grammatical metaphor
Finding Translation Equivalents: An Application of Grammatical Metaphor
... FINDING TRANSLATION EQUIVALENTS AN APPLICATION OF GRAMMATICAL METAPHOR F I N D I N G T R A N S L A T I O N E Q U I V A L E N T S A N A P P L I C A T I O N O F G R A M M A T I C A L M E T A P H O R J o[.] ...
6
Grammatical metaphor: Nominalization in the 6th and 7th grade Turkish classrooms
... like grammatical metaphor. Grammatical metaphor, in particular nominalization, is a lexico-grammatical process which plays a central part in the construction of knowledge in the ...
8
Grammatical Metaphor: Exploring the Semogenic Power of the Language
... ‘grammatical metaphor, ‘congruent structures’ and ‘incongruent’ structures, ‘source domain’, ‘target domain,’ and so ...of grammatical metaphor (GM) appears a bit fuzzy at first, but on second ...
14
A Corpus-based Comparative Study of Ideational Grammatical Metaphor in Marine Engineering and Maritime Legal Regulation English
... Ideational grammatical metaphor is closely related to transitivity system, which enables us to construe the world of our experience into a limited set of process types (material, mental, relational, ...
9
The role of grammatical metaphor in the development of advanced literacy in Spanish as a first, second, and heritage language
... of grammatical metaphors: ideational, interpersonal, and lo- ...ideational grammatical metaphors ‘it is the elements that construct experiences that are made noncongruent’ (Christie 2002: ...interpersonal ...
13
The Sequence of Ideational Grammatical Metaphor Wording Technique in Historical Text: A Systemic Functional
... The data of this study are taken from a popular history book entitled “A Short History of Indonesia: The Unlikely Nation?” writen by Colin Brown (2003). The book is categorized into historical text under science. The ...
7
Grammatical metaphor: What do we mean? What exactly are we researching?
... Schleppegrell 2004. Technical writing in a second language: the role of grammatical metaphor This study was conducted within the U.S. context where children or adolescents who arrived in the States as ...
15
Semogenesis under scrutiny: grammatical metaphor in science and modern prose fiction
... on Grammatical Metaphor (GM) as it is a chief driving force in the discourse of those genres; Modern Prose Fiction (MPF) however has seen spotty and sketchy research at ...
35
THE FUNCTION OF GRAMMATICAL METAPHOR OF MOOD IN THE CONVERSATION OF BIBLE
... This research were conducted by using qualitative descriptive design with case study in order to describe the grammatical metaphor of mood in the conversations between God and Moses at Horeb. The data were ...
12
Intonation Metaphor
... initiation, grammatical metaphor has been constantly enriched and developed with Halliday’s conti- nuous efforts in the elaboration of SFG and gradually becomes established as one of the most important con- ...
11
IP as Metaphor
... Of course, this is also true of property law in relation to physical property. Property law is always a system of regulation. The problem is that the metaphor of property relies on heuristics derived in relation ...
25
Metaphor and translation
... deep meaning versus surface meaning form level the are translation of on a 2-.. of the text.[r] ...
412
The Metaphor of Patina
... If a reader is aware of the existence of scientific patina (Sutherland et al., 2013), that reader will know how to look through it and see the masterpiece hidden underneath. A policy of universal free diffusion would ...
6
The dispensability of metaphor
... communicate many propositions, and that these propositions are emphasized to different degrees when we use the metaphor to communicate them. One might also hold that there is no other way to communicate those ...
39
Metaphor is Generic
... In contrast, Vogel and McGillion (2002) argued that natural language generics, phenomena well studied in the formal semantics of natural language (Krifka et al., 1995; Carlson and Pelletier, 1995; Cohen, 1999; Cohen, ...
8
Metaphor and criticism
... The first notable feature of the metaphors in this passage is that they are very specific descriptions. Take the metaphor of breezes breaking the water’s surface into fantasies of rich tessellation. There are many ...
39
Myth as metaphor
... contemporary metaphor theory’s idea, that metaphors originate from metaphorical thinking, for which humans are neurologically ...of metaphor; of conceptual metaphors constituting a conceptual system, within ...
8
Botany and Metaphor
... During my MA I drew plants by combining several types of plant, creating a new plant which does not exist in the botanical world but presents a possibility of existence. My artwork was a ‘creation’ of a new species of ...
78
Reflexivity in psychology : practices and performances : a thesis presented in partial fulfilment of the requirements for the degree of Master of Arts in Psychology at Massey University
... To briefly recap, the discourses are: the scientific discourse cohering around a metaphor of pragmatism, the production discourse cohering around a metaphor of performance, the identity [r] ...
95
Grammatical Markers and Grammatical Relations in the Simple Clause in Old French
... related grammatical markers are still observable and appear to obey at least some ...model grammatical relations between words (and morphemes, see ...
10