• No results found

Nummer 20/10 7 juli 2010

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Nummer 20/10 7 juli 2010"

Copied!
148
0
0

Loading.... (view fulltext now)

Full text

(1)
(2)

Inleiding Introduction

Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de derde werkdag van een week. Indien NL

Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de verschijningsdag van het blad verschoven naar de eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat uit 14 rubrieken.

The Patent Bulletin appears on the 3rd working

day of each week. If the Netherlands Patent Office is closed to the public on the above mentioned day, the date of issue of the Bulletin is the first working day thereafter, on which the Office is open. Each issue of the Bulletin consists of 14 headings.

Bijblad Official Journal

Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, oktober) in electronische vorm via de website van NL Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële

mededelingen en andere wetenswaardigheden waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken hebben.

Appears four times a year (January, April, July, October) in electronic form on the website of the Netherlands Patent Office. The Official Journal contains announcements and other things worth knowing for the benefit of the Netherlands Patent Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year: Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in

electronische vorm op de website van NL Octrooicentrum.

Patent Bulletin and Official Journal: free of charge in electronic form on the website of the

Netherlands Patent Office

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office

Patentlaan 2, 2 Patentlaan

Postbus 5820, Post Office Box: 5820

2280 HV Rijswijk, 2280 HV Rijswijk

Telefoon: 088-6026655, Telephone: 088 602655

Telefax: 088-6020190 Telefax: 088 602190

Bankrekeningnummer: Account:

Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098

BIC: RBOSNL2A

Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098

BIC: RBOSNL2A

(3)

Inhoudsopgave Blz. Content

Page

Rubriek NL1

Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet 1995.

5 Heading NL1

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

5

Rubriek NL2

Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende octrooien op grond van de Octrooiwet 1995.

9 Heading NL2

Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995.

9

Rubriek EP1

Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies van Europese octrooiaanvragen.

12 Heading EP1

Contains data concerning translations of the conclusions of European patent applications.

12

Rubriek EP2

bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien.

13 Heading EP2

Contains data concerning European patents granted for The Netherlands.

13

Rubriek EP3

Bevat gegevens betreffende voor Nederland verleende Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 van de Octrooiwet 1995.

98 Heading EP3

Contains data concerning European patents granted for The Netherlands in which a translation was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the Patents Act 1995.

98

Rubriek SPC

Bevat gegevens betreffende ingeschreven en verleende certificaten.

138 Heading SPC

Contains data concerning applications for- or granted Supplementary Protection Certificates.

138

Rubriek TvH

Bevat gegevens betreffende topografieën van halfgeleiderproducten.

139 Heading TvH

Contains data concerning depots of original topographies of semi-conductor products.

139

Rubriek VB1

Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de Octrooiwet 1995.

140 Heading VB1

Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law.

140

Rubriek VB2

Bevat gegevens betreffende rechten waarin een beslissing is genomen of waarvoor een

nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995.

141 Heading VB2

Contains data concerning requests and notices of opposition under the General administrative law in respect of which a decision has been taken or in respect for which a report has been made.

141

Rubriek OV

Bevat gegevens betreffende ingeschreven overdrachten.

143 Heading OV

Contains data concerning registered assignments. 143

Rubriek NW

Bevat gegevens betreffende ingeschreven naamswijzigingen.

144 Heading NW

Contains data concerning registered changes in the names of the applicants or proprietors.

144

Rubriek MED

Bevat gegevens betreffende overige mededelingen.

145 Heading MED

Contains data concerning other communications. 145

Rubriek VRV

Bevat gegevens betreffende verval of nietigverklaring

146 Heading VRV

Contains data concerning lapse or annulment. 146

Rubriek VRB

Bevat gegevens betreffende verbeteringen op eerdere publicaties.

147 Heading VRB

Contains data concerning corrections on earlier publications.

(4)

Overzicht van Inid co

d

s

e

INID CODES INID CODES

Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om de verschillende bibliografische gegevens te kunnen begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is een acronym van Internationally agreed Numbers for Identification of Data. De definities van INID codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9.

“INID” Codes are used on the front pages of patent documents and in official gazettes to identify various bibliographic data items without knowledge of the language used and the industrial property laws applied. “INID” is an acronym for “Internationally agreed Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate

bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number

(13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16

(15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number

(22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition

(25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed

(26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published

(30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data

(31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s)

(33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used.

(34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code

indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made.

(40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public

(41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent

document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(42) Datum van inschrijving van een onderzochte

aanvraag (openbaarmaking) (42) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date.

(43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date

(44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date

(45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi

in Nederland (45) Date of publication by printing or similar process of a document on which no grant has taken place on or before said date

(46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document

(47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is

uitgegeven (48) Date of issuance of a corrected patent document (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification

(54) Korte aanduiding (54) Title of the invention

(62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out

(68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s)

(72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such (73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s)

(5)

(75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s)

(81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of

microorganisms

(84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions

(86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application

(87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste

nationale vergunning voor een geneesmiddel (92) For an SPC, number and date of the first national authorization to place the product on the market as a medicinal product

(93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor

een geneesmiddel (93) For an SPC, number and date and where applicable, country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community

(94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent

and in respect of which the SPC has been apllied for or granted

(6)

Rubrieken

NL1 Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgor

d

van d

Internationale

e

e

Octrooiclassificatie.

