PSAs’ perspectives on managing their workload

La maternidad subrogada es una realidad de Colombia, y del mundo entero en general, la cual no puede ser desconocida por el legislador. El reconocimiento de este fenómeno social en nuestros ordenamientos jurídicos, sea a su favor o en su contra, conlleva a brindarle certeza a quienes celebran este contrato y a los operadores, puesto que hace una previsión

de soluciones a problemas que aún no han ocurrido pero que puede ocurrir. No obstante, para regular la maternidad subrogada es necesario reconocer la realidad colombiana, puesto que si no comprendemos en qué contexto social se desarrolla esta actividad, la ley será la que lesionara los derechos de los ciudadanos por reconocer la realidad de la maternidad subrogada en Colombia.

Si el legislador estudia las experiencias en materia legislativa que otros países ya han tenido, como la mexicana o la española, podrá comprender las diferentes variables que pueden ocurrir dentro de este contrato, para así poder legislar la maternidad subrogada exitosamente. De lo contrario, será muy difícil ofrecer una solución eficaz que permita garantizar los derechos de las partes del contrato que están en juego. Estas experiencias nos han permitido definir que se debe preguntar el legislador para regular esta materia en Colombia.

De las experiencias mexicana y española podemos concluir podemos concluir, que mientras la legislación española y la prohibicionista mexicana busca evitar los conflictos jurídicos y éticos que podría originar la maternidad subrogada, las legislaciones permisivas mexicanas buscan reconocer la realidad social de esta práctica, también con el fin de evitar conflictos. Más allá de abogar por la prohibición o la permisión de la maternidad subrogada, el objetivo de este trabajo es mostrar como el desconocimiento de las realidades sociales de un país y el anti tecnicismo de una ley podrían conllevar a un real desconocimiento de los derechos de las partes y del menor o nasciturus, como se observa en el caso del D.F. de forma potencial.

Bibliografía

Libros

2. QUIROZ MONSALVO, Aroldo. Manual civil: Tomo V.2 ed. Bogotá: Ediciones Doctrina y Ley, 2011

3. VARGAS RODRÍGUEZ, Claudia victoria. Maternidad subrogada y legislación colombiana. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana, 1989

4. MONROY CABRA, Marco Gerardo. Derecho de familia, infancia y adolescencia. 13ed.Bogotá: Librería ediciones del profesional, 2011

5. ZWEIGERT, Konrad. Introducción al Derecho Comparado . México: Oxford University Press, 2002

6. ROMERO SIERRA, Rafael. Tratamiento jurisprudencial del incumplimiento en los contratos bilaterales. . En: CASTRO DE CIFUENTEZ, Marcela. Derecho de las obligaciones. Tomo I. Bogotá: Temis-Universidad de los Andes, 2009

7. RUEDA FONSECA, María del Socorro. Capítulo II Algunas clasificaciones de las obligaciones y régimen particular. En: CASTRO DE CIFUENTEZ, Marcela. Derecho de las obligaciones. Tomo I. Bogotá: Temis-Universidad de los Andes, 2009 p.39

8. SÁNCHEZ ROMÁN, Felipe. La codificación Civil En España en sus dos períodos de preparación y consumación. Madrid: Sucesores de Rivandeyra, 1890

9. GONZÁLEZ ALCÁNTARA, Juan Luis. Perspectivas del juzgador al proyecto de ley de maternidad subrogada del distrito federal. En: Reproducción asistida. México D.F.: Instituto de Investigaciones Jurídicas,2012 [consultado 23 jul. 2013]

disponible en: http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/7/3155/12.pdf

10.Lamm, Eleonora. Gestación por sustitución: realidad y derecho. En: InDert Revista para el análisis del Derecho. No. 3.2012 [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.indret.com/pdf/909_es.pdf

11.BRESA SESMA, Ingrid. La gestación subrogada ¿Una nueva figura del derecho de familia? En Reproducción asistida. México D.F.: Instituto de Investigaciones Jurídicas, 2012. [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/7/3155/10.pdf

