1 2 3 4 5 6 7 8 353 354 355 L1 T1 L2 T2 L3 T3
Q1
3 4 1 2K21
7:4 5 6E1
E2 E3
L1
L2
L1
L2
L3
PE
Blk Blk Blu Blu WH WH GY GY
301
302
3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line)4 (Line)
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
No tacho signal DC bus to low voltage Output shortcout No Interlock
DC bus to high voltage Harware faliure Motor to hot Heatsink to hot Current limiting CPU not running OK 1 X311 2 X302 1 2 1 X302 2
SUPPLY
DC bus +
DC bus
-X312 Interlock Safety deviceEWD 2300
304
305
X311 1 2 YELLOW GREEN YELLOW GREEN 3 4 2 1 X301U1
3 4 1 1 7 6 5 X308 1 2 LO3HO3 HO2 HO1
LO2 LO1 X301 1 2 3 4 X304 1 2 3 OC4 -+ + INTERLOCK OC8 + -+ UNBALANCE OC9 + -+ +
F15
20ATF16
20AT 1V1
2 U 1 2 8 3 4 2 1 MOTOR 6 5 7 8 2 2 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 9 U YE V GN W RDM1
3~
M
L1
L2
L1
L2
Com 1
/ 4:6Com 2
/ 4:6Com 3
/ 4:6Com 4
/ 4:6 Tx Rx 15V CPU TachoCPU
CPU
1 2 3 4 5 6 7 8 302 301 480 - 0V 230 - 0V 304 305 3 4 2 1 D-BUS/GY 3 4 2 1 P-BUS/BL 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK)2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA)
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
3 4 2 1 D-BUS/GY 3 4 2 1 P-BUS/BL 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line)
4 (Line)
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
1 PSU/YE 2
Con2 1
N Interlock L Interlock 2 Neutral 3 Line 4 Con3N Interlock 1 L Interlock 2 Neutral 3 Line 4
2 Neutral 1 Con1 Line 4 +9V3 Gnd2 Clk Con5 1 Data 2 Clk Gnd +9V3 4 Con4 1 Data
Primary
Switching
Unit
9VDC
A30
+ + + -+ + ˜ ˜-F2
F1
7 9 1 3T2
1X7
2 3X7
4L1
L2
CPU
3 4 2 1 D-bus 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK)2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA)DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) ENC 1 2 3 4 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
MEMBRANE SWITCH
ENCODER
4 3 1 2 20 1
DISPLAY
ENC 1 2 3 4 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 DISPLAY 8 7 6 5 4 3 2 1 J2 1 2 3 4 J4 1 2 J3 1 2 3 4 2 J1 1 3 4 5 6 Tx+ Tx- Rx-Rx+ 4 3 J9 1 2 J11 1 2 3 4 8 7 6 5 4 3 2 1 J13 +5V +5V +5V Count inp Tacho 20 19 18 17 15 16 14 13 12 11 10 9 8 7 5 6 4 3 J12 1 2 EN DC VPWM DAT 1 NTC OUT +5V DAT 0 DAT 2 DAT 3 DAT 4 DAT 5 DAT 6 DAT 7 CS1 CS2 DRES BL OFF4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 4 2 1 D-BUS / Tacho/BL 7 6 5 3 4 2 1 M-COM 6 5
S5
A2
A9
3
2
4
5
6
1
A B Z Y 120 ohm R RE DE DA100
/Motor Rx Mot Config Motor Tx
5V 5V Mot Config +5V S4 S3 S2 M5 M7 M6 M4 M3 M2 M1 +5V
Tacho 2 CPU
/ 6:3Tacho 1 CPU
/ 6:3NC
/ 6:3D-BUS CPU 4
/ 6:3D-BUS CPU 3
/ 6:3D-BUS CPU 2
/ 6:3D-BUS CPU 1
/ 6:3Com 1
/ 2:6Com 2
/ 2:6Com 3
/ 2:6Com 4
/ 2:61 2 3 4 5 6 7 8
CPU
RIN TOUT SD C1+ GND C1- V- TIN VCC ROUT J8 1 2 3 4 +9V +5V INT Rx +5V INT Tx J7 1 2 JFLASH1 J10 USB type ALed
Switch
J6 1 2 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line)4 (Line)