(51) A01M 23/34 (21) 1036373 (22) 30.12.2008

(54) Val, kooi en werkwijze voor het vangen van dieren in water. (71) Wetterskip Fryslân te Leeuwarden (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Thomas Vellema te Leeuwarden (41) 01.07.2010 (51) A23D 7/00 A21D 8/04 A21D 2/18 A21D 2/16 A21D 10/00 (21) 1036366 (22) 24.12.2008 (54) Broodverbetermiddel. (71) Zeelandia H.J. Doeleman B.V. te Zierikzee

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Hubertus Willem van der Klooster te Scharendijke

Marinus Adriaan de Dreu te Ovezande

Johannes Gabriël Adrianus Pollemans te Nieuwerkerk (41) 28.06.2010 (51) A61J 7/00 A61F 7/10 A23G 9/50 A23G 9/36 (21) 2002376 (22) 24.12.2008

(54) Inrichting voor het koelen van een deel van het lichaam, in het bijzonder de mondholte.

(71) Mahayana Holding B.V. te Amsterdam

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH (72) Mart Frans Pieter Sips te

Amsterdam (41) 28.06.2010 (51) A45D 8/36 (21) 1036377 (22) 30.12.2008

(54) Werkwijze voor het vast maken en verwijderen van figuren of materialen aan een rond gebogen voorwerp met de bedoeling tot een uitneembaar en wisselbare werkwijze te komen.

(71) Wilgo Roberto Mettendaf te Almere

(72) Wilgo Roberto Mettendaf te Almere (41) 01.07.2010 (51) A61M 5/32 A61M 5/31 A61M 5/178 A61F 9/00 (21) 2002379 (22) 29.12.2008

(54) An ophthalmic device and an intravitreal method.

(71) D.O.R.C. Dutch Ophthalmic Research Center (International) B.V. te Zuidland

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Marc August Hilde Veckeneer te

Dordrecht

Gerrit Jan Vijfvinkel te Geervliet (41) 30.06.2010

(51) A61L 2/02 (21) 2002385 (22) 30.12.2008

(54) Werkwijze voor het steriliseren van een stof, het uit oplossing in vaste toestand overbrengen ervan en een daarmee verkregen stof, alsmede een inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze met een vulinrichting.

(71) Ceba Beheer B.V. te Maarssen (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Cornelis Karel Wilhelmus van

Veldhuizen te Maarssen (41) 01.07.2010

(51) A63B 55/00 (21) 1036367 (22) 24.12.2008

(54) Houder voor het vervoeren van een aantal golfclubs tijdens het golfspel.

(71) Bordeso B.V. te Leusden (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Petrus Leonardus Jozef Bom te

'S-GRAVENWEZEL, België (BE) (41) 28.06.2010 (51) A63B 71/12 A41D 13/05 A41B 11/00 (21) 2002389 (22) 31.12.2008 (54) Beenbescherming. (71) Danny ten Cate te Altea

(Allicante), Spanje (ES) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Danny ten Cate te Altea, Spanje

(ES) (41) 01.07.2010 (51) A63F 9/08 (21) 1036358 (22) 23.12.2008 (54) Scharniersysteem voor transformeerbare polyeders. (71) Gerard Westendorp te Zetten (72) Gerard Westendorp te Zetten (41) 29.06.2010

(51) A63H 27/10 (21) 1036372 (22) 30.12.2008

(54) Opblaasbare sambabal.

(71) Serge Alfred Johan de Warrimont te EINDHOVEN

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Serge Alfred Johan de Warrimont

te Eindhoven (41) 01.07.2010 (51) B01D 53/78 B01D 53/62 B01D 53/18 (21) 1036368 (22) 24.12.2008

(54) Inrichting voor het reinigen van rookgas.

(71) Newplant B.V. te De Lier (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Gerrit Vermeer te De Lier (41) 28.06.2010 (51) B01J 4/00 (21) 1036374 (22) 30.12.2008 (54) Doseerinrichting voor toeslagstoffen.

(71) Anthonius Johannus Tolboom te Leusden

(72) Anthonius Johannus Tolboom te Leusden (41) 01.07.2010 (51) B05C 17/01 B05C 17/005 (21) 1036382 (22) 31.12.2008 (54) Dispenser. (71) Compulz B.V. te Amsterdam (74) Drs. Griebling te Tilburg

(72) Petrus Johannes Wouter Brokx te Zeist (41) 01.07.2010 (51) B65B 61/14 A01G 9/08 (21) 2002381 (22) 30.12.2008

(54) Inrichting en werkwijze voor het aanbrengen van een hengsel aan een houder met een plantaardig

(7)

materiaal en houder voorzien van een hengsel.

