Actuators of the PR series are pneumatic double-piston rotary actuators, which are primarily used for the auto- mation of quarter-turn valves such as ball valves, but- terfly valves or plug valves. They are generally provided in two different functions: single acting and double- ac-ting.
Double piston principle means that two pistons crea- te two pressure chambers. By inflating one of these cham-bers the pistons are moved into opposite direc- tions either towards or away from each other. The re- sulting force is provided to the central actuator pinion via too-thed racks which are connected with the pistons and so creates a constant torque over the entire pivoting angle.
In the double-acting actuator version, the movement in both directions gets generated by the control pressure. Via connection port „A“ the pressure chamber between the two pistons gets pressurized and the pistons move out. The resulting force is transmitted to the pinion and effects a rotational movement.
Once the outer pressure chamber is pressurized via connection port “B”, the pistons move towards each other again and the rotation process is reversed.
Double-acting function
In the single-acting actuator version, the movement
into one rotation direction gets generated by the
control pressure and the movement of the reverse
rotation by integrated safety springs.
Via connection port „A“ the pressure chamber bet-
ween the two pistons gets pressurized, the pistons
move out and compress the integrated spring cart-
ridges. At the same time the force resulting at the
pistons is transmitted to the pinion and effects a
rotational movement.
Once the pressure chamber is vented via port „A“,
the springs push the pistons towards each other and
the rotation process is reversed.
The single acting actuator version thereby provides a
safety function for the case of pressure loss.
Single-acting function
Function
Our Pneumatic Actuator Series PR combines a number of custom-required features and based on its large and finely subdivided torque bandwidth it is the perfect so- lution for nearly all requirements in the field of valve automation.
The well proven rack&pinion construction ensures a du- rable and reliable usage in continuous operation even in harshest conditions and is the key to process reliabi- lity for decades. It provides maximum torque output in combination with compact and weight-sa-ving design.
Through the structural design with internal slide-bea- rings, actuators of the PR series are completely main- tenance free. All requirements of a simple service are achieved by the working principle and pre-loaded sa-fety springs.
Thanks to the consideration of all common standards in respect of connection interfaces, PR-actuators provi- de maximum modularity in terms of combination with valves and accessories such as solenoid valves, position feedback systems or positioners.
Based on the usage of high quality aluminum alloys and an additional powder coating, the actuators provi-de the highest level of corrosion-resistance and can be easily used in demanding environments.
Multiple ISO-connection interfaces per actuator size
Maximized possibility to mount the valve directly to the actuator without any need of adapters and mounting kits.
+
Double-square stem connection (Double-D- or Key-connection optional)
Allows the adaptation of valves according to ISO 5211 and DIN 3337 with parallel or diagonal square head
+
Double end stop adjustment +/- 5°
Provides the possibility to exactly adjust open and closed valve-position. This prevents flow losses and increased wear of the valve and simultaneously re- duces the quantity of actuator variants.
+
90°, 120°, 135°, 180° and 3-position actua- tor versions available
Full scope of rotation ang-les available
+
Full powder-coating Besides the usage of high grade aluminium alloy the full coating provides an additional increase of the actuator´s corrosion resistance.
+
Identical actuator caps for double- and single- acting actuators for all sizes
Reduced stock-holding, simple conversion bet-ween double- and single-action.
+
Stroke adjustment +5° to -20° Optional: 100%-stroke-ad- justment
Enables an easy adjustment of pi- voting angles for special valves as distributor valves, 3-way valves and other special applications.
+
+
Wide torque range up to 13000Nm double acting and 4200Nm single acting
One actuator series for all your valve series.
+
Features
+
+
18 actuator sizes with customizablePrecision milled gear teeth
The machine tooth flanks minimize wear and ensure optimum function even for demanding control operation.
+
Torque diagram double acting
The double-acting actuator version provides a linear and constant torque over the complete pivoting angle in both pivoting directions.
