Los datos presentados en el Informe de este año reflejan los esfuerzos constantes a lo largo de los años para publicar los mejores datos dis- ponibles y mejorar su presentación y transpa- rencia. Sobre la base de las mejoras introduci- das en 1999, en el Informe de este año, respecto de un grupo adicional de indicadores, se ha reducido a dos años el tiempo que media entre la fecha de referencia de los indicadores y la fecha de publicación del Informe.
Las definiciones de términos estadísticos han sido revisadas y ampliadas a fin de incluir más indicadores de los cuales se pueda dar una definición breve y esclarecedora. Además, ha mejorado la transparencia de las fuentes. Cuando un organismo proporciona datos que ha recopilado de otra fuente, se acreditan ambas fuentes. No obstante, cuando las orga- nizaciones estadísticas internacionales se basan en la labor de muchos otros autores, solamente se presenta la última fuente. Se indican también las fuentes de los datos originales utilizados en los cálculos por la Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano para asegurar que todos los cálculos se puedan repetir con facilidad.
CLASIFICACIÓN DE PAÍSES
En el Informe de este año se utilizan cuatro grupos amplios de categorías para los países: mundial, regional, por nivel de desarrollo
humano y por ingreso (véanse las clasificacio- nes de países).
Esas designaciones no expresan necesaria- mente un juicio acerca de la etapa de desarro- llo en que se halla un país o una zona determi- nada, sino que son clasificaciones utilizadas por diversas organizaciones con fines prácti- cos. La expresión paísutilizada en el texto y en los cuadros se refiere, según el caso, a territo- rios o zonas.
Principales clasificaciones mundiales. Este año la clasificación de países industriali- zados ha sido sustituida por la OCDE, que está definida más claramente. Los otros grupos mundiales son todos los países en desarrollo,
Europa oriental y la Comunidad de Estados Independientes. Esos grupos no son mutua- mente excluyentes. La clasificación mundial
representa el universo de 174 países compren- didos en el Informe.
Clasificaciones regionales.Los países en desarrollo se clasifican además en las regiones siguientes: África subsahariana, América Lati- na y el Caribe (incluido México), Asia meri- dional, Asia oriental, Asia sudoriental y el Pací- fico, Estados árabes y Europa meridional. Esta clasificación regional se ajusta a las Direcciones Regionales del PNUD. Una clasificación adi- cional es la de los países menos adelantados, según la definición de las Naciones Unidas.
Clasificaciones del desarrollo humano. Se clasifican todos los países en tres grupos atendiendo al nivel de desarrollo humano: alto desarrollo humano (con valores del IDH de 0,800 y superiores), desarrollo humano me- diano (0,500 a 0,799), y desarrollo humano bajo (menos de 0,500).
Clasificaciones de ingreso. Se agrupan todos los países según el ingreso atendiendo a las clasificaciones del Banco Mundial (válidas hasta julio de 2000): ingreso elevado (PIB per cápita de más de 9.361 dólares en 1998), ingreso mediano (761 a 9.361 dólares) e ingre- sos bajos (760 dólares o menos).
AGREGADOS Y TASAS DE CRECIMIENTO
Agregados. Al final de la mayoría de los cua- dros se presentan agregados correspondientes a las clasificaciones descritas. Los agregados que representan el total correspondiente a las clasificaciones (como el de una población) se indican con una T. Todos los demás agregados son promedios ponderados.
A menos que se indique otra cosa, los agre- gados correspondientes a una clasificación se
presentan sólo cuando hay datos disponibles sobre las dos terceras partes de los países yrepre- sentan dos tercios de la ponderación disponible en esa clasificación. La Oficina del Informe sobre Desarrollo Humano no suple los datos que faltan a los fines de la agregación. Por tanto, los agregados correspondientes a cada clasificación representan sólo los países cuyos datos estaban disponibles y aparecen en el cuadro.
No se presentan datos agregados en los casos en que no se dispuso de procedimientos de ponderación adecuados. Los agregados de los índices y tasas de crecimiento se basan sólo en los países respecto de los cuales se tenían datos correspondientes a todas las fechas nece- sarias. En el caso de la clasificación mundial, que se refiere sólo al universo de 174 países, no siempre se presentan los agregados cuando no existen agregados de una o más regiones. Los agregados que figuran en el Informe sobre Desarrollo Humano no siempre se ajustan a los que aparecen en otras publicaciones debido a diferencias en las clasificaciones de países.
Tasas de crecimiento. Las tasas de creci- miento multianual se expresan como tasas medias de cambio anual. En el cálculo se han utilizado solamente los puntos inicial y final. Las tasas de crecimiento de año en año se ex- presan como cambios anuales en porcentaje. PRESENTACIÓN
En los cuadros de indicadores se clasifican los países y zonas en orden descendente según el
valor de su IDH. Para localizar un país en los cuadros, remítase a la clave de los países que figura en la contraportada, en que aparecen los países en orden alfabético con su clasificación según el IDH.
Al final de cada cuadro se ofrecen citas bre- ves de las fuentes que corresponden a las refe- rencias completas que figuran en las referencias estadísticas primarias, que siguen a los cuadros indicadores y la nota técnica. Cuando procede, se ofrecen definiciones de los indicadores en las definiciones de términos estadísticos. Toda otra información pertinente aparece en las notas de pie de página al final de cada cuadro. En los cuadros de indicadores no se han incluido todos los países debido a la falta de datos comparables. En el caso de los países miembros de las Naciones Unidas no incluidos en los cuadros indicadores principales, se pre- sentan indicadores básicos del desarrollo hu- mano en un cuadro independiente.
Cuando no se aclara anual, tasa anualo tasa de crecimiento, un guión entre dos años indica que los datos fueron recopilados durante uno de los años señalados, como 1993- 1997. Una barra entre dos años indica que se ha calculado el promedio de esos años, como 1996/1997. Se han utilizado los signos siguien- tes:
.. No se dispone de datos
(.) Menos de la mitad de la unidad indicada < Menor que
• No es aplicable T Total