Endangered language
Chatbot Technology with Synthetic Voices in the Acquisition of an Endangered Language: Motivation, Development and Evaluation of a Platform for Irish
... the endangered language, speech/language technology and CALL resources offer potentially powerful tools, that can help redress the many challenges that confront these lesser spoken ...
7
Collective Intelligence based Endangered Language Revitalisation Systems: Design, Implementation, and Evaluation
... of endangered languages and language revitalisation ...for language revitalisation ...of language preservation and learning ...an endangered language, te reo ...
11
Developing Documentation of an Endangered Language: A Case Study of Iguta Wordlist
... The paper explores and identifies the various classes of words as vocabularies that can represent the most stable layer of the lexicon existing in Iguta language. Qualitative method was used to collect data from ...
38
Speech technology as documentation for endangered language preservation: the case of Irish
... an endangered language, Irish enjoys considerable State ...national language in the Republic, and has since 2007 had official status as an EU ...the language will depend, not only on its ...
5
Estimating Native Vocabulary Size in an Endangered Language
... of language contact the most easily borrowed part of the language is the lexicon (although there are counterexamples, see ...an endangered language or dialect L1 whose speakers are bilingual ...
5
Instant annotations in ELAN corpora of spoken and written Komi, an endangered language of the Barents Sea region
... timodal language corpora, including at least spo- ken and written ...between endangered language documentation and endangered language ...understand language technology as the ...
10
Writing an endangered language
... a language may bring pride to the language community (see also Terrill 2002:214–15, Tsunoda ...an endangered language may also help safeguard that ...for language maintenance” ...
21
The subjunctive in Guernsey French: Implications for gauging authenticity in an endangered language
... of language change in another variety of Channel Islands Norman, Jersey ...the language published in 1985 to circumscribe her variable context and extracted 413 ...
316
Endangered Language Documentation: Bootstrapping a Chatino Speech Corpus, Forced Aligner, ASR
... Chatino language data and collections can be found in dif- ferent digital language archives, e.g. the Archive of Tradi- tional Music (ATM) at Indiana University or at AILLA. As of March 2016, AILLA houses ...
8
Dietary restrictions in healing among speakers of Iquito, an endangered language of the Peruvian Amazon
... This paper presents the results of research on the rela- tionship between illness explanatory models (EMs) [31] and corresponding restrictions on diet and activities for speakers of Iquito, a critically endangered ...
10
Morphosyntactic Disambiguation in an Endangered Language Setting
... Endangered Uralic languages present a high variety of inflectional forms in their morphology. This results in a high num- ber of homonyms in inflections, which in- troduces a lot of morphological ambigu- ity in ...
5
Endangered Language in Nigeria: A Case Study of Gera Language of Bauchi State
... the language is used, the frequency and type of code switching behavior of ...the language behavior of immigrants, the network of social relations within the community, the kind and strength of both ...
278
Issues in the design, construction and use of Language Resources (LR) for Endangered Languages (Els)
... world's Endangered Languages (ELs), there are more than just documentation and archiving ...An Endangered Language is one that is in danger of disappearing, usually because it has been replaced as ...
5
A Grammar of the Great Andamanese Language: an ethnolinguistic study
... major language documentation project Vanishing Voices of the G reatAndamanese (VOGA), which was undertaken from 2005 to 2009 in the Andaman ...Rausing Endangered Languages Project, I, along with a team of ...
28
Papapana Re~redu~reduplicates : multiple reduplication in an endangered Northwest Solomonic language
... Although Austronesian languages display a wide range of formal reduplicative patterns, multiple reduplication is reported only for Thao and Mokilese, and is practically unattested in Western Oceanic languages, including ...
41
An Integrated Framework for Archiving, Processing and Developing Learning Materials for an Endangered Aboriginal Language in Taiwan
... an endangered language is an important and difficult ...this endangered language among the younger ...tasks: language archiving, language processing and creating learning ...
8
Community lexical access for an endangered polysynthetic language: An electronic dictionary for St Lawrence Island Yupik
... In this paper, we introduce a morphologically- aware electronic dictionary for St. Lawrence Island Yupik, an endangered language of the Bering Strait region. Implemented using HTML, Javascript, and CSS, the ...
5
Jejueo talking dictionary: A collaborative online database for language revitalization
... indigenous language, is critically endangered and underdocumented, but where the population’s smart phone penetration rate is 75% (Lee, 2014) and semi- speakers are highly proficient users of technology ...
8
Documenting an Endangered Sign Language: Constructing a Corpus of Langue des Signes Malienne (CLaSiMa)
... in language use Sign language researchers working on national sign languages of countries with Deaf education are faced with the struggle to distinguish whether the sign language data they collected ...
5
Creating Lexical Resources for Endangered Languages
... especially endangered lan- ...given endangered language to ...given endangered language to sev- eral additional ...encompassing endangered and resources-rich lan- ...two ...
9