Drehmomente doppeltwirkend
Torque diagram single acting
Single-acting actuators don´t provide a consistent torque throughout the entire pi- voting angle due to the integrated spring cartridges. We differentiate between the torque diagrams of the pneumatic stroke and the spring stroke.
At the beginning of the pneumatic stroke the springs are mostly relaxed and the ma- ximum pneumatic torque is available for the valve-operation. In the course of the air stroke the springs get compressed and the rising spring force linearly reduces the available pneumatic torque to operate the valve. In the end position the torque of the air stroke reaches its minimum value, the so-called minimum pneumatic torque. The spring stroke starts with maximum tensioned springs and accordingly offers the maximum spring torque at the beginning of the reverse movement. In the course of the spring stroke the springs progressively relax so that the actuator torque linearly reduces until it reaches the minimum spring torque in the end position.
Thus, at the starting point of each movement the maximum torque is available to
Torque
All actuator sizes (exception: PR002) are serially equiped with a double end-stop adjustment and an ad-ditional stroke adjustment. Through this, the actuators of the PR series can be adapted to almost any pivoting angle requirement without extensive modifications. By turning the end-stop adjustment screws „C“ , both end positions can be adjusted by +/-5° for a precise set- ting of the final valve position. The according settings are secured by tightening the lock nuts „D“.
Thanks to the serially integrated stroke adjustment, the limit of the switched position can additionally be adjus- ted up to -20° by turning the stroke adjustment screws „F“. The according settings are secured by tightening the lock nuts „E“.
By a simple modification it is even possible to provide a stroke adjustment for the entire pivoting angle. Thus, also exceptional pivoting angle requirements can easily be met.
Pivoting angle adjustment
Torque in Nm at control pressure in bar (g)
Size 2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 2 3,1 3,8 4,6 5,3 6,1 6,8 7,6 8,3 9,1 9,8 10,6 11,3 12,1 3 6,0 7,6 9,1 10,7 12,2 13,8 15,3 16,9 18,4 20,0 21,5 23,1 24,6 4 8,1 10,1 12,1 14,1 16,1 18,1 20,1 22,1 24,1 26,1 28,1 30,1 32,1 7 14,2 17,8 21,3 24,9 28,4 32,0 35,5 39,1 42,6 46,2 49,7 53,3 56,8 10 20,1 25,2 30,2 35,3 40,3 45,4 50,4 55,5 60,5 65,6 70,6 75,7 80,7 15 30,8 38,5 46,2 53,9 61,6 69,3 77,0 84,7 92,4 100,1 107,8 115,5 123,2 23 45,4 56,8 68,2 79,6 91,0 102,4 113,8 125,2 136,6 148,0 159,4 170,8 182,2 33 65,8 82,2 98,7 115,1 131,6 148,0 164,5 180,9 197,4 213,8 230,3 246,7 263,2 52 103 128 154 179 205 230 256 281 307 332 358 383 409 88 175 219 263 307 351 395 439 483 527 571 615 659 703 134 267 334 401 468 535 602 669 736 803 870 937 1004 1071 216 431 538 646 753 861 