Transformative Techniques 62

e lograron demostrar sus portafolios de bienes, servicios, soluciones y tecnología.

BOART LONGYEAR.- Líder mundial en la provisión de servicios de explora-  BOART LONGYEAR.- Líder mundial en la provisión de servicios de explora-  ción minera y productos de

ción minera y productos de perforación, aprovechó el evento para presen- perforación, aprovechó el evento para presen-  tar su nuevo y poderoso equipo de exploración de superficie LF™160. Este tar su nuevo y poderoso equipo de exploración de superficie LF™160. Este equipo brinda óptima seguridad sin afectar la productividad y tiene capaci-  equipo brinda óptima seguridad sin afectar la productividad y tiene capaci-  dad máxima de perforación de 1,800 metros en NQ. Además, ofrece he-  dad máxima de perforación de 1,800 metros en NQ. Además, ofrece he-  rramientas de rendimiento y piezas de repuestos y servicios a clientes en rramientas de rendimiento y piezas de repuestos y servicios a clientes en más de 100 países.

más de 100 países.

ENERGOTEC SAC.- Empresa peruana dedicada a la venta técnica de equi-  ENERGOTEC SAC.- Empresa peruana dedicada a la venta técnica de equi-  pos y herramientas para la minería

pos y herramientas para la minería e industria. (De izq. a der.) Alonso Se- e industria. (De izq. a der.) Alonso Se-  guín (Ingeniería y Servicios -

guín (Ingeniería y Servicios - Equipos Mayores), Juan Osorio (Jefe de Ven- Equipos Mayores), Juan Osorio (Jefe de Ven-  tas), Ricardo Zevallos (Soporte ATC Snap-on), Alexis Manzanares (Res-  tas), Ricardo Zevallos (Soporte ATC Snap-on), Alexis Manzanares (Res-  ponsable de Marketing), Kent Turcke (Asesor Técnico - Zona Centro), Jorge ponsable de Marketing), Kent Turcke (Asesor Técnico - Zona Centro), Jorge Puerta (Asesor Técnico - Líder División Neumática), Miguel Montalvo (Sopor-  Puerta (Asesor Técnico - Líder División Neumática), Miguel Montalvo (Sopor-  te de Ingeniería y Servicios). (hincados) Piero Palomino (Asesor Técnico), Car te de Ingeniería y Servicios). (hincados) Piero Palomino (Asesor Técnico), Car - -  los Gallardo (Supervisor Zona Norte), Enrique Montalvo (Gerente Comercial). los Gallardo (Supervisor Zona Norte), Enrique Montalvo (Gerente Comercial).

COMESA.- Des-  COMESA.- Des-  de sus inicios, de sus inicios, en 1957, la en 1957, la capacidad capacidad productiva de la productiva de la empresa estuvo empresa estuvo orientada a orientada a la maquinaria la maquinaria minera. Actual-  minera. Actual-  mente, atiende mente, atiende las necesidades las necesidades de las industrias de las industrias de construcción, de construcción, y, en general, de y, en general, de todas aquellas todas aquellas que necesitan que necesitan metal mecánica. metal mecánica. En la foto, su En la foto, su gerente general, gerente general, Oliver Stark, Oliver Stark, y el gerente y el gerente general de Cía. general de Cía. Minera Anta-  Minera Anta-  mina, Abraham mina, Abraham Chahúan. Chahúan.

TIRESOL - REENCAUCHADORA EL SOL.- Pensar en una empresa con  TIRESOL - REENCAUCHADORA EL SOL.- Pensar en una empresa con 

la oferta más completa en llantas y

la oferta más completa en llantas y accesorios es pensar en Tire- accesorios es pensar en Tire-  sol SAC. En Expomina, nuestros buenos amigos presentaron to-  sol SAC. En Expomina, nuestros buenos amigos presentaron to-  do tipo de llantas y, además,

do tipo de llantas y, además, su excelente servicio de reencauche.su excelente servicio de reencauche. Entre sus representadas destacan: Yokohama, Apollo, Maxion, Entre sus representadas destacan: Yokohama, Apollo, Maxion, entre otros.

entre otros.

