[ESS] Sample Project

(1)

Grinding machine 001

2 EPLAN Software &

Service

&AAA1 =

Title page / cover sheet

[ESS]_Sample_Project Project name

Drawing number Job number

Protected by copyright. Passing on as well as reproduction of this document, its utilization and communication of its contents are prohibited in as far as not expressly permitted.

Project description

Grinding machine

+49 (0)2173 - 39 64 - 0

Number of pages

Commission

40789

2016/4/6

Edit date

001 Created on

24V DC

Muster GmbH

2016/2017

Job number

Hall 17 / Section B

234

2.6.3 Manufacturing date

SINAMICS

Control voltage

Last EPLAN version used

Grinding machine, Type 1

Project name

[ESS]_Sample_Project

Responsible for project

Phone.

Type

EPLAN

Company / customer

2016/11/29

Place of installation

by (short name)

EPLAN

Monheim am Rhein

power supply

NYM 5x6 mm²

Special customer regulations

No

(2)

Grinding machine 1

001

3 EPLAN Software &

Service

&AAA1 =

Material regulations

WIRING REGULATIONS

Main current AC

Main current DC

Neutral conductor

Protective wire

Control circuit AC > 50V

Control circuit DC

Control circuit AC < 50V

External voltage

Measuring lines

Interlock circuit

Black (BK)

Blue (BU)

Green-yellow (GNYE)

Red (RD)

Gray (GY)

Orange (OG)

Violet (VT)

WIRING COLORS

MINIMUM CROSS-SECTIONS

Main current

Protective wire

Control line

PLC wiring

Current transformer

Brown (BN)

WIRING

0.5 - 1.0 mm²

1.5 - 150 mm²

H05-K PVC conductor line

H07-K PVC conductor line

MATERIAL REGULATIONS

Enclosures

Enclosure base

Enclosure color

Degree of protection

to 2.5 mm²

4 to 150 mm²

ENCLOSURES

TERMINALS

2,5 mm²

1,5 mm²

0,75 mm²

RITTAL TS8

RAL 9016

IP43

Terminal blocks

(Symbol in accordance with IEC 60757)

(3)

Grinding machine 2

001

&AAB1/1 EPLAN Software &

Service

&AAA1 =

Safety instructions

GENERAL SAFETY REGULATIONS

DANGER!

During plant operation certain items are under dangerous voltage!

Non-observance of safety instructions can result in death, serious injuries or material

damage.

The following safety instructions are to be observed:

The erection, commissioning, troubleshooting as well as repair of the plant may only be carried out by qualified personnel that is familiar with

the corresponding operating instructions.

Mounting of the devices has to be effected in accordance with the valid standards, state and local regulations.

Proper grounding and conductor dimensioning as well as proper short-circuit proofing have to be ensured.

These measures serve to ensure the safety of the plant and of the operating personnel.

Before carrying out safety checks, maintenance work and repair measures ensure that all the power supplies are switched off, are secured against

being switched on unintentionally and are marked correspondingly.

Only test devices that are in a technically perfect condition and are suitable for the respective measurement may be used to carry out

measurements!

The instructions specified in the respective operating instructions are to be followed strictly!

It is mandatory that hazard, warning and safety instructions be observed!

All doors and covers are to be kept closed during the plant operation.

If cooling devices are installed in the plant, ensure that these systems operate trouble-free.

These include the regular cleaning of the filters, in as far as they exist.

Only specialist personnel may carry out transport, installation and commissioning work.

The applicable valid standards as well as the national and / or company-specific accident

prevention regulations are to observed.

(4)

Grinding machine &AAA1/3

001

1.1 EPLAN Software &

Service

&AAB1 =

Table of contents : &AAA1/1 - &EM

A3/1.7 Table of contents

2 Material regulations 23.06.2016 EPL

3 Safety instructions 23.06.2016 EPL

1 Table of contents : &AAA1/1 - &EMA3/1.7 06.07.2016 EPL

1.1 Table of contents : &EMA3/1.8 - +A2&APB/1.7 06.07.2016 EPL

1.2 Table of contents : +A2&APB/1.8 - +A3&APB/1 06.07.2016 EPL

1.3 Table of contents : +A3&EMB1/1 - +C1&EMB2/2 06.07.2016 EPL

1.4 Table of contents : +C1&EMB2/3 - +C1.A2&APB/1.1 06.07.2016 EPL

1.5 Table of contents : +C1.A2&APB/1.2 - =A03+C1.A2&MFS11/1 06.07.2016 EPL

1.6 Table of contents : =A05+A1&EFS1/1 - =A07+C1.A1&EFA1/1 06.07.2016 EPL

1.7 Table of contents : =A07+C1.A1&EFA1/2 - =C01+A2&EFS1/2 06.07.2016 EPL

1.8 Table of contents : =C04+C1&EFS1/1 - =D01+A2&EFS1/2 06.07.2016 EPL

1 Structure identifier overview 06.07.2016 EPL

1.1 Structure identifier overview 05.07.2016 EPL

2 Mounting locations 05.07.2016 EPL

1 Plant overview Profinet 06.07.2016 EPL

1 Pneumatics enclosure 06.07.2016 EPL

1 Summarized parts list : FES.132857 - FES.153166 05.07.2016 EPL

1 Device tag list : -XL10 - -XM15 05.07.2016 EPL

1.1 Device tag list : -XM16 - -XM16 05.07.2016 EPL

1 Connection list 05.07.2016 EPL

1.1 Connection list 05.07.2016 EPL

(5)

Grinding machine 1

001

Service

&AAB1 =

Table of contents : &EMA3/1.8 - +

A2&APB/1.7 Table of contents

1 Model view Layout space 3 06.07.2016 EPL

1 Summarized parts list : RIT.8884500 - SEW.MC07B0015-5A3-4-00 05.07.2016 EPL

A1

1 Device tag list : =+A1-U13 - +A1-XD2 05.07.2016 EPL

A1

1.1 Device tag list : +A1-XD2 - +A1-XD4 05.07.2016 EPL

A1

1.3 Device tag list : +A1-XD5 - =A05+A1-FC3 05.07.2016 EPL

A1

1.4 Device tag list : =A05+A1-FC4 - =D01+A1-QA2 05.07.2016 EPL

A1

1 Terminal-strip overview : +A1-XD1 - +A1-XD5 05.07.2016 EPL

A1

1 Terminal diagram +A1-XD1 06.07.2016 EPL

A1

5.1 Terminal diagram +A1-XD5 23.06.2016 EPL

A1

1 Summarized parts list : RIT.8084500 - PXC.2861250 05.07.2016 EPL

A2

1.1 Summarized parts list : PXC.2861344 - PXC.2403107 05.07.2016 EPL

A2

1 Device tag list : =+A2-U25 - +A2-XD1 05.07.2016 EPL

A2

(6)

Grinding machine 1.1

001

Service

&AAB1 =

Table of contents : +A2&APB/1.8

+A3&APB/1 Table of contents

1.9 Device tag list : +A2-XD11 - =A07+A2-FC9 05.07.2016 EPL

A2

1.10 Device tag list : =A07+A2-FC10 - =A09+A2-PH1 05.07.2016 EPL

A2

1 Cable overview : +A2-WD1 - +A2-WD6 05.07.2016 EPL

A2

1 Cable diagram +A2-WD1 23.06.2016 EPL

A2

5.1 Cable diagram +A2-WD6 23.06.2016 EPL

A2

1 Summarized parts list : LAPP.00100224 - PXC.2403107 05.07.2016 EPL

A3

1 Device tag list : +A3-WD1 - =A09+A3-PH1 05.07.2016 EPL

(7)

001

Service

&AAB1 =

Table of contents : +A3&EMB1/1

-+C1&EMB2/2 Table of contents

A3

B1

1 Device tag list : +B1-WD1 - =B02+B1-RN6 05.07.2016 EPL

B1

1 Cable overview : +B1-WD1 - +B1-WD5 05.07.2016 EPL

B1

1 Cable diagram +B1-WD1 24.06.2016 EPL

B1

B1.A1

1 Device tag list : =+B1.A1-U62 - =A07+B1.A1-KF1 05.07.2016 EPL

B1.A1

1 Cable overview : +B1.A1-WD1 - +B1.A1-WD3 05.07.2016 EPL

B1.A1

1 Cable diagram +B1.A1-WD1 23.06.2016 EPL

B1.A1

2 Cable diagram:WD2 06.07.2016 EPL

B1.A1

3 Cable diagram +B1.A1-WD3 05.07.2016 EPL

B1.A1

1 Terminal-strip overview : +B1.A1-XD1 - +B1.A1-XD3 05.07.2016 EPL

B1.A1

1 Terminal diagram +B1.A1-XD1 06.07.2016 EPL

B1.A1

1 Summarized parts list : LAPP.00101253 - K19DRS71M4/TF 05.07.2016 EPL

C1

1 Device tag list : +C1-WD1 - =C07+C1-MA1 05.07.2016 EPL

C1

1 Cable overview : +C1-WD1 - +C1-WD12 05.07.2016 EPL

C1

1 Cable diagram +C1-WD1 23.06.2016 EPL

C1

(8)

001

Service

&AAB1 =

Table of contents : +C1&EMB2/3

-+C1.A2&APB/1.1 Table of contents

C1

C1.A1

1 Device tag list : =+C1.A1-U55 - +C1.A1-XD2 05.07.2016 EPL

C1.A1

1.1 Device tag list : +C1.A1-XD2 - =A07+C1.A1-KF2 05.07.2016 EPL

C1.A1

1 Cable overview : +C1.A1-WD1 - +C1.A1-WD7 05.07.2016 EPL

C1.A1

1 Cable diagram +C1.A1-WD1 23.06.2016 EPL

C1.A1

1 Terminal-strip overview : +C1.A1-XD1 - +C1.A1-XD3 05.07.2016 EPL

C1.A1

1 Terminal diagram +C1.A1-XD1 06.07.2016 EPL

C1.A1

C1.A2

1.1 Summarized parts list : FES.529853 - FES.560966 05.07.2016 EPL

C1.A2

1 Device tag list : =+C1.A2-AL1 - =+C1.A2-XL8 05.07.2016 EPL

C1.A2

1.1 Device tag list : =+C1.A2-XL9 - =A08+C1.A2-XL3 05.07.2016 EPL

(9)

001

Service

&AAB1 =

Table of contents : +C1.A2&APB/1.

