Munich Personal RePEc Archive
Living better in a better world: an
ecosystemic approach for the governance
of complex systems
Pilon, André Francisco
University of São Paulo
15 May 2010
Online at
https://mpra.ub.uni-muenchen.de/24154/
!" # $ % & ! '! ("
" ! ! ) " " $ * +
+ , ! ! ! $
$ ! ! * $ $ (
$ ! $ $ -! ! " " "
! ! $ $ ! $ ) ! ( .
) ) * " "! ) " !
$ ) ! $ ) ) ) $
) $ ) $ ) * ( / ) 0 * ! 1 2 0"!"" 1 ! 3$ "
) * ) 0" 1$ ! ) $
$ ! " + + +) 4 2 !"5 6 3$ 2 ! 6 ! !
! ! 3$ 2 $ ! ! 3 2" ) $ ! +
3( . ! * ! ! ! ! ! $ "
! 2 3$ ) -! 2 ! 3 "! 2
3( 7 5 ! ! " ) $
! ! ! -! " ! ( ) * $ ! !" $
) $ $ ) ! ! (
8 +) 4 $ $ !" $ ! $ ! ! $
) ) ) ) ! ) ! !
! ! 6 ! ! $ ! "!
$ ! ! ! 9
) ! ! ! ! (
" $ " !
) ) * " ! ! $ $ ! !
! ! * + 6 $ !" + " ! $
! 2 $ :;;;3(
. ) $ 5! ! " " " ! $
" ! ! $ )
+ "" " ! ! -! " "!
$ ) ) !" (
7 ! ) * ) 0 ) " 1 2# $ :;;<3$
= 5! $ $ ) " -! " ! " ) !
"! ( . ! ! " "
) *$ ! (
. ! " )
! " " $ $ )
$ ! ! $ $ ! ! $ )$ $
(
7 $ $ " ) $ " *
) ! $ ) "!
0 1 " ! "! ! ! $ ) !
-! $ -! ! ! ) (
0 ! " " ! . > = 6 !"
) 0 -! 1 0 1 " 0 1, =
! ! $ $ ) * )
1 2 $ :; ;3( -! $ ) * ! " !" $ "
! $ ! $ ! $ $ " + !
:
(
( :( . ! + + -! (
( : . " " $ ! "!"" 2 -! 3(
! 0) + 1 :, 0
) + $ ! $ ) ! $
$ ! ! ! 1 2> $ :;;?3( . ! !
" 0"!"" 1 ! $ "! ! " 2 $ :3(
. ! $ ! 2> $ @@<3$
! ! ! $ ) " * ! ! A
! $ 5! $ A " ! !
! $ " ?(
. )$ ) * 5! ! -! " )
$ B B B B " !
, ) ! "" $ !" $ ! + 5
) ! ! $ (
! ) ! !
" ! ! $ ) $
$ ! ! ) " !" ! " ) $ "!
! ! ! * ! ) (
/ " + $ ! -! ! $
" ! ! ! 2 $ :;;C34 )
5 ) * ! ! $ ) ! "
2 $ ! $ ! 3 ! <(
. ! C( + "!
$ " ! ! * ! $ ! $ $ !
! ! $ ) )
! " ! " $ " (
:0 ) + $ " ! $ ! ! $ " ! $ ! $ ( /
! ) " ! *
( / $ + )
" ( > ! ! " ) *
! 1 2 $ @D<4 ( ?<D+CD3(
?
! * * )
! + $ ! + ! + ( . -! 4 ) ! ! "
" ! $ ! ! -! " ! 9
<
0E " !" -! ! " $
! $ ! ) !
! ) 1 2 * $ @D@3( 0. ! "
" ( . " $ $ ! $ !
"! 1 2 " ( :;;?3(
C ) ! 4 ( . " " !
( ) ! ( . ) ! $ ! $ * $
?
. ! $ $ !
2# $ :;;C3( . ! $ $ ! ! ,
! " ) $ "! ! " $ ! $ " 4
! $ " ! ) ) 2 ) $ :;;D3(
) $ ) $ ) $ ) * ! -! ) 2>6 ! $ @GD3( . ! !
) ! 2 $ $ ! $ -! $
$ 5! $ " ! 3 ) ! ! ! $
) H(
0 ! 1
2 " $ :;;<3, 0 ! B$ ) ) ! ! !
" ! $ "! ! +
0 1 " ! (
0 ! " 1 $ " $ " !" ! )
! ) ! ) 4 0 ! " 1 ! )
! " ! $ !
