOT BRITTANNIË (GB)
(72) ABOLKHEIR, Mohamed Hosny te BRISTOL BS39 4BT, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) A47C 17/13 (11) EP2526832 (21) EP12450029.9 (22) 11.05.2012 (31) 7622011 (32) 25.05.2011 (33) Oostenrijk (54) Sitz- bzw. Liegemöbel (47) 27.11.2013
(73) Moldovan, Adrian te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT)
(72) Moldovan, Adrian te 1230 WIEN, Oostenrijk (AT) (51) A47F 5/08 (11) EP2489289 (21) EP12154936.4 (22) 10.02.2012 (31) 102011000846 (32) 21.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Flexibles Präsentationssystem mit
Trägerprofilschiene (47) 27.11.2013
(73) JUVEMA AG te 8280
KREUZLINGEN, Zwitserland (CH) (72) Kraiss, Hans te 72574 BAD
URACH - WITTLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B65D 85/804 A47J 31/36 (11) EP2098144 (21) EP09161332.3 (22) 20.10.2005 (31) 04025320 (32) 25.10.2004
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Capsule with sealing means (47) 27.11.2013
(73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland (CH)
(72) Yoakim, Alfred te 1806 ST.-LEGIER-LA CHIESAZ, Zwitserland (CH)
Gavillet, Gilles te 1670 URSY, Zwitserland (CH) Denisart, Jean-Paul te 1093 LA CONVERSION, Zwitserland (CH) (51) A47L 9/00 (11) EP2323529 (21) EP09781375.2 (22) 31.07.2009 (31) 102008041229 (32) 13.08.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) HALTERUNGSSYSTEM ZUM HALTERN EINES SAUGROHRES AN EINEM STAUBSAUGERGEHÄUSE (47) 27.11.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) HAMM, Silvio te 98617 SÜLZFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
KLEMM, Joachim te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
MICHAELIS, André te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 9/00 (11) EP2320781 (21) EP09781385.1 (22) 03.08.2009 (31) 102008041228 (32) 13.08.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) STAUBSAUGER (47) 27.11.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) HAMM, Silvio te 98617 SÜLZFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
KLEMM, Joachim te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
MICHAELIS, André te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 13/31 A47L 13/26 A47L 13/256 A47L 13/22 A47L 13/00 A47L 11/40 A47L 11/04 A47L 11/03 (11) EP2508112 (21) EP12174935.2 (22) 28.04.2008 (31) 744967 780733 (32) 07.05.2007 20.07.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Floor finish applicator
(47) 27.11.2013
(73) Diversey, Inc. te STURTEVANT, WI 53177, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) BOBER, Andrew te RACINE, WI 53403, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A47L 15/42 (11) EP2289387 (21) EP10172901.0 (22) 16.08.2010 (31) 09382158 (32) 25.08.2009
(33) Europees Octrooi Bureau (54) Geschirrspülmaschine,
insbesondere
Haushaltsgeschirrspülmaschine (47) 27.11.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(72) Jerg, Helmut te 89537 GIENGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Pascual Iturbe, Maria Itziar te 31200 ESTELLA, Spanje (ES) (51) F04D 29/70 F04D 29/60 F04D 29/58 F04D 29/42 A47L 15/42 (11) EP2377452 (21) EP11161999.5 (22) 02.04.2008 (31) 102007017271 (32) 12.04.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Pumpe mit Heizeinrichtung (47) 27.11.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Büsing, Johannes te 86494 EMERSACKER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Oblinger, Anton te 86368 GERSTHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Reiter, Bruno te 73450 KÖSINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Semerad, David te 89438 HOLZHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wirth, Christian te 89407 DILLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 15/42 (11) EP2399500 (21) EP11166734.1 (22) 19.05.2011 (31) 102010029535 (32) 31.05.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Geschirrspülmaschine mit einer