2 - =A03+C1.A2&MFS11/1 Table of contents

C1.A2

1 Terminal-strip overview : +C1.A2-XD1 - +C1.A2-XD1 05.07.2016 EPL

C1.A2

1 Summarized parts list : LAPP.00101253 - DRN90L4/FE/TH 05.07.2016 EPL

D1

1 Device tag list : +D1-WD1 - =D01+D1-MA1 05.07.2016 EPL

D1

1 Cable overview : +D1-WD1 - +D1-WD4 05.07.2016 EPL

D1

1 Cable diagram +D1-WD1 23.06.2016 EPL

D1

D1.A1

1 Device tag list : =+D1.A1-U8 - =A07+D1.A1-KF1 05.07.2016 EPL

D1.A1

1 Cable overview : +D1.A1-WD1 - +D1.A1-WD3 05.07.2016 EPL

D1.A1

1 Cable diagram +D1.A1-WD1 23.06.2016 EPL

D1.A1

3 Cable diagram +D1.A1-WD3 05.07.2016 EPL

D1.A1

1 Terminal-strip overview : +D1.A1-XD1 - +D1.A1-XD3 05.07.2016 EPL

D1.A1

1 Terminal diagram +D1.A1-XD1 06.07.2016 EPL

D1.A1

1 400 / 230 V power supply 06.07.2016 EPL

A1

1 24 V device power supply 06.07.2016 EPL

A2

2 24 V supply PLC signals 06.07.2016 EPL

A2

1 Connect compressed air 06.07.2016 EPL

C1.A2

2 Pressure monitoring 06.07.2016 EPL

C1.A2

1 Service unit 06.07.2016 EPL

C1.A2 A01

(10)

001

Service

&AAB1 =

Table of contents : =A05+A1&EFS1/

1 - =A07+C1.A1&EFA1/1 Table of contents

1 Enclosure light 06.07.2016 EPL

A2

1 Control 06.07.2016 EPL

A2

2 Emergency-stop switch 06.07.2016 EPL

A2

3 Emergency-stop switch 06.07.2016 EPL

A2

1 Power supply PC 06.07.2016 EPL

A2

2 Power supply I/O module 06.07.2016 EPL

A2

1 Bus coupler 06.07.2016 EPL

A2

2 Digital inputs 06.07.2016 EPL

A2

3 Digital inputs 06.07.2016 EPL

A2

4 Safety supply terminal 06.07.2016 EPL

A2

5 Safety digital inputs 06.07.2016 EPL

A2

6 Safety digital inputs 06.07.2016 EPL

A2

7 Safety digital outputs 06.07.2016 EPL

A2

8 Supply terminal digital outputs 06.07.2016 EPL

A2

9 Digital outputs 06.07.2016 EPL

A2

10 PLC diagram : =A07+A2-KF2 - =A07+A2-KF2 23.06.2016 EPL

A2

B1.A1

1 I/O module 06.07.2016 EPL

B1.A1

2 PLC diagram : =A07+B1.A1-KF1 - =A07+B1.A1-KF1 23.06.2016 EPL

B1.A1

C1.A1

C1.A1 A06

(11)

001

Service

&AAB1 =

Table of contents : =A07+C1.A1&EF

A1/2 - =C01+A2&EFS1/2 Table of contents

4 PLC diagram : =A07+C1.A1-KF2 - =A07+C1.A1-KF2 23.06.2016 EPL

C1.A1

D1.A1

2 PLC diagram : =A07+D1.A1-KF1 - =A07+D1.A1-KF1 23.06.2016 EPL

D1.A1

1 End plate left 06.07.2016 EPL

C1.A2

2 Interface (voltage module + fieldbus module) 06.07.2016 EPL

C1.A2

1 PLC diagram : =A08+C1.A2-AL1 - =A08+C1.A2-AL1 24.06.2016 EPL

C1.A2

1 PLC output card digital 1 06.07.2016 EPL

C1.A2 A08

2 PLC input card digital 1 06.07.2016 EPL

C1.A2

5 Interface 1 06.07.2016 EPL

C1.A2

1 Compressed air supply valve terminal 06.07.2016 EPL

C1.A2

1 Valves 06.07.2016 EPL

C1.A2

A09 A2 1 Power supply enclosure panel 06.07.2016 EPL

1 Power supply control panel panel 06.07.2016 EPL

A3

B01 A1 1 Actuator control 06.07.2016 EPL

1 Sensor control 06.07.2016 EPL

A2

B02 B1 1 Actuator/Sensor control 06.07.2016 EPL

1 Actuator control 06.07.2016 EPL

B1

A1

A2 C01

(12)

001

&ADB1/1 EPLAN Software &

Service

&AAB1 =

Table of contents : =C04+C1&EFS1/

1 - =D01+A2&EFS1/2 Table of contents

C1

1 Actuator/Sensor control 06.07.2016 EPL

C1

C06 A1 1 Actuator control 06.07.2016 EPL

A2

A1

A2

A1

A2 C05

C07

(13)

Grinding machine &AAB1/1.8

001

Service GmbH & Co. KG

&ADB1 +

=

Structure identifier overview

1 Structure description Page [ESS]_Sample_Project Project name Drawing number Job number

=A05 Higher-level function Lighting

=A06 Higher-level function Emergency-stop control

=A07 Higher-level function PLC controller

=A08 Higher-level function Valve control

=A09 Higher-level function Machine operation

=B01 Higher-level function Feed workpiece: Transport

=B02 Higher-level function Feed workpiece: Position

=C01 Higher-level function Work workpiece: Transport

=C04 Higher-level function Work workpiece: Position

=C05 Higher-level function Work workpiece: Position

=C06 Higher-level function Work workpiece: Grind

=C07 Higher-level function Work workpiece: Grind

=D01 Higher-level function Provide workpiece: Transport

+A1 Mounting location Enclosure 1

+A2 Mounting location Enclosure 2

+A3 Mounting location Control panel

+B1 Mounting location Station "Feed"

+B1.A1 Mounting location Station "Feed": Terminal box

+C1 Mounting location Station "Work"

+C1.A1 Mounting location Station "Work": Terminal box

+C1.A2 Mounting location Station "Work": Pneumatic manifold

+D1 Mounting location Station "Provide"

+D1.A1 Mounting location Station "Provide": Terminal box

&AAA1 Document type Title page / cover sheet

&AAB1 Document type Table of contents

(14)

Grinding machine 1

001

2 EPLAN Software &

Service GmbH & Co. KG

&ADB1 +

=

Structure identifier overview

1.1 Structure description Page [ESS]_Sample_Project Project name Drawing number Job number

&EFA1 Document type Overview PLC

&EFA2 Document type Overview "Profinet"

&EFA3 Document type Overview "Valve terminal electrical engineering"

&MFS11 Document type Pneumatics schematic

&MFA11 Document type Overview "Valve terminal pneumatics"

&MTL11 Document type Panel layout

&EPA1 Document type Summarized parts list

&APB Document type Device tag list

&EMB1 Document type Cable overview

&EMB2 Document type Cable diagram

&EMA1 Document type Terminal-strip overview

&EMA2 Document type Terminal diagram

&EMA3 Document type Connection list

(15)

001

&EFA2/1 EPLAN Software &

Service &ADB1 = Mounting locations Structure description [ESS]_Sample_Project Project name Drawing number Job number

+A1

+A2

+A3

+B1

+A1

+C1

_+A2

+A1

+D1

+A1

(16)

Grinding machine &ADB1/2

001

&MTL11/1 EPLAN Software &

Service

&EFA2 =

Plant overview Profinet

Overview "Profinet"