(71) Kortenhorst Boomkwekerij V.o.f. te Heeten

(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Franciscus Kortenhorst te Heeten (41) 01.07.2010

(51) B65D 83/14 (21) 2002378 (22) 27.12.2008

(54) Verwarmingsinrichting bestemd voor samenwerking met een vloeistofhouder voorzien van een spuitmond.

(71) Willem Koster te DEN HAM Michiel Gerard Michiel Gerard Vreriks te De Lutte

(74) ir. Cramwinckel te Den Haag (72) Willem Koster te Den Ham (41) 29.06.2010 (51) B65D 85/50 B65D 73/00 A01G 5/04 (21) 2002374 (22) 24.12.2008 (54) Snijbloemendragerkaart. (71) Flowerfix B.V. te Delft (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Cornelis Johannes van der Stoep

te Bergschenhoek

Jacob Struijk te Bergschenhoek (41) 28.06.2010 (51) B66D 3/04 B63H 9/10 B63B 21/04 (21) 1036380 (22) 31.12.2008

(54) Releasable rope loop connection device.

(71) Pieter Douma te Sneek (72) Pieter Douma te Sneek (41) 01.07.2010 (51) C08G 63/85 C08G 63/83 C08G 63/672 (21) 2002382 (22) 30.12.2008

(54) A process for preparing a polymer having a 2,5-furandicarboxylate moiety within the polymer backbone and such (co)polymers. (71) Furanix Technologies B.V. te

Amsterdam

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Laszlo Sipos te Amsterdam (41) 01.07.2010

(51) E01C 13/00 (21) 2004038 (22) 31.12.2009

(54) Synthetische tennisbaan voor het simuleren van een

graveltennisbaan (claycourt).

(71) Knottnerus Beheer B.V. te Leiden (74) Ir. Assendelft te Lisse

(72) Arjan Knottnerus te Leiden (31) 2002392 (32) 31.12.2008 (33) Nederland (41) 01.07.2010 (51) F02M 21/02 (21) 2002383 (22) 30.12.2008 (54) Brandstoftoevoersysteem en werkwijze voor het toevoeren van brandstof aan een

verbrandingsruimte.

(71) Vialle Alternative Fuel Systems B.V. te Eindhoven

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Servatius Alfons Maria Jaasma te

Eindhoven (41) 01.07.2010 (51) F24H 9/06 F16B 2/24 F16B 2/06 (21) 1036378 (22) 30.12.2008

(54) Inrichting voor montage van een voorwerp.

(71) Flamco B.V. te Gouda (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Adrian Pega te Velbert,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (41) 01.07.2010 (51) F16G 5/16 (21) 2002372 (22) 24.12.2008

(54) Drijfriem voor een continu variabele transmissie, transmissie voorzien van een dergelijke drijfriem en werkwijze voor het bedrijf daarvan.

(71) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Plevier te Tilburg

(72) Arjen Brandsma te Tilburg Minh-Duc Tran te Oss

Geert-Jan Schrauwers te Dessel, België (BE)

Peter Verhoeven te Oss

Arie Gerrit Isaak van der Velde te Tilburg (41) 28.06.2010 (51) F16H 61/662 (21) 2002364 (22) 22.12.2008 (54) Continuously variable transmission.

(71) Robert Bosch GmbH te Gerlingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag

(72) Irinel Cosmin Faraon te Berkel-Enschot

Arjen Brandsma te Tilburg (41) 28.06.2010

(51) F16H 61/662 F16D 48/06 (21) 2002373 (22) 24.12.2008

(54) Method for controlling a friction transmission such as a friction clutch or a continuously variable transmission.

(71) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Plevier te Tilburg

(72) Erik van der Noll te Dordrecht Francis Maria Antonius van der Sluis te Sint-Michielsgestel Antonius Adrianus Helena Maria van Dongen te Gilze

(41) 28.06.2010 (51) F21V 7/04

F21S 8/00 (21) 2003668 (22) 19.10.2009

(54) A Reflector Panel of A LED Street Lamp.

(71) Zhejiang Jingri Lighting

Technology Co., Ltd. te HUZHOU, China (CN)

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Shiyou Cheng te Huzhou, China

(CN) (31) 200810306628 (32) 29.12.2008 (33) China (41) 30.06.2010 (51) F25B 27/00 F24D 11/02 (21) 1036365 (22) 24.12.2008 (54) Warmtepomp. (71) Installect B.V. te Baak (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gerrit Willem Kamphuis te Baak

Johannes Gerhardus Wubbeling te Delden

(41) 28.06.2010 (51) G03F 7/20 (21) 2003658 (22) 16.10.2009

(54) EUV mask inspection.

