4 RESEARCH METHODOLOGY AND THE SAMPLE SELECTION
4.4 Descriptive statistics of the study
Su tractor está equipado con un sistema hidráulico que asegura un control preciso y sensible, en una amplia gama de condiciones de trabajo.
El sistema es controlado mecánicamente y siente las alteraciones de la carga de tracción a través del brazo superior del enganche de tres puntos.
Los beneficios de un sistema de control adicional se conoce como Control de Posición y Sensibilidad. El tipo de control seleccionado por el operador de- penderá del tipo de implemento utilizado y de las condiciones de operación.
Control de Posición permite un control preciso y sensible de los implementos, tal como los pulveriza- dores, rastrillos, guadañas, etc, que trabajan arriba del suelo. Una vez ajustada, el control de posición mantendrá constante la altura del implemento. La posición controlada puede también ser usada con equipo que trabaja en el suelo. Sin embargo, a no ser que el terreno sea realmente plano, no se reco- mienda. Cuando en la posición controlada, el tractor y el implemento se convierte en una unidad rígida y las ondulaciones del terreno harán que el conjunto se levante y baje.
Control de Sensibilidad es más apropriado para los implementos montados o semimontados que trabajan en el suelo. Las alteraciones en la profundi- dad de trabajo o en la consistencia del suelo, harán que la carga de tracción en el implemento aumente o disminuya.
Estas alteraciones en la carga de tracción son sen- tidas a través del brazo superior del 3º punto y el sistema hidráulico responde levantando o bajando el implemento para restablecer la carga original de tracción. De este modo, se mantiene una carga de tracción uniforme sobre el implemento. El sistema responde para ambas cargas de compresión y trac- ción del 3º punto, lo que se describe como doble acción.
El sistema es controlado por la palanca de control de posición (1) y de sensibilidad (2), en el cuadrante (4) Figura 30, en el lado derecho del asiento.
Controles de Sistema - Figura 30
Las palancas de control (1) y (2), se utilizan para seleccionar Control de Posición, Control Sensibili- dad o una combinación de ambos para convertir el sistema en más o menos sensible a las alteraciones de carga.
Las palancas de control operan en una abertura numerada a la izquierda, para evitar su movimiento accidental. Para un ajuste altenativo en las palancas, desplazar el selector para hacia el lado, para liberar los puntos, y enseguida moverla hacia adelante o hacia atrás, según se desee.
Cuando el selector esté hacia adelante en la aber- tura, el sistema está en Control de Sensibilidad. Al desplazar progresivamente el selector de esta po- sición hacia atrás, reducirá la sensibilidad, mientras aumenta el Control de Posición. Cuando el selector está en el 3º Punto de atrás, el sistema estará en Control de Posición.
Los ajustes de Control de Sensibilidad y Posición están claramente identificados por una calca cerca del cuadrante.
La palanca de contol de posición se utiliza para levantar y bajar el enganche de 3 puntos (y el im- plemento) para la altura o profundidad de trabajo requerida.
Se encuentra disponible un limitador ajustable (3) para permitir que la palanca de control regrese al ajuste seleccionado durante el uso.
IMPORTANTE: Ajustar siempre la palanca de sen-
sibilidad (2) para Control de Posición, en el 3o punto
hacia adelante, en cualquier momento que no esté en operación el Control de Sensibilidad, durante el acople de implementos, transporte de los mismos o bien cuando no hay equipo acoplado. Los dos últimos puntos traseros no deben ser utilizados.
Operación en Control de Posición - Figura 30 En lo que a la figura 30 se refiere, deslizar la palan- ca de sensibilidad hacia la derecha, y desplazarlo hacia atrás, para la posición de Control de Posición 3º de atrás.
OPERACION - SISTEMA HIDRAULICO SECCION 1
Al montar un equipo al enganche de 3 puntos, levan- tar el implemento en etapas, asegurándose que haya al menos 100 mm (4") de holgura entre el implemento y cualquier parte del tractor. Si necesario, soltar el mango en el limitador ajustable (3), posicionarlo contra la cara trasera de la palanca de control del levantador (1) y apretar el mango. Ello evitará que el brazo suba demasiado, y la posibilidad de dañar el tractor cuando totalmente levantado.
Ajustar la altura/profundidad requerida por el imple- mento, utilizando la palanca de control de posición (1). Empujar la palanca hacia atrás para levantar el implemento. Pujar hacia adelante para bajar. La altura/profundidad del implemento es relativa a la posición de la palanca en el cuadrante, en acuerdo a la calca indicadora.
Cuando la altura/profundidad para trabajo del imple- mento hayan sido establecidos, ajustar el limitador ajustable (3) contra la cara frontal de la palanca de control de posición. Ello localizará la posición para operaciones repetidas. La palanca podrá ser desli- zada hacia la derecha cuando se necesite ultrapasar el limitador ajustable.