+A2

+B1

+A1

+C1

+A1

+D1

+A1

=A07-KF2: =A07+A2&EFA1/ 1.5 =A07-KF1: =A07+B1.A1&EFA1/ 1.5 =A07+B1.A1&EFA1/ 1.5 =A07-KF1: =A07+C1.A1&EFA1/ 1.5 =A07+C1.A1&EFA1/ 1.5 =A07-KF1: =A07+D1.A1&EFA1/ 1.5 =A07+D1.A1&EFA1/ 1.5 =A07+A2&EFA1/ 1.5 =A08-KF1: =A08+C1.A2&EFS1/ 2.1 =A08+C1.A2&EFS1/ 2.1

+C1

+A2

2x2x FL CAT5 PATCH 10,0 +B1.A1-WD4 2x2x VS-MSD-IP20-93E/10,0 +C1.A1-WD8 2x2x VS-MSD-IP20-93E/10,0 +C1.A2-WD2

(17)

Grinding machine &EFA2/1

001

&EPA1/1 EPLAN Software &

Service &MTL11 = Pneumatics enclosure Panel layout [ESS]_Sample_Project Project name Drawing number Job number

1 2 3 4 5 6 7 PEV-1/4-B-OD +C1.A2-XL1 +C1.A2-XL2 G 8022037 4 2 51 3 14 12 84 82 14 12 +C1.A2-XL3 G 8022037 4 2 51 3 14 12 84 82 14 12 +C1.A2-XL4 E 8022038 4 2 51 3 14 12 84 82 14 12 +C1.A2-XL5 E 8022038 4 2 51 3 14 12 84 82 14 12 +C1.A2-XL6 E 8022038 4 2 51 3 14 12 84 82 14 12 +C1.A2-XL7 E 8022038 4 2 51 3 14 12 84 82 14 12 +C1.A2-XL8 537962 L +C1.A2-XL9 +C1.A2-KF1 12 1 2 ON 1 2 ON F33 NF TP1 TP2 M SF PL PS X X X X X X X GC TP1 TP2 X XXX XXXX X2 X4 X3 X1 X E 8 DI 0 1 2 3 7 6 5 4 XX XX XX XX X X2 X4 X3 X1 X E 8 DI 0 1 2 3 7 6 5 4 XX XX XX XX X GQ X5 X6 X7 X8 X1 X2 X3 X4 M XX XX XX XX X 16 DI 0 1 2 3 7 6 5 4 567 89 012 34 +C1.A2-AL1 M XX XX XX XX X 16 DI 0 1 2 3 7 6 5 4 GQ X5 X6 X7 X8 X1 X2 X3 X4

(18)

Grinding machine &MTL11/1

001

&APB/1 EPLAN Software &

Service

&EPA1 =

Summarized parts list : FES.13285

7 - FES.153166 Summarized parts list

QSPKG20-12

Cartridge FES

132635 1 2

QS-G1/4-10-I

Push-in fitting FES

186112 1 3 QSPLLKG18-10 Cartridge FES 132951 1 4 QSPLKG18-10 Cartridge FES 132947 1 5 QSPLLKG18-8 Cartridge FES 132950 2 6 QSPLKG18-8 Cartridge FES 132946 2 7 QSL-1/4-6

Push-in L-fitting FES

153047 1 8

QS-G1/4-10

Push-in fitting FES

186101 4 9

QS-G1/4-8

Push-in fitting FES

186099 4 10

MS6-FRM-1/2

Branching module FES

529853 1 11

QSSF-1/2-16-B

Push-in bulkhead fitting FES

190657 1 12

QSSF-1/4-6-B

153164 1 13

RTU-PK-4/4

Tubing connector FES

4806 1 14

QSSF-1/4-10-B

153168 2 15

QST-10

Push-in T connector FES

153131 2 16

QSSF-1/4-8-B

(19)

Grinding machine &EPA1/1

001

Service

&APB =

Device tag list : -XL10 - -XM15

Device tag list

Push-in fitting FES

-XL13 1 QS-G1/4-10-I FES.186112 Cartridge FES -XL14 1 QSPLLKG18-10 FES.132951 Cartridge FES -XL15 1 QSPLKG18-10 FES.132947 Cartridge FES -XL18 1 QSPLLKG18-8 FES.132950 Cartridge FES -XL19 1 QSPLKG18-8 FES.132946 Cartridge FES -XL20 1 QSPLLKG18-8 FES.132950 Cartridge FES -XL21 1 QSPLKG18-8 FES.132946

Push-in L-fitting FES

-XL31 1 QSL-1/4-6 FES.153047

Push-in fitting FES

-XL247 1 QS-G1/4-10 FES.186101

Push-in fitting FES

-XL248 1 QS-G1/4-10 FES.186101

Push-in fitting FES

-XL249 1 QS-G1/4-10 FES.186101

Push-in fitting FES

-XL250 1 QS-G1/4-10 FES.186101

Push-in fitting FES

-XL255 1 QS-G1/4-8 FES.186099

Push-in fitting FES

-XL256 1 QS-G1/4-8 FES.186099

Branching module FES

=+-XL263 1 MS6-FRM-1/2 FES.529853

Push-in fitting FES

-XL266 1 QS-G1/4-8 FES.186099

Push-in fitting FES

-XL267 1 QS-G1/4-8 FES.186099

-XM1 1 QSSF-1/2-16-B FES.190657

-XM2 1 QSSF-1/4-6-B FES.153164

Tubing connector FES

-XM4 1 RTU-PK-4/4 FES.4806

-XM5 1 QSSF-1/4-10-B FES.153168

-XM6 1 QSSF-1/4-10-B FES.153168

-XM7 1 QST-10 FES.153131

-XM8 1 QST-10 FES.153131

-XM13 1 QSSF-1/4-8-B FES.153166

-XM14 1 QSSF-1/4-8-B FES.153166

(20)

Grinding machine 1

001

&EMA3/1 EPLAN Software &

Service

&APB =

Device tag list : -XM16 - -XM16

Device tag list

(21)

Grinding machine &APB/1.1

001

Service &EMA3 = Connection list Connection list [ESS]_Sample_Project Project name Drawing number Job number

=A01+A1-FA1:6 =A01+A1-PF1:I3:9

=A01+A1-PF1:I1:3 =A01+A1-PF1:I3:12 BK 6

=A01+A1-PF1:I2:7 =A01+A1-PF1:I3:14 BK 6

=A01+A1-PF1:I3:11 =A01+A1-PF1:I3:16 BK 6

+A1-WE2 =A01+A1-PF1:I3:2 BU 6

+A1-WE1 =A01+A1-PF1:I3:18 GNYE 6

+A1-WE2 +A2-WE2 BU 6

+A1-WE1 +A2-WE1 GNYE 6

+A1-XD1:1 =A01+A1-PF1:I1:3 BK 6

+A1-WE2 +A1-XD1:4 BU 6

+A1-WE1 +A1-XD1:5 GNYE 6

+A1-XD1:2 =A01+A1-PF1:I2:7 BK 6 +A1-XD1:3 =A01+A1-PF1:I3:11 BK 6 +A1-XD3:1 =A01+A1-QB1:2/T1 +A1-XD3:2 =A01+A1-QB1:4/T2 +A1-XD3:3 =A01+A1-QB1:6/T3 +A1-XD5:1 =A01+A1-QB1:14 +A1-XD5:2 =A01+A1-QB1:13 +A1-XD2:1 =A05+A1-FC1:2 +A1-XD2:1 =A05+A1-EA1:L +A1-WE2 +A1-XD2:3 BU 6 +A1-XD2:3 =A05+A1-EA1:N BU 6 +A1-XD2:2 =A05+A1-EA1:PE +A1-XD2:7 =A05+A1-FC3:2 +A1-XD2:7 =A05+A1-XD1:L +A1-WE2 +A1-XD2:9 BU 6 +A1-XD2:9 =A05+A1-XD1:N BU 6 +A1-WE2 +A1-XD2:12 BU 6 +A1-WE2 +A1-XD2:18 BU 6 +A1-XD3:5 =A01+A1-QB2:2/T1 +A1-XD3:6 =A01+A1-QB2:4/T2 +A1-XD3:7 =A01+A1-QB2:6/T3 +A1-XD5:3 =A01+A1-QB2:14 +A1-XD5:4 =A01+A1-QB2:13 =B01+A1-FN1:2/T1 =B01+A1-QA1:1 =B01+A1-FN1:4/T2 =B01+A1-QA1:3 =B01+A1-FN1:6/T3 =B01+A1-QA1:5 =B01+A1-QA1:5 =B01+A1-QA2:1 =B01+A1-QA1:2 =B01+A1-QA2:2 =B01+A1-QA1:3 =B01+A1-QA2:3 =B01+A1-QA1:4 =B01+A1-QA2:4 =B01+A1-QA1:1 =B01+A1-QA2:5 =B01+A1-QA1:6 =B01+A1-QA2:6 +A1-XD4:2 =B01+A1-QA1:4 +A1-XD4:3 =B01+A1-QA1:6 +A1-XD4:1 =B01+A1-QA1:2 =B01+A1-QA1:22 =B01+A1-QA2:A1 =B01+A1-QA1:A1 =B01+A1-QA2:22 +A1-XD5:5 =B01+A1-QA2:21 +A1-XD5:7 =B01+A1-QA1:21 +A1-XD5:6 =B01+A1-QA1:A2 +A1-XD5:8 =B01+A1-QA2:A2 +A1-XD5:9 =B01+A1-FN1:14 +A1-XD5:10 =B01+A1-FN1:13

