Chapter 4: Mobilisation Within and Beyond Europe
4.2. Mobilising the EU Member States for the EU’s External Border Control
4.2.1. The Move “Upwards” of Border and Migration Management in Europe
Nota sobre el tratamiento general de la noticia: Todos los aspectos destacados en las conclusiones arriba recogidas sobre los programas de Canal Sur Televisión son perfectamente aplicables a Tele 5 y Antena 3. En estas conclusiones, por tanto, el informe se centrará en los elementos más relevantes que únicamente afectan a estos operadores de ámbito nacional.
1. Aparición de menores: El aspecto más destacable que se revela tras
el análisis de los programas es la aparición a cara descubierta en Tele
5 de una menor de 14 años con la que convivía el autor confeso de la
muerte de Marta del Castillo. Esta niña –acompañada de su madre-
aparece tanto en Rojo y Negro, de madrugada, como la mañana
siguiente en El programa de Ana Rosa. En cuanto al programa de
Antena 3 Tal cual lo contamos, esta misma menor es entrevistada en
un set aparte, para no permitir su identificación, aunque se dice su
nombre de pila.
En todos los casos, la entrevista con esta niña se convierte en
el reclamo de los programas. La aparición de la menor se promociona
desde el inicio, con frecuentes rótulos y con anuncios hechos por los
mismos presentadores, en especial previamente a los bloques
publicitarios. Este hecho es muy relevante en concreto en el caso de El
programa de Ana Rosa, que comienza a las 10:39 horas de la mañana
del lunes 16 pero que no ofrece la entrevista hasta el final, a las 13:43
de la tarde.
Aunque la menor está acompañada por su madre, las
preguntas se le formulan directamente a ella. El Área de Contenidos
considera que se han transgredido claramente los límites a la
intimidad y privacidad de esta menor, en especial al preguntarle por
cuestiones íntimas (Rocío, tú eres muy joven ¿pero tú sabes que has
estado enamorada de un asesino? Y eso ¿cómo se lleva?; ¿Tú sabes
que se ha comentado que estabas embarazada?; Rocío, mírame a los
ojos, ¿te ha pegado alguna vez?; ¿Te ha insultado?; Te engañaba…
¿con cuatro niñas menores que tú?; Llama la atención que una niña
tan pequeña, de solo 14 años, ya tenga novio formal y conviva con él;
¿Por qué crees tú que tu novio quería que todos creyesen que estabas
embarazada?). Por otro lado, se le realizan preguntas relacionadas con
el ámbito de la investigación policial, en un momento en el que
todavía estaba decretado el secreto de sumario (¿La chupa la echó a
lavar? ¿Dónde está? Se la llevaría la policía, supongo…; ¿Y no había
ninguna mancha de sangre? ¿Y qué te contó?)
Tanto Nacho Abad como Ana Rosa Quintana justifican la
presencia de la menor en plató con argumentos que apelan a la
corrección de las preguntas formuladas (Yo le he preguntado si había
algo que le hubiese molestado… y me dice que no) o a la necesidad
de que no sean vinculadas de manera negativa al presunto culpable
(Ellas están porque no tienen nada que ocultar… que todo el mundo
vea a Rocío como una víctima). De hecho, el presentador de Rojo y
Negro considera que han cumplido a rajatabla con la Ley de Menores.
Aparecen también otros allegados de la víctima que podrían ser
menores; por ejemplo, una amiga íntima de Marta a la que se
entrevista en Rojo y Negro a la que también se hacen preguntas de
carácter personal (Alejandra… ¿tú llegas a sentirte culpable o
avergonzada de haber mantenido una relación con Miguel?).
En cualquier caso, además de valorar la presencia de menores
y la posible vulneración de sus derechos, conviene reflexionar sobre la
verdadera necesidad o pertinencia de sus testimonios. Si se descartan
los elementos espectaculares o morbosos, no hay nada que justifique
la presencia de estos menores en un plató, simplemente por el hecho
de ser más o menos cercanos al principal inculpado en el crimen.