) ! ! 2 = $ :;;G3(
! " " * 4 0 1 $ *
$ ! 2) ! 3$ 0 1
! ! $ * + 2 ) 3$ 2 $ 3$
! 2 ) " " 3 28 I F $ @@H3(
. 0 ! 1 $ ! ! $
$ ) ! * ) $ !
! ) $ ) ! ! $ !
! " ) D(
#! ! " " B ! ! $ ) +
$ ! ! ) ! $ "
) $ ) $ ) ! $ )
B 2J +E $ @@ 3( ! ! $ ! $
" G(
! ! ! !" ! ! " $
! ! !"5 $ ! "
2 3 ! -! " "! $ ) !
$ "" ! ! !" @(
H. ! " )$ $
$ $ $ $ $ ! ! , 0-! $ ) )
$ " -! " "! ! ! " + !
1 2K $ @@G3(
D0 ! +" 5 $ !"
"! , " $
* 1 2 "5 $ ($ != ! $ E( F $ ($ :;;?3( 0 !
! ! " ! ! ! ! 1, *
* ) $ 0) ! " ) 1 2#! $ :;;G3(
G " " ! ) ! ) + " )
! ! + 2 * $ @G:3(. ! $ ! 0
! B 2 $ @@@3, * 0 ! ! ! " ! !
) ! 1 2 ! $ :;;?3, B * B 2 ) $ $ >(
$ J($ @@D3, B * B 2 $ :;; 3$ B " * B 2 $ @@D3$ B ! !
B 2# $ :;;H3$ B B 2J ! $ :;;?3$ B) " B 2 *$ :;;D3$ B " B
B B 2L .! $ :;;C3$ 0 ! 1 2. $ :;;;3(
@0 ! ! " ! * ! ! ! ! ) ! ! ! M +
! " * ! * ! ! ! ! " 1
2 ! ) $ :;;:3( $ ! $ ) * + $ ! -! M !
) , $ ) ) ) ! $
-! $ ! $ $ ! $ $ ! 2
<
! ! $ ! $ $ $ " " ! "
5 , ) ! $ ( * "!"" !
" $ " " $ $
! ! " ! " ) ;(
$ $ ! ! -! $
$ ! " ! $ B B -! $
! -! $ ! "
$ ! ! (
! $
) 4 0 )
2 ! ! ! " 3 " ! )
+ " ! ) 1 2 $ :;;@3(
! $ " = $ " !
! $ ! $ ! !
B + * B$ ! ! $
-! ! (
! $ 0 " ! 1 ) ! " !
) $ ! ) ! , ! ) !
" ! ! ! $ 5
2 ($ :;; 3(
! " 0" ! ! * ,
) ) * $ ) ! $ ! "
! M " $
" 1 2 * $ @@D3(
! ) $ ! " ! ! $
" 6 ) 9 / !
! ! * + $ ! +) $
" :(
. ! ! !
! ! 2 $ @@D34 0
$ ! ! ! ! $ "!
!" $ " 1(
! ) * " 4
$ $ ! ! $ $
, -! ! ! ! -!
! 28 $ :;;C3(
;
0 * !" ! ) * ! " $ ! !
! " ! ! , !
!" 1 2 $ :;;@3( 0. " ! "
!" + 2 3 ! " " , " =
! ! 5! + 0 ! "
1 " 1 2J $ :;;G3(
/ ! ! $ ! ! 2E @@;3$
" = " $ " ) ! ! $ $ $
"! 2J > $ @G@3( / ! 0 +"
! ! ! $ ! 2 ! 3 ) !
! ! , ! *+ ! * )
= 1 2J $ :;;<3(
:
0. + " ) ( . + ! ) -! 0 (1 /
) 0 1 6 $ ! ! $ " ( 7 !
( / ) ) $ ) " !
C
. " /
7 M -! " ! ! !
/E./J . /E. F ./L > / /> #K /
/E./J . ! 4 L
/E. F ./L ! . ) * E
> / = >
/> #K / 7 ! " -! " !
. " //
7 M ! + ! !
/E./J . /E. F ./L > / /> #K /
/E./J . !"5 E #
/E. F ./L + 7
> / "! .
/> #K / / 5! 7
. " ///
/ ) ! ) "
/E./J . /E. F ./L > / /> #K /
7 !"5 M
! 7 ! ! 6 > ! ! ! ! !"
E ! !
.
! "
!"5 M ! ! $
! 7
/ F
E ) *
! !
!" )
/
N! E !
J +J . ! + ) F ! ! ! J + . ! =
-! " ! )
E ! J +J
"5 !" ?$ $
$ ! = $ -! ! *
! " + + +) <$ * !