(71) ASML Holding N.V. te Veldhoven (74) ir. Maas te Veldhoven

(72) Harry Sewell te Ridgefield, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US)

Stoyan Nihtianov te Eindhoven Luigi Scaccabarozzi te Valkenswaard

(31) 61/142114 61/149119

(8)

(32) 31.12.2008 02.02.2009

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 01.07.2010

(51) H02N 2/04 G03F 7/20 (21) 2003776 (22) 10.11.2009

(54) Linear motor magnetic shield apparatus.

(71) ASML Holding N.V. te Veldhoven (74) ir. Maas te Veldhoven

(72) Kalyan Mankala te Wallingford, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US)

Roberto Wiener te Ridgefield, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US)

Pradeep K. Govil te Norwalk, Connecticut, Verenigde Staten van Amerika (US)

Andrew Nelson te Bettendof, Iowa, Verenigde Staten van Amerika (US)

(31) 61/141863 (32) 31.12.2008

(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 01.07.2010 (51) G03F 7/20 G01N 21/47 (21) 2003990 (22) 21.12.2009 (54) A method of determining a characteristic. (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Henricus Megens te Waalre

Antoine Kiers te Veldhoven Jozef Finders te Veldhoven Johannes Quaedackers te Veldhoven

Maurits van der Schaar te Eindhoven

Leonardus Verstappen te Weert Christian Leewis te Maastricht Hendrik van Laarhoven te Nuenen

(31) 61/141414 (32) 30.12.2008

(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 01.07.2010 (51) G03F 9/00 G03F 7/20 (21) 2003604 (22) 07.10.2009 (54) Optically compensated unidirectional reticle bender. (71) ASML Holding N.V. te Veldhoven (74) ir. Maas te Veldhoven

(72) Santiago Delpuerto te Milton, New York, Verenigde Staten van Amerika (US)

(31) 61/141951 (32) 31.12.2008

(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 01.07.2010

(51) G03F 9/00 G03F 7/20 (21) 2003962 (22) 16.12.2009

(54) Lithographic apparatus and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te

VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Johannes Onvlee te

's-Hertogenbosch

Jan Jaap Kuit te Veldhoven Joost Kos te Eindhoven (31) 61/140692

(32) 24.12.2008

(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 28.06.2010

(51) G03F 7/207 (21) 2003970 (22) 17.12.2009

(54) Inspection method and apparatus, lithographic apparatus, lithographic processing cell and device manufacturing method. (71) ASML Netherlands B.V. te

VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Hugo Cramer te Eindhoven

Paul Hinnen te Veldhoven (31) 61/141410

(32) 30.12.2008

(33) Verenigde Staten van Amerika (41) 01.07.2010 (51) G06F 1/16 (21) 1036376 (22) 30.12.2008 (54) Ergonomisch draagbare computer. (71) Form It B.V. te Valkenswaard (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jacobus Maria Franciscus Keulen

te Waalre (41) 01.07.2010 (51) G07G 1/00 G07F 7/00 G06Q 10/00 (21) 2003082 (22) 25.06.2009

(54) Cash register system and method of operating a cash register system.

(71) Hollandse Exploitatie

Maatschappij B.V. te Etten-Leur (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Dirk Leonard Benschop te

Etten-Leur

Henderik Reinout Benschop te Rozenburg

Sander Ewout Sciarone te Fijnaart (31) PCTNL2008050858 (32) 30.12.2008 (33) Nederland (41) 01.07.2010 (51) H01L 21/027 (21) 2003919 (22) 08.12.2009

(54) An optimization method and a lithographic cell.

(71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN

(74) ir. Maas te Veldhoven (72) Everhardus Mos te Best

Jozef Finders te Veldhoven Scott Middlebrooks te Galveston, Texas, Verenigde Staten van Amerika (US)

Dongzi Wangli te Veldhoven Christianus de Mol te Son en Breugel

Mircea Dusa te Campbell, California, Verenigde Staten van Amerika (US)

(31) 61/193813 61/252811 (32) 24.12.2008

19.10.2009

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 28.06.2010

(51) H03M 7/30 (21) 2002377 (22) 24.12.2008

(54) Werkwijze en inrichting voor het coderen en/of decoderen van een reeks discrete bronwaarden en informatiedrager voorzien van een gecodeerde reeks bronwaarden.

(71) ExSilent Research B.V. te Amsterdam

(74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Joost Lodewijk Karel Frans

Bloemen te Maastricht (41) 28.06.2010 (51) H05B 37/02 F21V 23/04 (21) 2004026 (22) 29.12.2009

(54) Werkwijze voor het aanleggen van aanwezigheidsdetectie voor energiebesparing in een bestand utiliteitsgebouw.