Más allá de las implicaciones legales que pueda tener la
participación de menores en estos programas, parece claro que tanto
Tele 5 como Antena 3 han vulnerado uno de los principios básicos del
Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia,
según el cual No se emitirán imágenes ni menciones identificativas de
menores como autores, testigos o víctimas de actos ilícitos (II.2.a), así
como el Código deontológico de la Federación de Asociaciones de la
Prensa de España (FAPE) que establece que Se prestará especial
atención al tratamiento de asuntos que afecten a la infancia y la
juventud, y se respetará el derecho a la intimidad de los menores e
indica:
El periodista deberá evitar nombrar en sus informaciones a los
familiares y amigos de las personas acusadas o condenadas
por un delito, salvo que su mención resulte necesaria para que
la información sea completa y equitativa (…) Este criterio se
aplicará con extremo rigor cuando la información pueda afectar
a menores de edad, En particular, el periodista deberá
abstenerse de entrevistar, fotografiar o grabar imágenes de los
menores de edad relacionados con actividades delictivas o
enmarcables en el ámbito de la privacidad.
2. Búsqueda de la primicia: El afán de primar el directo y de
involucrar al espectador en el proceso de investigación propicia
continuas desconexiones para dar una última hora novedosa. En El
programa de Ana Rosa, llega a considerar como información válida un
que los cuatro inculpados serán acusados de homicidio, aspecto que
resulta ser absolutamente falso. La implicación de los presentadores
en esta noticia alcanza igualmente extremos poco convenientes: así, el
presentador de Rojo y Negro, hace un llamamiento a la participación
de los clubes náuticos en la búsqueda del cuerpo de Marta en el río
(aunque las fuerzas policiales han insistido en que es mejor no contar
con voluntarios que podrían entorpecer las labores de rastreo).
Igualmente apuesta explícitamente por el referéndum sobre la cadena
perpetua, arrancando los aplausos del público. También Ana Rosa
Quintana realiza consideraciones del tipo Una cosa tan terrible para la
familia como saber que tu niña está muerta y no encontrar el cuerpo…
eso debe ser el colmo del terror, ¿no?
3. Especulaciones e hipótesis: En algunos casos, la tendencia a
elucubrar ante la falta de datos contrastados conduce al extremo de
pedir a los mismos familiares que intenten reconstruir lo que sucedió
en los últimos momentos de vida de Marta del Castillo. Así sucede en
Rojo y Negro, programa en el que se entrevista al tío del víctima. El
presentador Nacho Abad, en El programa de Ana Rosa, alude de
manera implícita a ciertos datos hipotéticos de carácter truculento (Se
han dicho muchas cosas grotescas sobre cómo trasladaron el cadáver
de Marta, pero yo no las voy a decir…). En cualquier caso, en todos
los programas analizados, tanto de Tele 5 como de Antena 3, los
presentadores y reporteros se sienten parte importante de la
investigación, formulando preguntas a personas cercanas a la víctima
o a los detenidos.
4. Espectacularización de la tragedia: En el caso de los operadores
nacionales, resulta aún más llamativo cómo se vincula el sentir de
toda una ciudad con esta noticia, con titulares o expresiones del tipo
La gente de Sevilla… cómo se ha echado a la calle al grito de asesinos,
al grito de perros, y de todo lo que yo no quiero repetir en este
momento; La confesión de Miguel ha conmocionado a toda Sevilla;
Sevilla indignada. Asimismo, los programas se complacen en ofrecer
imágenes de vecinos o allegados de la víctima llorando, personas que
muestran su conmoción ante la vivienda de Marta.