+ ! ! C(
$ $ !
! " + + +) 2 $ $ " 3$
! 2 O 3$ ) -! 2 O! 3 "!
2 $ :;;?, :;;@3(
" + + +) ! " !"
) -! ( . -! " ! 2 " /3 ! 2 " //3 " )
" + + +) ! ! 2 +
3$ ) ! " + + +) 2 " ///3(
? F $ 0 ! = 1 ! ) ! ! !
$ " = " ! $ * $
! ! ! " ! 1 2# $ @@C3(
<
0 + + +) 1 * ! 4 6 ) 2 , 6 ) ) "
6 ) 2 3, 6 ) ( 0 + + +
) 1 * $ ! 2 ) $ @H?3(
C
0 ! ! !" * ) $ !" ! ! ( . !
( . ! ! $ !
$ ) 0" ! 1$ ) ! ( . "
+"! $ ! $ ) !
H
( ? 4 ! + ! + ! ! (
! $ $ !
" ) " " ) H( / + ! !
D
$ ! ! " * ! !"5 + "5 ! +
= ! $ (
. $ 2 ( ?3, ! + ! G
+ = ! $ $ ! !"5 + "5
2 3$ ) 2 3
! ) " + + +) 2 3(
. ) " " ! $ $
!"5 "5 ! " $ 0 1 2 $ @DD3$
) ! ) * $
$ $ " 2E * 8 $ @@G3@(
. "5 ! * " $ "!
! ) * ) ! 0" 1$
! $ ! $ $
-! (
H7 ! " ! * ! 2 3 ! ! 2 3 " )
) $ 4 4 $ $
$ ! ! ! , 4 ) * $ ! "! $ ! 6 $ " !
" , ! $ $ ! ! $ !" $ ) $ $ !
," 4 " ) $ ! "! $ $ " ! (
D0 ) ! ! $ ) ! " (
! ! ! ! ! + 1
2 = * * " $ :;;@3(
G
/ $ ) ! "5 ! " + + +) 4 3 % !"5 + "5
4 ! "5 " )
2 * " * " $ "" (3$ ) ) ) 2
3, :3 > ) $ = 4 )
! " "! ! $ ) ! $ ! !"5 + "5
! " + + +) 2 " !
" ) 3, ?3 ! ! ! ! 2 "
34 ! " + + +) ! " + + +) $
! ! $ $ $ ! ) + ! !
> "5 $ * " " ) ! $ " $ !
" ! 5 $ " ! (
@ 3 ! * ) 2 * ) $ * 3 ) " $ $ "
, :3 # ! * ) * ) $ ! ) 2 ! * ) 3$
! ! , ?3$ !* ) " " * )
! ( <3 ! * ) * ) 6 $ ) "
2P " 63(
!" # $ # %
& ' &(
$)
* +
, #
D
+ ! ! $ ! :; -! -! $
* ) " ! ! $
$ $ " $ ! $
1 2. "! ($ :;;C3(
! " ) ! ! :
!" ! ! ! ) ! " $
! "! $ "! ! $ +
! " ! ! ! (
. % E ! ! " = *
" $ ! + $ ! + $
$ ) $ $ ! $
+ * 2 " $ :;;C3(
/ = ! Q * $ $ $
! $ ! $ Q Q * ) $
! $ 5 $ ! ( ! $ !
! ! $ ! (
! $ ! $ "
" ! ::$ ! ! ! * " !
$ ) $ ! $ ! $ $ $ ! $ ! $
! $ ! 2E $ :;;C3(
! $ ! ! 0 )
* 1$ " = $ ! 5! $ ! !
$ ! ! $ ! ! $ ! $
2/ $ :;;D3(
/ ! ! = $ ) " ! ! $ !
$ ! ! B + * B$
) * $ ) *
! ! :?(
0 ! 1 2 $ :;;?3 0 "
$ ! ) )
$ " $ ! -! $
1 2. $ :;; 3(
0. ! ! ! ) $ "!
) $ ! ! $ 1 27 $ @@C3( " -!
0" ! + * $ " $ ) =
* ) ) 1 2 ! ($ :;;G3(
:;
J " 0 ! 1$ 0 ! ! " 1 2 0 ! ! "
13 ! ! ! $ $ ! !
$ -! $ ! ) +" ( / ) ! " "
! ! ) ! ! ! " $ ! "
$ " ! ! 2. " $ :;;G3(
: ! ! * ! ! " ! " + + +) 2 %
% 3$ " ! 2 3$ ) -! 2
! 3 "! , ) * ! !" $ 5
$ " ! 2 $ :;;@3(
::0 ! ) $ ! " ! ! $ " *
! ! " ! ! 1 2 $ :;;?3( 0 !
