Statistical analyses

Función de la batería tampón

La batería garantiza que el reloj interno del hardware del equipo de operación siga funcio- nando cuando haya una interrupción del suministro de la corriente. Sin batería funciona el reloj aprox. 3 días1)_.

La batería no se suministra junto con el equipo de operación.

Montaje en el MP 270B, TP 270 10” o en el OP 270 10”

Paso Modo de proceder

1 Con dos sujetacables sujetar la batería al lado posterior del equipo de opera- ción. En las siguientes figuras se indica con una flecha la posición de cada uno de los equipos.

1

MP 270B Key / OP 270 10”

MP 270B Touch / TP 270 10”

2 Enchufe el conector del cable de la batería en la regleta de clavijas de dos polos (posición 7 en la figura 9-1 de la página 9-7). El conector está codifi- cado y, por lo tanto, protegido contra inversión de polaridad.

1) El MP 270B, TP 270 o el OP 270 deberá haber estado previamente en servicio ininte- rrumpido durante aproximadamente 6 a 8 horas.

Montaje en el TP 270 6” y en el OP 270 6”

Paso Modo de proceder

1 Con un sujetacable sujetar la batería al lado posterior del equipo de opera- ción. En las siguientes figuras se indica con una flecha la posición de cada uno de los equipos.

1

OP 270 6”

TP 270 6”

2 Enchufe el conector del cable de la batería en la regleta de clavijas de dos polos (posición 7 en la figura 9-1 de la página 9-7). El conector está codifi- cado y, por lo tanto, protegido contra inversión de polaridad.

Otras informaciones

A partir de la página 12-3 se detallan informaciones referentes al cambio de la batería, luga- res de suministro e indicaciones técnicas de seguridad para el tratamiento adecuado y la eliminación no contaminante de las baterías.

11.1.2 Tarjeta de PC/Tarjeta CF

Finalidad

En los dos puestos de enchufe ranura A y ranura B (figura 11-1) en el lado posterior del MP 270B se pueden insertar tarjetas de PC y tarjetas Compact-Flash intercambiables. Ellas no se suministra junto con el equipo.

El TP 270 o el OP 270 dispone sólo de un puesto de enchufe para tarjetas Compact-Flash (aquí ranura B).

En tarjetas de memoria intercambiables se pueden p. ej. archivar datos importantes del pro- ceso o realizar un Backup/Restore de la memoria Flash interna (ver la página 3-13).

Ranura (slot) A Ranura (slot) B

Figura 11-1 Lugar de los puestos de enchufe (como ejemplo el MP 270B Key)

Tarjetas soportadas

El equipo de operación soporta todas las tarjetas estándar que trabajan con una tensión de programación de 5 V:

S Ranura A (tarjeta de PC) (tipo I y II): (sólo para el MP 270B)

– Tarjeta Flash ATA – Tarjeta SRAM

– Tarjeta Ethernet compatible con NE2000 S Ranura B (Compact Flash Card) (tipo I):

– Tarjeta Flash ATA

– Tarjeta Ethernet compatible con NE2000

Cuidado

Retirar la tarjeta de memoria

Cuidado

Antes de retirar la tarjeta de memoria asegurarse de que durante este tiempo el equipo de operación no acceda a la tarjeta.

Antes de retirar la tarjeta de memoria pulsar el elemento de mando que en la configuración está vinculado a la función Cerrar_archivos o bien salir del software Runtime. Para hacerlo pulsar el elemento de mando que en la configuración esté vinculado con la función Finali-

zar_Runtime. Esperar hasta que el equipo de operación muestre el menú inicial (figura 3-1,

página 3-6). Esto puede durar varios minutos dependiendo del tamaño y cantidad de los archivos creados.

Desconectar el equipo de operación estando insertada la tarjeta de memoria

Cuidado

Antes de desconectar la tensión de alimentación finalizar por regla general primero el soft- ware Runtime para evitar pérdida de datos.

Para finalizar el software Runtime pulsar el elemento de mando que en la configuración esté vinculado con la función Finalizar_Runtime. Esperar hasta que el equipo de operación muestre el menú inicial (figura 3-1, página 3-6) y recién después de esto desconectar la ten- sión de alimentación. El cambio al menú inicial puede durar varios minutos dependiendo del tamaño y cantidad de los archivos creados.

Si se interrumpe involuntariamente la tensión de alimentación durante el servicio, entonces después de la reconexión el equipo de operación controlará la tarjeta de memoria y repa- rará, dado el caso, áreas defectuosas.

11.2

Opciones de software

11.2.1 Internet Explorer

El Internet Explorer suministrado es un explorador adaptado especialmente al sistema ope- rativo Windows CE que tiene un volumen limitado de funciones (Pocket Internet Explorer). Para la visualización se pueden usar sólo páginas HTML sencillas que no deberían ser más grandes a aprox. 100 kB.

Antes de la instalación, por medio de la configuración del sistema se deben ajustar 4,5 MB de memoria para el sistema de archivos DRAM (cap. 8.3.11).

Cuidado

Si se libera demasiado sistema de archivos DRAM, ProTool Runtime tendrá muy poca memoria de trabajo disponible. Si se hace un ajuste incorrecto, ya no se puede garantizar la correcta ejecución de Runtime.

Cuidado

El uso de ProTool Runtime junto con el Internet Explorer se puede garantizar sólo cuando la configuración generada que puede correr (*.fwd) tiene un tamaño de máx. 2 MB.

La instalación del Internet Explorer se efectúa por medio de la herramienta de servicio Pro- Save (ver el cap. 3.11).

Los archivos instalados por Internet Explorer (p. ej. Favoritos) se guardan en el sistema de archivos DRAM. El sistema de archivos DRAM es borrado cuando se desconecta el equipo. Sin embargo, por medio de la configuración del sistema (OP Properties → Persistent Sto- rage →Save Files, ver el cap. 8.3.1) se pueden guardar en la Flash, a prueba de apagones,

los datos actuales del sistema de archivos DRAM. Cuando arranca un equipo se restauran automáticamente los datos guardados.

Cuando se desinstala el Internet Explorer hay que tener cuidado de borrar también los archi- vos que han sido instalados por el Internet Explorer. Para ello, con el Explorador normal hay que borrar primero los archivos en el sistema de archivos DRAM. Después hay que activar la copia de seguridad del sistema de archivos DRAM (OP Properties → Persistent Storage

→Save Files, ver el cap. 8.3.1).

El tamaño del sistema de archivos DRAM se debe ajustar otra vez al ajuste predeterminado de 2 MB.

Indicación

Sustituyendo el sistema operativo (cap. 13) se puede restaurar sencillamente la configura- ción inicial del equipo de operación.