Chapter 5 Summary and Future Work 94
5.1 Summary 94
El sistema de bolsa de aire delantera avanzada cuenta con bolsas de aire de varias etapas para el conductor y el pasajero delantero. Este sis- tema proporciona una respuesta de acuerdo a la gravedad y al tipo de colisión, según lo determina el Controlador de sujeción de ocu- pantes (ORC), que puede recibir información de los sensores de impacto frontal.
En un impacto que requiera el despliegue de la bolsa de aire, la primera etapa se activa de inmediato. Esta respuesta de bajo nivel se utiliza en colisiones de menor gravedad. Las colisiones más graves implican una respuesta de más alta energía.
¡ADVERTENCIA!
•No se debe colocar ningún objeto sobre el airbag o cerca de esta en el tablero de instrumentos. Dichos objetos podrían oca- sionar daños si el vehículo sufre una coli- sión lo suficientemente fuerte como para que se despliegue el airbag.
•No coloque nada sobre las cubiertas de los airbags o alrededor de estas, ni intente abrirlas manualmente. Estas podrían da- ñarse y usted podría sufrir lesiones porque los airbags ya no funcionarían. Las cubier- tas protectoras de los cojines de los air- bags están diseñadas para abrirse única- mente cuando los airbags se inflan.
•No perfore, corte ni altere los protectores de rodillas en modo alguno.
•No instale ningún accesorio en el protector de rodillas, como luces de alarma, esté- reos, bandas de radio ciudadanas, etc.
Bolsas de aire laterales (SAB)
suplementarias montadas en los asientos
Las bolsas de aire laterales (SAB) suplementa- rias montadas en los asientos mejoran la pro- tección de los ocupantes durante un impacto lateral. Las SAB están marcadas con una eti- queta de la bolsa de aire cosida en el costado externo de los asientos delanteros.
Cuando se despliega la bolsa de aire, esta abre la costura que hay entre la parte delantera y lateral de la funda de tapicería del asiento. Cada bolsa de aire se despliega de forma independiente, de modo que un impacto en el lado izquierdo despliega solamente la bolsa de aire izquierda, mientras que un impacto en el lado derecho despliega solamente la bolsa de aire derecha.
Cortina inflable de la bolsa lateral suplementaria (SABIC)
Las bolsas de aire SABIC ofrecen protección ante impactos laterales y vuelcos del vehículo a los ocupantes de los asientos laterales delan- teros y traseros, además de la que proporciona la estructura de la carrocería. Cada bolsa de aire dispone de cámaras infladas situadas junto a la cabeza de cada ocupante lateral que reducen el riesgo de sufrir lesiones en la ca- beza en caso de impactos laterales. Las bolsas de aire SABIC se despliegan hacia abajo, cu- briendo ambas ventanas del lado del impacto.
Etiqueta de la bolsa de aire lateral suplementaria montada en el asiento
NOTA:
• En caso de producirse un vuelco del vehículo, se pueden desplegar los preten- sores y/o los SAB y las cortinas SABIC de ambos lados del vehículo.
• Puede que las cubiertas de las bolsas de aire no se noten en el tapizado interior, pero se abrirán durante el despliegue de las bolsas de aire.
• Si los ocupantes están demasiado cerca de la cortina inflable de la bolsa lateral suplementaria y/o de la bolsa de aire lateral montada en el asiento durante el despliegue, podrían producirse lesiones graves o fatales.
El sistema incluye sensores de impactos late- rales que están calibrados para desplegar las bolsas de aire laterales durante impactos que requieran la protección de los ocupantes me- diante las bolsas de aire.
¡ADVERTENCIA!
•Su vehículo está equipado con airbags de cortina lateral inflable suplementarias a la izquierda y la derecha; no coloque equipaje ni otras cargas a una altura que bloquee la ubicación de los airbags de cortina lateral inflables suplementarias. El área donde se encuentra el airbag lateral tipo cortina debe estar libre de obstrucciones.
(Continuación)
¡ADVERTENCIA! (Continuación) •No utilice fundas para asientos ni coloque
objetos entre usted y la SAB; el rendi- miento podría verse seriamente afectado y los objetos podrían ser lanzados contra usted provocándole lesiones graves.
•Su vehículo está equipado con airbags de cortina lateral inflable suplementarias, no instale elementos accesorios que requiera realizar modificaciones al techo del vehículo, incluido un sunroof. No coloque parrillas de techo que requieran elementos de fijación permanentes (pernos o torni- llos) para su instalación. No perfore el techo del vehículo por ningún motivo. Las bolsas de aire SAB y SABIC son un com- plemento del sistema de sujeción de cinturones de seguridad. Los ocupantes, incluyendo niños, que estén apoyados sobre o muy cerca de las bolsas de aire SAB o SABIC pueden sufrir
Ubicación de la etiqueta de la bolsa de aire de cortina lateral
lesiones graves o fatales. Los ocupantes, espe- cialmente los niños, no deben apoyarse ni dormir recargados en la puerta, en las ventanas laterales ni en el área donde se inflan las bolsas de aire SAB o SABIC, incluso si están utilizando un sistema de sujeción para niños o bebés. Siempre debe sentarse lo más derecho posible, con su espalda apoyada en el respaldo del asiento, utilizar los cinturones de seguridad de forma correcta y usar la sujeción para niños o bebés del tamaño apropiado o el asiento auxi- liar recomendado para el tamaño y peso del niño.
Protectores de impactos para rodilla
Los protectores de impactos en rodillas ayudan a proteger las rodillas del conductor y acompa- ñante delantero y mantienen a los ocupantes delanteros en posición para una mejor interac- ción con los airbags delanteros avanzados. Además de funcionar conjuntamente con los cinturones de seguridad y pretensores, los air- bag delanteros avanzados también interactúan con los protectores de impacto para rodillas, a fin de brindar una mejor protección para el conductor y el pasajero delantero.