Glasschutzeinrichtung (47) 27.11.2013
(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Rosenbauer, Michael Georg te 86756, REIMLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wachinger, Thomas te 85250, ALTOMÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 3/00 (11) EP1706017 (21) EP05717462.5 (22) 21.01.2005 (31) 0400581 (32) 22.01.2004 (33) Frankrijk
(54) APPAREIL D'EXAMEN DE L'OEIL PAR TOMOGRAPHIE AVEC DISPOSITIF DE VISEE (47) 27.11.2013 (73) CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE (CNRS) te 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk (FR) Observatoire de Paris te 75014 PARIS, Frankrijk (FR)
Mauna Kea Technologies te 75010 PARIS, Frankrijk (FR) (72) LACOMBE, François te F-92370 CHAVILLE, Frankrijk (FR) LAFAILLE, David te 76600 LE HAVRE, Frankrijk (FR) GLANC, Marie te F-91190 MEUDON, Frankrijk (FR) GENDRON, Eric te F-92190 MEUDON, Frankrijk (FR) STEFANOVITCH, Douchane te F-92190 MEUDON, Frankrijk (FR) (51) A61B 3/135 A61B 3/10 (11) EP1731086 (21) EP06009028.9 (22) 02.05.2006 (31) 102005026371 (32) 07.06.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren zum Betrieb eines
ophthalmologischen Analysesystems (47) 27.11.2013 (73) Oculus Optikgeräte GmbH te 35582 WETZLAR-DUTENHOFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Köst, Gert te 30171 HANNOVER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 5/00 (11) EP2142079 (21) EP08737692.7 (22) 02.04.2008 (31) 07105697 (32) 05.04.2007
(33) Europees Octrooi Bureau
(54) HYDROGEL BASED DEVICE FOR DETECTING AN ENVIRONMENTAL STATE (47) 27.11.2013 (73) Koninklijke Philips N.V. te 5656 AE EINDHOVEN (72) IORDANOV, Ventzeslav, P. te NL-5656 AE EINDHOVEN KRIJNSEN, Hendrika, C. te NL-5656 AE EINDHOVEN
VAN BRUGGEN, Michel, P., B. te NL-5656 AE EINDHOVEN JANNER, Anna-Maria te NL-5656 AE EINDHOVEN KURT, Ralph te NL-5656 AE EINDHOVEN (51) A61B 5/00 (11) EP2344019 (21) EP08785095.4 (22) 25.07.2008 (54) QUANTITATIVE MULTI-SPECTRAL OPTO-ACOUSTIC TOMOGRAPHY (MSOT) OF TISSUE BIOMARKERS (47) 27.11.2013
(73) Helmholtz Zentrum München Deutsches Forschungszentrum für Gesundheit und Umwelt (GmbH) te 85764 NEUHERBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) RAZANSKY, Daniel te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) NTZIACHRISTOS, Vasilis te 82166 GRÄFELFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 5/1495 A61B 5/00 (11) EP2338411 (21) EP10252191.1 (22) 22.12.2010 (31) 646242 (32) 23.12.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Calibration system for a
pressure-sensitive catheter (47) 27.11.2013
(73) Biosense Webster (Israel), Ltd. te YOKNEAM 20692, Israël (IL) (72) Govari, Assaf te HAIFA 34400,
Israël (IL)
Ephrath, Yaron te KARKUR 35170, Israël (IL)
Altmann, Andres Claudio te HAIFA 34614, Israël (IL) (51) A61B 5/107 A61B 5/046 A61B 5/024 (11) EP1858407 (21) EP06735461.3 (22) 17.02.2006 (31) 656310 P 355050 (32) 25.02.2005 15.02.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Apparatus for detecting atrial fibrillation in the presence of frequent premature beats (47) 27.11.2013
(73) Wiesel, Joseph te WEST