(22)

Grinding machine 1

001

+A1-XD5:12 =B01+A1-QA1:13 +A1-XD5:13 =B01+A1-QA2:14 +A1-XD5:14 =B01+A1-QA2:13 =C01+A1-FN1:2/T1 =C01+A1-QA1:1 =C01+A1-FN1:4/T2 =C01+A1-QA1:3 =C01+A1-FN1:6/T3 =C01+A1-QA1:5 =C01+A1-QA1:5 =C01+A1-QA2:1 =C01+A1-QA1:2 =C01+A1-QA2:2 =C01+A1-QA1:3 =C01+A1-QA2:3 =C01+A1-QA1:4 =C01+A1-QA2:4 =C01+A1-QA1:1 =C01+A1-QA2:5 =C01+A1-QA1:6 =C01+A1-QA2:6 +A1-XD4:6 =C01+A1-QA1:4 +A1-XD4:7 =C01+A1-QA1:6 +A1-XD4:5 =C01+A1-QA1:2 =C01+A1-QA1:22 =C01+A1-QA2:A1 =C01+A1-QA1:A1 =C01+A1-QA2:22 +A1-XD5:15 =C01+A1-QA2:21 +A1-XD5:17 =C01+A1-QA1:21 +A1-XD5:16 =C01+A1-QA1:A2 +A1-XD5:18 =C01+A1-QA2:A2 +A1-XD5:19 =C01+A1-FN1:14 +A1-XD5:20 =C01+A1-FN1:13 +A1-XD5:21 =C01+A1-QA1:14 +A1-XD5:22 =C01+A1-QA1:13 +A1-XD5:23 =C01+A1-QA2:14 +A1-XD5:24 =C01+A1-QA2:13 =C06+A1-FN1:2/T1 =C06+A1-TA1:X1:X1.1 +A1-XD4:12 =C06+A1-TA1:X2:PE3 +A1-XD4:10 =C06+A1-TA1:X2:X2.V +A1-XD4:11 =C06+A1-TA1:X2:X2.W +A1-XD4:9 =C06+A1-TA1:X2:X2.U

+A1-WE1 =C06+A1-TA1:X1:X1.PE1 GNYE 6

+A1-XD5:26 =C06+A1-FN1:13 +A1-XD5:25 =C06+A1-FN1:14 =C07+A1-FN1:2/T1 =C07+A1-TA1:X1:X1.1 =C07+A1-FN1:6/T3 =C07+A1-TA1:X1:X1.3 =C07+A1-FN1:4/T2 =C07+A1-TA1:X1:X1.2 +A1-XD4:17 =C07+A1-TA1:X2:PE3 +A1-XD4:15 =C07+A1-TA1:X2:X2.V +A1-XD4:16 =C07+A1-TA1:X2:X2.W +A1-XD4:14 =C07+A1-TA1:X2:X2.U

+A1-WE1 =C07+A1-TA1:X1:X1.PE1 GNYE 6

+A1-XD5:28 =C07+A1-FN1:13 +A1-XD5:27 =C07+A1-FN1:14 =D01+A1-FN1:2/T1 =D01+A1-QA1:1 =D01+A1-FN1:4/T2 =D01+A1-QA1:3 =D01+A1-FN1:6/T3 =D01+A1-QA1:5 =D01+A1-QA1:5 =D01+A1-QA2:1 =D01+A1-QA1:2 =D01+A1-QA2:2 =D01+A1-QA1:3 =D01+A1-QA2:3 =D01+A1-QA1:4 =D01+A1-QA2:4 =D01+A1-QA1:1 =D01+A1-QA2:5 =D01+A1-QA1:6 =D01+A1-QA2:6 +A1-XD4:20 =D01+A1-QA1:4 +A1-XD4:21 =D01+A1-QA1:6

(23)

001

=D01+A1-QA1:A1 =D01+A1-QA2:22 +A1-XD5:29 =D01+A1-QA2:21 +A1-XD5:30 =D01+A1-QA1:A2 +A1-XD5:31 =D01+A1-QA1:21 +A1-XD5:32 =D01+A1-QA2:A2 +A1-XD5:34 =D01+A1-FN1:13 +A1-XD5:33 =D01+A1-FN1:14 +A1-XD5:36 =D01+A1-QA1:13 +A1-XD5:35 =D01+A1-QA1:14 +A1-XD5:38 =D01+A1-QA2:13 +A1-XD5:37 =D01+A1-QA2:14 =A01+A1-FA1:1 =A01+A1-QB1:1/L1 =A01+A1-FA1:3 =A01+A1-QB1:3/L2 =A01+A1-FA1:5 =A01+A1-QB1:5/L3 =A01+A1-FA1:2 =A05+A1-FC1:1 =A01+A1-FA1:4 =A05+A1-FC3:1 =A01+A1-QB1:1/L1 =A01+A1-QB2:1/L1 =A01+A1-QB1:3/L2 =A01+A1-QB2:3/L2 =A01+A1-QB1:5/L3 =A01+A1-QB2:5/L3 =A05+A1-FC1:1 =A05+A1-FC4:1 =A05+A1-FC3:1 =A05+A1-FC6:1 =A01+A1-QB2:1/L1 =B01+A1-FN1:1/L1 =A01+A1-QB2:3/L2 =B01+A1-FN1:3/L2 =A01+A1-QB2:5/L3 =B01+A1-FN1:5/L3 =B01+A1-FN1:3/L2 =C01+A1-FN1:3/L2 =B01+A1-FN1:1/L1 =C01+A1-FN1:1/L1 =B01+A1-FN1:5/L3 =C01+A1-FN1:5/L3 =C06+A1-FN1:3/L2 =C07+A1-FN1:3/L2 =C06+A1-FN1:1/L1 =C07+A1-FN1:1/L1 =C06+A1-FN1:5/L3 =C07+A1-FN1:5/L3 =C07+A1-FN1:3/L2 =D01+A1-FN1:3/L2 =C07+A1-FN1:1/L1 =D01+A1-FN1:1/L1 =C07+A1-FN1:5/L3 =D01+A1-FN1:5/L3 =A01+A2-TB1:OutDC =A01+A2-TB1:OutDC =A01+A2-TB1:OutDC =A01+A2-TB1:OutDC =A01+A2-TB1:OutDC =A01+A2-TB1:OutDC +A2-XD5:1 +A2-XD8:1 =A01+A2-FC1:1 =A01+A2-TB1:OutDC:+ +A2-XD3:1 =A01+A2-TB1:InAC:L1/+ +A2-XD3:2 =A01+A2-TB1:InAC:L2 +A2-XD3:3 =A01+A2-TB1:InAC:L3/-+A2-XD3:4 =A01+A2-TB1:InAC:PE +A2-XD5:1 =A07+A2-KF2:3:1.1 +A2-XD5:2 =A07+A2-KF2:3:1.2 +A2-XD5:2 +A2-XD8:2 +A2-XD5:3 =A07+A2-KF2:3:1.3 +A2-XD5:3 +A2-XD8:3 +A2-XD7:1 =A01+A2-FC1:2 +A2-XD7:2 =A01+A2-TB1:OutDC:-+A2-XD5:4 +A2-XD8:4 +A2-XD8:4 =A01+A2-TB1:14 +A2-XD8:5 =A01+A2-TB1:13 +A2-XD5:4 =A07+A2-KF2:3:2.1 +A2-XD5:5 =A07+A2-KF2:3:2.2

(24)