5. Juicios paralelos y alarma social: Es especialmente destacable
también en todos los programas la creación de juicios paralelos para
los inculpados en el crimen, a los que se califica de mentirosos
patológicos, cínicos, con un yo hipertrofiado, con una frialdad propia
de profesionales del crimen… Se insiste con particular hincapié en las
circunstancias familiares del culpable confeso y se extraen
generalizaciones sobre familias desestructuradas. Los propios
presentadores expresan sus opiniones al respecto: Se me ocurren
muchas formas para describir a este hombre y ninguna es educada
(Nacho Abad), Son personas que no tienen empatía con el dolor ajeno
(Ana Rosa Quintana) Por otro lado, a raíz de estos perfiles
psicológicos, se infieren reflexiones sobre violencia en la adolescencia
y juventud que, en muchos casos, se plantean desde un punto de
vista alarmista, como cuando el presentador de Rojo y Negro pregunta
a la madre de una amiga de la víctima ¿qué está pasando con
nuestros hijos cuando no están en casa?... es que tiene que dar un
miedo pensar que una persona que se relaciona con nuestros hijos
puede ser un asesino…
6. Incumplimientos deontológicos: Por todo lo anterior, el Área de
Contenidos considera que se han incumplido algunos de los más
elementales principios de la deontología periodística, entre los que se
recogen los siguientes:
Código de Autorregulación sobre Contenidos
Televisivos e Infancia
establece que No se emitirán
imágenes ni menciones identificativas de menores como
autores, testigos o víctimas de actos ilícitos (II.2.a).
Declaración de Principios de la Profesión Periodística en
Cataluña:
9. Respetar el derecho de las personas a su propia intimidad e
imagen, especialmente en situaciones de vulnerabilidad o
enfermedad, y en acontecimientos que generen aflicción y
dolor. Se evitará la intromisión gratuita y las especulaciones
innecesarias sobre los sentimientos y las circunstancias de los
afectados, especialmente cuando ellos así lo exijan
10. Se debe observar escrupulosamente el principio de
presunción de inocencia en informaciones en torno a causas
judiciales, procedimientos en curso o actuaciones de las
Fuerzas de Seguridad.
11. Se debe tener un cuidado especial en las informaciones
relacionadas con menores, evitando difundir la identificación
cuando sean las víctimas, testigos o inculpados en causas
criminales.
Código deontológico de la Federación de Asociaciones
de la Prensa de España (FAPE)
[4]
B) En el tratamiento informativo de los asuntos en que medien
elementos de dolor o aflicción en las personas afectadas, el
periodista evitará la intromisión gratuita y las especulaciones
innecesarias sobre sentimientos y circunstancias.
D) Se prestará especial atención al tratamiento de asuntos que
afecten a la infancia y la juventud, y se respetará el derecho a
la intimidad de los menores.
[5]
A) El periodista deberá evitar nombrar en sus informaciones a
los familiares y amigos de las personas acusadas o condenadas
por un delito, salvo que su mención resulte necesaria para que
la información sea completa y equitativa.
[6]
Este criterio se aplicará con extremo rigor cuando la
información pueda afectar a menores de edad, En particular, el
periodista deberá abstenerse de entrevistar, fotografiar o
grabar imágenes de los menores de edad relacionados con
actividades delictivas o enmarcables en el ámbito de la
privacidad.
CUADROS POR PROGRAMA: ROJO Y NEGRO, TELE 5 Aparición de
menores • Entrevista en plató a una menor de 14 años, acompañada por su madre, a cara descubierta (10 minutos): Se le formulan directamente preguntas tan íntimas y comprometidas que incluso un psicólogo presente advierte del posible incumplimiento de la Ley del Menor.
• Entrevista en plató a una amiga de la víctima, acompañada por su madre, a cara descubierta (7 minutos). Es probable que también sea menor. Se le formulan preguntas íntimas.
Elucubraciones
e hipótesis • Sobre la forma en que se produjeron los hechos: El presentador dice alguien? Yo supongo que a lo mejor no fue un solo golpe, que pudieron ser más¿con un golpe de cenicero se puede matar a
• Sobre el móvil del crimen: ¿Te sorprendería si te digo que esa noche discutieron en casa de Miguel y el móvil fue una discusión por celos?