HEMPSTEAD, NEW YORK 11552, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Wiesel, Joseph te WEST
HEMPSTEAD, NEW YORK 11552, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G01N 1/22 A61M 16/08 A61B 5/097 (11) EP2407103 (21) EP10168711.9 (22) 14.07.2010
(54) Fluid connection for reducing a fluid volume in the connection (47) 27.11.2013
(73) General Electric Company te SCHENECTADY, NY 12345, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Weckström, Kurt te 00031, HELSINKI, Finland (FI) (51) A61F 2/08 A61B 5/107 (11) EP2537466 (21) EP12173224.2 (22) 22.06.2012 (31) 201113168104 (32) 24.06.2011
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ACL reconstruction tunnel gauge (47) 27.11.2013
(73) DePuy Mitek, LLC te RAYNHAM, MA 02767, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Lizardi, Jose te RAYNHAM, MASSACHUSETTS 02767, Verenigde Staten van Amerika (US)
Spenciner, David te RAYNHAM, MASSACHUSETTS 02767, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) G08B 21/04 G08B 21/02 G02B 21/02 A61B 5/145 A61B 5/11 (11) EP1893076 (21) EP05754578.2 (22) 21.06.2005 (31) 876139 (32) 23.06.2004
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) PERSONAL HEALTH MONITOR
AND A METHOD FOR HEALTH MONITIORING
(47) 27.11.2013
(73) Card Guard Scientific Survival Ltd. te 76305 REHOVOT, Israël (IL)
(72) NANIKASHVILI, Reuven te 77452 ASHDOD, Israël (IL)
(51) A61B 5/151 (11) EP2448489 (21) EP10730956.9 (22) 01.07.2010 (31) 222567 P (32) 02.07.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) LANCET
(47) 27.11.2013
(73) Facet Technologies, LLC te KENNESAW, GA 30144, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) TRISSEL, John te CANTON GA 30115, Verenigde Staten van Amerika (US)
PUSEY, Lauren, R. te WOODSTOCK GA 30188, Verenigde Staten van Amerika (US)
RUF, Christopher, J. te SANDY SPRINGS, GA 30328,, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 6/03 (11) EP1729646 (21) EP05730328.1 (22) 31.03.2005 (31) 102004016525 102004031355 (32) 31.03.2004 28.06.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) DREHÜBERTRAGER MIT DIELEKTRISCHEM WELLENLEITER (47) 27.11.2013
(73) Schleifring und Apparatebau GmbH te 82256 FÜRSTENFELDBRUCK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) KRUMME, Nils te 82340 FELDAFING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
LOHR, Georg te 82223 EICHENAU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 17/00 (11) EP2330981 (21) EP09791741.3 (22) 20.08.2009 (31) 190085 P 213407 P (32) 26.08.2008 04.06.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) SYSTEM FOR SEALING
PERCUTANEOUS PUNCTURES
(47) 27.11.2013
(73) St. Jude Medical, Inc. te ST. PAUL, MN 55117, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) VIDLUND, Robert M. te FOREST LAKE, MN 55025, Verenigde Staten van Amerika (US) CATES, Christopher U. te ATLANTA, GA 30350, Verenigde Staten van Amerika (US) KILLION, Douglas P. te MAPLE GROVE, MN 55311, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B26D 3/08 B26D 1/00 A61B 17/06 (11) EP2314228 (21) EP10011868.6 (22) 29.08.2002 (31) 943733 (32) 31.08.2001
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Apparatus for forming barbs on a
suture (47) 27.11.2013
(73) Ethicon LLC te GUAYNABO 00969, Puerto Rico (PR)
(72) Genova, Perry A. te DURHAM, NC 27701, Verenigde Staten van Amerika (US)
Williams III, Robert C. te RALEIGH, NC 27613, Verenigde Staten van Amerika (US)
Jewett, Warren te CARY, NC 27511, Verenigde Staten van Amerika (US)