968 1076 1183 1291 1398 1506 1613 1721 263 526 658 789 921 1052 1184 1315 1447 1578 1710 1841 1973 2104 387 773 966 1160 1353 1547 1740 1934 2127 2321 2514 2708 2901 3095 587 1174 1468 1761 2055 2348 2642 2935 3229 3522 3816 4109 4403 4696 763 1526 1908 2289 2671 3052 3434 3815 4197 4578 4960 5341 5723 6104 1143 2285 2856 3427 3998 4569 5140 5711 6282 6853 7424 7995 8566 9137 1628 3256 4069 4883 5696 6510 7323 8137 8950 9764 10577 11391 12204 13018
Torque pneumatic stroke in Nm at control pressure in Nm in bar (g)
Torque spring
stroke in Nm 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8
Size Spring set max min max min max min max min max min max min max min max min max min max min
4 5 6 4 8 6 6 7 5 7 5 9 7 11 9 7 9 6 6 3 8 5 10 7 12 9 14 10 8 10 7 5 2 7 4 9 6 11 8 13 9 15 12 17 14 9 11 8 4 1 6 3 8 5 10 6 12 8 14 10 16 13 20 17 10 12 9 5 2 7 4 9 5 12 7 14 9 16 12 20 16 11 14 9 7 2 9 4 11 5 13 8 15 10 19 14 23 18 12 15 10 10 4 12 7 14 9 18 12 22 17 7 5 10 7 15 11 19 13 22 15 6 13 8 14 9 17 13 21 17 25 20 28 24 7 15 10 13 7 16 11 20 15 23 18 27 22 8 17 11 11 5 15 9 18 12 22 16 26 20 29 23 33 27 40 34 9 19 12 13 7 17 10 20 14 24 18 28 21 31 25 39 32 10 21 14 15 8 19 12 23 16 26 19 30 23 37 30 45 37 11 23 15 18 10 22 14 25 17 29 21 36 28 43 35 12 25 16 20 11 24 15 27 19 35 26 42 33 10 5 15 11 19 16 24 21 30 26 6 17 13 17 13 22 18 27 23 32 28 38 33 7 20 15 15 10 20 15 25 20 30 25 35 30 8 23 17 13 7 18 12 23 17 28 22 33 27 38 32 43 37 53 47 9 26 19 16 9 21 14 26 19 31 24 36 29 41 34 51 44 10 29 21 19 11 24 16 29 21 34 26 39 31 49 41 59 51 11 32 23 22 13 27 18 32 23 37 28 47 38 57 48 12 35 25 25 15 30 20 35 25 45 35 55 45 15 5 23 16 31 24 39 32 47 40 6 28 19 28 19 36 27 44 35 52 43 59 51 7 32 22 25 15 33 23 41 31 48 38 56 46 8 37 25 22 10 30 18 37 26 45 34 53 42 61 49 69 57 85 73 9 41 29 26 13 34 21 42 29 50 37 58 45 66 53 81 68 10 46 32 31 17 39 24 47 32 55 40 62 48 78 64 94 79 11 51 35 36 20 44 28 51 36 59 43 75 59 91 75 12 55 38 40 23 48 31 56 39 72 55 87 70 23 5 34 23 44 33 56 45 67 56 6 41 28 40 26 51 38 62 49 74 60 85 72 7 48 33 35 19 46 31 58 42 69 53 80 65 8 55 37 31 13 42 24 53 35 64 47 76 58 87 69 98 81 121 103 9 62 42 37 17 48 28 60 40 71 51 82 62 94 74 116 96 10 69 47 44 22 55 33 66 44 78 55 89 67 111 89 134 112 11 76 51 50 26 62 37 73 49 84 60 107 82 129 105 12 83 56 57 30 68 42 79 53 102 76 125 98 33 5 49 32 68 50 84 66 101 83 6 59 38 61 40 78 57 94 73 111 90 127 106 7 69 44 55 30 71 47 88 63 104 80 121 96 8 79 51 49 20 65 37 82 54 98 70 115 87 131 103 148 120 181 153 9 89 57 59 27 75 44 92 60 108 77 125 93 142 110 175 143 10 98 63 69 33 85 50 102 67 119 83 135 100 168 133 201 166 11 108 70 79 40 96 57 112 74 129 90 162 123 195 156 12 118 76 89 48 106 64 123 81 156 114 189 147 5 79 52 98 72 123 97 148 122 6 94 63 88 56 113 82 138 107 163 132 188 157
Torque pneumatic stroke in Nm at control pressure in Nm in bar (g)
