11 MOR – Morphosyntactic Analysis
11.3 Analysis by MOR, POST, and GRASP
Entre el Servicio de Voluntarias para Hospitales, con domicilio real en la calle J. E. Uriburu N° 439, de la localidad de Beccar, partido de San Isidro, representada en este acto por su Sra. Presidente, Adriana Saluzzi, D.N.I. 11.777.309 en adelante denominada “LA LOCADORA” por una parte y la Municipalidad de San Isidro, representada por el Sr. Intendente Municipal Dr. Gustavo Posse, cuya firma es refrendada para este acto por la Sra. Secretaria Legal y Técnica, Dra. María Rosa García Minuzzi, con domicilio en Av. Centenario N° 77, San Isidro, en adelante denominada “LA LOCATARIA” por la otra parte, y EN ATENCIÓN: 1) Que entre las partes se celebró un contrato de locación de fecha 2 de junio de 2016 por el inmueble sito en Avellaneda número 226, de la Ciudad y Partido de San Isidro, Provincia de Buenos Aires, cuyo vencimiento opera con fecha 31 de mayo de 2018; y 2) Que es intención de las partes prorrogar la relación contractual. Por lo expuesto las partes CONVIENEN:
PRIMERA: Prorrogar el contrato de locación del inmueble ubicado en la calle Avellaneda número 226, Ciudad y Partido de San Isidro por el término de veinticuatro (24) meses, contados a partir del 1 de junio de 2018 hasta el día 31 de mayo de 2020.
SEGUNDA: Las partes fijan el precio de la locación en la Suma de PESOS DIECISIETE MIL ($ 17.000.-) mensuales para los primeros doce meses, es decir para el período comprendido del 01/06/2018 al 31/05/2019, y la Suma de PESOS DIECIOCHO MIL SETECIENTOS ($ 18.700.-) mensuales para los doce meses restantes, es decir por el período comprendido del 01/06/2019 al 31/05/2020 pagaderos por adelantado del 1 al 10 de cada mes, en la Tesorería Municipal sita en la Av. Centenario Nro. 77, Piso primero, de la Ciudad y Partido de San Isidro, Provincia de Buenos Aires.
TERCERA: Ratificar los términos del contrato celebrado con fecha 2 de junio de 2016 en cuanto no sean modificados por el presente.
EN PRUEBA DE CONFORMIDAD, firman las partes dos (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad de San Isidro, a los 24 días del mes de mayo del año 2018.
Sr. INTENDENTE MUNICIPAL Dr. Angel Gustavo Posse Sra. Secretaria Legal y Técnica Dra. María Rosa García Minuzzi
191
Ref. Expte. N° 7623-S-2015.-
SAN ISIDRO, 31 de mayo de 2018 DECRETO NÚMERO: 1 1 2 6
VISTO lo actuado en el presente expediente administrativo; y
Considerando:
QUE la Municipalidad de San Isidro y José Imbe y Elba E. Goitea S.H, con fecha 24 mayo de 2018 celebraron la prórroga del contrato de locación respecto del inmueble sito en la calle Hipólito Yrigoyen N° 1361 de la ciudad de Martínez;
QUE en el citado contrato las partes acuerdan prorrogar el alquiler del bien en cuestión por el término de 24 meses, contados a partir del 11 de mayo de 2018 hasta el 10 de mayo de 2020;
QUE corresponde registrar el acuerdo de autos, dando con ello aprobación oficial a la gestión comprometida en el acto de que se trata;
POR ello, en ejercicio de las atribuciones que le son propias, EL INTENDENTE MUNICIPAL DE SAN ISIDRO
d e c r e t a :