001

+A2-XD5:6 =A07+A2-KF2:3:2.3 +A2-XD5:6 +A2-XD8:6 +A2-XD10:1 =A07+A2-KF8:1:1.1 +A2-XD10:1 =A06+A2-KF1:A1 +A2-XD10:3 =A07+A2-KF8:1:1.3 +A2-XD10:3 =A06+A2-KF1:A2 +A2-XD10:2 =A07+A2-KF8:1:1.2 +A2-XD10:4 =A07+A2-KF8:1:1.4 +A2-XD9:9 +A2-XD11:1 +A2-XD9:17 +A2-XD11:5 +A2-XD9:1 =A07+A2-KF7:1:1.1 +A2-XD9:5 =A07+A2-KF7:1:2.1 +A2-XD9:1 =A06+A2-SF1:12 +A2-XD9:5 =A06+A2-SF1:24 +A2-XD9:9 =A07+A2-KF7:2:3.1 +A2-XD9:13 =A07+A2-KF7:2:4.1 +A2-XD9:13 +A2-XD11:3 +A2-XD9:17 =A07+A2-KF7:3:5.1 +A2-XD9:21 =A07+A2-KF7:3:6.1 +A2-XD9:21 +A2-XD11:7 +A2-XD9:2 =A07+A2-KF7:1:1.2 +A2-XD9:2 =A06+A2-SF1:11 +A2-XD9:6 =A07+A2-KF7:1:2.2 +A2-XD9:6 =A06+A2-SF1:23 +A2-XD9:10 =A07+A2-KF7:2:3.2 +A2-XD9:10 +A2-XD11:2 +A2-XD9:14 =A07+A2-KF7:2:4.2 +A2-XD9:14 +A2-XD11:4 +A2-XD9:22 =A07+A2-KF7:3:6.2 +A2-XD9:22 +A2-XD11:8 +A2-XD9:3 =A07+A2-KF7:1:1.3 +A2-XD9:4 =A07+A2-KF7:1:1.4 +A2-XD9:7 =A07+A2-KF7:1:2.3 +A2-XD9:8 =A07+A2-KF7:1:2.4 +A2-XD9:11 =A07+A2-KF7:2:3.3 +A2-XD9:12 =A07+A2-KF7:2:3.4 +A2-XD9:15 =A07+A2-KF7:2:4.3 +A2-XD9:16 =A07+A2-KF7:2:4.4 +A2-XD9:19 =A07+A2-KF7:3:5.3 +A2-XD9:20 =A07+A2-KF7:3:5.4 +A2-XD9:23 =A07+A2-KF7:3:6.3 +A2-XD9:24 =A07+A2-KF7:3:6.4 +A2-XD1:16 =A08+A2-FC1:2 +A2-XD5:31 =A08+A2-FC1:34 +A2-XD5:31 =A07+A2-KF3:4:7.4 +A2-XD5:32 =A07+A2-KF3:4:7.5 +A2-XD5:32 =A08+A2-FC1:33 +A2-XD5:33 =A07+A2-KF3:4:7.6 +A2-XD9:33 +A2-XD11:13 +A2-XD9:41 +A2-XD11:17 +A2-XD9:33 =A07+A2-KF6:1:1.1 +A2-XD9:41 =A07+A2-KF6:2:3.1 +A2-XD9:37 =A07+A2-KF6:1:2.1 +A2-XD9:37 +A2-XD11:15 +A2-XD9:45 =A07+A2-KF6:2:4.1 +A2-XD9:45 +A2-XD11:19

(25)

001

+A2-XD9:38 =A07+A2-KF6:1:2.2 +A2-XD9:38 +A2-XD11:16 +A2-XD9:42 =A07+A2-KF6:2:3.2 +A2-XD9:42 +A2-XD11:18 +A2-XD9:46 =A07+A2-KF6:2:4.2 +A2-XD9:46 +A2-XD11:20 +A2-XD9:35 =A07+A2-KF6:1:1.3 +A2-XD9:36 =A07+A2-KF6:1:1.4 +A2-XD9:39 =A07+A2-KF6:1:2.3 +A2-XD9:40 =A07+A2-KF6:1:2.4 +A2-XD9:43 =A07+A2-KF6:2:3.3 +A2-XD9:44 =A07+A2-KF6:2:3.4 +A2-XD9:47 =A07+A2-KF6:2:4.3 +A2-XD9:48 =A07+A2-KF6:2:4.4 +A2-XD9:25 +A2-XD11:9 +A2-XD9:25 =A07+A2-KF6:4:7.1 +A2-XD9:29 =A07+A2-KF6:4:8.1 +A2-XD9:29 +A2-XD11:11 +A2-XD9:26 =A07+A2-KF6:4:7.2 +A2-XD9:26 +A2-XD11:10 +A2-XD9:30 =A07+A2-KF6:4:8.2 +A2-XD9:30 +A2-XD11:12 +A2-XD9:27 =A07+A2-KF6:4:7.3 +A2-XD9:28 =A07+A2-KF6:4:7.4 +A2-XD9:31 =A07+A2-KF6:4:8.3 +A2-XD9:32 =A07+A2-KF6:4:8.4 +A2-XD2:1 =A05+A2-EA1:L +A2-XD2:9 =A05+A2-XD1:N BU 6 +A2-XD2:8 =A05+A2-XD1:PE =A07+A2-FC3:2 =A07+A2-KF1:X1:+

+A2-WE1 =A07+A2-KF1:X1:PE GNYE 6

=A07+A2-FC5:1 =A07+A2-FC6:1 =A07+A2-FC6:2 =A07+A2-KF5:1:1.2

+A2-WE1 =A07+A2-KF5:1:1.4 GNYE 6

=A07+A2-KF5:1:1.3 =A07+A2-KF9:1:1.2 =A07+A2-FC6:1 =A07+A2-FC7:1

+A2-WE1 =A07+A2-KF9:1:1.3 GNYE 6

=A07+A2-FC4:2 =A07+A2-KF2:1:1.2

+A2-WE1 =A07+A2-KF2:1:1.4 GNYE 6

=A07+A2-FC5:2 =A07+A2-KF2:1:2.2 =A07+A2-KF2:1:2.3 =A07+A2-KF5:1:1.3

=A07+A2-KF2:1:1.4 =A07+A2-KF2:1:2.4 GNYE 6

=A06+A2-KF1:13 =A07+A2-FC7:2 =A06+A2-KF1:14 =A07+A2-KF9:1:1.1 =A01+A2-TB2:OutDC =A01+A2-TB2:OutDC =A01+A2-TB2:OutDC =A01+A2-TB2:OutDC =A01+A2-TB2:OutDC =A01+A2-TB2:OutDC =A01+A2-FC2:1 =A01+A2-TB2:OutDC:+ +A2-XD3:5 =A01+A2-TB2:InAC:L1/+ +A2-XD3:6 =A01+A2-TB2:InAC:L2 +A2-XD3:7 =A01+A2-TB2:InAC:L3/-+A2-XD3:8 =A01+A2-TB2:InAC:PE +A2-XD5:7 =A07+A2-KF2:4:3.1 +A2-XD5:8 =A07+A2-KF2:4:3.2

(26)

001

+A2-XD5:7 +A2-XD8:7 +A2-XD5:8 +A2-XD8:8 +A2-XD5:9 +A2-XD8:9 +A2-XD6:1 =A01+A2-FC2:2 +A2-XD6:2 =A01+A2-TB2:OutDC:-+A2-XD5:10 =A07+A2-KF2:4:4.1 +A2-XD5:11 =A07+A2-KF2:4:4.2 +A2-XD5:12 =A07+A2-KF2:4:4.3 +A2-XD5:10 +A2-XD8:10 +A2-XD8:10 =A01+A2-TB2:14 +A2-XD5:11 +A2-XD8:11 +A2-XD8:11 =A01+A2-TB2:13 +A2-XD5:12 +A2-XD8:12 +A2-XD1:1 =A07+A2-FC8:2 +A2-XD1:4 =A07+A2-FC9:2 +A2-XD5:13 =A07+A2-FC8:34 +A2-XD5:13 =A07+A2-KF3:4:7.1 +A2-XD5:14 =A07+A2-KF3:4:7.2 +A2-XD5:14 =A07+A2-FC8:33 +A2-XD5:15 =A07+A2-KF3:4:7.3 +A2-XD5:16 =A07+A2-FC9:34 +A2-XD5:16 =A07+A2-KF3:3:6.4 +A2-XD5:17 =A07+A2-KF3:3:6.5 +A2-XD5:17 =A07+A2-FC9:33 +A2-XD5:18 =A07+A2-KF3:3:6.6 +A2-XD1:6 =A07+A2-FC10:2 +A2-XD1:9 =A07+A2-FC11:2 +A2-XD5:19 =A07+A2-FC10:34 +A2-XD5:20 =A07+A2-FC10:33 +A2-XD5:21 =A07+A2-KF4:1:1.3 +A2-XD5:22 =A07+A2-FC11:34 +A2-XD5:22 =A07+A2-KF4:1:1.4 +A2-XD5:23 =A07+A2-KF4:1:1.5 +A2-XD5:23 =A07+A2-FC11:33 +A2-XD5:24 =A07+A2-KF4:1:1.6 +A2-XD1:11 =A07+A2-FC1:2 +A2-XD1:14 =A07+A2-FC2:2 +A2-XD5:25 =A07+A2-FC1:34 +A2-XD5:25 =A07+A2-KF4:1:2.1 +A2-XD5:26 =A07+A2-KF4:1:2.2 +A2-XD5:26 =A07+A2-FC1:33 +A2-XD5:27 =A07+A2-KF4:1:2.3 +A2-XD5:28 =A07+A2-FC2:34 +A2-XD5:28 =A07+A2-KF4:1:2.4 +A2-XD5:29 =A07+A2-KF4:1:2.5 +A2-XD5:29 =A07+A2-FC2:33 +A2-XD5:30 =A07+A2-KF4:1:2.6 +A2-XD4:1 =A07+A2-KF2:2:1.1 +A2-XD4:1 +A2-XD8:13 +A2-XD4:4 =A07+A2-KF2:2:2.1 +A2-XD4:4 +A2-XD8:16 +A2-XD4:2 =A07+A2-KF2:2:1.2 +A2-XD4:3 =A07+A2-KF2:2:1.3 +A2-XD4:3 +A2-XD8:15 +A2-XD4:5 =A07+A2-KF2:2:2.2 +A2-XD4:6 =A07+A2-KF2:2:2.3

(27)