HYSTER® es líder a nivel mundial en la fabricación

HYSTER® es líder a nivel mundial en la fabricación de montacar- de montacar-  gas con más de 80 años a nivel internacional y más de 40 años gas con más de 80 años a nivel internacional y más de 40 años en el Perú, contando con EUROLIFT S.A. como su representan-  en el Perú, contando con EUROLIFT S.A. como su representan-  te oficial en el país. En imagen, Henry Kaiser (Comercial Minería);  te oficial en el país. En imagen, Henry Kaiser (Comercial Minería);  Salvador Tajmani (Gerente General); Tomas Conroy (Comercial Salvador Tajmani (Gerente General); Tomas Conroy (Comercial Big Trucks).

Big Trucks).

UTILEV.- Ofrece una gama de montacargas diseñadas para que sean UTILEV.- Ofrece una gama de montacargas diseñadas para que sean fáciles de operar y mantener. Es una

fáciles de operar y mantener. Es una opción económica que no sacrifi- opción económica que no sacrifi-  ca la calidad. La cabina del operario presenta un

ca la calidad. La cabina del operario presenta un tablero tipo automó- tablero tipo automó-  vil ergonómicamente diseñado, para que los operarios trabajen con vil ergonómicamente diseñado, para que los operarios trabajen con mayor seguridad. La marca es representada en e

mayor seguridad. La marca es representada en e l país por EUROLIFTl país por EUROLIFT S.A, y ofrece el mejor costo-beneficio del mercado.

S.A, y ofrece el mejor costo-beneficio del mercado.

 ABSISA.- Empresa c

 ABSISA.- Empresa comprometida con omprometida con el suministro de el suministro de válvulas, tram- válvulas, tram-  pas de vapor, filtros, conectores, tubings y servicios de mantenimiento  pas de vapor, filtros, conectores, tubings y servicios de mantenimiento  de válvulas entre otros productos de uso industrial. En imagen (de izq. de válvulas entre otros productos de uso industrial. En imagen (de izq. a der.) Marcel Zijlmans (Gerente del Departamento de Ventas de BSM  a der.) Marcel Zijlmans (Gerente del Departamento de Ventas de BSM  Valves-Hol

Valves-Holanda); Diego Zúñiga (Marketing); Ing. Carlos Alva anda); Diego Zúñiga (Marketing); Ing. Carlos Alva (Gerente Ge- (Gerente Ge-  neral de Grupo ABSISA); César Aguilar (Asistente de Gerencia de Ventas). neral de Grupo ABSISA); César Aguilar (Asistente de Gerencia de Ventas).

EPLI SAC.- Es actualmente el proveedor más grande de Trans-  EPLI SAC.- Es actualmente el proveedor más grande de Trans-  formadores Eléctricos y Equipos Electrónicos de Potencia. Im-  formadores Eléctricos y Equipos Electrónicos de Potencia. Im-  plementó cinco modernas plantas industriales con

plementó cinco modernas plantas industriales con tecnología detecnología de última generación, que la convierten en empresa de nivel inter-  última generación, que la convierten en empresa de nivel inter-  nacional en la fabricación de transformadores de distribución y nacional en la fabricación de transformadores de distribución y potencia con capacidad de hasta

potencia con capacidad de hasta 100MVA y 138KV.100MVA y 138KV.

ICCGSA.- Empresa peruana de ingeniería y construcción con más ICCGSA.- Empresa peruana de ingeniería y construcción con más de 50 años al servicio del país,

de 50 años al servicio del país, ofrece propuestas que desde el pun- ofrece propuestas que desde el pun- 

to de vista de costos ayuden a que el sector siga manteniéndose di-  to de vista de costos ayuden a que el sector siga manteniéndose di-  námico. La compañía ofrece diversos servicios especializados, entre  námico. La compañía ofrece diversos servicios especializados, entre  ellos: movimiento de tierras, construcción de accesos, entre otros. ellos: movimiento de tierras, construcción de accesos, entre otros.

JC PORTAL.- Fluidos para perforación, máquinas

JC PORTAL.- Fluidos para perforación, máquinas Everdigm, bro- Everdigm, bro-  cas ACE, y

cas ACE, y asistencia técnica de alta calidad están garantizadosasistencia técnica de alta calidad están garantizados con esta empresa. Además, está

con esta empresa. Además, está comprometida con la seguridad,comprometida con la seguridad, protección y el cuidado del medio ambiente, ofreciendo productos protección y el cuidado del medio ambiente, ofreciendo productos amigables con la naturaleza.

amigables con la naturaleza.