Rumores • Relacionados con la personalidad de los inculpados: Este que acaban de escuchar ustedes hablar es el que presuntamente le ayudó a deshacerse del cadáver… sorprende su sangre fría… a mí me deja helado escucharle decir que Miguel era buena persona…
• Relacionados con detalles íntimos de la menor de 14 años entrevistada en plató: Tú sabes que se ha comentado que
estabas embarazada. ¿Tú sabes que ha sido él el que ha difundido esta información?; ¿te ha pegado alguna vez?
• Relacionados con otra joven ex pareja del presunto autor del crimen: ¿tú llegas a sentirte culpable o avergonzada de haber mantenido una relación con Miguel?
• Relacionados con la forma en que sucedieron los hechos: Pero esto es un disparate, es decir, que él lo ha ayudado a deshacerse del cadáver y le pregunta al otro que si sabe. En estas conversaciones ¿se le empieza a notar nervioso? […] ¿Se durmió esa noche?
Incidencia en manifestaciones de duelo
• Comentarios de carácter dramático de los responsables del programa:
o Marta no volverá. Las lágrimas de su madre no han servido para guiarla a casa. La valentía de su padre y la fuerza
inagotable de su abuelo no han logrado que regrese. Ahora solo queda buscarla en el Guadalquivir, buscarla para despedirla
o Hoy la sonrisa de Marta ondea a media asta en internet, doloroso testigo de una ilusión que tampoco será capaz de
crecer.
o Sevilla se quedó sin voz buscando a Marta del Castillo. Ahora Sevilla llora su muerte.
Incidencia en manifestaciones de indignación popular
• Llamadas a la movilización ciudadana por parte del mismo presentador:
o Y lo único que podemos hacer es protestar, que los que están al otro lado se indignen por el dolor que está sufriendo
esta familia para que no sean 20 años, que el segundo grado se lo dan, las primeras salidas se la dan a los 10 años… y es que a mí me hierve la sangre, es que no hay respuestas para esta familia, no las hay… no me quiero enfadar pero os juro que hay tanta gente que me llama y me dice…
o Yo me imagino que si se reúne a 500 personas con moto náutica, se les da un briefing anterior, es decir, que si
encuentran algo no lo toquen, que avisen rápidamente… 500 motos de agua en el río Guadalquivir nos podrían ayudar a batirlo inmediatamente.
• Teatralidad del presentador: arranca aplausos del público en 2 ocasiones (al hablar de la violencia de género y del cumplimiento íntegro de las penas)
Detalles
irrelevantes • Todos los relacionados con preguntas a menores que conocían al supuesto autor de la muerte:
o En estas conversaciones ¿se le empieza a notar nervioso? […] ¿Se durmió esa noche?
o Alejandra es la mejor amiga de Marta. Alejandra, yo en tu lugar estaría desconcertado, profundamente triste, tendría
pesadillas.
• Sobre el menor inculpado: Nosotros conocemos su identidad pero no la vamos a desvelar porque es menor de edad, pero una cosa sí les podemos adelantar: es un joven al que le gustaba mirarse los abdominales entre otras cosas y que le gustan los cuchillos, como datos.
Juicios
paralelos • Continuos juicios de valor sobre los inculpados:
o sorprendente sangre fría o asesino
o a mí me deja helado escuchar decir que Miguel era buena persona o me tiene conmocionada y casi con los pelos de puntas
o La verdad es que da escalofríos ver cómo hablaba de su amigo Miguel.
o ¿existen los dos perfiles, el perfil del presunto asesino que se esconde y no quiere dar la cara y el perfil del presunto
colaborador que se pone en primera fila diciendo aquí estoy yo para disimular? Detalles
truculentos o morbosos
• Continuas referencias morbosas sobre el parecido de las menores amigas del presunto autor del crimen: Las
novias que ha tenido Miguel guardaban cierto parecido con Marta
• Alusiones a supuestos riesgos: tú eres muy joven ¿pero tú sabes que has estado enamorada de un asesino? Y eso ¿cómo se lleva?
• Hipótesis sobre la relación que mantenía el inculpado con la víctima o con otras jóvenes: Era una historia de dos jóvenes teñida por las sospechas, familia, amigos, todos cuestionaban la amistad que mantenían Marta y Miguel […] una historia destinada al fracaso que ha terminado en tragedia.