ARTÍCULO 1°.- REGISTRAR la prórroga del contrato de locación suscripto entre la ************* Municipalidad de San Isidro y José Imbe y Elba E. Goitea S.H, celebrada con fecha 24 de mayo del corriente año, respecto del inmueble sito en la calle Hipólito Yrigoyen N° 1361 de la ciudad de Martínez por el término de 24 meses contados a partir del 11 de mayo de 2018, texto que pasa a formar parte del presente.-
ARTÍCULO 2°.- Regístrese. Comuníquese y publíquese.-
DESPACHO Y LEGISLACION
AL
Sr. INTENDENTE MUNICIPAL Dr. Angel Gustavo Posse Sra. Secretaria Legal y Técnica Dra. María Rosa García Minuzzi
192
PRÓRROGA CONTRATO DE LOCACIÓN
Entre José Imbe y Elba E. Goitea S.H., CUIT 30-69661710-0, con domicilio real en la calle Pirán n° 555 de la localidad de Martínez, Partido de San Isidro, representada en este acto por el Sr. José Imbe y la Sra. Elba E. Goitea, en adelante denominada “LA LOCADORA” por una parte, y la Municipalidad de San Isidro, representada por el Sr. Intendente Municipal, Dr. Gustavo Posse, cuya firma es refrendada para este acto por la Sra. Secretaria Legal y Técnica, Dra. María Rosa García Minuzzi, con domicilio en 9 de Julio N° 526, de la localidad y Partido de San Isidro, en adelante denominado “LA LOCATARIA”, en su conjunto denominados “LAS PARTES”, teniendo en consideración:
QUE con fecha 11 de Junio de 2015 “LAS PARTES” celebraron un contrato de locación en relación al inmueble sito en la calle Hipólito Yrigoyen 1361 de la localidad de Martínez, Partido de San Isidro;
QUE con fecha 25 de Agosto de 2015 se celebró una Adenda donde a solicitud de “LA LOCADORA” se modificó la razón social;
QUE con fecha 30 de junio de 2017 “LAS PARTES” celebraron una Prórroga del mencionado Contrato de Locación;
QUE es intención de “LAS PARTES” renovar por dos años el mencionado contrato. Por lo expuesto “LAS PARTES” convienen:
PRIMERA: Prorrogar el Contrato de Locación celebrado con fecha 11 de junio de 2015, prorrogado con fecha 30 de junio de 2017, por el término de veinticuatro (24) meses, contados a partir del 11 de mayo de 2018 hasta el día 10 de Mayo de 2020.
SEGUNDA: Las partes fijan el precio de la locación en la Suma de Pesos Treinta y tres mil cuatrocientos ochenta y seis ($ 33.486.-) mensuales para los primeros doce meses, es decir el período comprendido del 11/05/2018 al 10/05/2019, y la Suma de Pesos Treinta y ocho mil quinientos ocho ($ 38.508.-) mensuales para los restantes doce meses, es decir por el período comprendido del 11/05/2019 al 10/05/2020 pagaderos por adelantado del 1 al 10 de cada mes, en la Tesorería de la Municipalidad de San Isidro, sito en Avenida Centenario 77, Piso Primero de la Ciudad y Partido de San Isidro.
193
TERCERA: Ratificar los términos del contrato celebrado con fecha 11/06/2015, y prorrogado con fecha 30 de junio de 2017 en cuanto no sean modificados por el presente.
EN PRUEBA DE CONFORMIDAD, firman las partes dos (2) ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto en la Ciudad de San Isidro, a los 24 días del mes de mayo de 2018.
Sr. INTENDENTE MUNICIPAL Dr. Angel Gustavo Posse Sra. Secretaria Legal y Técnica Dra. María Rosa García Minuzzi Sres. Locadores, José Imbe y Elba E. Goitea S.H.
