2.3 Examples
2.3.2 Pipes and asynchronous I/O
ORDEN FORAL de la diputada foral de Agricultura 3051/2013, de 2 de septiembre, por la que se regulan los cotos intensivos de otoño.
Mediante Orden Foral 1231/2013, de 14 de marzo, de la dipu- tada foral de Agricultura, se establecen y regulan los periodos hábi- les y vedas de pesca continental en el Territorio Histórico de Biz- kaia para 2013.
El artículo 13 de esta Orden Foral se refiere a los cotos inten- sivos, previéndose que los cotos intensivos de otoño se regulan mediante Orden Foral específica. En este marco, el Sr. jefe del Ser- vicio de Recursos Naturales, Fauna Cinegética y Pesca emite infor- me-propuesta en la que se establecen y regulan dichos cotos.
En consecuencia, en virtud de las funciones atribuidas sobre la materia en los artículos 39 y 64 de la Norma Foral 3/1987, de 13 de febrero, sobre Elección, Organización, Régimen y Funcio- namiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Biz- kaia, de 13 de febrero de 1987, en relación con lo establecido en el artículo 7. b) 3 de la Ley de Relaciones entre las Instituciones Comunes de la Comunidad Autónoma y Órganos Forales de sus Territorios Históricos,
XEDATZEN DUT: Artikulu bakarra
Udazkeneko esparru intentsiboak ezarri eta arautzen dira, foru agindu honen eranskinean adierazten direnak, eranskin horretan jasotako arauen arabera.
Foru agindu honetan xedatuta ez dagoen guztirako, 2013ko martxoaren 14ko 1231/2013 Foru Aginduan xedatutakoaren ara- bera arautuko dira esparru intentsibo hauek, hura ezar daitekeen heinean.
AZKEN XEDAPENA
Foru agindu hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratu eta biharamunean jarriko da indarrean.
Bilbon, 2013ko irailaren 2an.
Nekazaritzako foru diputatua, IRENE PARDO PORTILLO
DISPONGO: Artículo Único
Se establecen y regulan los cotos intensivos de otoño que se señalan en Anexo a esta Orden foral, conforme a las normas que constan en dicho anexo.
En todo lo no previsto en esta Orden Foral, estos cotos inten- sivos se regularán, en lo que sea de aplicación, por lo dispuesto en la Orden Foral 1231/2013, de 14 de marzo de 2013, en parti- cular en el artículo 13.
DISPOSICIÓN FINAL
La presente Orden Foral entrará en vigor a partir del día siguien- te de su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia».
Bilbao, a 2 de septiembre de 2013.
La diputada foral de Agricultura, IRENE PARDO PORTILLO
I. ERANSKINA
UDAZKENEKO ESPARRU INTENTSIBOAK
Esparrua Ibaia/Ur-masa Mugak Udal mugartea Espezieak Aldi baliagarria Atseden- Baimen- Arrantza- Kupoa egunak kopurua (1) ordutegia
Atxuriaga/ La Aceña Atxuriaga/ La Aceña Ur-masaren perimetroa Galdames Ortzadar-amuarraina 2013ko azaroaren 3tik Astelehena 7 (3) Neurri handiko 2014ko urtarrilaren 5era eta ostirala amuarrain bat
Vinagre Vinagre Ur-masaren perimetroa Galdames Ortzadar-amuarraina 2013ko irailaren 15etik Astelehena 5 (3) 5 amuarrain 2014ko urtarrilaren 5era eta ostirala
Oreña Cadagua Goikoa: Zerbitzugunea Zalla Ortzadar-amuarraina 2013ko urriaren 12tik Astelehena 8 (3) 5 amuarrain Behekoa: Oreñakoko deflektorea eta ostirala
Ibaizabal Ibaizabal Goikoa: Fundiciones Garbi lantegi ondoko zubia Abadiño Ortzadar-amuarraina 2013ko urriaren 12tik Astelehena 10 (3) 5 amuarrain Behekoa: San Trokaz elizatik uretan 100 m 2014ko urtarrilaren 5era eta ostirala
beherago dagoen presa
Nerbioi Nerbioi Goikoa: Bidezaharreko presa Ugao Ortzadar-amuarraina 2013ko urriaren 12tik Astelehena (2) (3) 5 amuarrain Behekoa: Carburos lantegiko presa 2014ko urtarrilaren 5era eta ostirala
(1) Ireki baino bi aste lehenago emango dira baimenak.
Honela egingo da banaketa: arrantzale bakoitzak Oreña, Ibaizabal edo Nerbioko esparru intentsiboetarako bi baimen lor ditzake, bietako bat larunbat, igande edo jaiegunerako izango da, eta Atxuriaga/La Aceñako esparrurako baimen bat. Espa- rru horretarako eta irailaren 14ra arte 2013ko denboraldian udaberrirako esparru honetarako baimenik lortu ez duten arrantzaleek baino ezin izango dute eskatu.