Utilización de reclamos para la audiencia
• Se adelantan contenidos, en especial la entrevista con la menor, desde el comienzo del programa: tanto verbalmente como con rótulos.
Vinculación con
Rótulos de
impacto • La última novia del presunto asesino de Marta contará a continuación cómo pasó Miguel las horas tras el asesinato de Marta.
• Miguel no dio muestras de nerviosismo tras asesinar, presuntamente, a Marta.
• “Miguel durmió tranquilamente la noche en que asesinaron a Marta”, dice su novia.
• Las novias que ha tenido Miguel guardaban cierto parecido con Marta.
• Miguel tenía varias relaciones a la vez con chicas muy jóvenes.
• Samuel se contradice con todos al decir que Miguel estaba “muy preocupado” por Marta.
• El perro de Ernesto siempre perdía la pista de Marta a orillas del Guadalquivir.
CUADROS POR PROGRAMA: EL PROGRAMA DE ANA ROSA, TELE 5 Aparición de
menores • Entrevista en plató a una menor de 14 años, acompañada por su madre, a cara descubierta (en dos partes, de 5 y 18 minutos respectivamente). Se le formulan directamente preguntas íntimas y
comprometidas.
• Entrevista en una conexión en directo a amigos de la víctima. Es posible que algunos sean menores.
Elucubraciones
e hipótesis • Sobre el modo en que sucedieron los hechos: cadáver de Marta, pero yo no lo voy a decir Se han dicho muchas cosas grotescas sobre cómo trasladaron el
• Sobre las conclusiones a las que puede llegar la autopsia: un abogado criminalista señala la posibilidad de que hubiera ensañamiento, golpes que la hicieran sufrir.
Rumores • Sobre la relación entre los dos hermanos inculpados.
• Sobre los cargos que se le imputan a los inculpados: Basta con un sms recibido para anunciar que los 4 han sido acusados de homicidio.
Incidencia en manifestaciones de duelo
• Entrevista con el padre y el abuelo: Vosotros ya sabíais que cada vez era más difícil que apareciera con vida, ¿no? o ¿Cómo se encuentra tu mujer? Imagino que rota completamente….
• Imágenes de personas llorando o encendiendo velas: Impotencia, rabia, dolor: un inmenso dolor. Así se siente Sevilla tras conocer la confesión de Miguel Carcaño. Su autoría del crimen quitaba las esperanzas de un pueblo sensibilizado al completo con la familia de Marta…
• Generalizaciones sobre el sentir de la ciudad: La gente de Sevilla… cómo se ha echado a la calle al grito de asesinos, al grito de perros, y de todo lo que yo no quiero repetir en este momento; La confesión de Miguel ha conmocionado a toda Sevilla; Sevilla indignada
Incidencia en manifestaciones de indignación popular
• Imágenes en los Juzgados y comentarios: La gente de Sevilla… cómo se ha echado a la calle al grito de asesinos, al grito de perros y de todo lo que yo no quiero repetir en este momento.
Detalles
irrelevantes • Todos los relacionados con preguntas a menores que conocían al supuesto autor de la muerte:
o ¿Tú te enamoras o él de ti, o cómo es? Porque llama la atención que una niña tan pequeña, de solo 14
años, ya tenga novio formal y conviva con él.
o ¿Te engañaba con ella o con más? De eso tú te enteras en la Comisaría, ¿no? o ¿Por qué Miguel despertaba esa atracción a las chicas?
Juicios
paralelos • Continuos:
o Se me ocurren muchas formas para describir a este hombre y ninguna es educada o Son personas que no tienen empatía con el dolor ajeno
o Mentirosos patológicos y fríos
o Con una frialdad propia de profesionales del crimen.
Detalles
truculentos o morbosos
• Sobre el modo en que sucedieron los hechos: Se han dicho muchas cosas grotescas sobre cómo trasladaron el cadáver de Marta, pero yo no lo voy a decir.
• Imágenes de los familiares absolutamente abatidos.