translation tools
Analyzing the attitudes of translation students towards cat (computer-aided translation) tools
... workload. Translation tools came to be seen as an aid to handle this ...emerging translation technologies have come to ...these tools by translation students or investigating their ...
9
Paraphrasing tools, language translation tools and plagiarism: an exploratory study
... paraphrasing tools was through a casual comment by a ...paraphrasing tools was made when one of the authors was following an online forum discussing cheating ...phrasing tools were probably being ...
16
Knowledge translation tools in preventive health care
... the evidence and to elicit their patients’ preferences. Knowledge translation tools are not a panacea, but can improve the uptake of knowledge into practice. A recent Cochrane review of decision aids (105 ...
6
The Attitudes of Professional Translators and Translation Students towards Computer-Assisted Translation Tools in Yemen
... The translation industry has witnessed rapid technological improvements in recent ...of translation is very important due to the huge demand for fast and accurate ...translation. Translation ...
12
Rapid Development of Translation Tools: Application to Persian and Turkish
... demo dvi Rapid Development of Translation Tools Application to Persian and Turkish Jan W Amtrup, Karine Megerdoomian and R?emi Zajac Computing Research Lab New Mexico State University fjamtrup,karine,[.] ...
5
Phrase Based SMT for Finnish with More Data, Better Models and Alternative Alignment and Translation Tools
... machine translation decoder, Docent (Hard- meier et ...complete translation hy- potheses (covering the whole document) that may be accepted by a strict hill-climbing procedure or a simulated annealing ...
8
Knowledge translation tools for parents on child health topics: a scoping review
... There were several design/methodological issues that may have impacted the effectiveness results. None of the included studies was shown to have low risk of bias (i.e., high or unclear risk of bias ratings only). Low ...
12
Applying knowledge translation tools to inform policy: the case of mental health in Lebanon
... Six key stakeholders were purposively selected from different agencies deemed as the most knowledgeable about the latest developments in the field of mental health in Lebanon, and four of them responded to the ...
11
Tools for Multilingual Grammar Based Translation on the Web
... The translation tools are based on GF, Grammati- cal Framework 4 (Ranta 2004). GF is a grammar formalism—that is, a mathematical model of natural language, equipped with a formal notation for writ- ing ...
6
Changing Trends in the Use of Translation Resources: The Case of Trainee Translators in Slovenia
... the translation market, where a significant predominance of texts is produced in English, translators have to provide a wide array of translations into and out of this ...undertaking translation work ...
17
The mat sat on the cat : investigating structure in the evaluation of order in machine translation
... While precision and recall are often calculated on words or groups thereof, this is far from an absolute trend. Popovi´c and Ney [2009] tried applying all four concepts (precision, recall, F-score and BLEU) to ...
204
Comparing the LTSmin and NuSMV reachability tools via automatic translation of their respective input languages
... have tools that can compute the reachable state space of a ...analysis tools as reachability analysis is an important part of any model checking ...reachability tools are currently incomparable as ...
83
Engkoo: Mining the Web for Language Learning
... We have presented Engkoo, a novel online transla- tion system which uniquely unifies the scenarios of dictionary, machine translation, and language learn- ing. The features of the offering are based on an ...
6
Tools and Guidelines for Principled Machine Translation Development
... In the task-based evaluation we engaged human evaluators in order to estimate the usefulness of MT and to test if im- provements of MT technology lead to better performance in a real usage scenario. In our particular ...
6
Attitudes and concerns of doctors and nurses about using a translation application for in-hospital brief interactions with Korean patients
... Some improvements to the app were recommended. They included: (1) more languages, especially uncommon ones, (2) more phrases and the ability to delve deeper once a question has been answered, (3) a search facility, and ...
6
CUNI in WMT15: Chimera Strikes Again
... We briefly described our submission to the WMT15 translation shared task. Our setup is fairly standard with the exception of our language model suite and the system combination with a transfer-based system. We ...
5
Computational Linguistics in the Translator’s Workflow—Combining Authoring Tools and Translation Memory Systems
... the translation memory most of the Translation Memory Systems also have an inte- grated terminology ...the Translation Memory System offers to some extent a feature similar to the Authoring ...
6
SMT and Hybrid systems of the QTLeap project in the WMT16 IT task
... the translation from English to Spanish, ES-Moses, uses stan- dard parameters: tokenization and truecasing us- ing tools available in Moses toolkit, MGIZA for word alignment with the “grow-diag-final-and” ...
7
Apertium’s Web Toolchain for Low Resource Language Technology
... HTML-Tools has built-in integration with Matomo (formerly Piwik) 17 , a free and open-source web analytics platform, to enable collection of statistics such as which language pairs are most often used (see §6). In ...
10
The Helsinki Neural Machine Translation System
... machine translation (Sennrich et ...multiple translation paths, morphological tags and pseudo-tokens for case-markers that correspond to English prepositions (Tiedemann et ...
10