EXSA.- Empresa peruana líder en

EXSA.- Empresa peruana líder en la oferta de soluciones exactas la oferta de soluciones exactas  en fragmentación de roca para las industrias de minería e infraes-  en fragmentación de roca para las industrias de minería e infraes-  tructura. Su nueva Tecnología Quantex ganó el primer lugar en tructura. Su nueva Tecnología Quantex ganó el primer lugar en la la  categoría “Empresa Innovadora” del “Premio a

categoría “Empresa Innovadora” del “Premio a la Innovación Tecno- la Innovación Tecno-  lógica en el sector Minero-Energético 2016” organizado por la lógica en el sector Minero-Energético 2016” organizado por la SNMPE.

SNMPE.

CLIMBER WORLD PERÚ SAC.- Empresa que distribuye y comer-  CLIMBER WORLD PERÚ SAC.- Empresa que distribuye y comer-  cializa productos y equipos de izaje para carga de calidad con cializa productos y equipos de izaje para carga de calidad con ga- ga-  rantía, en sectores como el minero, petróleo e industria en gene-  rantía, en sectores como el minero, petróleo e industria en gene-  ral. Con los años, diversificó su oferta de productos incluyendo es-  ral. Con los años, diversificó su oferta de productos incluyendo es-  trobos, eslingas y cables de acero.

36

36 Mundo Minero Mundo Minero  EDICIÓN 334 - OCTUBRE 2014  EDICIÓN 334 - OCTUBRE 2014 

EXPOMINA 2016 recibió a las empres

EXPOMINA 2016 recibió a las empres

Evento minero, que se realizó del 14 al 16 de

Evento minero, que se realizó del 14 al 16 de setiembre último en el Centro de Exposiciones del Jocksetiembre último en el Centro de Exposiciones del Jocke e 

metros cuadrados, donde se ubicaron 1,100 exhibidores conformados por importantes proveedores q 

metros cuadrados, donde se ubicaron 1,100 exhibidores conformados por importantes proveedores q 

REYMOSA.- Especialistas en productos de caucho, poliuretano, ce-  REYMOSA.- Especialistas en productos de caucho, poliuretano, ce-  rámicos, revestimientos y repuestos. Algunos de los productos que  rámicos, revestimientos y repuestos. Algunos de los productos que  ofrecen son: bombas de pulpa, trommels, tuberías revestidas, hé-  ofrecen son: bombas de pulpa, trommels, tuberías revestidas, hé-  lices y respuestos para molinos. En imagen, Raúl Macher Nesta, lices y respuestos para molinos. En imagen, Raúl Macher Nesta, Gerente General, Raúl Macher Madrid, Presidente del

Gerente General, Raúl Macher Madrid, Presidente del Directorio,Directorio, Moisés Martínez, Gerente Comercial, y otros

Moisés Martínez, Gerente Comercial, y otros profesionales.profesionales.

MARCO PERUANA.- Empresa con más de 50 años al ser MARCO PERUANA.- Empresa con más de 50 años al ser vicio de vicio de  la industria peruana. Está en la capacidad de ofrecer servicios in-  la industria peruana. Está en la capacidad de ofrecer servicios in-  geniería y desarrollo de proyectos llave en mano

geniería y desarrollo de proyectos llave en mano en Oleohidráuli- en Oleohidráuli-  ca, filtración industrial, Equipos marinos, Lubricación, Aire compri-  ca, filtración industrial, Equipos marinos, Lubricación, Aire compri-  mido y Refrigeración. Cuenta además con programas de manteni-  mido y Refrigeración. Cuenta además con programas de manteni-  miento asistido en las

miento asistido en las diferentes líneas de negocios.diferentes líneas de negocios.

HEAP LEACHING CONSULTING.- Se ha posicionado como una em-  HEAP LEACHING CONSULTING.- Se ha posicionado como una em-  presa líder en el desarrollo de proyectos y servicios en el sector mi-  presa líder en el desarrollo de proyectos y servicios en el sector mi-  nero-metalúrgico. La excelencia técnica, conjuntamente con la ex-  nero-metalúrgico. La excelencia técnica, conjuntamente con la ex-  periencia, calidad y compromiso de su gente son la clave del éxito periencia, calidad y compromiso de su gente son la clave del éxito de esta orgullosa empresa peruana,

de esta orgullosa empresa peruana, liderada por el Ing. Manuelliderada por el Ing. Manuel Ortega Rubin.