(2) 12 baimen lanegunetan eta 15 baimen larunbat, igande eta jaiegunetan.
(3) Arrantzarako ordutegia goizeko 8:30etatik arratsaldeko 15:30etara bitartekoa izango da, larunbat, igande eta jaiegunetan, eta goizeko 8:30etatik arratsaldeko 16:30etara lanegunetarako. Oreña, Ibaizabal eta Nerbioiko esparruetan heriotzarik gabeko arrantza egin daiteke, baina betiere arau hauek betetzen badira:
Beharrezko baimena eskuratzerakoan inguruabar hau aditzera ematea, egoera hori harako baimenean "heriotzarik gabeko arrantza" zigilua ezarriz adierazteko. Karnata edo beita modura amu bakarreko eulia edo koilaratxoa erabili behar da, arpoirik edo heriotzarik gabe.
Ezin da amuarrainik eraman etxera, hau da, harrapatzen diren arrain guztiak uretara bota behar dira kontu handiz, ahalik eta katerik gutxien eragiteko. Cadagua eta Ibaizabaleko arrantza-esparruetako debekuak:
Debekatuta dago amuarrain arrunta (Salmo trutta) motakoak harrapatzea, beraz, harrapatzen mota honetako arrain guztiak ibaira itzuli behar dira, duten tamaina edozein izanik ere.
ANEXO I
COTOS INTENSIVOS DE OTOÑO
Río/Masa
Término Días Número Horario
Coto de Límites
municipal Especies Periodo hábil de de de Cupo
agua descanso permisos (1) pesca
Atxuriaga/ La Aceña Atxuriaga/ La Aceña Perímetro masa de agua Galdames Trucha arco iris 3 de noviembre de 2013 Lunes y viernes 7 (3) Una trucha a 5 de enero de 2014 de gran tamaño
Vinagre Vinagre Perímetro masa de agua Galdames Trucha arco iris 15 de septiembre de 2013 Lunes y viernes 5 (3) 5 truchas a 5 de enero de 2014
Oreña Cadagua Superior: Estación de servicio Zalla Trucha arco iris 12 de octubre de 2013 Lunes y viernes 8 (3) 5 truchas Inferior: Deflector de Oreña a 5 de enero de 2014
Ibaizabal Ibaizabal Superior: Puente de Fundiciones Garbi Abadiño Trucha arco iris 12 de octubre de 2013 Lunes y viernes 10 (3) 5 truchas Inferior: presa 100 m. aguas abajo glesia de san Trokaz a 5 de enero de 2014
Nervión Nervión Superior: Presa de Bidezahar Ugao Trucha arco iris 12 de octubre de 2013 Lunes y viernes (2) (3) 5 truchas Inferior: presa de Carburos a 5 de enero de 2014
(1) Los permisos se expedirán dos semanas antes de la apertura.
La distribución se realizará de la siguiente forma: cada pescador podrá disfrutar de dos permisos para los cotos intensivos Oreña, lbaizabal o Nervión siendo uno de ellos el sábado, domingo o festivo, y un permiso en el coto de Atxuriaga/La Ace- ña. Para este coto y hasta el 15 de septiembre sólo podrán solicitarlo aquellos pescadores que no hubiesen disfrutado de un permiso para este acotado de primavera en la temporada 2013.
(2) 12 permisos los días laborables y 15 los sábados domingos y festivos.
(3) El horario de pesca será el comprendido entre las 9horas 30 minutos y 15 horas y 30 minutos para los sábados, domingos y festivos; y de 9 horas y 30 minutos a las 16 horas y 30 minutos para los días laborables. La pesca sin muerte podrá ejercitarse en los acotados de Oreña, Ibaizabal y Nervión, siempre y cuando se cumplan las siguientes normas:
Manifestar esta circunstancia al obtener el permiso correspondiente al objeto de que se pueda indicar esta situación en dicho permiso con un sello de "pesca sin muerte". Utilizar como cebos la mosca o cucharillas de un sólo anzuelo y sin arpón o muerte.
No se podrán llevar ninguna trucha, debiendo ser devueltas al río con el máximo cuidado para no causarles daño. Prohibiciones en los Cotos del Cadagua e lbaizabal:
Queda prohibida la pesca de la especie trucha común (Salmo trutta), por lo que los ejemplares de esta especie que pudieran ser capturados deberán devolverse al río cualquiera que sea su tamaño. Igualmente queda prohibida la utilización de cebos naturales en estos acotados.