(71) Isolectra B.V. te Capelle a.d. IJssel (74) Ir. Assendelft te Lisse

(72) Casper Bontebal te Capelle a.d. IJssel

(31) 2002380 (32) 29.12.2008 (33) Nederland

(9)
(10)

NL2 Verlening van Ne

d

octrooien.

e

s

d

n

a

l

r

e

(51) A01M 23/34 (21) 1036373 (22) 30.12.2008

(54) Val, kooi en werkwijze voor het vangen van dieren in water. (73) Wetterskip Fryslân te Leeuwarden (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Thomas Vellema te Leeuwarden (47) 01.07.2010 (51) A23D 7/00 A21D 8/04 A21D 2/18 A21D 2/16 A21D 10/00 (21) 1036366 (22) 24.12.2008 (54) Broodverbetermiddel. (73) Zeelandia H.J. Doeleman B.V. te Zierikzee

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG

(72) Hubertus Willem van der Klooster te Scharendijke

Marinus Adriaan de Dreu te Ovezande

Johannes Gabriël Adrianus Pollemans te Nieuwerkerk (47) 28.06.2010 (51) A61J 7/00 A61F 7/10 A23G 9/50 A23G 9/36 (21) 2002376 (22) 24.12.2008

(54) Inrichting voor het koelen van een deel van het lichaam, in het bijzonder de mondholte.

(73) Mahayana Holding B.V. te Amsterdam

(74) Ir. Heuvel c.s. te 'S-HERTOGENBOSCH (72) Mart Frans Pieter Sips te

Amsterdam (47) 28.06.2010 (51) A45D 8/36 (21) 1036377 (22) 30.12.2008

(54) Werkwijze voor het vast maken en verwijderen van figuren of materialen aan een rond gebogen voorwerp met de bedoeling tot een uitneembaar en wisselbare werkwijze te komen.

(73) Wilgo Roberto Mettendaf te Almere

(72) Wilgo Roberto Mettendaf te Almere (47) 01.07.2010 (51) A61M 5/32 A61M 5/31 A61M 5/178 A61F 9/00 (21) 2002379 (22) 29.12.2008

(54) An ophthalmic device and an intravitreal method.

(73) D.O.R.C. Dutch Ophthalmic Research Center (International) B.V. te Zuidland

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Marc August Hilde Veckeneer te

Dordrecht

Gerrit Jan Vijfvinkel te Geervliet (47) 30.06.2010

(51) A61L 2/02 (21) 2002385 (22) 30.12.2008

(54) Werkwijze voor het steriliseren van een stof, het uit oplossing in vaste toestand overbrengen ervan en een daarmee verkregen stof, alsmede een inrichting voor het uitvoeren van de werkwijze met een vulinrichting.

(73) Ceba Beheer B.V. te Maarssen (74) Drs. Kupecz c.s. te Amsterdam (72) Cornelis Karel Wilhelmus van

Veldhuizen te Maarssen (47) 01.07.2010

(51) A63B 55/00 (21) 1036367 (22) 24.12.2008

(54) Houder voor het vervoeren van een aantal golfclubs tijdens het golfspel.

(73) Bordeso B.V. te Leusden (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Petrus Leonardus Jozef Bom te

'S-GRAVENWEZEL, België (BE) (47) 28.06.2010 (51) A63B 71/12 A41D 13/05 A41B 11/00 (21) 2002389 (22) 31.12.2008 (54) Beenbescherming. (73) Danny ten Cate te Altea

(Allicante), Spanje (ES) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Danny ten Cate te Altea, Spanje

(ES) (47) 01.07.2010 (51) A63F 9/08 (21) 1036358 (22) 23.12.2008 (54) Scharniersysteem voor transformeerbare polyeders. (73) Gerard Westendorp te Zetten (72) Gerard Westendorp te Zetten (47) 29.06.2010

(51) A63H 27/10

(21) 1036372 (22) 30.12.2008

(54) Opblaasbare sambabal.

(73) Serge Alfred Johan de Warrimont te EINDHOVEN

(74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Serge Alfred Johan de Warrimont

te Eindhoven (47) 01.07.2010 (51) B01D 53/78 B01D 53/62 B01D 53/18 (21) 1036368 (22) 24.12.2008

(54) Inrichting voor het reinigen van rookgas.

(73) Newplant B.V. te De Lier (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Gerrit Vermeer te De Lier (47) 28.06.2010 (51) B01J 4/00 (21) 1036374 (22) 30.12.2008 (54) Doseerinrichting voor toeslagstoffen.

(73) Anthonius Johannus Tolboom te Leusden

(72) Anthonius Johannus Tolboom te Leusden (47) 01.07.2010 (51) B05C 17/01 B05C 17/005 (21) 1036382 (22) 31.12.2008 (54) Dispenser. (73) Compulz B.V. te Amsterdam (74) Drs. Griebling te Tilburg

(72) Petrus Johannes Wouter Brokx te Zeist

(47) 01.07.2010 (51) B62M 11/16 (21) 2001561 (22) 07.05.2008

(54) Naaf met meerdere versnellingen met frictiekoppeling voor begrensbare schakelbelastingen. (73) SRAM Deutschland GmbH te

Schweinfurt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Joachim Göbel te Prosselsheim,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Werner Steuer te Schweinfurt, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Gunter Pehse te Niederwerrn, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(11)

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 10-2007-021970 (32) 10.05.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 29.06.2010 (51) B65B 61/14 A01G 9/08 (21) 2002381 (22) 30.12.2008

(54) Inrichting en werkwijze voor het aanbrengen van een hengsel aan een houder met een plantaardig materiaal en houder voorzien van een hengsel.