Torque spring
stroke in Nm 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8
Size Spring set max min max min max min max min max min max min max min max min max min max min
134 5 208 140 259 191 326 258 392 324 6 250 168 232 149 299 216 365 282 432 349 498 415 7 292 196 203 107 270 174 336 240 403 307 469 373 8 333 223 176 66 243 133 309 199 376 265 442 331 509 398 575 465 708 598 9 375 251 214 91 280 157 347 224 413 290 480 357 546 423 679 556 10 417 279 253 115 320 182 386 248 453 315 519 381 652 514 785 647 11 458 307 292 141 358 207 425 274 491 340 624 473 757 606 12 500 335 330 165 397 232 463 298 596 431 729 564 216 5 309 200 438 329 545 436 651 542 6 371 240 398 267 505 374 611 480 718 587 824 693 7 433 280 358 205 465 312 571 418 678 525 784 631 8 495 320 318 143 425 250 531 356 638 463 744 569 851 676 957 782 1169 995 9 557 360 385 189 491 295 598 401 704 507 811 614 917 720 1130 933 10 618 400 451 233 558 340 664 446 771 552 877 658 1090 871 1302 1084 11 680 440 411 171 518 278 624 384 731 491 837 597 1050 809 1263 1022 12 742 480 478 216 584 322 691 429 797 535 1010 748 1223 960 263 5 380 275 523 418 656 551 789 684 6 456 330 468 342 601 475 734 608 867 741 1000 874 7 532 385 413 266 546 399 679 532 812 665 945 798 8 608 440 358 190 491 323 624 456 757 589 890 722 1023 855 1156 988 1422 1254 9 684 495 436 247 569 380 702 513 835 646 968 779 1101 912 1367 1178 10 760 550 514 304 647 437 780 570 913 703 1046 836 1312 1102 1578 1368 11 836 605 592 361 725 494 858 627 991 760 1257 1026 1523 1292 12 912 660 670 418 803 551 936 684 1202 950 1468 1216 387 5 554 410 744 600 937 793 1129 985 6 665 492 662 489 855 682 1047 874 1240 1067 1432 1259 7 775 575 580 379 772 572 964 764 1157 957 1349 1149 8 886 656 498 268 691 461 883 653 1075 845 1267 1037 1460 1230 1652 1422 2037 1807 9 998 739 608 350 800 542 993 734 1185 926 1377 1119 1569 1311 1954 1696 10 1108 821 718 431 911 624 1103 816 1296 1009 1488 1201 1872 1586 2257 1970 11 1219 903 829 513 1021 705 1214 898 1406 1090 1791 1474 2176 1859 12 1330 985 939 594 1131 787 1323 979 1708 1363 2093 1748 587 5 787 560 1195 968 1487 1260 1779 1552 6 943 672 1083 811 1375 1104 1667 1396 1960 1689 2252 1981 7 1101 783 972 654 1264 946 1556 1238 1849 1531 2141 1823 8 1258 895 860 497 1152 789 1444 1081 1737 1374 2029 1666 2322 1959 2614 2252 3199 2836 9 1416 1007 1040 630 1332 923 1625 1216 1917 1509 2210 1802 2502 2094 3087 2678 10 1572 1119 1220 767 1513 1060 1805 1352 2098 1645 2390 1937 2974 2521 3560 3107 11 1730 1231 1220 767 1693 1194 1986 1487 2278 1779 2862 2364 3448 2949 12 1887 1342 1582 1037 1875 1330 2167 1623 2751 2207 3336 2792 763 5 1061 730 1479 1111 1860 1493 6 1273 876 1316 875 1697 1257 2078 1638 7 1485 1022 1153 639 1535 1021 1916 1402 8 1697 1168 991 403 1373 785 1754 1166 2136 1548 2517 1929 9 1909 1314 1211 549 1592 930 1974 1312 2355 1693 2737 2075 3118 2456 