5 EMPIRICAL ANALYSIS AND THE STUDY RESULTS
5.2 Assessment of the models
5.2.2 Assessment of the structural model
NOTA: Antes de acoplar el implemento, ajustar los
tirantes del levantador y seccionar el agujero correc- to del brazo superior para el implemento y parar el trabajo que se vaya a realizar.
Asegirarse de que las cadenas y los estabilizado- res telescópicos estén instalados y correctamente ajustados. Retirar la barra de tracción oscilante, si se instala implemento muy cerca del tractor.
IMPORTANTE: Seleccione siempre Control de
Posición cuando acople o transporte implementos, cuando no hay equipo conectado o en cualquier momento que no esté trabajando con Control de Esfuerzo.
La mayor parte del equipo puede ser acoplado al tractor como se describe a continuación:
1. Colocar el tractor de modo que los puntos de enganche inferiores etén nivelados o ligeramen- te al frente de las clavijas de acople del imple- mento. Cuidadosamente, conducir el tractor en marcha atrás para alinearlo con los puntos del implemento. Apagar el motor, insertar las clavijas de acople e insertar las clavijas de seguridad.
AVISO: Aplicar el freno de estacionamiento y
desconectar el motor antes de bajar del tractor para efectuar el acople.
IMPORTANTE: Antes de transportar o trabajar con
un implemento, asegurarse de que las barras teles- cópicas (si están montadas), están trabadas en la posición de trabajo.
2. Con el motor desconectado y el freno de es- tacionamiento enganchado, ajustar el tirante superior, hasta que la clavija del implemento pueda ser insertado a través del soporte del imkplemento y del tirante superior. Ajustar el tirante con una cota inicial de 685 mm.
3. Conectar el equipo remoto, cuando se aplique. Ver página 29.
4. Después de acoplar el implemento y antes de empezar el trabajo, comprobar si:
OPERACION - ENGANCHE DE TRES PUNTOS SECCION 1 Barras Inferiores y Tirantes del Levantador –
Figuras 41 a 43
Para ajustar el tirante izquierdo, retirar la clavija de seguridad (3), Figura 41, girar la extremidad inferior del levantador (2), si es necesario. Asegurarse de que el engrasador (1) permanece vuelta hacia atrás.
Cada barra inferior tiene tres agujeros para fijación de los tirantes. Cuando el tractor sale de la Fábrica, los tirantes del levantador (2) están conectados en el agujero trasero de cada barra inferior, para mayor capacidad de levantamiento. Si necesario, fijar en el agujero delantero (lo más cerca del tractor - como se muestra), para la elevación máxima. El agujero central ofrece un compromiso entre óptima altura y capacidad de levantamiento.
NOTA: Ambos tirantes izquierdo y derecho, pueden
llevar un chavetero además de un agujero en la ex- tremidad inferior. Si se inserta la clavija de fijación (3) a través del chavetero, ello permitirá al implemento un movimiento vertical limitado, independiente del tractor, de modo a facilitar el funcionamiento de implementos anchos.
Un tirante derecho está representado en la Figura 42. Para aumentar o reducir su longitud, girar la parte superior del mismo, por medio de las alas (1). Antes de poder girar el tensor, es necesario levan- tarlo, para soltarlo del chavetero (1), Figura 43, de la lengüeta (2) en la sección inferior del tirante. Girar el tensor para alargar o acortar el conjunto del tirante.
Cuando el ajuste es satisfactorio, dejar que el tensor baje a su posición. Asegurarse de que el tensor esté completamente abajo y sujetarlo en la lengüeta, de modo a evitar su movimiento accidental.
IMPORTANTE: Al acoplar equipo montado o semi-
montado al enganche de 3 puntos o bien al acoplar
41
OPERACION - ENGANCHE DE TRES PUNTOS SECCION 1 Tirante Superior 3º Punto – Figuras 44 a 46
El tirante superior posee una sección central roscada que, al ser girada, alarga o acorta el tirante, según la necesidad. Tirar del resorte-traba (1), Figura 44, para soltar la palanquita (2) y permitir que la sección central (3) gire. Levantar la palanquita (2) y utilizarla como una palanca para girar la sección central. Al- ternativamente, al girar la extremidad (4) permitirá un ajuste limitado del tirante superior.
Para trabar el tirante superior después del ajuste, empujar la palanquita hacia abajo, contra la sección central, y entonces posicionar el resorte-traba sobre el tope de la palanquita.
Al no estar siendo usado, el tirante superior puede ser retirado o dejado en la posición vertical. Fijarjo, conectando la extremidad esférica de la palanquita (2), Figura 45, al soporte (1), en la carcasa del eje trasero, como se muestra.
La mayor parte del implemento trabajará en la al- tura correcta cuando el brazo se ajusta a 685 mm, medidos entre los centros de los puntos de acople. Ajustar de modo a nivelar el equipo, siempre que necesario.
Cuando opere en Control de Esfuerzo, las señales de esfuerzo son transmitidas a las válvulas de control, vía tirante superior y brazo del levantador hidráulico. La señal de esfuerzo transmitido puede ser variada mediante el ajuste de las conexiones del brazo del levantador.
El brdazo del levantador hidráulico, que pivotea en la clavija inferior, posee dos agujeros para conexión con el tirante superior.