(73) Kortenhorst Boomkwekerij V.o.f. te Heeten

(74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn (72) Franciscus Kortenhorst te Heeten (47) 01.07.2010

(51) B65D 83/14 (21) 2002378 (22) 27.12.2008

(54) Verwarmingsinrichting bestemd voor samenwerking met een vloeistofhouder voorzien van een spuitmond.

(73) Willem Koster te DEN HAM Michiel Gerard Michiel Gerard Vreriks te De Lutte

(74) ir. Cramwinckel te Den Haag (72) Willem Koster te Den Ham (47) 29.06.2010 (51) B65D 85/50 B65D 73/00 A01G 5/04 (21) 2002374 (22) 24.12.2008 (54) Snijbloemendragerkaart. (73) Flowerfix B.V. te Delft (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Cornelis Johannes van der Stoep

te Bergschenhoek

Jacob Struijk te Bergschenhoek (47) 28.06.2010 (51) B66D 3/04 B63H 9/10 B63B 21/04 (21) 1036380 (22) 31.12.2008

(54) Releasable rope loop connection device.

(73) Pieter Douma te Sneek (72) Pieter Douma te Sneek (47) 01.07.2010 (51) C08G 63/85 C08G 63/83 C08G 63/672 (21) 2002382 (22) 30.12.2008

(54) A process for preparing a polymer having a 2,5-furandicarboxylate

moiety within the polymer backbone and such (co)polymers. (73) Furanix Technologies B.V. te

Amsterdam

(74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (72) Laszlo Sipos te Amsterdam (47) 01.07.2010

(51) E01C 9/04 (21) 2004314 (22) 26.02.2010 (54) Werkwijze voor het

leggen/funderen van een overweg.

(73) Voestalpine Railpro B.V. te Hilversum

(74) Ir. Assendelft te Lisse (72) Wouter Lampe te Hilversum (31) 2002466 (32) 29.01.2009 (33) Nederland (47) 30.06.2010 (51) F02M 21/02 (21) 2002383 (22) 30.12.2008 (54) Brandstoftoevoersysteem en werkwijze voor het toevoeren van brandstof aan een

verbrandingsruimte.

(73) Vialle Alternative Fuel Systems B.V. te Eindhoven

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Servatius Alfons Maria Jaasma te

Eindhoven (47) 01.07.2010 (51) F24H 9/06 F16B 2/24 F16B 2/06 (21) 1036378 (22) 30.12.2008

(54) Inrichting voor montage van een voorwerp.

(73) Flamco B.V. te Gouda (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Adrian Pega te Velbert,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 01.07.2010 (51) F16G 5/16 (21) 2002372 (22) 24.12.2008

(54) Drijfriem voor een continu variabele transmissie, transmissie voorzien van een dergelijke drijfriem en werkwijze voor het bedrijf daarvan.

(73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Plevier te Tilburg

(72) Arjen Brandsma te Tilburg Minh-Duc Tran te Oss

Geert-Jan Schrauwers te Dessel,

België (BE)

Peter Verhoeven te Oss

Arie Gerrit Isaak van der Velde te Tilburg (47) 28.06.2010 (51) F16H 61/662 (21) 2002364 (22) 22.12.2008 (54) Continuously variable transmission.

(73) Robert Bosch GmbH te Gerlingen, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Irinel Cosmin Faraon te

Berkel-Enschot

Arjen Brandsma te Tilburg (47) 28.06.2010

(51) F16H 61/662 F16D 48/06 (21) 2002373 (22) 24.12.2008

(54) Method for controlling a friction transmission such as a friction clutch or a continuously variable transmission.

(73) Robert Bosch GmbH te Stuttgart, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Plevier te Tilburg

(72) Erik van der Noll te Dordrecht Francis Maria Antonius van der Sluis te Sint-Michielsgestel Antonius Adrianus Helena Maria van Dongen te Gilze

(47) 28.06.2010 (51) F24F 13/14 (21) 2002933 (22) 27.05.2009

(54) Ventilation valve arrangement and transport container with a ventilation valve arrangement. (73) MAERSK CONTAINER INDUSTRI AS

te Tinglev, Denemarken (DK) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Lars Lübker te Haderslev,

Denemarken (DK)

Gert Joergensen te Aabenraa, Denemarken (DK) (31) 102008025817 (32) 29.05.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 29.06.2010 (51) F24J 2/14 (21) 2002960 (22) 03.06.2009 (54) Zonnecollector.