Megaro, Matthew A. te CHAPEL HILL, NC 27514, Verenigde Staten van Amerika (US)
(51) A61B 17/062 A61B 17/06 (11) EP2260774 (21) EP10251058.3 (22) 08.06.2010 (31) 185432 P 775553 (32) 09.06.2009 07.05.2010
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Knotless endostitch package (47) 27.11.2013
(73) Covidien LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Chowaniec, Matthew te MIDDLETOWN, CT 06457, Verenigde Staten van Amerika (US)
Kirsch, David te MADISON, CT 06443, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/072 (11) EP1997438 (21) EP08251885.3 (22) 30.05.2008 (31) 809089 (32) 31.05.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Pneumatically powered surgical
cutting and fastening instrument with electrical control and recording mechanisms (47) 27.11.2013
(73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te CINCINNATI, OHIO 45242, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Shelton, Frederick E. te NEW VIENNA, OHIO 45159, Verenigde Staten van Amerika (US)
Tanguay, Randall J. te LEBANON, OH 45036, Verenigde Staten van Amerika (US)
Morgan, Jerome R. te CINCINNATI, OH 45236, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/128 A61B 17/12 (11) EP2218410 (21) EP10005058.2 (22) 25.08.2009 (31) 91467 P 540475 (32) 25.08.2008 13.08.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Surgical clip applier
(47) 27.11.2013
(73) Covidien LP te MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Zergiebel, Earl M. te GULLFORD CT 06430, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/221 (11) EP1962702 (21) EP06829490.9 (22) 11.12.2006 (31) 102005059670 (32) 12.12.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung zur Entfernung von
Thromben aus Blutgefässen (47) 27.11.2013 (73) Phenox GmbH te 44801 BOCHUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HANNES, Ralf te 44137 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHNEIDER, Manuel te 45529 HATTINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
PRACHT, Holger te 44649 HERNE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
MILOSLAVSKI, Elina te 44797 BOCHUM, BONDSREPUBLIEK
DUITSLAND (DE) MONSTADT, Hermann te 44797 BOCHUM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 5/00 A61B 17/70 A61B 17/58 A61B 17/56 A61B 17/04 (11) EP2139410 (21) EP08730530.6 (22) 22.02.2008 (31) 743481 (32) 02.05.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) INSTALLATION SYSTEMS FOR
SPINAL FIXATION SYSTEM (47) 27.11.2013
(73) Zimmer Spine, Inc. te
MINNEAPOLIS, MN 55439-2027, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) VONWILLER, Stephan te 8404 WINTERTHUR, Zwitserland (CH) RICE, Mark, Darst, W. te MINNEAPOLIS, MN 55417, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/70 A61B 17/68 (11) EP2032056 (21) EP08747267.6 (22) 30.04.2008 (31) 743097 743605 (32) 01.05.2007 02.05.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) EXTRA-ARTICULAR IMPLANTABLE
MECHANICAL ENERGY ABSORBING SYSTEMS (47) 27.11.2013
(73) Moximed, Inc. te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) MAKOWER, Joshua te LOS ALTOS, CA 94022, Verenigde Staten van Amerika (US)
CLIFFORD, Anton, G. te MOUNTAIN VIEW, CA 94040, Verenigde Staten van Amerika (US)
VECCHIOTTI, Richard, G. te REDWOOD CITY, CA 94062, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/70 (11) EP2436325 (21) EP10186117.7 (22) 01.10.2010 (54) Wirbelsäulenimplantat zur Stabilisierung und Versteifung von Wirbelkörpern (47) 27.11.2013 (73) Spinelab AG te 8406 WINTERTHUR, Zwitserland (CH) (72) Braunschweiler, Reto te 8413, NEFTENBACH, Zwitserland (CH) Fischli, Simon te 6010, KRIENS, Zwitserland (CH) (51) A61B 17/70 (11) EP2522286 (21) EP12167870.0 (22) 14.05.2012 (31) 201113107588 (32) 13.05.2011