Con el tirante superior conectado al agujero superior (1), como se muestra, el sistema hidráulico estará más sensible a los cambios de carga, siendo el ajuste reocmendado para cargas y equipos ligeros. Con el tirante superior conectado al agujero inferior (2), como se muestra, el sistema hidráulico estará menos sensible a los cambios de carga, siendo el ajuste recomendado para cargas e equipos más
pesados. 46
45 44
OPERACION - ENGANCHE DE TRES PUNTOS SECCION 1 BARRAS TELESCOPICAS (si se montan) – Figura
47
Se encuentra una palanca de destraba (1) en la su- perficie interna de cada una de las barras inferiores. Tirar de las palancas (1) para liberar las puntas. Con éstas libres es más fácil acoplar el immplemento. La punta de la barra (2) está representada en la posi- ción de extendida. La punta (3), se encuentra en la posición retraída (de operación).
Con ambas puntas extendidas, acoplarlas al equipo con clavijas. Arrancar el motor y cuidadosamente desplazar el tractor hacia atrás hasta que ambas puntas se traben en la posición de trabajo (cerrada), posición (3). Apagar el motor y enganchar el freno de estacionamiento.
Acoplar el brazo superior.
IMPORTANTE: Antes de transportar o trabajar con el
equipo, comprobar si las puntas telescópicas están trabadas en la posición de trabajo. Retirar la barra de tracción si ésta interferir icon el implemento.
CADENAS ESTABILIZADORAS (si está instala- do) – Figura 48
Cadenas estabilizadores externas están instaladas como equipo estándar, pudiendo ser ajustadas para controlar el movimiento lateral del equipo conectado al enganche de 3 puntos.
IMPORTANTE: Asegurarse que las cadenas estén
ajustadas para evitar daños a las válvulas de control remoto (si se montan).
Para ajustar, soltar la tuerca-traba (1) y girar la ala (2) hacia adentro o hacia afuera, según la necesidad. Apretar la contratuerca.
Asegurarse de que las cadenas están correctamente ajustadas, conduciendo el tractor a la derecha y a la izquierda, mientras comprueba la holgura entre el implemento y el tractor.
48 47
OPERACION - ENGANCHE DE TRES PUNTOS SECCION 1 ESTABILIZADORES TELESCOPICOS (si se mon-
tan) – Figuras 49 y 50
AVISO: No trabaje nunca con implementos
con guías direccionales, a no ser que estén instalados estabilizadores telescópicos y correc- tamente ajustados de modo a evitar movimientos laterales excesivos.
Los estabilizadores telescópicos controlan la oscila- ción de las barras inferiores y del equipo acoplado, durante el trabajo o el transporte. Ello es especial- mente importante cuando se trabaje en terreno injclinado o cerca de cercas, pendientes, curvas de nivel o zanjas y con ciertos equipos. Lea el Manual del Operador del implemento.
Cada estabilizador está constituido por un tubo (5), Figura 49, con un acoplamiento para fijación en cada extremidad. La sección deslizante, delantera (2) está acoplada al soporte (2) atornillado a la extremidad externa de la carcasa del eje trasero. Este acople es deslizante, dentro del tubo. La longitud total del esta- bilizador es determinado por la posición de la clavija (3), que pasa por un agujero del tubo. La extremidad trasera (4) está acoplado al enganche de 3 puntos y es roscada, permitiendo un ajuste fino.
Para ajustar, acoplar el implemento al enganche de 3 puntos con la clavija de situación retirada de ambos estabilizadores. Para retirar la clavija, tirar de la palanca de fijación. Al estar el implemento correc- tamente alineado, la clavija de situación deberá ser insertada en los agujeros y colocada la traba. Con la clavija retirada, el tubo puede ser girado para permitir un ajuste fino, y se puede recolocar la clavija. Con las clavijas insertadas en los agujeros delante- ros, ambos estabilizadores forman una unidad rígida, impidiéndose que el implemento oscile, tanto en la posición de trabajo como en la de transporte. La sección delantero de cada estabilizador está conectada por una clavija (2), Figura 49, que pasa por los agujeros en los soportes de montaje. Los estabilizadores están conectados, normalmente, a los agujeros inferiores de cada soporte, como se muestra en la Figura 49, permitiendo un levanta- miento paralelo.
IMPORTANTE: Los agujeros inferiores son los únicos agujeros a los cuales los estabilizadores
pueden ser conectados cuando bloqueados como una unidad rígida, como se describe arriba. De lo
contrario, pueden ocurrer daños en los brazos infe- riores al levantarlos.
Podrá ser deseable permitir que el equipo tal como arados, etc., pueda oscilar de un lado a otro. Si se retira la clavija de los agujeros delanteros, la extremidad delantera (1) del estabilizaro podrá desplazarse, permitiéndose un cierto grado de oscilación. La clavija debe ser recolocada a través de los agujeros centrales, como se muestra en (3), Figura 50.
Al conectar la sección delantera del estabilizador a los agujeros superiores (2) en los agujeros delan- teros de los soportes de motnaje, permitirá que el implemento oscile durante la operación, reduciendo la oscilación al levantar. Esta característica brinda un mejor control del implemento en curvas y maniobras en las aceras.
IMPORTANTE: Al ajustar la longitud de los esta-
bilizadores, especialmente si se usa el sistema de oscilación, revisar que no haya la posbilidad de los neumáticos traseros tocarem los estabilizadores o barras inferiores.
50 49
OPERACION - ENGANCHE DE TRES PUNTOS SECCION 1