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 6 5 4 3 2 J5 1
+9V Price prog Coin 1 Coin 2 +5V
Coin Block
A100
1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK)2 (CLK) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) EMERG/OG 1 2S2
Inp 1 +5V Inp 2 +5VDoor lock solenoid Door lock locked Door closed 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK)2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA)
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 1 J11 2 3 4 5 6 1 J5 2 J7 1 2 J8 1 2 Line
Neutral Neutral Locked Line Locked
4 3 2 J10 1 J9 1 2 3 4 4 3 2 J4 1
Switch
Led
J20 1 J6 2Analog
pressure
sensor
1 2 3B4
1 J2 2 3 4 2 1 LEVEL/RD 5 1 2 3 4 DOOR IN/BL 6 5+
+
-Un Lock Lock 3 4 2 1 P-BUS/BL Data Clk +9V Line Closed GND10
I/O type
3 4 2 1 D-BUS/GY 3 4 2 1 D-BUS / TACHO/BL 7 6 5 1 2 TEMP/BL 2 1 DO/RD 3 4 2 1 P-BUS/BLA41
S4.b S4.a Y80 S3 1 2 3 4 5 6 1 2 1 J3 2 3 4 J1 1 2 3 4 5 U6 + + -U4 + + -U3 + + -1 2 3B1
Θ 9V + Un Lock LockA110
11 12B2
PDoor locked
Door closed
Power On
+7VDC AD inp Log inp +5V
AD inp +5V
Count inp
Log. out
+5V +5V +5V +5V Lock Un Lock +5VTacho 2 CPU
/ 4:8Tacho 1 CPU
/ 4:8NC
/ 4:8D-BUS CPU 4
/ 4:8D-BUS CPU 3
/ 4:8D-BUS CPU 2
/ 4:8D-BUS CPU 1
/ 4:81 2 3 4 5 6 7 8
I/O type
P-Bus 1 2 3 4 2 Con 113 1 1 2 3 4 D-bus 4 3 2 Con 119 1 Con 118 1 2 3 4 Con 112 1 2Funktion
1
2Con 111 1 Con 110 1 2 Con 109 1 2 Con 108 1 2 Con 107 1 2 Con 106 1 2 Con 105 1 2 Con 104 1 2 Con 103 1 2 Con 102 1 2 Con 101 1 2
5 4 3 2 Con 117 1 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line)
4 (Line)
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
POWER BUS
4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK)2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA)
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
DATA BUS
4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 4 (+9V) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 3 (GND) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 2 (CLK) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) 1 (DATA) P-LOAD 1 2 3 4 D-bus
D
1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 1 (Interlock N) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 2 (Interlock L) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 3 (Neutral) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) 4 (Line) RS 232 3 4 2 1 COLD 6 5 7 8 3 4 4 3 RL10 RL9 RL7 RL6 RL5 RL4 RL3 RL2 RL1A101
1 2 3 4 P-BUS IC105 + +-Con 115 1 2 Con 114 1 2 Con 116 1 2 3 4
A1 A2
K21
HEAT 1 2 1 2 3 4Y1
DRAINY12
Y11
Y13
Y10
1 2Y14
COLDY20
HOT 1 2 Log inp +5V +5V Log inp INT Tx INT Rx +9VLed
+5VA110
A100
T2
A101
E1
K21
S2
Y11 Y12 Y13 Y14
Q1
U1
Y1
E2
S3 S4a
S4b Y80
E3
Y20
Y10
F1, F2
B2
B4
A30
PSU
A41
W5....Blue
Red
Green
Yellow
Purpel
Silver
Black
Brown
Pink
Orange
BU
RD
GN
YE
VT
GY
OG
PK
BN
BK
B1
M1
B3
ID.
Beskrivning
Description
Beschreibung
Description
1 2 3 4 5 6 7 8