10 2122 1460 1430 695 1812 1077 2193 1458 2575 1840 2956 2221 3719 2984 4482 3747 11 2334 1606 1649 841 2030 1222 2412 1604 2793 1985 3556 2748 4319 3511 12 2546 1752 1868 986 2250 1368 2631 1749 3394 2512 4157 3275 1143 5 1703 1174 2124 1535 2696 2107 6 2043 1408 1863 1157 2435 1729 3006 2300 7 2383 1642 1602 779 2174 1351 2745 1922 3330 2494 8 2724 1877 1341 401 1913 973 2484 1544 3055 2115 3626 2686 9 3064 2112 1668 594 2224 1165 2780 1736 3336 2307 3922 2878 4508 3449
Drehmoment
C
D
F
G
V
A
Ø I
Dimensional drawing
PR002:
Dimensional drawing PR003:
Dimensional drawing PR004 - PR1628:
Dimensions
Standard Optional Size A B C D E F G H I J K L M N O ISO P R S T U V 2 116 - 22,5 28,5 - 45,0 65,0 - 40 80 - 10 20 F03 - - M5x8 - 9x11 24 32 G1/8" 3 148 122 41,0 36,5 - 60,0 80,0 - 40 80 - 10 20 F03 F05 F04 M5x8 M6x10 11x14 24 32 G1/4" 4 175 149 30,0 41,5 65,5 72,0 92,0 65,0 40 80 30 10 20 F03 F05 F04 M5x8 M6x10 11x14 24 32 G1/4" 7 194 168 36,0 47,0 81,0 88,0 108,0 72,0 40 80 30 10 20 F05 F07 - M6x10 M8x13 14x18 24 32 G1/4" 10 210 184 42,0 53,0 94,0 99,5 119,5 81,0 40 80 30 10 20 F05 F07 - M6x10 M8x13 14x18 24 32 G1/4" 15 237 204 46,0 57,0 98,5 108,7 128,7 92,0 40 80 30 10 20 F05 F07 - M6x10 M8x13 17x21 24 32 G1/4" 23 295 262 50,0 58,5 111,0 116,5 136,5 98,0 40 80 30 14 20 F05 F07 - M6x10 M8x13 17x21 24 32 G1/4" 33 301 268 57,5 64,0 122,5 133,0 153,0 109,5 40 80 30 14 20 F07 F10 - M8x13 M10x16 22x26 24 32 G1/4" 52 340 301 67,5 74,5 145,5 155,0 175,0 127,5 55 80 30 22 20 F07 F10 - M8x13 M10x16 22x26 24 32 G1/4" 88 433 394 75,0 77,0 161,0 172,0 192,0 137,5 55 80 30 22 20 F10 F12 - M10x16 M12x20 27x31 24 32 G1/4" 134 497 458 87,0 87,0 184,0 197,0 217,0 158,0 55 80 30 22 20 F10 F12 - M10x16 M12x20 27x31 24 32 G1/4" 216 582 528 103,0 103,0 246,0 230,0 260,0 189,0 80 130 30 32 30 F14 - - M16x25 - 36x40 24 32 G1/4" 263 586 532 113,0 113,0 235,5 255,0 285,0 210,0 80 130 30 32 30 F14 - - M16x25 - 36x40 24 32 G1/4" 387 656 602 130,0 130,0 264,5 289,0 319,0 245,0 80 130 30 32 30 F16 - - M20x25 - 46x50 24 32 G1/4" 587 776 722 147,0 147,0 300,0 328,0 358,0 273,0 80 130 30 32 30 F16 - - M20x25 - 46x50 40 45 G1/2" 763 830 758 203,0 203,0 324,0 348,0 378,0 290,0 80 130 30 32 30 F16 - F25 M20x25 - 46x60 40 45 G1/2" 1143 960 888 230,0 230,0 379,0 408,0 438,0 336,0 80 130 30 32 30 F16 F25 - M20x25 M16x25 55x60 40 45 G1/2" ISO N ISO O 4 L 4 M 12 H E F G C D J B A M5x8 30 K U T Ø I SxDepth RxDepth PxDepth VxDepthC
D
F
G
B
A
V
Ø I
Technical data
General Specification
Parts & Materials
Construction principle Pneumatic double-piston rotary actuator in rack&pinion-design with self-centering pistons; double- and single-acting execution Materials See chapter „Parts and materials“
Temperature range
Standard -20°C to +80°C
Low temperature version -40°C to +80°C High temperature version -10°C to +150°C
Control pressure 2,5 to 8 bar