(73) Soldeq Solar Systems B.V. te Eindhoven

(74) Ir. Schumann te Borne

(72) Robert Edwin de Jong te Neerpelt, België (BE)

(12)

(32) 01.10.2008 (33) Nederland (47) 30.06.2010 (51) F25B 27/00 F24D 11/02 (21) 1036365 (22) 24.12.2008 (54) Warmtepomp. (73) Installect B.V. te Baak (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Gerrit Willem Kamphuis te Baak

Johannes Gerhardus Wubbeling te Delden (47) 28.06.2010 (51) G02B 5/02 (21) 1035334 (22) 23.04.2008 (54) Lichtdiffusieplaat.

(73) Sumitomo Chemical Company, Limited te TOKYO, Japan (JP) (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag

(72) Shinya Kimura te Niihama, Japan (JP)

Toyohiro Hamamatsu te Niihama, Japan (JP)

Masanori Tamada te Niihama, Japan (JP)

Takashi Sakamoto te Niihama, Japan (JP) (31) 2007-115223 2007-213416 (32) 25.04.2007 20.08.2007 (33) Japan Japan (47) 29.06.2010 (51) G06F 1/16 (21) 1036376 (22) 30.12.2008 (54) Ergonomisch draagbare computer. (73) Form It B.V. te Valkenswaard (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Jacobus Maria Franciscus Keulen

te Waalre (47) 01.07.2010 (51) G07G 1/00 G07F 7/00 G06Q 10/00 (21) 2003082 (22) 25.06.2009

(54) Cash register system and method of operating a cash register system.

(73) Hollandse Exploitatie

Maatschappij B.V. te Etten-Leur (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (72) Dirk Leonard Benschop te

Etten-Leur

Henderik Reinout Benschop te Rozenburg

Sander Ewout Sciarone te Fijnaart (31) PCTNL2008050858 (32) 30.12.2008 (33) Nederland (47) 01.07.2010 (51) H01R 4/24 (21) 2002613 (22) 11.03.2009

(54) Verbindingskabel met elektrische geleiders en stekkers.

(73) Oehlbach Kabel GmbH te Stutensee, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Manfred Oehlbach te Oppenau, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Manfred Oehlbach te Oppenau, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 10 2008 013 658 (32) 11.03.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 29.06.2010 (51) H02M 3/338 (21) 1034501 (22) 11.10.2007 (54) Zelf oscillerende vermogensomzetter.

(73) Leader Electronics Inc. te HSIN-TIEN, Taiwan (TW)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) René Frederik Koch te Taipei,

Taiwan (TW) (31) 60/902518 (32) 22.02.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (47) 01.07.2010

(51) H03M 7/30 (21) 2002377 (22) 24.12.2008

(54) Werkwijze en inrichting voor het coderen en/of decoderen van een reeks discrete bronwaarden en informatiedrager voorzien van een gecodeerde reeks bronwaarden.

(73) ExSilent Research B.V. te Amsterdam

(74) Drs. Jilderda te Utrecht (72) Joost Lodewijk Karel Frans

Bloemen te Maastricht (47) 28.06.2010

(13)

EP1 Ingeschreven vertaal

d

d

conclusies behoren

bij Europese octrooiaanvragen.

e

e

Nummer van het Europese octrooi aanvrage (11)

Datum Publicatie

Europese aanvrage (43) IPC klasse (51) Naam/Woonplaats aanvrager (71)

EP08771896.1 08.01.2009 A61B 5/055 Amamg Pharmaceuticals. Inc

te Lexington, Verenigde Staten van Amerika (US)

(14)

EP2 Verlening van Europese, voor Ne

d

d

d

d

gel

octrooien in volgor

van

d

n

a

l

r

n

e

e

e

e

internationale octrooiclassificatie.

(51) A01F 12/40 A01D 41/127 A01D 41/12 (11) EP1974598 (21) EP08103176.7 (22) 30.03.2008 (31) 729620 (32) 29.03.2007

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) System for detecting an air flow

condition indicative of plugging of a discharge apparatus of an agricultural combine (47) 30.06.2010

(73) CNH Belgium N.V. te 8210 ZEDELGEM, België (BE)

(72) Smith, Dwayne B. te LANCASTER, PA 17602, Verenigde Staten van Amerika (US)

Yoder, Denver R. te MANHEIM, PA 17545, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A01D 61/00 (11) EP1825741 (21) EP07107914.9 (22) 29.04.2002 (31) 0110516 (32) 30.04.2001 (33) GROOT BRITTANNIË

(54) Hatch means for an elevator on an agricultural harvesting machine

(47) 30.06.2010

(73) CNH Belgium N.V. te 8210 ZEDELGEM, België (BE)

(72) Maertens, Eric A.H. te 8200, SINT-ANDRIES, België (BE)

Digman, Michael J. te DENVER, PA 17517, Verenigde Staten van Amerika (US)

Claeys, Geert te 8200, SINT-MICHIELS, België (BE)