Ortega Rubin.

DIESEL TÉCNICA.- Más de 20 años de experiencia, brindando ser-  DIESEL TÉCNICA.- Más de 20 años de experiencia, brindando ser- 

vicio de mantenimiento, venta y reparación de M

vicio de mantenimiento, venta y reparación de M otores Diesel, aotores Diesel, a nivel nacional. En la imagen (de izq.

nivel nacional. En la imagen (de izq. a der.) Didi Robles (Supervi- a der.) Didi Robles (Supervi-  sor de taller), Guillermo Gararar

sor de taller), Guillermo Gararar (Gestor de cuentas (Gestor de cuentas clave), Yanclave), Yan Osorio (Abastecimiento).

Osorio (Abastecimiento).

TRIMBLE-ISETEK-O

TRIMBLE-ISETEK-OPTECH.- El trabajo conjunto de PTECH.- El trabajo conjunto de estas empre- estas empre-  sas ofrecen a la minería peruana lo mejor en GPS, topografía y sas ofrecen a la minería peruana lo mejor en GPS, topografía y

mapping. Este stand recibió la visita de profesionales interesados  mapping. Este stand recibió la visita de profesionales interesados 

en las soluciones para el monitoreo de deformaciones. En imagen, en las soluciones para el monitoreo de deformaciones. En imagen, Carlos La Torre Morales (Asesor Comercial) y

Carlos La Torre Morales (Asesor Comercial) y Fernando Naka- Fernando Naka-  moto Toyama (Soporte de Ventas).

moto Toyama (Soporte de Ventas).

RICH OIL.- Empresa dedica a la importación de lubricantes es-  RICH OIL.- Empresa dedica a la importación de lubricantes es-  peciales (para piñones expuestos, palas y molinos) y productos  peciales (para piñones expuestos, palas y molinos) y productos  de mantenimiento industrial de mayor valor técnico así como de de mantenimiento industrial de mayor valor técnico así como de alta performance y

alta performance y calidad. En imagen (de izq. a calidad. En imagen (de izq. a derder.). Ing. Oscar.). Ing. Oscar Perez (Representante Técnico Comercial); Richard Temple (Ge-  Perez (Representante Técnico Comercial); Richard Temple (Ge-  rente); y Gustavo Chirinos (Administrador).

rente); y Gustavo Chirinos (Administrador).

ROATSA.- Una de las empresas más visitadas. Sus fajas transpor-  ROATSA.- Una de las empresas más visitadas. Sus fajas transpor- 

tadoras e industriales, y su servicio de vulcanizado en caliente y tadoras e industriales, y su servicio de vulcanizado en caliente y frío despertaron el interés de la familia minera. Un staff de frío despertaron el interés de la familia minera. Un staff de profe- profe-  sionales de primer nivel siempre estuvo atento para absolver to-  sionales de primer nivel siempre estuvo atento para absolver to-  das las dudas de los visitantes.

das las dudas de los visitantes.

IFLUTECH SAC.- La solución integral en sistemas de bombeo. Algu-  IFLUTECH SAC.- La solución integral en sistemas de bombeo. Algu-  nas de las marcas que representa esta importa empresa son: Ros-  nas de las marcas que representa esta importa empresa son: Ros-  coe Moss Company, Grundfos, Peerless Pump, Thompson Pump, coe Moss Company, Grundfos, Peerless Pump, Thompson Pump,

SME, Tuthill, entre otros. (De izq. a der.). Jorge Marimon (Ing. Ven-  SME, Tuthill, entre otros. (De izq. a der.). Jorge Marimon (Ing. Ven- 

tas-Zona sur); Ricardo Canales (Gerente General); Julio Aguado tas-Zona sur); Ricardo Canales (Gerente General); Julio Aguado (Gerente Comercial); Armando Landauro (Ing. Ventas zona Nor-  (Gerente Comercial); Armando Landauro (Ing. Ventas zona Nor-  te).

te).