001

+A2-XD4:5 +A2-XD8:17 +A2-XD5:34 +A2-XD8:19 +A2-XD5:35 +A2-XD8:20 +A2-XD5:34 =A07+A2-KF3:1:1.4 +A2-XD5:35 =A07+A2-KF3:1:1.5 +A2-XD5:36 =A07+A2-KF3:1:1.6 +A2-XD5:37 =A07+A2-KF3:1:1.1 +A2-XD5:37 +A2-XD8:21 +A2-XD5:38 =A07+A2-KF3:1:1.2 +A2-XD5:38 +A2-XD8:22 +A2-XD5:39 =A07+A2-KF3:1:1.3 +A2-XD5:40 =A07+A2-KF3:1:2.1 +A2-XD5:40 +A2-XD8:23 +A2-XD5:41 =A07+A2-KF3:1:2.2 +A2-XD5:41 +A2-XD8:24 +A2-XD5:42 =A07+A2-KF3:1:2.3 +A2-XD4:7 =A07+A2-KF10:1:1.1 +A2-XD4:7 +A2-XD8:25 +A2-XD4:10 =A07+A2-KF10:1:2.1 +A2-XD4:10 +A2-XD8:28 +A2-XD4:8 =A07+A2-KF10:1:1.2 +A2-XD4:9 =A07+A2-KF10:1:1.3 +A2-XD4:9 +A2-XD8:27 +A2-XD4:11 =A07+A2-KF10:1:2.2 +A2-XD4:12 =A07+A2-KF10:1:2.3 +A2-XD4:12 +A2-XD8:30 +A2-XD4:8 +A2-XD8:26 +A2-XD5:43 =A07+A2-KF3:3:5.1 +A2-XD5:44 =A07+A2-KF3:3:5.2 +A2-XD5:45 =A07+A2-KF3:3:5.3 +A2-XD5:46 =A07+A2-KF3:3:5.4 +A2-XD5:46 +A2-XD8:33 +A2-XD5:47 =A07+A2-KF3:3:5.5 +A2-XD5:47 +A2-XD8:34 +A2-XD5:48 =A07+A2-KF3:3:5.6 +A2-XD5:49 =A07+A2-KF3:3:6.1 +A2-XD5:49 +A2-XD8:35 +A2-XD5:50 =A07+A2-KF3:3:6.2 +A2-XD5:50 +A2-XD8:36 +A2-XD5:51 =A07+A2-KF3:3:6.3 +A2-XD5:52 =A07+A2-KF3:1:2.4 +A2-XD5:52 +A2-XD8:37 +A2-XD5:53 =A07+A2-KF3:1:2.5 +A2-XD5:53 +A2-XD8:38 +A2-XD5:54 =A07+A2-KF3:1:2.6 +A2-XD5:55 =A07+A2-KF3:2:3.1 +A2-XD5:55 +A2-XD8:39 +A2-XD5:56 =A07+A2-KF3:2:3.2 +A2-XD5:56 +A2-XD8:40 +A2-XD5:57 =A07+A2-KF3:2:3.3 +A2-XD4:13 =A07+A2-KF10:2:3.1 +A2-XD4:16 =A07+A2-KF10:2:4.1 +A2-XD4:13 +A2-XD8:41 +A2-XD4:16 +A2-XD8:44

(28)

001

+A2-XD4:15 =A07+A2-KF10:2:3.3 +A2-XD4:15 +A2-XD8:43 +A2-XD4:17 =A07+A2-KF10:2:4.2 +A2-XD4:18 =A07+A2-KF10:2:4.3 +A2-XD4:18 +A2-XD8:46 +A2-XD4:14 +A2-XD8:42 +A2-XD4:17 +A2-XD8:45 +A2-XD5:58 =A07+A2-KF3:2:3.4 +A2-XD5:58 +A2-XD8:47 +A2-XD5:61 =A07+A2-KF3:2:4.1 +A2-XD5:61 +A2-XD8:49 +A2-XD5:64 =A07+A2-KF3:2:4.4 +A2-XD5:64 +A2-XD8:51 +A2-XD5:59 =A07+A2-KF3:2:3.5 +A2-XD5:59 +A2-XD8:48 +A2-XD5:60 =A07+A2-KF3:2:3.6 +A2-XD5:62 =A07+A2-KF3:2:4.2 +A2-XD5:62 +A2-XD8:50 +A2-XD5:63 =A07+A2-KF3:2:4.3 +A2-XD5:65 =A07+A2-KF3:2:4.5 +A2-XD5:65 +A2-XD8:52 +A2-XD5:66 =A07+A2-KF3:2:4.6 =A09+A2-FC2:2 =A09+A2-PH1:X1:X1.1 +A2-XD1:22 =A09+A2-FC1:2 +A2-XD7:1 =A07+A2-FC3:1 +A2-XD7:2 =A07+A2-KF1:X1:-=A07+A2-FC1:1 =A08+A2-FC1:1 +A2-XD1:12 +A2-XD1:17 =A07+A2-FC3:1 =A07+A2-FC4:1 =A07+A2-KF1:X1:- =A07+A2-KF2:1:1.3 +A2-XD6:1 =A07+A2-FC5:1 +A2-XD6:2 =A07+A2-KF2:1:2.3 =A07+A2-FC4:1 =A07+A2-FC8:1 +A2-XD1:2 =A07+A2-KF2:1:1.3 +A2-XD1:5 =A07+A2-KF9:1:1.2 =A07+A2-FC7:1 =A07+A2-FC9:1 =A07+A2-FC8:1 =A07+A2-FC10:1 +A2-XD1:2 +A2-XD1:7 +A2-XD1:5 +A2-XD1:10 =A07+A2-FC9:1 =A07+A2-FC11:1 =A07+A2-FC1:1 =A07+A2-FC10:1 +A2-XD1:7 +A2-XD1:12 +A2-XD1:10 +A2-XD1:15 =A07+A2-FC2:1 =A07+A2-FC11:1 =A09+A2-FC1:1 =A09+A2-FC2:1 +A2-XD1:23 =A09+A2-PH1:X1:X1.2 +A3-XD1:1 =A09+A3-PH1:X1:X1.1 +A3-XD1:2 =A09+A3-PH1:X1:X1.2 +B1-WD1-XD1:1 =B02+B1-MM1-BG1:1 +B1-WD1-XD1:4 =B02+B1-MM1-BG1:4 +B1-WD1-XD1:3 =B02+B1-MM1-BG1:3 +B1-WD2-XD1:1 =B02+B1-MM1-BG2:1 +B1-WD2-XD1:4 =B02+B1-MM1-BG2:4 +B1-WD2-XD1:3 =B02+B1-MM1-BG2:3 +B1.A1-XD2:1 =A07+B1.A1-KF1:1:1.2 +B1.A1-XD2:2 =A07+B1.A1-KF1:1:1.3

(29)

001

=A07+B1.A1-KF1:1:1.4 =A07+B1.A1-KF1:1:2.4 +B1.A1-XD2:3 =A07+B1.A1-KF1:1:1.4 +B1.A1-XD3:1 =A07+B1.A1-KF1:3:1.1 +B1.A1-XD3:2 =A07+B1.A1-KF1:3:1.2 +B1.A1-XD3:4 =A07+B1.A1-KF1:3:2.1 +B1.A1-XD3:5 =A07+B1.A1-KF1:3:2.2 +B1.A1-XD3:6 =A07+B1.A1-KF1:3:2.3 +B1.A1-XD3:3 =A07+B1.A1-KF1:3:1.3 +C1-WD4-XD1:1 =C04+C1-MM6-BG1:1 +C1-WD4-XD1:4 =C04+C1-MM6-BG1:4 +C1-WD4-XD1:3 =C04+C1-MM6-BG1:3 +C1-WD5-XD1:1 =C04+C1-MM6-BG2:1 +C1-WD5-XD1:4 =C04+C1-MM6-BG2:4 +C1-WD5-XD1:3 =C04+C1-MM6-BG2:3 +C1-WD6-XD1:1 =C05+C1-MM7-BG1:1 +C1-WD6-XD1:4 =C05+C1-MM7-BG1:4 +C1-WD6-XD1:3 =C05+C1-MM7-BG1:3 +C1-WD7-XD1:1 =C05+C1-MM7-BG2:1 +C1-WD7-XD1:4 =C05+C1-MM7-BG2:4 +C1-WD7-XD1:3 =C05+C1-MM7-BG2:3 +C1.A1-XD2:1 =A07+C1.A1-KF1:1:1.2 +C1.A1-XD2:2 =A07+C1.A1-KF1:1:1.3 +C1.A1-XD2:4 =A07+C1.A1-KF1:1:2.2 +C1.A1-XD2:5 =A07+C1.A1-KF1:1:2.3 =A07+C1.A1-KF1:1:1.4 =A07+C1.A1-KF1:1:2.4 +C1.A1-XD2:3 =A07+C1.A1-KF1:1:1.4 +C1.A1-XD3:1 =A07+C1.A1-KF2:1:1.1 +C1.A1-XD3:6 =A07+C1.A1-KF2:1:1.6 +C1.A1-XD3:3 =A07+C1.A1-KF2:1:1.3 +C1.A1-XD3:7 =A07+C1.A1-KF1:3:1.1 +C1.A1-XD3:8 =A07+C1.A1-KF1:3:1.2 +C1.A1-XD3:11 =A07+C1.A1-KF1:3:2.2 +C1.A1-XD3:12 =A07+C1.A1-KF1:3:2.3 +C1.A1-XD3:10 =A07+C1.A1-KF1:3:2.1 +C1.A1-XD3:9 =A07+C1.A1-KF1:3:1.3 +C1.A1-XD3:13 =A07+C1.A1-KF1:4:3.1 +C1.A1-XD3:14 =A07+C1.A1-KF1:4:3.2 +C1.A1-XD3:17 =A07+C1.A1-KF1:4:4.2 +C1.A1-XD3:18 =A07+C1.A1-KF1:4:4.3 +C1.A1-XD3:16 =A07+C1.A1-KF1:4:4.1 +C1.A1-XD3:15 =A07+C1.A1-KF1:4:3.3 =A03+C1.A2-QM11-MB1:x1 =A08+C1.A2-KF2:-X1:2 +C1.A2-XD1:1 =A08+C1.A2-KF1:-XD20:2 +C1.A2-XD1:2 =A08+C1.A2-KF1:-XD20:3 +C1.A2-XD1:3 =A08+C1.A2-KF1:-XD20:4 =A08+C1.A2-PE1:PE =A08+C1.A2-XD1:PE 4 =A08+C1.A2-AL1:-X1:1 =B02+B1-QM1-MB1:x1 =A08+C1.A2-AL1:-X1:2 =B02+B1-QM1-MB2:x1 =A08+C1.A2-AL1:-X1:3 =C04+C1-QM3-MB1:x1 =A08+C1.A2-AL1:-X1:4 =C04+C1-QM3-MB2:x1 =A08+C1.A2-AL1:-X1:5 =C05+C1-QM4-MB1:x1 =A08+C1.A2-AL1:-X1:6 =C05+C1-QM4-MB2:x1 =A03+C1.A2-BP1:1 =A08+C1.A2-KF3:-X1:1 =A03+C1.A2-BP1:3 =A08+C1.A2-KF3:-X1:2