! $ ) * ! " ! $ ! ) 1 2 $
:;;:3( / + ! ! " ) ) !
! ! $ "! $ ! $ & ! % & ! $
( . ! $ "! (
:?0. $ ! ! ! ! = " ) $
, "! ! " ! ! ! ) ! !
! " ) " ) ! ! "
G
0 ) ) ! "! $ $
! ! , -! P 6 * !
! $ ! $ " $
* $ $ 1 2#! $ :;;G3(
$ "! $ -! " ! -! )
$ "
+" $ " $ ! ! ! * ) $ ) $ !
$ 2R * $ @?C3(
. " " ) A
$ $ $ $ $ $ ! $ !" $
+ $ ) "
" ! ! ) (
/ ) ! ! " -! $ ! !"
$ ! 5 ( ! )
" + + +) $ ! ! ( .
2 $ ! ! $ ! $ $ -! 3 ! 4
S " ) "
✁
$ ! "!"" !
2 $ * ! 3,
S ) ! $ ) ! " + + +) 4
$ $ " ,
S $ )
! ! ) " 2 ! 3,
S ! 2 $ 3 -! " ! " ) 2 $
! ! ! 3 $ ! ! ,
S "! ! ! $ ) ) ) $
) $ ) $ ) * $ $ ! (
" + ! ! ! 2 + 3$ $ ! $
! ! $ ! + $ $ ) +" ! " ! "
! ! ! ) 2 "5
3(
! " ! * $ "
= $ ! " !
" ! $ $ "
(
($ ('() * & $ $ :;;C(
$ ( . = ( F )$ J O :;;C( T U4
4OO" )( O F? (:O" (
*$ %($ $ $ " $ :;;D(
$ .( ! J ! ( % 8 $ :;;: T U4
4OO)))( !" ( (!*O O :;;:;?O O ! O<D:O?;::D;:(
) $ (" + + +, ! - .& " ( * $ $ @H?(
* $ J(/ 0 ( 8 $ E ) K *$ @G:(
* $ J(. $ * F * $ J $ @@H(
$ F( . " E! " $ ! "! $ E( ( # $ 7( .(/ - ( )
@
) $ (, 17 ! T U !
T/ U$ :;;D T U4 4OO)))( ! ( O O ! O (
! $ (0 * , . ! $ * $ & F ! $ :;;?(
7 $ ( / - / ! # / % % &
. 2( ! $ " $ @@C(
$ V( ( . ( L ) + ! $ ( .
4 " ( E ) K *$ 8 !) O ! !" $ :;;;(
) $ ( ! ! ( W -! 6! ! 3/ $ >( $ J(.
4 & & & 3 E +7 ! ( N! $ @@D(
! $ 8( ( V( ( . ! * 4 ! ! ! " ! (
& & $ $ =$ :;;G T U4
4OO)))( ()! ( OEFO O : H ?;+<H:7+<? +G7HD+
D@D<?@ C?GOD;?HHO;?;@;GX X ! X ! X# * (
"5 $ ( ( 5 2! * * * $ " % $ :;;?(
= * * $ E( " $ 7( ! " &
! * $ & % $ $ ! $ :;;@( T U4
4OO ( ! ( !O O O O:;;@O O@O *X " X X * X = * * XX X ( Y
)Z I Z
$ #( (- & ( % $ * $ @DD(
$ (/ 6 / , (4 $ " $ :;; (
# $ V % & ( F ! $ $ E ) K *$ @@C(
# $ 7(* " 7 8 ( > % $ :;;C(
# $ 7( 6 $ ! / / 6 ( L $ :;;H(
# $ 7(6 $ ! / * , $ & 3 " 4 $ :;;<(
#! $ ( ! ! " 7 / > 7 ! 4 > ! ( *
! ! " ! $ > 7 $ $ :;;G T U4
4OO)))( ( O O?@O :O< ?;GH;G(
#! $ ( ) 9 ! $ ) ) ( 9& &
& 4 9& : 9& 4 $ $ :;;G T " U4
4OO ( ! ( !O ) O OH [:; [:; O [:; [:;
[:; ! [:;> O#! [:; [:;7 ) [:; [:; [:;:;;G[:; " (
/ & ! & 3 / > !" $ :;;D T U4
4OO)))( ( ( O% O/ [:; [:; [:;7 [:; ! (
8 $ .($ I F $ F( J( ! 4 7 (
- - "& $ ::$ :G;+:GD$ @@H(
8 $ (+V( % ( / ! ! $
% J\ $ :;;C T U4