194
Ref. Expte. N° 14873-F-2017.-
SAN ISIDRO, 31 de mayo de 2018 DECRETO NÚMERO: 1 1 2 7
VISTO la solicitud interpuesta por la entidad “FUNDACIÓN CAROLINA ALÓ”, referente a su inscripción en el Registro Municipal de Entidades sin Fines de Lucro con carácter provisorio; y
Considerando:
QUE la peticionante se encuentra comprendida en las exigencias de las reglamentaciones vigentes;
QUE la Subsecretaría de Niñez, Familia y Comunidad solicita el dictado del acto administrativo pertinente, dando su aprobación para la inscripción solicitada;
POR ello, en ejercicio de las atribuciones que le son propias, EL INTENDENTE MUNICIPAL DE SAN ISIDRO
d e c r e t a :
ARTÍCULO 1°.- Inscribir en el Registro Municipal de Entidades sin Fines de Lucro a la ************* “FUNDACIÓN CAROLINA ALÓ”, con domicilio en Martín y Omar N° 129, Piso 6°, Of. 620 de la ciudad de San Isidro, jurisdicción de este Partido, la presente es con carácter provisorio.-
ARTÍCULO 2°.- Dar intervención a la Dirección de Relaciones Vecinales y ************* Organizaciones No Gubernamentales y Dirección General de Rentas.-
ARTÍCULO 3°.- Regístrese. Notifíquese y publíquese.-
DESPACHO Y LEGISLACION
AL/EC
Sr. INTENDENTE MUNICIPAL Dr. Angel Gustavo Posse Sra. Secretaria Legal y Técnica Dra. María Rosa García Minuzzi
195
Ref. Expte: Nº 4459-M-2018.- Ref.: Expte. Nro. 7311-D-2018.-
SAN ISIDRO, 31 de mayo de 2018.- DECRETO NÚMERO
: 1 1 2 9
VISTO el Pedido de Suministro Nro. 649- 246/2018; y
Considerando:
QUE el importe de la adquisición a efectuarse como consecuencia de aquel excede la suma de $ 528.450, por lo que en virtud de lo dispuesto en la Ley Orgánica de las Municipalidades y lo informado a fojas 11, corresponde efectuar el pertinente llamado a Licitación Privada;
POR ello, en ejercicio de las facultades que le son propias, EL INTENDENTE MUNICIPAL DE SAN ISIDRO
d e c r e t a :
ARTÍCULO 1º.- Llamar a Licitación Privada Nro. 97/2018, para la construcción de ************* “CONTENEDORES METÁLICOS PARA SER UTILIZADOS POR LA DIRECCIÓN DE HIGIENE URBANA”.-
ARTÍCULO 2º.- El acto de apertura tendrá lugar el día 11 de junio de 2018 a las ************* 10:00 horas en la Dirección Gral. de Compras, sita en Av. Centenario Nro. 77 -1er piso-, San Isidro.-
ARTÍCULO 3º.- La erogación que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el ************* presente, se imputará a la Jurisdicción 1.1.1.01.08.000.5, Categoría Programática 26, Objeto del Gasto 4.3.9, del Presupuesto General de Gastos pertinente.-
ARTÍCULO 4º.- Regístrese. Comuníquese y publíquese.-
DESPACHO Y LEGISLACION
M.F.
Sr. INTENDENTE MUNICIPAL Dr. Angel Gustavo Posse Sr. Secretario General Lic. Federico Bereziuk
196
Ref. Expte. Nº 2364-S-2018.-
SAN ISIDRO, 31 de mayo de 2018.- DECRETO NÚMERO: 1 1 3 0
VISTO la nota presentada por la “SOCIEDAD DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE SAN ISIDRO”; y
Considerando:
QUE la citada institución solicita un apoyo económico destinado a solventar el pago de servicios, honorarios profesionales, combustible, lubricantes y seguros de móviles, mantenimiento edilicio y del panteón social, artículos de farmacia, compra y mantenimiento de herramientas y equipos;
QUE la Subsecretaría de Niñez, Familia y Comunidad estima procedente otorgar un subsidio por un importe de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA MIL ($ 840.000), pagadero en dos (2) cuotas iguales de PESOS CUATROCIENTOS VEINTE MIL ($ 420.000), con oportuna de rendición de cuentas;
QUE en virtud de lo expuesto se procede al dictado del acto administrativo pertinente;
POR ello, en ejercicio de las facultades que le son propias, EL INTENDENTE MUNICIPAL DE SAN ISIDRO
d e c r e t a:
ARTÍCULO 1º.- OTORGAR el subsidio solicitado en el presente cuerpo instrumental ************* por la “SOCIEDAD DE BOMBEROS VOLUNTARIOS DE SAN ISIDRO”, por la suma de PESOS OCHOCIENTOS CUARENTA MIL ($ 840.000),
pagadero en dos (2) cuotas iguales de PESOS CUATROCIENTOS VEINTE MIL ($ 420.000), con oportuna de rendición de cuentas, destinado a solventar el pago de
servicios, honorarios profesionales, combustible, lubricantes y seguros de móviles, mantenimiento edilicio y del panteón social, artículos de farmacia, compra y mantenimiento de herramientas y equipos.-
ARTÍCULO 2º.- El subsidio otorgado deberá ser percibido por la/s persona/s debidamete ************* autorizada/s a tal efecto.-
197
Ref. Expte. Nº 2364-S-2018.-
//…
ARTÍCULO 3º.- Serán de aplicación al presente las disposiciones del Decreto ************* reglamentario Nº 1444/85.-
ARTÍCULO 4º.- La erogación que demande el cumplimiento de lo dispuesto en el ************* presente decreto, se atenderá con fondos provenientes de la Partida correspondiente del Presupuesto General de Gastos vigente.-
ARTÍCULO 5º.- Regístrese. Comuníquese y publíquese.-
DESPACHO Y LEGISLACION
M.F.