(30)

001

&ETC1/1 EPLAN Software &

=A07+D1.A1-KF1:1:1.4 =A07+D1.A1-KF1:1:2.4 +D1.A1-XD2:1 =A07+D1.A1-KF1:1:1.2 +D1.A1-XD2:2 =A07+D1.A1-KF1:1:1.3 +D1.A1-XD2:4 =A07+D1.A1-KF1:1:2.2 +D1.A1-XD2:5 =A07+D1.A1-KF1:1:2.3 +D1.A1-XD2:3 =A07+D1.A1-KF1:1:1.4 +D1.A1-XD3:1 =A07+D1.A1-KF1:3:1.1 +D1.A1-XD3:4 =A07+D1.A1-KF1:3:2.1 +D1.A1-XD3:2 =A07+D1.A1-KF1:3:1.2 +D1.A1-XD3:5 =A07+D1.A1-KF1:3:2.2 +D1.A1-XD3:6 =A07+D1.A1-KF1:3:2.3 +D1.A1-XD3:3 =A07+D1.A1-KF1:3:1.3

(31)

Grinding machine &EMA3/1.9

001

2 EPLAN Software &

Service

&ETC1 =

Model view Layout space 3

Model view

-U62

-U63

-U64

-U65-U66

-U67

+B1.A1-XD1:1 +B1.A1-XD1:2 +B1.A1-XD1:3 +B1.A1-XD1:4 +B1.A1-XD2:1 +B1.A1-XD2:2 +B1.A1-XD2:3 +B1.A1-XD2:4 +B1.A1-XD2:5 +B1.A1-XD3:1 +B1.A1-XD3:2 +B1.A1-XD3:3 +B1.A1-XD3:4 +B1.A1-XD3:5 +B1.A1-XD3:6

=A07+B1.A1-KF1 XD2 PT 6 7 XD2 PT 6-PE 8 XD2 PT 6 9 XD2 PT 6 10 XD3 PT 6 11 XD3 PT 6 12 XD3 PT 6 13 XD3 PT 6 14 XD3 PT 6 15 XD3 PT 6 16

KF1 IL PN BK DI8 DO4 2TX-PAC

(32)

Grinding machine 1

001

3 EPLAN Software &

Service

&ETC1 =

Model view

-U55

-U56

-U57

-U59

-U58

-U60

=A07+C1.A1-KF2

+C1.A1-XD1:1 +C1.A1-XD1:2 +C1.A1-XD1:3 +C1.A1-XD1:4 +C1.A1-XD1:5 +C1.A1-XD1:6 +C1.A1-XD1:7 +C1.A1-XD1:8 +C1.A1-XD1:9 +C1.A1-XD1:10 +C1.A1-XD1:11 +C1.A1-XD1:12 +C1.A1-XD1:13 +C1.A1-XD1:14 +C1.A1-XD2:1 +C1.A1-XD2:2 +C1.A1-XD2:3 +C1.A1-XD2:4 +C1.A1-XD2:5 +C1.A1-XD3:1 +C1.A1-XD3:2 +C1.A1-XD3:3 +C1.A1-XD3:4 +C1.A1-XD3:5 +C1.A1-XD3:6 +C1.A1-XD3:7 +C1.A1-XD3:8 +C1.A1-XD3:9 +C1.A1-XD3:10 +C1.A1-XD3:11 +C1.A1-XD3:12 +C1.A1-XD3:13 +C1.A1-XD3:14 +C1.A1-XD3:15 +C1.A1-XD3:16 +C1.A1-XD3:17 +C1.A1-XD3:18

=A07+C1.A1-KF1 XD3 PT 6 4 XD3 PT 6 5 XD3 PT 6 6 XD3 PT 6 7 XD3 PT 6 8 XD3 PT 6 9 XD3 PT 6 10 XD3 PT 6 11 XD3 PT 6 12 XD3 PT 6 13 XD3 PT 6 14 XD3 PT 6 15 XD3 PT 6 16 XD3 PT 6 17 XD3 PT 6 18 XD3 PT 6 19 XD3 PT 6 20 XD2 PT 6 21 XD2 PT 6 22 XD2 PT 6-PE 23 XD2 PT 6 24 XD2 PT 6 25 XD1 PT 6 26 XD1 PT 6 27 XD1 PT 6 28 XD1 PT 6-PE 29 XD1 PT 6 30 XD1 PT 6 31 XD1 PT 6 32 XD1 PT 6-PE 33 XD1 PT 6 BK 34 XD1 PT 6 35 XD1 PT 6 36 XD1 PT 6 37 XD1 PT 6-PE 38 XD1 PT 6 BK 39

(33)

Grinding machine 2

001

+A1&EPA1/1 EPLAN Software &

Service

&ETC1 =

Model view

-U49

-U50

-U51

-U53

-U8

-U52

+D1.A1-XD1:1 +D1.A1-XD1:2 +D1.A1-XD1:3 +D1.A1-XD1:4 +D1.A1-XD2:1 +D1.A1-XD2:2 +D1.A1-XD2:3 +D1.A1-XD2:4 +D1.A1-XD2:5 +D1.A1-XD3:1 +D1.A1-XD3:2 +D1.A1-XD3:3 +D1.A1-XD3:4 +D1.A1-XD3:5 +D1.A1-XD3:6

=A07+D1.A1-KF1 XD2 PT 6 6 XD2 PT 6 7 XD2 PT 6-PE 8 XD2 PT 6 9 XD2 PT 6 10 XD3 PT 6 11 XD3 PT 6 12 XD3 PT 6 13 XD3 PT 6 14 XD3 PT 6 15 XD3 PT 6 16

(34)

Grinding machine +&ETC1/3

001

&APB/1 EPLAN Software &

Service

&EPA1 =

Summarized parts list : RIT.88845

00 - SEW.MC07B0015-5A3-4-00 Summarized parts list

TS.8800753

Cable duct for mounting plate RIT

8800753 4 2

SZ.2313150

Support rails to EN 60 715 RIT

2313150 6 3

TS.8800752

8800752 6 4

TS.8184235

Side panels, pair, for 1800 X 400 mm RAL 7035 RIT

8184235 2 5

PT 6

Feed-through terminal block PXC

3211813 71 6

PT 6 BU

3211819 4 7

PT 6-PE

Ground modular terminal block PXC

3211822 14 8

PT 6 BK

3211814 2 9

3VA1032-2ED32-0AA0

MCCB_IEC_FS100_32A_3P_16KA_TM_ FTFM SIE

3VA1032-2ED32-0AA0 1 10

3VM9117-0FK25 DOOR MOUNTED ROTARY OPERATOR, EM

3VM9117-0FK25 1 SIE 11

EEM-MA200

Measuring instrument PXC

2901362 1 12

3RV2011-1AA15

CIRCUIT-BREAKER SCREW CONNECTION 1.6A SIE

3RV2011-1AA15 2 13

SZ.4138140

Standard light 14W,230V,50Hz RIT

4138140 2 14

5SY4106-5

CIRCUIT BREAKER 230/400V 10KA, 1-POLE, A, 6A, D=70MM SIE

5SY4106-5 6 15

SZ.2506100

Socket for mounting on support rails RIT

2506100 1 16

3RV2011-1BA25

CIRCUIT-BREAKER SPRING-L. CONN. 2A SIE

3RV2011-1BA25 3 17

3RT2015-2BB44-3MA0

CONTACTOR, AC-3, 3KW/400V, 2NO+2NC, DC 24V SIE

3RT20152BB443MA0 6 18

3RV2011-1EA25-0BA0

SPECIAL TYPE CIRCUIT BREAKER 4A SIE

3RV2011-1EA25-0BA0 2 19

MC07B0015-5A3-4-00

Vector oriented drive inverter SEW

(35)