4OO)))() ) (! + ! ( O "O ) O O8 O " (
" $ F( :;;<( ! O ! 4 (7 - $ @ 2 34 C+ : (
= $ V( ( . 4 . L ! ( & $ ! %
% $ 3 J/. 7 ( % " ! $ :;;G T U4
4OO ) ( ( !O OCD:O
" $ #(/ & $ % J $ :;;?(
$ ($ . ! 5! + ! + ( / 4 7( * I
( $ ( $ - - - & 3
# $ * $ :;;?(
" $ ( . %E 7 ! ! " 7 ( %E # + J
! J $ L ! $ :;;C( T U4 4OO)))(! ( O O O# J( O%E >( (
J $ V( ( ( > $ V( ( & ! ; $ $ @G@(
J $ J( . . # 4 E ) J
! " OF " 3 6 - 2G3 ?4 G+:<$ :;;G(
J ! $ ( * < 6& $ ; ! &; 6& ( J/. $
" $ J ( :;;?(
J +E ( J( (7& ! $ % * 0& $ E ) K *$ $
@@ (
J $ E( 6 $& & ! * - $ 6 $ > 7
;
E $ F( F( & / $& & $ ! * - ( ! " % $ :;;C T U4
4OO ( O OE X ! ! X (
E * $ /( 8 $ E( . B 64 ! ! 8 ) ($
2<;3 ?$ @@G(
E $ 7($ & % & $ " % $ " $ @@;(
>6 ! $ ( ( (/ < =3 & $ :G, :CD+:HD$
@GD(
> $ >( . J V! ( / & *
-* % ! :D$ :;;? T U4 4OO)))( ( O O H:H<?X (
> $ 7( $ / $ @@<(
$ ( ( J ! ! 4 ! $ ! !
( / $ & 8 2 :;;? T U4
4OO)))( ( O O J ! ! (
$ ( ( . !"" 9 ! ! $ N! (
6 $ CD 2:3 :;;@( T U4 4OO)))( *( O O)H ?;H : <G ?;DD
! ) $ L(/ $ ( F ! $ E ) K * $ :;;:(
F $ V( " $ 7( . J $= & & 2 ?3 :4 G<+ @H$
:;;@(
$ ( ! ! ! $ 3*3-3 3 83 $ 2:3 ?$ :; ;$ T U4
4OO ( ! ( O @<G( (
$ J( ($ (8 & %< ?4 C@ +C@H$ :;; (
* $ ( ( $ $ / ! ! ! ! ! " ! / ! (
7 - $ <C ! <$ @DD
$ ( . * ! 4
! " ( / % " $ :;;?( T U4 4OO)))(" ( (!*O O O (
$ ( PJ " 6 + P 69 F % $ :;;@ T U4
4OO)))(" ( (!*O O O V! ;@(
! ! % $& & 2 , % % ] $ >('( ? @!
4OO)))( ! ! " :; ;( O + O + (
. "! $ 7( ( * 8 & $ & &
*& ! & + A 0 ( ! 7 # !
F / ! ! ! " $ " $ :;;C T U4
4OO)))( ( -( !( !O OL ! :X" ! (
. * $ J( 7 $ . + ! " ! (/ > $
& B $ $ F $ :; ; T U4
4OO :; ;( O ) O ! O:<+V%E O +CX ! " + + ! O?X.+J (
. " $ 7( * ! ! ! " ( / = & C %
$ & 8 $ 2G3$ 4 C+:;$ :;;G(
. $ ( ( ) $ ) ) ) " $ ) ) 94/ = & &
(2H3$ :$ :;;; T U4 4OO)))( ! ( O O HO X) (
. $ ( ( E ! > F ! 0 & % :;; T U4
4OO)))( ! ( O X X X X -! (
%E >+ > V $ ! $ :;;G ^ U4 4OO)))( ( O
L $ ( .! $ (/ " 3L $ :;;C(
$ /(/ , + $ E ) K *$ $ @D<(
#($0 & ( V # * % $ $ @@@(
$ #( . ! 4 ! ( + ! F ! (
:;;@ T U4 4OO)))( ( O !" O O9??<CZ + + + + ! +
K $ J4 / ! ( $ * & $ >' $ & $
L $ @@G( T U4 4OO) (! ( O! O O ! O +<G@+ (
R * $ 3 .& ; ; 5 ; 5 ; ; 2. . = . )3$