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Locking cap dispenser (47) 27.11.2013
(73) Synthes GmbH te 4436 OBERDORF, Zwitserland (CH) (72) Rutledge, Henry te WEST
CHESTER, PA 19380, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61M 31/00 A61K 9/00 A61B 17/86 A61B 17/72 (11) EP2335628 (21) EP10194804.0 (22) 13.12.2010 (31) 640774 (32) 17.12.2009
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Therapeutic agent capsule for
implants (47) 27.11.2013 (73) Stryker Trauma GmbH te 24232 SCHÖNKIRCHEN/KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Lutz, Christian te 24248 MÖNKEBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
Bargen, Tim te 24113 KIEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61B 17/80 (11) EP1567075 (21) EP02782597.5 (22) 06.12.2002 (54) VORRICHTUNG FÜR DIE OSTEOSYNTHESE (47) 27.11.2013 (73) Synthes GmbH te 4436 OBERDORF, Zwitserland (CH) (72) MATHIEU, Claude te CH-8002 ZURICH, Zwitserland (CH) FRIGG, Robert te CH-2544 BETTLACH, Zwitserland (CH) SCHNEIDER, Rolf te CH-2562 PORT, Zwitserland (CH) APPENZELLER, Andreas te CH-2504 BIEL, Zwitserland (CH) (51) A61B 17/88 (11) EP2155084 (21) EP08745044.1 (22) 03.04.2008 (31) 907469 P 907467 P 907468 P 929416 P (32) 03.04.2007 03.04.2007 03.04.2007 26.06.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) BONE TREATMENT SYSTEMS (47) 27.11.2013
(73) Dfine, Inc. te SAN JOSE, CA 95134, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) TRUCKAI, Csaba te SARATOGA, CA 95070, Verenigde Staten van Amerika (US)
LUZZI, Robert te PLEASANTON, CA 94588, Verenigde Staten van Amerika (US)
SHADDUCK, John, H. te TIBURON, CA 94920, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/88 A61B 17/70 (11) EP2178452 (21) EP08796756.8 (22) 29.07.2008 (31) 842376 (32) 21.08.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) INSTRUMENTS FOR TENSIONING
A SPINAL TETHER (47) 27.11.2013
(73) Depuy Spine, Inc. te RAYNHAM, MA 02767, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) MICKIEWICZ, Christopher te BRIDGEWATER, MA 02324, Verenigde Staten van Amerika (US)
HAWKINS, John, Riley te CUMBERLAND, RI 02864, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/88 (11) EP2197370 (21) EP08796759.2 (22) 29.07.2008 (31) 842371 (32) 21.08.2007
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) TETHER TENSIONING
INSTRUMENT (47) 27.11.2013
(73) Depuy Spine, Inc. te RAYNHAM, MA 02767, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) MICKIEWICZ, Christopher te BRIDGEWATER, MA 02324, Verenigde Staten van Amerika
(US)
SLIVKA, Michael, A. te TAUNTON, MA 02780, Verenigde Staten van Amerika (US)
HANNEN, Matthew te SAN DIEGO CA 92101, Verenigde Staten van Amerika (US)
FISHER, Michael, Alan te MIDDLEBOROUGH, MA 02346, Verenigde Staten van Amerika (US)
SERHAN, Hassan, A. te SOUTH EASTON, MA 02375, Verenigde Staten van Amerika (US) HAWKINS, John, Riley te CUMBERLAND, RI 02864, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 18/14 (11) EP1915101 (21) EP06734429.1 (22) 06.02.2006 (31) 187669 (32) 22.07.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) BIPOLAR RADIO FREQUENCY
ABLATION DEVICE WITH RETRACTABLE INSULATOR (47) 27.11.2013
(73) Boston Scientific Limited te CHRIST CHURCH, Barbados (BB) (72) MCINTYRE, Jon T. te NEWTON, MA