Grinding machine &EPA1/1

001

Service

&APB =

Device tag list : =U13 -

+A1-XD2 Device tag list

=+A1-U16 1 TS.8800753 RIT.8800753

=+A1-U17 1 SZ.2313150 RIT.2313150

=+A1-U18 1 SZ.2313150 RIT.2313150

=+A1-U19 1 TS.8800752 RIT.8800752

=+A1-U20 1 SZ.2313150 RIT.2313150

=+A1-U21 1 SZ.2313150 RIT.2313150

=+A1-U22 1 TS.8800753 RIT.8800753

=+A1-U23 1 TS.8800752 RIT.8800752

=+A1-U46 1 TS.8800752 RIT.8800752

=+A1-U47 1 TS.8800752 RIT.8800752

=+A1-U72 1 TS.8800752 RIT.8800752

=+A1-U74 1 TS.8800752 RIT.8800752

=+A1-U75 1 SZ.2313150 RIT.2313150

=+A1-U76 1 SZ.2313150 RIT.2313150

+A1-XD1 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD1 1 PT 6 BU PXC.3211819

+A1-XD1 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD2 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD2 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD2 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD2 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD2 1 PT 6 PXC.3211813

(36)

Grinding machine 1

001

Service

&APB =

Device tag list : +A1-XD2 - +A1-X

D4 Device tag list

+A1-XD2 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD2 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD2 1 PT 6 BU PXC.3211819

+A1-XD2 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD2 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD2 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD2 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD2 1 PT 6 BU PXC.3211819

+A1-XD3 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD3 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD3 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD3 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD4 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD4 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD4 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD4 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD4 1 PT 6 PXC.3211813

(37)

001

Service

&APB =

Device tag list : +A1-XD4 - +A1-X

D5 Device tag list

+A1-XD4 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD4 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD4 1 PT 6 BK PXC.3211814

+A1-XD4 1 PT 6 PXC.3211813

+A1-XD4 1 PT 6-PE PXC.3211822

+A1-XD5 1 PT 6 PXC.3211813

(38)

001

Service

&APB =

Device tag list : +A1-XD5 - =A05+

A1-FC3 Device tag list

+A1-XD5 1 PT 6 PXC.3211813

MCCB_IEC_FS100_32A_3P_16KA_TM_ FTFM SIE

=A01+A1-FA1 1 3VA1032-2ED32-0AA0 SIE.3VA1032-2ED32-0AA0

Measuring instrument PXC

=A01+A1-PF1 1 EEM-MA200 PXC.2901362

=A01+A1-QB1 1 3RV2011-1AA15 SIE.3RV2011-1AA15

=A01+A1-QB2 1 3RV2011-1AA15 SIE.3RV2011-1AA15

=A05+A1-EA1 1 SZ.4138140 RIT.4138140

=A05+A1-EA2 1 SZ.4138140 RIT.4138140

=A05+A1-FC1 1 5SY4106-5 SIE.5SY4106-5

=A05+A1-FC2 1 5SY4106-5 SIE.5SY4106-5

(39)

001

Service

&APB =

Device tag list : =A05+A1-FC4 - =

D01+A1-QA2 Device tag list

=A05+A1-FC6 1 5SY4106-5 SIE.5SY4106-5

Socket for mounting on support rails RIT

=A05+A1-XD1 1 SZ.2506100 RIT.2506100

=B01+A1-FN1 1 3RV2011-1BA25 SIE.3RV2011-1BA25

=B01+A1-QA1 1 3RT2015-2BB44-3MA0 SIE.3RT2015-2BB44-3MA0

=B01+A1-QA2 1 3RT2015-2BB44-3MA0 SIE.3RT2015-2BB44-3MA0

=C01+A1-FN1 1 3RV2011-1BA25 SIE.3RV2011-1BA25

=C01+A1-QA1 1 3RT2015-2BB44-3MA0 SIE.3RT2015-2BB44-3MA0

=C01+A1-QA2 1 3RT2015-2BB44-3MA0 SIE.3RT2015-2BB44-3MA0

=C06+A1-FN1 1 3RV2011-1EA25-0BA0 SIE.3RV2011-1EA25-0BA0

=C06+A1-TA1 1 MC07B0015-5A3-4-00 SEW.MC07B0015-5A3-4-00

=C07+A1-FN1 1 3RV2011-1EA25-0BA0 SIE.3RV2011-1EA25-0BA0

=C07+A1-TA1 1 MC07B0015-5A3-4-00 SEW.MC07B0015-5A3-4-00

=D01+A1-FN1 1 3RV2011-1BA25 SIE.3RV2011-1BA25

=D01+A1-QA1 1 3RT2015-2BB44-3MA0 SIE.3RT2015-2BB44-3MA0

(40)

Grinding machine &APB/1.4

001

Service

&EMA1 =

Terminal-strip overview : +A1-XD1

- +A1-XD5 Terminal-strip overview

1 +A1-XD1

Power supply

1

5

1

5 +A1&EMA2/1

2 +A1-XD2

Enclosure "Infrastructure"

1

18

4

12 +A1&EMA2/2

0 +A1-XD3

400 V supply rectifier

1

8

2

8 +A1&EMA2/3

0 +A1-XD4

Motor terminals

1

22

5

22 +A1&EMA2/4

0

(41)

Grinding machine &EMA1/1

001

2 EPLAN Software &

Service

&EMA2 =

Terminal diagram +A1-XD1

Terminal diagram

7 8 9 10 Function text Designation (source)

Connection point Terminal designation

Jumpers PLC connection point Designation (target) Connection point 1 Page / column 11 7 8 9 10 11 2 10 11 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3

Power supply 1 =A01+A1-PF1 I1:3 =A01+A1&EFS1/ 1.1

= 2 =A01+A1-PF1 I2:7 =A01+A1&EFS1/ 1.1

= 3 =A01+A1-PF1 I3:11 =A01+A1&EFS1/ 1.1

= 4 +A1-WE2 =A01+A1&EFS1/ 1.2

(42)

Grinding machine 1

001

3 EPLAN Software &

Service

&EMA2 =

Terminal diagram

5 6 7 8 9 10 Function text Designation (source)

Jumpers PLC connection point Designation (target) Connection point 1 Page / column 11 5 6 7 8 9 10 11 2 10 11 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3

Enclosure "Infrastructure"

Enclosure light 1 =A05+A1-EA1 L 1 =A05+A1-FC1 2 =A05+A1&EFS1/ 1.2

= =A05+A1-EA1 PE 2 =A05+A1&EFS1/ 1.2

= =A05+A1-EA1 N 3 +A1-WE2 =A05+A1&EFS1/ 1.2

Female receptacle =A05+A1-XD1 L 7 =A05+A1-FC3 2 =A05+A1&EFS1/ 1.4

= =A05+A1-XD1 PE 8 =A05+A1&EFS1/ 1.4

= =A05+A1-XD1 N 9 +A1-WE2 =A05+A1&EFS1/ 1.4

Enclosure light 1 BN +A2-XD2 1 10 =A05+A1-FC4 2 =A05+A2&EFS1/ 1.2

= GNYE +A2-XD2 2 11 =A05+A2&EFS1/ 1.2

= BU +A2-XD2 3 12 +A1-WE2 =A05+A2&EFS1/ 1.2

Female receptacle BN +A2-XD2 7 16 =A05+A1-FC6 2 =A05+A2&EFS1/ 1.4

= GNYE +A2-XD2 8 17 =A05+A2&EFS1/ 1.4

(43)

Grinding machine 2

001

4 EPLAN Software &

Service

&EMA2 =

Terminal diagram

7 8 9 10 Function text Designation (source)

Jumpers PLC connection point Designation (target) Connection point 1 Page / column 11 7 8 9 10 11 2 10 11 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3

24 V device power supply BN +A2-XD3 1 1 =A01+A1-QB1 2/T1 =A01+A2&EFS1/ 1.1

= BK +A2-XD3 2 2 =A01+A1-QB1 4/T2 =A01+A2&EFS1/ 1.1

= GY +A2-XD3 3 3 =A01+A1-QB1 6/T3 =A01+A2&EFS1/ 1.1

= GNYE +A2-XD3 4 4 =A01+A2&EFS1/ 1.2

24 V input / output supply BN +A2-XD3 5 5 =A01+A1-QB2 2/T1 =A01+A2&EFS1/ 2.1

= BK +A2-XD3 6 6 =A01+A1-QB2 4/T2 =A01+A2&EFS1/ 2.1

= GY +A2-XD3 7 7 =A01+A1-QB2 6/T3 =A01+A2&EFS1/ 2.1