AVISO: Durante el transporte de equipos en
el enganche de 3 puntos, seleccionar Control de Posición, levantar el implemento y ajustar el limita- dor ajustable contra la cara frontal de la palanca de control de posición (1), para evitar movimiento ac- cidental de la palanca, resultando en caída y daños del implemento, daños a la superficie de la carretera o heridas en la gente.
Operación en Control de Sensibilidad - Figuras 31 y 32
Para operar el Control de Sensibilidad, deslizar la palanca de sensibilidad (2), Figura 31, hacia el lado y desplazarla para el 1er. punto, adelante. Este es el ajuste más sensible del Control de Sensibilidad, ha- ciendo con que variaciones en la densidad del suelo provoquen respuestas de corrección relativamente grandes en el conjunto.
1 - Palanca de control de posición 2 - Alavanca de controle de sensibilidad 3 - Limitador ajustable 4 - Cuadrante de palancas 30
1
2
3
4
OPERACION - SISTEMA HIDRAULICO SECCION 1
Operando en el campo y para bajar el implemento durante la operación, utilizar la palanca de control de posición (1), Figura 32. Deslizar la palanca hacia adelante para bajar el implemento y pujar hacia atrás para levantarlo. En la mayoría de las circunstancias, el movimiento hacia adelante de la palanca de control de posición, aumentará la profundidad del implemen- to, y hacia atrás reducirá la profundidad.
Una válvula de control de flujo está incorporada en el sistema hidráulico para proporcionar una velocidad de levantamiento proporcional al movimiento de la palanca de control de posición o a las señales de esfuerzo del enganche de 3 puntos.
Una vez ajustado la sensibilidad, el sistema hi- dráulico del tractor ajustará automáticamente la profundidad del implemento, de modo a mantener un esfuerzo uniforme del tractor, reduciendo así al mínimo el patinaje de las ruedas.
Cuendo los requisitos de profundidad para trabajo del implementos estén establecidos, ajustar el limitador ajustable (3) contra la cara frontal de la palanca de posición. Eso situará la posición para utilizaciones repetidas. La palanca podrá ser deslizada hacia la derecha, cuando se necesite ultrapasar el limitador ajustable.
Observar el implemento mientras él avanza por el suelo. Si la reacción del sistema hidráulico (movi- miento vertical del implemento) es muy grande o muy frecuente, desplazar hacia atrás la palanca de sensibilidad (2) hasta el próximo punto. Si el movimiento del implemento sigue siendo grande, desplazar el selector progresivamente hacia atrás, en dirección al ajuste de Control de Posición, para así reducir la sensibilidad a nivel adecuado a las condiciones del suelo.
NOTA: El ajuste de Control de Posición no se reco-
mienda para implementos de preparación del suelo. El ajuste del Control de Sensibiliad ofrece el ajuste más fino para la sensibilidad del sistema hidráulico. Sin embargo, grandes alteraciones de sensibilidad pueden ser obenidas, posicionándose el brazo superior y/o el pasador en diferentes agujeros del brazo del levantador. Ver 'Levantador Hidráulico'
en la página 33.
OPERACION - SISTEMA HIDRAULICO SECCION 1
Las posiciones de extender, neutro, retraer y flotar son identificadas por símbolos en calcas junto a las palancas de control.
Un tope fijará la palanca en la posición seleccionada de extender o retraer, hasta que el cilindro hidráulico alcance el fin de su recorrido, volviendo la palanca de control automáticamente al neutro. Como alternativa, la palanca puede ser llevada manualmente al neutro. A partir de la posición de flotar, la palanca no regresa automáticamente a la posición de neutro.
Hay un tornillo de tope en cada válvula de control remoto, centro cerrado, que puede ser ajustado para variar la presión necesaria del sistema para retorno automático de la palanca a la posición de neutro (desarme automático).
Si desea retirar el tope, existe un conjunto de con- versión disponible. Consulte a su Concesionario New Holland para más detalles.
NOTA:No detenga la palanca en la posición de ex-
tendido o retraido, después de que el cilindro haya alcanzado el fin de su recorrido, puesto que elllo haría que la válvula de seguridad actuase. El paso forzado de aceite a través de la válvula de seguridad durante periodos muy largos, sobrecalentaria el acei- te y podría acarrear problemas a los componentes del sistema hidráulico y de la transmisión.
En válvulas de centro cerrado, para ajustar la pre- sión del sistema en la cual la palanca del control remoto automáticamente regresa al neutro, girar el tornillo (3), Figura 36. Girando el tornillo hacia la derecha (apretar), aumentará la presión para la vál- vula desarmar. Girando el tornillo hacia la izquierda (aflojar) reducirá la presión y la válvula desarmará más prontamente.
Cada válvula de control remoto, Figura 36, posee su propia válvula de control de flujo (4) y una pareja de acopladores. Estos acopladores son del tipo de autosellado/bloqueo, pero permiten que las mangue- ras de los cilindros se suelten fácilmente si el imple-