Principles
4.3 Actuator dynamics
• Le t r in a e cológica :
Alt er nat iv a de t r at am ient o que const a de una doble cám ar a im per m eable y una t aza, se const r uye par a disponer las ex cr et as o m at er ia fecal, con la finalidad de pr ot eger la salud de la población y ev it ar la cont am inación del suelo, air e y agua. Es ecológica por que apr ov echa los ciclos biológicos nat ur ales par a t r ansfor m ar una m at er ia or gánica ( las ex cr et as) en un pr oduct o inofensivo y list o par a nut r ir el suelo.
Con side r a cion e s ge n e r a le s:
• Se diseña par a zonas en donde no es fact ible im plem ent ar let r inas t r adicionales por la pr esencia de suelo r ocoso o cuando el nivel de agua subt er r ánea es m uy super ficial.
• Los r esiduos deposit ados en est as let r inas son em pleados por los usuar ios.
• Su ubicación ser á a 6 m com o m ínim o de la viv ienda, 6 m com o m ínim o a un pozo de agua y 3 m com o m ínim o de la línea de pr opiedad.
• Const a de dos cám ar as separ adas por un t abique cent r al, con un aguj er o super ior cada una de ellas por donde se int r oducen las heces y la ceniza y una com puer t a de descar ga lat er al por donde se ext r aer á los abonos una vez diger idos.
• Las cám ar as se diseñan par a est ar ubicadas a niv el del suelo.
• El diseño depender á del t ipo de t er r eno y de las pr efer encias de quienes lo usan.
• Cuando el t er r eno es plano se debe hacer escalones par a subir al sanit ar io.
• Si el t er r eno t iene pendient e se puede apr ovechar par a hacer el sanit ar io con m enos escalones.
M a t e r ia le s:
En lo posible los m at er iales a ut ilizar se deber án ser m at er iales locales, que per m it an la aut oconst r ucción por par t e de los beneficiar ios.
Com pon e n t e s de la le t r in a e cológica :
En la let r ina de hoyo seco se pr esent an los siguient es com ponent es:
• Hoyo • Cám ar a • Losa • Apar at o sanit ar io • Ur inar io • Caset a Ex ca v a cion e s pa r a ba se de la le t r in a :
D im e n sion e s:
El cálculo de volum en r equer ido por cada cám ar a, ser á la m ult iplicación del fact or de volum en por el núm er o de per sonas que ut ilizar án la let r ina ecológica. Debe ser de apr oxim adam ent e 1.30 m de ancho x 1.70 m de lar go y 1 m de alt o
- Alt u r a :
Se r ecom ienda una alt ur a de 1 m . Medidas a par t ir de la base o losa infer ior .
Gr á fico 2 : For m a de la s pa r e de s de con cr e t o.
Fuent e: “ Guía de diseño para let rinas de procesos secos” de la Organización Panam ericana de la Salud.”
Losa :
• La const r ucción de la losa se puede hacer dir ect am ent e sobr e la cám ar a o en piezas usando com o m oldes m ader a y cuando ést as se encuent r en secas se colocar án sobr e las cám ar as.
• Consider ar em os r ealizar la const r ucción de la losa dir ect am ent e sobr e la cám ar a y par a ello t endr em os lo siguient e:
o Las dim ensiones de la losa ser án en base a las dim ensiones de la cám ar a, r ecom endado que sean de 1.30 m de acho x 1.70 m de lar go y de 0.10 – 0. 15 m de alt o.
• En la const r ucción de la losa se t iene que consider ar la m edida de las aber t ur as par a colocar la m anguer a que evacuar á la or ina, el t ubo de vent ilación y las t asas, par a lo últ im o se consider ar á un diám et r o de 40 – 50 cm .
• La losa, una vez t er m inada, deber á de ser pulida su super ficie por higiene ( Gr áfico 3) .
Ca se t a :
• Dependiendo el clim a la alt ur a de la caset a podr á ser : o Alt ur a ( par t e fr ont al) : 2.10m o Alt ur a ( par t e post er ior ) : 1.90 m o Tubo de PVC φ 4” : 2.50 m
• Gr adas con secciones de 0.25 m de ancho y 0.20 m de alt ur a ( Gr áfico 4) .
Gr á fico N .- 4 : Ca se t a pa r a le t r in a e cológica .
Fuent e: ” Guía de diseño para let rinas de procesos secos” de la Organización Panam ericana de la Salud
Pu e r t a :
La const r ucción de la puer t a deber á seguir las siguient es consider aciones: o Ancho: 0.70 – 0. 90 m
o Alt ur a: 1.60 – 1.80 m ( est á som et ido a las dim ensiones de la caset a) .
Te ch o:
o Deber á cont ar con una vent ana en la par t e super ior par a la vent ilación. o Deber á dej ar se un aler o de 0.30 m en la par t e fr ont al de la let r ina y
0.30 m en los lat er ales.
Apa r a t o sa n it a r io:
M a t e r ia le s:
Par a el m odelo a desar r ollar se ut ilizar á:
o Un bot e de 20 lit r os aprox im adam ent e. o Tablas de m ader a.
o Asient o y t apa.
• Se const r uir á una caj a base con la m ader a de las siguient es dim ensiones: 0.50 m x 0.45 m x 0. 40 m .
• Se dej ar á un or ificio a uno de los bor des de los lados de la caj a par a el bot e ( est e or ificio depender á de las dim ensiones del bot e, se r ecom ienda un diám et r o de 0.25 m . apr ox im adam ent e) .
• El apar at o sanit ar io t endr á un separ ador de or ina, la cual conect ar á la t aza con un r ecipient e que se encuent r a en el ext er ior de la let r ina, por m edio de una m anguer a inst alada pr eviam ent e ( Gr áfico 5) .
V e n t ila ción :
La vent ilación se const r uy e par a evacuar los m alos olor es en las cám ar as y adem ás par a ev it ar la ent r ada de los insect os.
Ubica ción :
Se deber á ubicar en la par t e post er ior de la caset a afianzándose con el t ubo a la par ed v er t ical de la caset a por m edio de dos abr azader as o sim ilar es.
Gr á fico N .- 5 : Cá m a r a con se pa r a dor de or in a .
Fuent e: “ Guía de diseño para let rinas de procesos secos” de la Organización Panam ericana de la Salud
Lon git u d:
El t ubo de vent ilación debe t ener una longit ud t al que per m it a sobr esalir un m ínim o de 10 m . de la sección super ior del t echo de la caset a.
Par a elim inar los m alos olor es y a los insect os los cuales pueden afect ar su buen funcionam ient o, se debe colocar en la par t e super ior del t ubo un som br ero de vent ilación o t am bién puede ut ilizar un codo de 60º , con un m alla o cedazo que puede ser de color blanco o am ar illo, a fin de que el color no obst r uya el br illo pr oducido por el sol, a efect o que los insect os busquen una
salida por ese conduct o. Debem os gar ant izar que la m alla est é bien suj et a al t ubo ( Gr áfico 6) .
Gr á fico N .- 6 : Tu be r ía de v e n t ila ción .
Fuent e: “ Guía de diseño para let rinas de procesos secos” de la Organización Panam ericana de la Salud
1 0 .- Espe cifica cion e s com ple m e n t a r ia s:
• Teniendo un adecuado m ant enim ient o las let r inas ecológicas pueden dur ar de 10 a 20 años.
• Debe ser pulida la super ficie de la losa par a fines de higiene.
Fuent e: ” Guía de diseño para let rinas de procesos secos” de la Organización Panam ericana de la Salud