BOSCH REXROTH.- Su tecnología de control y movimiento mueve máquinas y sistemas BOSCH REXROTH.- Su tecnología de control y movimiento mueve máquinas y sistemas de cualquier tamaño. La compañía agrupa experiencia en aplicaciones

de cualquier tamaño. La compañía agrupa experiencia en aplicaciones a nivel mundial ena nivel mundial en los segmentos de mercado de Aplicaciones Móviles, Aplicaciones Maquinaria e Ingeniería y  los segmentos de mercado de Aplicaciones Móviles, Aplicaciones Maquinaria e Ingeniería y   Autom

 Automatizaatización ción de de FábricFábricas as para para desadesarrollar rrollar compcomponentonentes es innovainnovadoresdores, a, así csí como omo solucsolucio- io-  nes adaptadas a las necesidades del cliente y servicio. En la imagen, los Ings. Alfredo Arce;  nes adaptadas a las necesidades del cliente y servicio. En la imagen, los Ings. Alfredo Arce;  Gerente General de Maestranza Diesel, y Thorsten Körner; Gerente de División Rexroth, Gerente General de Maestranza Diesel, y Thorsten Körner; Gerente de División Rexroth, de Robert Bosch S.A.C, quienes coincidieron en que el sector minero nacional, requie-  de Robert Bosch S.A.C, quienes coincidieron en que el sector minero nacional, requie-  re soluciones dinámicas y altamente especializadas, para lograr máximos rendimientos. re soluciones dinámicas y altamente especializadas, para lograr máximos rendimientos.

RODASUR.- Empresa peruana dedicada a la importación, distribución y co-  RODASUR.- Empresa peruana dedicada a la importación, distribución y co-  mercialización de rodamientos, chumaceras, lubricantes para rodamien-  mercialización de rodamientos, chumaceras, lubricantes para rodamien-  tos, extractores hidráulicos, calentadores de inducción, retenes, correas  tos, extractores hidráulicos, calentadores de inducción, retenes, correas  de transmisión, cadenas, grasas y otros productos, para el sector Indus-  de transmisión, cadenas, grasas y otros productos, para el sector Indus-  trial y Automotriz. (De izq. a der.). Patrick Pastor (Country Manager NSK  trial y Automotriz. (De izq. a der.). Patrick Pastor (Country Manager NSK  Perú, Ecuador y Bolivia); Humberto Paucar (Gerente General de Perú, Ecuador y Bolivia); Humberto Paucar (Gerente General de Corpora- Corpora-  ción Rodasur S.A.C), Marco

ción Rodasur S.A.C), Marco Rodríguez. (Presidente NSK Latín América).Rodríguez. (Presidente NSK Latín América).

MACHEN.- Empresa dedicada a dar

MACHEN.- Empresa dedicada a dar soluciones integrales en las áreas de automatización neumática, electro neumática, generaciónsoluciones integrales en las áreas de automatización neumática, electro neumática, generación de aire comprimido, hidráulica y estanqueidad, a través de sus representadas Parker Pneumatic, Rotair, Ross, Bieri, Parker Seal de aire comprimido, hidráulica y estanqueidad, a través de sus representadas Parker Pneumatic, Rotair, Ross, Bieri, Parker Seal USA, Simrit, ESM y Fit Seal. Además, junto a su mar

USA, Simrit, ESM y Fit Seal. Además, junto a su mar ca representada DURALCROM, empresa especialista en servicios de cromadoca representada DURALCROM, empresa especialista en servicios de cromado duro, barras cromadas, tubo lapeados H8/H10 etc., concitó a

duro, barras cromadas, tubo lapeados H8/H10 etc., concitó a distintos profesionales en su atractivo stand. En imagen, distinguimosdistintos profesionales en su atractivo stand. En imagen, distinguimos al Ing. Jorge Begazo; Gerente General

al Ing. Jorge Begazo; Gerente General de Machen Perú, y de Machen Perú, y al Sr. David Sole; Gerente General de Duralcrom, absolviendo las múltiplesal Sr. David Sole; Gerente General de Duralcrom, absolviendo las múltiples consultas de los visitantes.

