• No results found

Problem Description and Motivating Examples

Navegación: [ ] > [Sistema] > [Fecha/Hora]

Este menú puede utilizarse para ajustar la fecha y la hora. 1 Pulse en [Fecha/Hora] y, después, en el botón asociado.

Aparece la ventana Fecha/Hora.

2 Cambie la configuración y confirme con [OK]. 3 Para salir del elemento del menú, pulse [OK]. Pueden definirse los siguientes parámetros:

Parámetros Explicación Valores

Formato de fe­ cha

Ajusta el formato de fecha. D = Día M = Mes A = Año D MMM AAAA* | MMM D AAAA | DD.MM.AAAA | MM/DD/AAAA | AAAA-MM-DD | AAAA/MM/DD

Fecha Fija la fecha y hora del reloj interno de la balanza.

Aparece una ventana de entrada numérica. Introduzca la fecha actual en el formato día - mes - año (DD.MM.AAAA), indepen­ dientemente del formato de fecha que se haya seleccionado para visualizarlo.

Aviso

Esta configuración también puede hacerse directamente si se pulsa la fecha en el modo de pesaje. Se muestra una ventana en la que se puede introducir la fecha directamente.

Día | Mes | Año

Formato de hora Fija el formato de hora. 24:MM* | 12:MM |

24.MM | 12.MM

Hora Fija la hora de la balanza.

M = Minutos

Introduzca la hora actual en el formato de 24 horas (24.MM.SS, la introducción de los segundos es opcional), independiente­ mente del formato de hora que se haya seleccionado para visua­ lizarlo. La ventana de entrada se corresponde con la de la fecha. Las teclas [+1H] y [–1H] también puede utilizarse para adelan­ tar o atrasar la hora. Esto facilita cambiar entre el horario de ve­ rano y el de invierno.

Aviso

Esta configuración también puede hacerse directamente pulsan­ do en la visualización de la hora en el modo de pesaje.

Horas | Minutos

* Configuración de fábrica

5.6   Periféricos

Navegación: [ ] > [Sistema] > [Periféricos]

Pueden conectarse varios periféricos a la interfaz o interfaces de la balanza. Este menú puede utilizarse para definir qué dispositivos se conectan y los parámetros de la interfaz.

Cada aplicación de la balanza es compatible con determinados periféricos. El control de los periféricos puede variar en función de la aplicación.

Ejemplo

La interfaz de relé programable CL-E/S de METTLER TOLEDO es compatible tanto con la aplicación

[Estadística] como con [Contaje de piezas]; sin embargo, se controla de diferente forma con ambas aplica­ ciones. Puede obtener más información sobre la interacción de las aplicaciones de la balanza con diferentes periféricos en la Guía de soluciones, disponible en línea en www.mt.com.

Hay opciones de configuración de interfaz específicas para cada uno de estos dispositivos. [Off] significa que no está conectado ningún dispositivo de este tipo. [RS232 fijo] indica la interfaz RS232C instalada por defec­ to. Si hay disponibles más interfaces opcionales, estas se visualizarán en [RS232 Option]. En este punto, so­ lo se describen los parámetros de la interfaz RS232C instalada por defecto.

Importante

Solo puede activarse un dispositivo para cada interfaz disponible; deben desactivarse todos los dispositivos [Off]. Cuando se activa un nuevo dispositivo, se desactivará automáticamente el dispositivo previamente se­ leccionado.

1 Pulse en [Periféricos] y, después, en el botón asociado. Aparece la ventana Periféricos.

2 Cambie la configuración y confirme con [OK]. 3 Para salir del elemento del menú, pulse [OK].

Pueden definirse los siguientes parámetros:

Parámetros Explicación Valores

Impresora Impresora. Off* | RS232 fijo |

RS232 Option

Host Ordenador externo (comunicación bidireccional; la balanza pue­

de enviar datos al PC y recibir comandos o datos de este).

Off | RS232 fijo* | RS232 Option

LabX El software de METTLER TOLEDO LabX permite la definición de

operaciones completas de la balanza a través de diálogos y el guardado o gestión de los valores medidos, así como otros da­ tos adicionales, en una base de datos del PC.

Off* | RS232 fijo | Et­ hernet Option

Instrumento controlado por LabX

Esta interfaz solo se puede utilizar con LabX. Los dispositivos conectados (p. ej., alimentador LV11) se comunican directa­ mente con LabX.

Off* | RS232 fijo | RS232 Option Cargador auto­

mático

Alimentador de pastillas LV11 de METTLER TOLEDO. Off* | RS232 fijo |

RS232 Option

Pantalla auxiliar Pantalla remota. Off* | RS232 fijo |

RS232 Option Código de ba­

rras

Lector de código. Off* | RS232 fijo |

RS232 Option

RFID Lector de RFID. Off* | RS232 fijo |

RS232 Option

LC E/S Interfaz de relé programable de METTLER TOLEDO. Off* | RS232 fijo |

RS232 Option * Configuración de fábrica

Aviso

La información detallada sobre interfaces opcionales y diferentes periféricos puede hallarse en la documenta­ ción suministrada con estos productos.

Cuando se ha activado un dispositivo, los parámetros de la interfaz para comunicarse con este dispositivo, p. ej., velocidad de transmisión, formato de datos, bits de parada, circuito de inicio de conmutación, carácter de final de línea, juego de caracteres y Continuous mode (solo para periféricos Host) pueden definirse a través del botón [Definir].

Estos submenús aparecen siempre en inglés, independientemente del idioma del cuadro de diálogo que se ha­ ya seleccionado.

Pueden definirse los siguientes parámetros:

Parámetros Explicación Valores

Baudrate Define la velocidad de transferencia de los datos. 600 | 1200 | 2400 |

4800 | 9600* | 19200

Bit / Parity Define el número de bits de datos y los bits de paridad. 7/No | 7/Even | 7/Odd |

8/No*

Stop Bits Define los bits de parada de la transferencia de datos. 1 Stopbit* | 2 Stopbits

Handshake Define la sincronización para la transferencia de datos. None | Hardware |

Xon/Xoff*

End of line Define el carácter de final de línea <CR><LF>* | <CR> |

<LF>

Char Set Define el juego de caracteres Ansi/Win* | IBM/DOS

Continuous mo­ de

Define la transferencia de los datos de pesaje Off* | On

Información sobre Continuous mode

En Continuous mode, los datos de pesaje se transfieren continuamente a través de la interfaz. La Continuous mode solo está disponible para el periférico Host y la interfaz RS232C instalada por defecto [RS232 fijo]. Cuando se activa el Continuous mode, hay disponibles opciones de configuración adicionales.

Pueden definirse los siguientes parámetros:

Parámetros Explicación Valores

Output Format MT-SICS = los datos se transfieren en formato MT-SICS (Mettler

Toledo Standard Interface Command Set). MT-SICS opera de for­ ma bidireccional, es decir, la balanza también puede recibir con­ firmaciones o comandos del ordenador principal. Hay un ma­ nual de referencia independiente para MT-SICS.

PM = emula el formato de datos de balanzas de MP (unidirec­ cional).

AT/MT = los datos se transfieren en el formato de balanzas AT y MT de METTLER TOLEDO (unidireccional).

MT-SICS* | PM | AT/MT

Updates/sec. Define el número de juegos de datos transferidos a través de la

interfaz por segundo.

2 | 5* | 6 | 10