Pressure media dry, filtered air or inert gases in respect of remaining oil-,dust and water-content according to DIN ISO 8573-1 / class 4, maximum particle diameter 30µm, dew point minimum 10°C below ambient temperature
Nominal rotation angle 90° resp. 180°Adjustable in both end positions +/-5°
Serial stroke adjustment for switched position up to -20° (optional 100% stroke adjustment)
Torque range double-acting: 3 … 13000Nmsingle-acting: 4 … 4200Nm
Standards
Interface
actuator/feedback-unit or positioner VDI/VDE 3845 resp. NAMUR Interface
actuator/control media supply VDI/VDE 3845 resp NAMUR Interface
actuator/valve: ISO 5211 and DIN 3337
Actuator size 2 3 4 7 10 15 23 33 52 Weight (kg) double-acting 0,7 1,0 1,4 2,0 2,7 3,1 4,6 6,8 8,9 single-acting - - 1,5 2,1 2,9 3,6 5,2 6,9 10,1 88 134 216 263 387 587 763 1143 1628 Weight (kg) double-acting 13,0 20,0 31,0 47,0 67,0 97,0 110,0 186,0 289,0 single-acting 15,0 24,0 35,0 55,0 80,0 118,0 130,0 234,0 360,0
Weights
For actuators of the PR series the following spare part kits are available: Spare part 1: Seals and bearings
Spare part 2: Piston Spare part 3: pinion
You can find an overview of all components and the contents of the respective sets of spare parts here:
No. Designation Qty Material standard No. Designation Qty Material standard
1 Screw visual indicator 1 ABS 15 O-ring (end adjustment screw) 2 NBR
16 Nut (end adjustment screw) 2 Stainless steel
2 Visual indicator 1 ABS 17 End adjustment screw 2 Stainless steel
3 Circlip 1 Stainless steel 18 Piston 2 Aluminium
4 Thrust washer 1 Stainless steel 19 Guidance segment 2 POM
5 Outside washer 1 POM 20 O-ring (piston) 2 NBR
6 Body 1 Aluminium 21 Guidance ring (piston) 2 POM
The operating time of actuators depends on many influencing factors such as the control valve flow rate, the supplyline-diameter and -length, the con- trol pressure, the load, etc. An exact indication of the operating time in general is not possible. The fol- lowing table contains values in accordance with the mentioned conditions.
If your operating time requirements differ from the list, ask our advice.
Measurement conditions of the above values: Operating time under load and with control valve Control valve flow rate: 600 l/min Supplyline diameter: 6mm Supplyline length: 2m Control pressure: 5bar
Load: medium load Temperature: ambient temperature
Operating time
Air consumption for pivoting 90⁰ at control pressure in bar (g) in litres/cycle
Size Function 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6 7 8 2 double-actingsingle-acting 0,27- 0,32- 0,36- 0,41- 0,45- 0,50- 0,54- 0,63- 0,72 -3 double-actingsingle-acting 0,57- 0,67- 0,76- 0,86- 0,95- 1,05- 1,14- 1,33- 1,52 -4 double-actingsingle-acting 0,840,36 0,980,42 1,120,48 0,541,26 1,400,60 1,540,66 0,721,68 0,841,96 2,240,96 7 double-actingsingle-acting 1,320,63 1,540,74 1,760,84 0,951,98 2,201,05 2,421,16 1,262,64 1,473,08 3,521,68 10 