12.DÍAZ RICARDO, Tatiana (Dir.). Contrato de arrendamiento del vientre de la mujer: una mirada de la norma constitucional colombiana. Cartagena: Universidad Libre, 2010. Disponible en:

http://www.unilibrectg.edu.co/Descarga/PDF/ciencias_Derecho/Libro_Maternidad_ Subrogada2.pdf

Artículos y revistas académicos

13.HERNÁNDEZ RAMÍREZ, Adriana y SANTIAGO FIGUEROA, José Luis. Ley de Maternidad subrogada del Distrito Federal. En: Boletín Mexicano de Derecho Comparado, Número 132, Sección de Estudios Legislativos, 2011. [consultado 23 jul. 2013] Disponible en: http://biblio.juridicas.unam.mx/libros/resulib.htm

14.BERGEMAN, Milton M. Legal problems of artificial Insemination en Advances. En: Sex Research, Vol. 1.Taylor & Francis Ltd. 1963 [consultado 23 jul. 2013] Disponible en: http://www.jstor.org/stable/3811200.

15.LABADIE-JACKSON, Glenda. Los derechos reproductivos de las latinas y los acuerdos comerciales de maternidad subrogada. En: Texas Hispanic Journal of Law & Policy. Vol. 14:29. [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://ehis.ebscohost.com.ezproxy.uniandes.edu.co:8080/ehost/detail?vid=4&sid=b9 b7012a-1732-45fe-8afc-

50a3aecf8ff7%40sessionmgr11&hid=5&bdata=Jmxhbmc9ZXMmc2l0ZT1laG9zdC 1saXZl#db=a9h&AN=35777978

16.ARNENSON, Richard J. Commodification and Commercial Surrogacy: En: Philosophy & Public Affairs, Vol. 21, No. 2 Princeton University Press: Wiley (Spring, 1992) pp. 161[consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.jstor.org/stable/2265230

17.Lamm, Eleonora. Gestación por sustitución: realidad y derecho. En: InDert Revista para el análisis del Derecho. No. 3.(Barcelona, 2012) p11 [consultado 23 jul. 2013] Disponible en: http://www.indret.com/pdf/909_es.pdf

18.CADENA BUENDÍA, Paola Andrea y PARRA BLANCO, Adriana María.

Incidencias sociales, jurídicas y bioéticas de la maternidad subrogada en Colombia En: Red Socio jurídica [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.redsociojuridica.org/escenarios/edicion-6/Incidencias-sociales-juridicas- y-bioeticas-de-la-maternidad-subrogada.pdf

19.ARTETA ACOSTA, Cindy. Maternidad subrogada En: Revista Ciencias

Biomédicas, Vol. 2 No. 1 (Feb. 2011) pág. 96. [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.revistacienciasbiomedicas.com/index.php/revciencbiomed/article/view/ 65/60

20.RATZINGER, Joseph (Benedicto XVI) la instrucción Donum vitæ Roma (Feb. 1987 [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_ doc_19870222_respect-for-human-life_sp.html

21. LEVADA, Willian. Dignitas Personæ Sobre Algunas Cuestiones de Bioética. Roma (Sep. 2008) [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_con_cfaith_ doc_19870222_respect-for-human-

life_sp.htmlhttp://www.vatican.va/roman_curia/congregations/cfaith/documents/rc_ con_cfaith_doc_20081208_dignitas-personae_sp.html

22.MIROW C., Matthew. El código de Napoleón y los Códigos de Bello y Vélez Sarsfield. En: Revista Derecho Privado Facultad de Derecho universidad de los Andes. No. 33 (Dic. 2004) p. 8-9[consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://derechoprivado.uniandes.edu.co/components/com_revista/archivos/derechopri vado/pri175.pdf