37 37 Mundo Minero  Mundo Minero  EDICIÓN 334 - OCTUBRE 2014  EDICIÓN 334 - OCTUBRE 2014 

s más importantes del sector minero

s más importantes del sector minero

Plaza en Lima, recibió a 100 mil visitantes. Según

Plaza en Lima, recibió a 100 mil visitantes. Según la organización, se la organización, se desarrolló en un área de 45,000desarrolló en un área de 45,000

e lograron demostrar sus portafolios de bienes, servicios, soluciones y tecnología.

e lograron demostrar sus portafolios de bienes, servicios, soluciones y tecnología.

RENOVA.- Es la primera empresa en el Perú especializada en RENOVA.- Es la primera empresa en el Perú especializada en reencauche y servicios de neumáticos para minería e industria, reencauche y servicios de neumáticos para minería e industria, cuenta con innovaciones, diseños propios y una moderna planta cuenta con innovaciones, diseños propios y una moderna planta robotizada. En imagen, de izquierda a derecha, Elmer Valqui (Ase-  robotizada. En imagen, de izquierda a derecha, Elmer Valqui (Ase-  sor Técnico OTR); Saúl Alzamora (Supervisor de Ventas); Manuel sor Técnico OTR); Saúl Alzamora (Supervisor de Ventas); Manuel Dávila (Gerente Comercial) y Dennys Mejía (Asesor Técnico OTR). Dávila (Gerente Comercial) y Dennys Mejía (Asesor Técnico OTR).

MAESTRANZA DIESEL.- Empresa que busca la mejora continua, lo que  MAESTRANZA DIESEL.- Empresa que busca la mejora continua, lo que  le ha valido conseguir certificaciones

le ha valido conseguir certificaciones como la ISO 9001, OHSAS 18001,como la ISO 9001, OHSAS 18001, y la ISO 14001. Bajo la dirección de su gerente general, Ing. Alfredo y la ISO 14001. Bajo la dirección de su gerente general, Ing. Alfredo  Arce ha conseguido repres

 Arce ha conseguido repres entar a las mejores marcas del entar a las mejores marcas del mundo enmundo en su rubro. Además, es importante mencionar su labor en la fabricación  su rubro. Además, es importante mencionar su labor en la fabricación  de equipos y en servicios de mecanizado, barrenado, soldadura y desin-  de equipos y en servicios de mecanizado, barrenado, soldadura y desin-  tegración.

tegración.

BOYLES BROS.- Asociada a Layne Christensen Co., es una de las  BOYLES BROS.- Asociada a Layne Christensen Co., es una de las 

principales compañías en el mercado de exploración minera a nivel  principales compañías en el mercado de exploración minera a nivel 

mundial. Son los primeros fabricantes de brocas diamantinas y mundial. Son los primeros fabricantes de brocas diamantinas y accesorios de perforación para la industria minera

accesorios de perforación para la industria minera peruana. (Deperuana. (De izq. a der.). Kristhel Ovalle (Sectorista de ventas); Dayton Ramos izq. a der.). Kristhel Ovalle (Sectorista de ventas); Dayton Ramos (Técnico Comercial); Guillermo Weston (Gerente General). (Técnico Comercial); Guillermo Weston (Gerente General).

EQUIMAQ.- Tecnología e ingeniería en magnetismo reza el slogan del repre-  EQUIMAQ.- Tecnología e ingeniería en magnetismo reza el slogan del repre-  sentante oficial de Eriez Magnetics en Perú. Empresa experta en protec-  sentante oficial de Eriez Magnetics en Perú. Empresa experta en protec-  ción magnética, detección de metales para la minería e industria, así co-  ción magnética, detección de metales para la minería e industria, así co-  mo también a la solución de problemas de dosificación de pr

mo también a la solución de problemas de dosificación de pr oductos/mi- oductos/mi-  nerales, atoro de tolvas utilizando sistemas vibratorios. El stand fue aten-  nerales, atoro de tolvas utilizando sistemas vibratorios. El stand fue aten-  dido por los Ings. Miguel

dido por los Ings. Miguel Zamalloa Valera y Miguel Zamalloa Fernández.Zamalloa Valera y Miguel Zamalloa Fernández.

SUMINCO.- Empresa con más de 30 años de experiencia en el SUMINCO.- Empresa con más de 30 años de experiencia en el rubro del pesaje industrial, brinda a sus clientes una variedad de rubro del pesaje industrial, brinda a sus clientes una variedad de