[PDF] Top 20 CoRoLa — The Reference Corpus of Contemporary Romanian Language

... Collecting texts to include in the corpus is, as easily imaginable, a difficult task, given the intellectual property law. The categories of content excepted by the law are: political, legislative, administrative ... See full document

... big corpus for contemporary Romanian language, called CoRoLa ...turn, CoRoLa will contribute to other projects, larger ones, going beyond the national level (DruKoLA – ...The ... See full document

... Natural Language Processing are available for English, for other languages including Romanian the access to language resources is not ...biomedical corpus of the Romanian ... See full document

... project, CoRoLa, aiming at building a reference corpus for the contemporary Romanian ...corpora, CoRoLa contains only - IPR cleared texts and speech data, obtained from some of ... See full document

... the CoRoLa project (The reference cor- pus of the contemporary Romanian language cre- ated by the Romanian Academy Research Insti- tute for Artificial Intelligence “Mihai ... See full document

... from language to language; accurate translation memories); textual inference systems (to determine coreferential events); discourse processing: temporal structure of discourse and summarization (temporally ... See full document

... a Romanian Depen- dency Treebank, built at the ...The corpus has rich morphological and syntactic an- ...in Romanian, and the ex- istent ones are mainly focused on the con- temporary Romanian ... See full document

... balanced corpus for ...the corpus are briefly ...the Romanian Academy in the context of an international project ...The corpus is in XML format generated by our in-house annotation tools; the ... See full document

... in contemporary Romanian, at the interface between experimental phonetics and ...in contemporary Romanian, (2) assembling a frequency hierarchy of word-internal hiatus from a normative ... See full document

... the Reference Corpus of Contemporary Portuguese, with a focus on available resources for cleaning and preparing such a corpus for queries and navigation as well as on how the platform can be ... See full document

... on language-independent named entity recognition (Tjong Kim Sang, 2002), for which as small Dutch news- paper corpus was annotated with four named entity types ... See full document

... standard language corpora are ideal for ...for Romanian, and those existing or in progress only deal with the Contem- porary Romanian ...of language as possi- ble. We have already built a ... See full document

... the Romanian language that helps the develop- ment of named entity recognition and classifica- tion task especially for this ...language. Romanian benefits from the existence of other corpora ... See full document

... topics. Corpus linguistics can be of much contribution through helping the design and development of more authentic and systematic materials using comprehensive corpora which are typically the best representatives ... See full document

... world language, but under-represented in Corpus Linguistics: we surveyed a range of existing corpora, and found them limited in domain, and in coverage of the geographical variation in contemporary ... See full document

... RSS-ToBI corpus, we also trained a number of well-known classifiers: Naive Bayes, J48, Random Forest, Support Vector Machine (SVM) and a Perceptron with the Margin Infused Relaxed Algorithm (MIRA) to perform ... See full document

... same language often come with their lexical ...In corpus linguistics, the most straightfor- ward way of finding such words that are typical of one language variety is to compile a corpus of ... See full document

... foreign language - Qualifying course in Swedish, a course given at the University of Gothenburg, that prepares foreign stu- dents for university studies in ... See full document

... The total work corpus that is used to split domain names to single words, contains the Czech language corpus of SYN2010 (Institute of the Czech National Corpus), the English language[r] ... See full document

... Electronic language corpora are some of the most essential resources both for contemporary linguistic research and the development of new language technology ...on-line corpus (Gatto, 2014), ... See full document