double-actingsingle-acting 1,920,90 2,241,05 2,561,20 1,352,88 3,201,50 3,521,65 1,803,84 2,104,48 5,122,40 15 double-actingsingle-acting 2,701,29 3,151,51 3,601,72 1,944,05 4,502,15 4,952,37 2,585,40 3,016,30 7,203,44 23 double-actingsingle-acting 4,111,92 4,802,24 5,482,56 2,886,17 6,853,20 7,543,52 3,848,22 4,489,59 10,965,12 33 double-actingsingle-acting 5,492,85 6,413,33 7,323,80 8,244,28 4,759,15 10,075,23 10,985,70 12,816,65 14,647,60 52 double-actingsingle-acting 9,004,80 10,505,60 12,006,40 13,507,20 15,008,00 16,508,80 18,009,60 11,2021,00 24,0012,80 88 double-actingsingle-acting 14,107,50 16,458,75 18,8010,00 11,2521,15 23,5012,50 25,8513,75 15,0028,20 17,5032,90 37,6020,00 134 double-actingsingle-acting 20,711,1 24,213,0 27,614,8 16,731,1 34,518,5 38,020,4 22,241,4 25,948,3 55,229,6 216 double-actingsingle-acting 33,917,7 39,620,7 45,223,6 26,650,9 56,529,5 62,232,5 35,467,8 41,379,1 90,447,2 263 double-actingsingle-acting 45,022,5 52,526,3 60,030,0 33,867,5 75,037,5 82,541,3 45,090,0 105,052,5 120,060,0 387 double-actingsingle-acting 60,033,0 70,038,5 80,044,0 90,049,5 100,055,0 110,060,5 120,066,0 140,077,0 160,088,0 587 double-actingsingle-acting 93,051,0 108,559,5 124,068,0 139,576,5 155,085,0 170,593,5 102,0186,0 119,0217,0 248,0136,0 763 double-actingsingle-acting 160,571,4 187,383,3 214,095,2 107,1240,8 267,5119,0 294,3130,9 142,8321,0 166,6374,5 428,0190,4 1143 double-actingsingle-acting 244,2105,3 284,9122,9 325,6140,4 158,0366,3 407,0175,5 447,7193,1 210,6488,4 245,7569,8 651,2280,8 1628 double-actingsingle-acting 325,8157,8 380,1184,1 434,4210,4 236,7488,7 543,0263,0 597,3289,3 315,6651,6 368,2760,2 868,8420,8
Consumption
Operating time in seconds for rotation angle 90° Size Activation viadouble-acting single-acting
port "A" Activation viaport"B" Activation viapor t"A" Spring return travel timeMinimum
2 0,5 0,5 0,1 3 0,5 0,5 0,1 4 0,6 0,6 2 0,5 0,1 7 0,7 0,7 2 1 0,1 10 0,8 0,7 2 1 0,1 15 0,9 0,8 2,5 1 0,1 23 1 1 3 1 0,1 33 1,5 1,5 3 1 0,2 52 2 2 4 1 0,2 88 2,5 2,5 4 1 0,2 134 4 3 4 3 0,5 216 5 4 5 3 0,5 263 5 4 6 3 0,7 387 6 6 12 4 0,7 587 8 8 15 6 1 763 12 12 18 8 1 1143 14 14 20 10 2,5 1628 15 15 25 12 2,5
Operating time
Typcode
PR 004 S . 10 . 090 . 0305 S 11 . P R SType Temperature versiong
Size S: Standard (-20°…+80°C)
Function H: High temperature (-10°…+150°C)
D: double-acting T: Low temperature (-40° … +150°C)
S: single-acting Spring rotation sense
Spring set R: Clockwise CW (Spring to close)
Rotation angle L: Counterclockwise CCW(Spring to open)
Rotation angle in degree Mounting direction
ISO valve interface P: Parallel to pipe
03: F03 0305: F03 + F05 T: Transversal to pipe
04: F04 0507: F05 + F07 Stem connection dimensions
05: F05 0710: F07 + F10 Dimension in mm
07: F07 1012: F10 + F12 Stem connection
10: F10 1625: F16 + F25 S: Square acc to ISO 5211 and DIN 3337
12: F12 D: Double-D
14: F14 16: F16