Sr. INTENDENTE MUNICIPAL Dr. Angel Gustavo Posse Sra. Secretaria Legal y Técnica Dra. María Rosa García Minuzzi
198
RESOLUCIONES S L y T – S I R U y T
INSPECCIÓN GENERAL
FECHA: 16 de mayo de 2018.- RESOLUCION SLyT-SIRUyT Nº: 489 EXPEDIENTE Nº: 853-L-2017.-MOTIVO: Tener por desistido a partir del día 23 de enero de 2018, el trámite de habilitación iniciado con el objeto de solicitar autorización para desarrollar actividades con el rubro “VENTA DE PRODUCTOS DE PANADERÍA, CONFITERÍA Y CAFÉ PARA LLEVAR” en el inmueble sito en 25 de Mayo N° 210 Local 5 de la ciudad de San Isidro, jurisdicción de este Partido.-
FECHA: 16 de mayo de 2018.-
RESOLUCION SLyT-SIRUyT Nº: 490 EXPEDIENTE Nº: 11952-M-2016.-
MOTIVO: Habilitar a nombre de Stella Maris Moreda con carácter precario, conforme los artículos 24° y 28° de la Ordenanza N° 8057, el establecimiento destinado al desarrollo de actividades con el rubro “COMIDAS PARA LLEVAR SIN REPARTO A DOMICILIO anexo VENTA DE GOLOSINAS ENVASADAS CON EXPENDIO DIRECTO A LA VÍA PÚBLICA SIN VENTA DE ALCOHOL” ubicado en Antonio Saenz N° 2181 de la ciudad de Boulogne, jurisdicción de este Partido, habiendo iniciado actividades con fecha 13 de septiembre de 2016.-
RESOLUCION SLyT-SIRUyT Nº: 491 ANULADA
FECHA: 23 de mayo de 2018.-
RESOLUCION SLyT-SIRUyT Nº: 492 EXPEDIENTE Nº: 3500-V-1994 y agregado.-
MOTIVO: Dar de baja de los registros municipales a partir del 24 de julio de 2017 al establecimiento destinado al rubro “COPETIN AL PASO SIN MESAS NI SILLAS anexo VENTA DE GOLOSINAS CON EXPENDIO DIRECTO A LA VÍA PÚBLICA” sito en Hipólito Yrigoyen N° 2488 de la ciudad de Martínez, jurisdicción de este Partido, atento el cese de actividades presentado por quien ejerciera la titularidad.-
FECHA: 23 de mayo de 2018.-
RESOLUCION SLyT-SIRUyT Nº: 493 EXPEDIENTE Nº: 4971-A-2003.-
MOTIVO: Dar de baja de oficio de los registros municipales a partir del 13 de abril de 2015 al establecimiento destinado al rubro “RETAPIZADOS DE MUEBLES EN FORMA MANUAL” sito en Av. de Mayo N° 37 de la ciudad de Villa Adelina, jurisdicción de este Partido, atento el fallecimiento de quien fuera titular de la actividad.-
199