Chapter 4 Methodology
4.5 Oral history interviews
4.5.1 Theoretical framework
Gráfico 4–2co 4–24 4 CreaCreación ción del ddel disco isco de arde arranqranqueue
4.26 Instalación completa
4.26 Instalación completa
¡Enhorabuena! Su instalación de Red Hat Linux 7.1 ha finalizado.
El programa de instalación le pedirá que prepare su sistema para reiniciarse. No se olvide de sacar cualquier disco de las disqueteras y CD de la unidad de CD-ROM. Si no instaló LILO, es el momento de introducir el disco de arranque en la disquetera.
Una vez que la secuencia de arranque habitual de su ordenador haya finalizado, verá la línea de co- mando de LILO, donde podrá :
• Pulsar [Intro] — para cargar la entrada por defecto de LILO.
• Seleccionar una etiqueta de inicio, seguido de [Intro] — para que LILO inicie el sistema operativo correspondiente a esa etiqueta. (Pulse [?] en la línea de comandos de LILO: para obtener una lista de etiquetas válidas.)
886 6 CCaappííttuullo o 44::IInnssttaallaacciióón n dde e RReed d HHaat t LLiinnuuxx
• No hacer nada — tras un periodo de espera, LILO , (por defecto, cinco segundos) incializará la primera partición automáticamente.
Haga lo necesario para iniciar Red Hat Linux. Debería pasar varias pantallas. Eventualmente; podrá ver una entrada del indicador de comandos login: o una pantalla de login gráfico (si ha instalado el Sistena X Window).
Advertencia
Advertencia
Si por cualquier motivo tiene que desactivar la pantalla de inicio, podrá ha- cerlo editando el fichero lilo.conf y reiniciando LILO de nuevo. Para hacer esto, hágase root y comente (o borre) la línea que dice mes- sage=/boot/message en el fichero lilo.conf. Para comentar una
línea, introduzca el caracter # al principio de la línea. Una vez haya hecho esto, ejecute LILO de nuevo . Para ello, teclee /sbin/lilo -v. En el próximo arranque, verá el textoLILO:, tal y como se veía en anteriores ver- siones de Red Hat Linux.
Puede activar de nuevo la pantalla de inicio gráfica añadiendo la línea de nuevo en el fichero lilo.conf y ejecutando de nuevo LILO.
Advertencia
Advertencia
Si no está seguro de qué hacer luego, le sugerimos que comience por la Official Red Hat Linux Getting Started Guide (disponible en línea en http://www.redhat.com/support/manuals si no se ha incluído junto con el paquete en la caja srcinal), ya que cubre los temas relacionados con el funcionamiento básico del sistema, así como una introducción a Red Hat Linux.
Si es usted un usuario experimentado en la búsqueda de información sobre temas de administración, puede que Official Red Hat Linux Reference Guide
le resulte más útil.
Si busca información sobre la configuración del sistema, podrá encontrarla en la Official Red Hat Linux Customization Guide.
S
Seecccciióón n 55..11::CCoossaas s a a tteenneer r een n ccuueenntta a 8877
5
5 InsInstaltalaciación ón de de Red Red Hat Hat LinLinux ux en en modmodoo
texto
texto
Esta versión de Red Hat Linux ofrece un programa de instalación gráfica, con soporte de ratón, pero también puede instalar Red Hat Linux usando el "modo texto", con un programa de instalación con soporte para teclado. Este capítulo explica brevemente cómo utilizar el programa de instalación en modo texto. Aquí tiene algunas recomendaciones:
• Si es la primera vez que hace una instalación Linux, consulte previamente el Capítulo 4, Instala- ción de Red Hat Linux. El principal punto del capítulo es el proceso de instalación gráfica, pero la mayoría de los conceptos hacen referencia también a la instalación en modo texto. Después de haber leído este capítulo, la Sección 5.1, Cosas a tener en cuenta le aportará una información más detallada sobre aspectos de la instalación de Red Hat Linux que no se aplican en el proceso de instalación gráfica.
En adición, el apéndice Introducción a las particiones del disco en la Official Red Hat Linux Re- ference Guide le puede ser útil, ya que trata el redimensionado de las partici ones del disco. Si quiere instalar Red Hat Linux en un disco en el cual tiene instalado otro sistema operativo, esta información es crucial.
• Si necesita soporte para PCMCIA para realizar la instalación (p.e. Si desea instalar en un portátil equipado con una tarjeta PCMCIA), necesitará discos de arranque PCMCIA. El Capítulo 2, Pasos antes de comenzar le explica cómo hacerlo.
• Si desea instalar en una red (vía NFS, FTP, or HTTP), debe crear un disco de arranque de red. El Capítulo 2, Pasos antes de comenzar le explican cómo hacerlo.
• Si nunca ha utilizado el programa de instalación en modo texto o necesita un recordatorio de la interfaz del usuario, lea las siguientes secciones.
• Para empezar la instalación en este momento, remítase a la Sección 5.3, Inicio del programa de instalación.
5.1 Cosas a tener en cuenta
5.1 Cosas a tener en cuenta
Antes de instalar Red Hat Linux, debería recoger información sorbre su sistema. Esta información le ayudará a prevenir posibles sorpresas durante la instalación. Puede encontrar gran parte de la informa- ción en la documentación que acompaña a su sistema o aquélla que le de su vendedor o su fabricante. Al final del Capítulo 3, Opciones de instalación y tabla de requisitos del sistema encontrará un tabla que debe completar con los requisitos específicos de su sistema. Revise la lista de hardware en la Tabla 3–5, Tabla de requisitos del sistema.
888 8 CCaappííttuullo o 55::IInnssttaallaacciióón n dde e RReed d HHaat t LLiinnuux x een n mmooddo o tteexxttoo
La lista más reciente de hardware soportado la encontrará en http://hardware.redhat.com. Debería comprobar que su hardware está presente en esta lista antes de continuar.