02465, Verenigde Staten van Amerika (US)
OSTROVSKY, Isaac te WELLESLEY, MA 02481, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61M 1/00 A61B 18/14 (11) EP2449993 (21) EP12153879.7 (22) 14.12.2006 (31) 323600 (32) 29.12.2005
(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Ablation system
(47) 27.11.2013
(73) Bovie Medical Corporation te ST PETERSBURG FL 33710, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Rioux, Robert F te ASHLAND, MA MASSACHUSETTS 01721, Verenigde Staten van Amerika (US)
Bean, Jeffrey te FITCHBURG, MA MASSACHUSETTS 01420, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 18/18 A61B 18/02 (11) EP1973485 (21) EP06787218.4 (22) 13.07.2006 (31) 757109 P 432244 (32) 06.01.2006 11.05.2006
(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) CRYOGENIC APPLICATOR FOR
SKIN REJUVENATING TREATMENT (47) 27.11.2013
(73) Goulko, Olga te FORT LEE NJ 07024, Verenigde Staten van Amerika (US)
(72) Goulko, Olga te FORT LEE NJ 07024, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 19/00 (11) EP2415418 (21) EP11174862.0 (22) 21.07.2011 (31) GE20100089 (32) 04.08.2010 (33) Italië
(54) Robotic surgical utensil (47) 27.11.2013
(73) Surgica Robotica S.p.A. te 34121 TRIESTE, Italië (IT)
(72) Fiorini, Paolo te I-37131 VERONA, Italië (IT)
Reppele, Luca te I-37039 TREGNANO, PROVINCE OF VERONA, Italië (IT)
Morselli, Massimo te I-41038 SAN FELICE SUL PANARO, PROVINCE OF MODENA, Italië (IT)
(51) A61C 1/08 (11) EP2425796 (21) EP10175139.4 (22) 02.09.2010 (54) Implantierungshilfsanordnung (47) 27.11.2013 (73) Abboud, Marcus te 53721 SIEGBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Abboud, Marcus te 53721 SIEGBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61C 8/00 (11) EP2286757 (21) EP10009889.6 (22) 06.12.2004 (31) 0303322 (32) 11.12.2003 (33) Zweden (54) Implant (47) 27.11.2013
(73) Nobel Biocare Services AG te 8058 ZÜRICH-FLUGHAFEN, Zwitserland (CH)
(72) Hall, Jan te 41680 GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) A61C 13/277 A61C 13/00 (11) EP1782753 (21) EP07001161.4 (22) 10.06.2005 (31) 202004009128 U 202004009900 U (32) 10.06.2004 23.06.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren und Vorrichtung zur
Herstellung von Zahnersatz (47) 27.11.2013 (73) Institut Straumann AG te 4002 BASEL, Zwitserland (CH) (72) Weber, Gerhard te 86932 PÜRGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Holzner, Stephan te 80269 HOHENSCHÄFTLARN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61C 19/00 A61C 13/15 (11) EP1260192 (21) EP02008012.3 (22) 10.04.2002 (31) 10125343 (32) 23.05.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Beleuchtungsvorrichtung (47) 27.11.2013 (73) Ivoclar Vivadent AG te 9494 SCHAAN, Liechtenstein (LI) (72) Burtscher, Peter te 6830
RANKWEIL, Oostenrijk (AT) Plank, Wolfgang te 6830 RANKWEIL, Oostenrijk (AT) Rohner, Gottfried te 9450 ALTSTÄTTEN, Zwitserland (CH) (51) A61C 5/10 A61C 13/20 (11) EP1901676 (21) EP06754370.2 (22) 14.06.2006 (31) 102005032044 (32) 08.07.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN UND MATERIALSATZ
ZUM HERSTELLEN VON ZAHNERSATZTEILEN (47) 27.11.2013 (73) Mühlbauer Technology GmbH te 22547 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DETJE, Bernd te 22761 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) HÖHNK, Hans-Dieter te 21465 REINBEK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
MÜHLBAUER, Wolfgang, Carl, Friedrich te 22609 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)
(51) C07K 7/64 A61K 38/12
