The Prague Dependency Treebank
Secondary Connectives in the Prague Dependency Treebank
... the Prague Dependency Treebank contains the most detailed annotation of secondary connectives (as far as we know, done on the largest data) that could be adopted also for other languages in other ...
9
Annotation of Multiword Expressions in the Prague Dependency Treebank
... the Prague Dependency Treebank is a well de- fined task, that it is useful as well as feasible, and that we can achieve good consistency of such annotations in terms of inter-annotator ...
6
The Theory of Control Applied to the Prague Dependency Treebank (PDT)
... 1. Introduction One of the most difficult issues within corpora annotation on an underlying syntactic level is the restoration of nodes omitted in the surface shape of the sentence, but present on the “underlying” or ...
6
Discourse Relations in the Prague Dependency Treebank 3 0
... the Prague Dependency Treebank ...the treebank themselves, including new additions in comparison with the previous ...the treebank, with focus on the discourse ...
5
Typical Cases of Annotators’ Disagreement in Discourse Annotations in Prague Dependency Treebank
... 00 Prague 1, Czech Republic E-mail: {zikanova, mladova, mirovsky, ...the Prague Dependency Treebank ...the treebank according to these guidelines, we report now on the results of the ...
5
A Machine Learning Approach to Automatic Functor Assignment in the Prague Dependency Treebank
... Abstract The aim of this paper is to describe and evaluate a system that automates a part of the transition from analytical to tectogrammatical tree structures within the Prague Dependency Treebank. ...
8
Annotators’ Certainty and Disagreements in Coreference and Bridging Annotation in Prague Dependency Treebank
... Czech Republic [email protected] Abstract In this paper, we present the results of the parallel Czech coreference and bridging annotation in the Prague Dependency Treebank 2.0. The annotation ...
8
How Dependency Trees and Tectogrammatics Help Annotating Coreference and Bridging Relations in Prague Dependency Treebank
... the dependency structure of the text representation but are present in the tectogrammatical level of the Prague Dependency Treebank and are very useful for the consistent annotation of ...
8
Use of Coreference in Automatic Searching for Multiword Discourse Markers in the Prague Dependency Treebank
... In this example, there is an AltLex this is the reason why (to je důvod, proč) signalling a discourse relation of reason and result. This AltLex is replaceable by the connective therefore and the meaning remains ex- ...
9
From Sentence to Discourse: Building an Annotation Scheme for Discourse Based on Prague Dependency Treebank
... Discourse Treebank does, separate lexical items in Czech that can be of use for the description of ...the Prague Dependency Treebank, these lexical units are semantically subclassified in so ...
7
Does Netgraph Fit Prague Dependency Treebank?
... the Prague Depen- dency Treebank ...the treebank well, we study an annotation manual for the most complex layer of the treebank – the tectogrammatical layer – and show that linguistic ...
6
Recent Developments in the Theory of Valency in the Light of the Prague Dependency Treebank*
... The indisputable different senses of the verb chovat have the same valency frame consisting of two inner participants, Actor and Patient with the same morphemic forms; however, the dif[r] ...
10
Building an electronic language database nowadays: The Prague Dependency Treebank Jarmila Panevová (Charles University, Prague)
... The first stage of TGTS annotations is also an automatic procedure; it consists first of all of automatic 'pruning' of the tree structure (the auxiliary symbols as e.g. synsemantic words are merged with their ...
12
Prague Dependency Treebank 2 5 – a Revisited Version of PDT 2 0
... sonal names or foreign phrases) and there are other treebanks that include named entities and/or MWEs to some extent, e.g. the German TüBa-D/Z or the Bulgarian BulTreeBank. 4 In PDT 2.5, we annotate all occurrences of ...
16
Generic noun phrases and annotation of coreference and bridging relations in the Prague Dependency Treebank
... Abstract This paper discusses the problem of annotating coreference relations with generic expressions in a large scale corpus. We present and ana- lyze some existing theories of genericity, compare them to the ...
9
Prague Dependency Style Treebank for Tamil
... to Prague Dependency Treebank (PDT) and consists of annotation at 2 levels or layers: (i) morphological layer (m-layer) and (ii) analytical layer ...and dependency relations for ...in ...
7
Learning Information Structure in the Prague Treebank
... 5 Conclusions In this paper we investigated the problem of learn- ing aspects of Information Structure from annotated data. We presented results from a study trying to verify whether Information Structure can be learned ...
6
Introducing the Prague Discourse Treebank 1 0
... Contrary to most similar projects, the annota- tion was performed directly on top of syntactic trees (from the previous project of the Prague Dependency Treebank 2.5), benefiting thus from the ...
9
Dependency and relational structure in treebank annotation
... Penn Treebank (only in clear cases, the use of semantic roles allows for the annotation of argument and modifier) and in the Negra Tree- ...in dependency representations, e.g. in the En- glish ...
8
Indonesian Dependency Treebank: Annotation and Parsing
... forms, dependency based and constituency based each with their own pros and ...cons. Dependency treebanks have been made pop- ular by treebanks such as the Prague dependency treebank ...
9