(I-1370)
Ekainaren 6ko 2135/2013, Foru Aginduaren jakinarazpe- na; Nekazaritzarako Laguntza Planeko (nekazaritza eta ingu- rumenekoak) 01287/2012 eskabidearen espedientearen ebazpena.
Juan Luis Irazola Fundazuri jaunari; helbidea: Apita Baserria Goita Azoan, 35 Mallabia, jakinarazpena egiteko ahaleginak egin ondoren, ezin izan zaio egin Herri Administrazioen Araubide Juri- dikoaren eta Administrazio Prozedura Erkidearen azaroaren 26ko 30/1992 Legeko 59.1 eta 59.2 artikuluen arabera; beraz, aipaturi- ko 30/1992 Legeko 59.4 artikulua betetzeko, iragarki hau argitaratzen da, Nekazaritza Saileko foru diputatuaren ekainaren 6ko 2135/2013 Foru Agindua jakinarazteko balio izan dezan (agindu horren bidez nekazaritza eta ingurumeneko neurrietarako diru-laguntzaren 01287/2012 espedientea ebatzi da).
Administrazioko bidea agortu duen foru agindu horren aurka interesatuak administrazioarekiko auzi-errekurtsoa jarri ahalko du Euskal Autonomia Erkidegoko Auzitegi Nagusiko Administrazioa- rekiko Auzien Salan, honako iragarki honen argitalpena egingo den egunaren hurrengorik zenbatuko den hilabete biko epean. Aurre- ko guztia, Administrazioarekiko Auzien Jurisdikzioa arautzen duen uztailaren 13ko 29/1998 Legearen 10 eta 46. artikuluetan ezarri- takoaren arabera eta jurisprudentziako interpretazioaren arabera (Auzitegi Goreneko Administrazioarekiko Auzien Salako Lehen Ata- leko 2006ko ekainaren 15eko Autoa).
Aurreko paragrafoan adierazitakoa gorabehera, nahi izanez gero eta auzi-errekurtsoa jarri aurretik, ebazpenaren aurka berraztertzeko errekurtsoa aurkeztu ahal izango dio Bizkaiko Foru Aldundiko Neka- zaritza Saileko foru diputatuari; horretarako hilabeteko epealdia edu- kiko du jakinerazpena jaso eta hurrengo egunetik aurrera, azaroa- ren 26ko 30/1992 Legeko 116 eta 117. artikuluetan eta hauekin bat datozenetan ezarritakoaren arabera. Gainera, bere eskubideak defen- datzeko nahi dituen errekurtso eta egintza guztiak aurkez ditzake. Ebazpen honi dagokion espedientea Nekazaritza Zerbitzuan aztertu ahal izango da.
Bilbon, 2013ko abuztuaren 22an.—Nekazaritzako foru dipu- tatua, Irene Pardo Portillo
(I-1359)
Notificación de Orden Foral 2135/2013, de 6 de junio, de resolución del expediente solicitud de Plan de Ayudas al Sector Agrícola (agroambiental) 01287/2012.
Intentada la notificación a don Juan Luis Irazola Fundazuri con domicilio en el Caserío Apita Barrio Goita, 35, de Mallabia, no se ha podido practicar conforme a los artículos 59.1 y 59.2 de la Ley de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Pro- cedimiento Administrativo Común 30/1992, de 26 de noviembre, por lo que en cumplimiento del artículo 59.4 de la citada Ley 30/1992, se publica el presente anuncio a fin de que sirva de notificación de la Orden Foral 2135/2013, del 6 de junio, dictada por la diputada foral de Agricultura, por la que se dicta resolución en el expedien- te de subvención de medidas agroambientales número 01287/2012. Contra dicha Orden Foral que pone fin a la vía administrati- va, podrá el interesado, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio, interponer recurso Contencioso-Administrativo ante la sala de lo Contencio- so-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, conforme a lo dispuesto en los artículos 10 y 46 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdicción Contencioso Administrativa e interpretación jurisprudencial (Auto de 15 de junio de 2006 de la Sala de lo Contencioso-Administrativo, Sección Primera, del Tribunal Supremo).
Sin perjuicio de lo señalado en el párrafo anterior, con carác- ter potestativo y previo, podrá interponer contra la resolución indi- cada recurso de reposición ante la diputada foral de Agricultura de la Diputación Foral de Bizkaia, en el plazo de un mes a partir del día siguiente a de su recepción, conforme a lo establecido en los artículos 116 y 117 y concordantes de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre. Todo ello sin perjuicio de cualquier otra acción o recur- so que estimase oportuno interponer en defensa de sus derechos. El expediente correspondiente a la presente resolución podrá ser examinado en el Servicio Agrícola del Departamento de Agricultura. Bilbao, a 22 de agosto de 2013.—La diputada foral de Agri- cultura, Irene Pardo Portillo
(I-1359)