23.POOSNER, Richard A. El análisis Económico del Derecho en el Common Law, en

el sistema romano-germánico y en las naciones en desarrollo. En: Revista de economía y derecho Vol. 2 No.7 (invierno, 2005) [consultado 23 jul. 2013] Disponible en: http://es.scribd.com/doc/42542223/Richard-Posner-El-analisis- economico-del-Derecho-en-el-common-law-en-el-sistema-romano-germanico-y-en- las-naciones-en-desarrollo

24.RAIL PACHECO, Carol Andrea. Procedencia de la maternidad gestacional subrogada en el régimen constitucional chileno. Valdivia, 2010. Universidad

Austral de Chile. Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales Escuela de Derecho. P11 [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

25.ALATORRE, Karina y ACEVES, Wendy. Maternidad en renta. Universidad de Guadalajara. [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.udg.mx/articulos/maternidad-en-renta

Jurisprudencia Colombiana

26.Corte Constitucional Sentencia T-968 de 2009 M.P María Victoria Calle Correa 27.Corte Constitucional Sentencia T-641 de 2001 M.P Jaime Córdoba Triviño 28.Corte Suprema de Justicia Sala de Casación Civil, Sentencia de 2 de febrero de

1940, “G.J.”, t. XLIX, pág. 49

Artículos de prensa y revistas no especializadas

29.MARÍN GOZÁLEZ, Lérida. Vientre Subrogado: ¿maternidad legal o biológica? Ministerio Público. República Bolivariana de Venezuela. Caracas: (jul.2013) [consultado 26 jul. 2013]

Disponible en: [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.ministeriopublico.gob.ve/web/guest/boletines-de- prensa;jsessionid=83183525DDA8C1AE6565F9793BF37751?p_p_id=62_INSTAN CE_OOc9&p_p_lifecycle=0&p_p_state=maximized&p_p_mode=view&_62_INST ANCE_OOc9_struts_action=%2Fjournal_articles%2Fview&_62_INSTANCE_OO c9_groupId=10136&_62_INSTANCE_OOc9_articleId=1971105&_62_INSTANC E_OOc9_version=1.0

30.Noguera, Natalia. Alquiler de vientres: nueva forma de maternidad. En: El Tiempo: revista carrusel. (abril, 2011). [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.eltiempo.com/carrusel/ARTICULO-WEB-NEW_NOTA_INTERIOR- 9237329.html

31.MORENO CASTAÑEDA, Richard. Alquiler de Vientre, una opción para dar bienestar y alegría a otros. En: Revista aló(mayo, 2013) [consultado 23 jul. 2013] Disponible en: http://alo.co/belleza-y-bienestar/alquiler-de-vientres-en-colombia

32.Colombianas son más pobres, pero viven más: Naciones Unidas. En: El Tiempo [consultado 23 jul. 2013] Disponible en: http://m.eltiempo.com/vida-de-

hoy/mujer/colombianas-son-ms-pobres-pero-viven-ms-naciones-unidas/8304942

33.MARTÍNEZ, Rosmery. El papel de la mujer en la sociedad colombiana En: El Nuevo Día (marzo, 2013) [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.elnuevodia.com.co/nuevodia/opinion/columnistas/174454-el-papel-de- la-mujer-en-la-sociedad-colombiana

34.HERRON, Janna. The costs of adoption vs. surrogacy En: Bankrate [consultado 23 jul. 2013] Disponible en: www.bankrate.com/finance/smart-spending/costs-

adoption-vs-surrogacy.aspx

35.Desempleo afecta más a mujeres que a hombres por la crisis (dic. 2012)En: Portafolio [consultado 23 jul. 2013] Disponible en:

http://www.portafolio.co/economia/desempleo-afecta-mas-las-mujeres

Tesis sin publicar

36.GUERRA GARCÍA, Yolanda y LÓPEZ OLIVA, José. El contrato de maternidad subrogada o sustituta a la luz de la bioética. Bogotá: 2013.Sin publicar. p 18-19