Vandewalle, Rudy P.A. te 8210, ZEDELGEM, België (BE) (51) A23N 17/00 A01D 87/12 A01D 87/00 (11) EP1360890 (21) EP03252866.3 (22) 07.05.2003 (31) 140367 2385418 (32) 08.05.2002 08.05.2002

(33) Verenigde Staten van Amerika Canada

(54) Bale moistening and handling apparatus

(47) 30.06.2010

(73) Gilbrea Consulting Ltd. te

ONTARIO, N0B 1ZO, Canada (CA) (72) Wilson, Robert James te

HILLSBURGH, ONTARIO N0B 1ZO, Canada (CA) (51) E05F 1/06 E05D 3/08 A01K 5/02 A01K 1/02 A01K 1/00 (11) EP2003955 (21) EP07747264.5 (22) 23.03.2007 (31) 1031575 (32) 12.04.2006 (33) Nederland (54) A METHOD OF AND AN

INSTALLATION FOR FEEDING AN ANIMAL IN A FEEDING BOX (47) 30.06.2010

(73) Maasland N.V. te 3147 PA MAASSLUIS

(72) VAN DEN BERG, Karel te NL-2971 BR BLESKENSGRAAF

SIE, Howard te 3037 VC ROTTERDAM

VOOGD, Lucien, Eliza, Niels te 4143 HG LEERDAM, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) E02F 3/407 E02F 3/40 A01K 5/00 (11) EP1702509 (21) EP06290422.2 (22) 15.03.2006 (31) 0502740 (32) 18.03.2005 (33) Frankrijk (54) Godet de distribution (47) 30.06.2010 (73) Emily S.A.S. te 29800 TREFLEVENEZ, Frankrijk (FR) (72) Miossec, Arnaud te 29440 PLOUZEVEDE, Frankrijk (FR) (51) A01K 27/00 A01K 13/00 A01K 11/00 (11) EP1883293 (21) EP06760127.8 (22) 19.05.2006 (31) 684201 P (32) 24.05.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) COMPOSITION AND METHOD FOR

CONTROLLING INSECTS (47) 30.06.2010

(73) Wyeth LLC te MADISON, NJ 07940, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ALBRIGHT, Robert B. te

CHALFONT, PENNSYLVANIA 18914, Verenigde Staten van Amerika (US)

SABNIS, Shobhan te PENNINGTON, NEW JERSEY 08534, Verenigde Staten van Amerika (US)

ZUPAN, Jacob, A. te YARDLEY, PENNSYLVANIA 19067, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A01M 7/00 (11) EP1468605 (21) EP04290922.6 (22) 07.04.2004 (31) 0304272 (32) 07.04.2003 (33) Frankrijk (54) Rampe de pulvérisation (47) 30.06.2010 (73) CENTRE NATIONAL DU

MACHINISME AGRICOLE DU GENIE RURAL DES EAUX ET DES FORETS (CEMAGREF) te 92160 ANTONY, Frankrijk (FR)

(72) Roux, Philippe te 34270 SAINT MATHIEU DE TRÉVIERS, Frankrijk (FR) Bonicel, Jean-François te 34090 MONTPELLIER, Frankrijk (FR) (51) A01N 43/32 A01N 41/06 A01N 37/36 (11) EP1567012 (21) EP03767700.2 (22) 28.11.2003 (31) 0227966 (32) 29.11.2002 (33) GROOT BRITTANNIË

(54) FUNGICIDAL COMBINATIONS FOR CROP PROTECTION (47) 30.06.2010 (73) Syngenta Participations AG te 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (72) HUGGENBERGER, Fritz te CH-4058 BASEL, Zwitserland (CH) (51) A01N 43/707 (11) EP1427286 (21) EP02797602.6 (22) 21.08.2002 (31) 10143084 (32) 03.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERFAHREN ZUR FRUCHTAUSDÜNNUNG (47) 30.06.2010

(73) Quena Plant Protection, a branch of Fahrenheit Holding B.V. te CURACAO, Nederlandse Antillen (AN)

(15)

(72) BAUR, Peter te 65817 EPPSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BENZ, Wolfgang te 51399 BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FÜRSCH, Helmut te 42799 LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) PITTA, Leonardo te 51371 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WIRTH, Wolfgang te 51429 BERGISCH GLADBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) SCHRÖDER, Michael te 88378 UNTERWALDHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 37/01 A21D 13/00 A21B 3/13 (11) EP1651054 (21) EP04774861.1 (22) 04.08.2004 (31) 1024047 (32) 05.08.2003 (33) Nederland

(54) BAKING TIN, EDIBLE BAKED PRODUCT AND METHOD FOR THE PREPARATION THEREOF

(47) 30.06.2010

(73) Teeuwen, Gerardus Leonardus Mathieu te 6041 CW ROERMOND (72) Teeuwen, Gerardus Leonardus

Mathieu te 6041 CW ROERMOND (51) A21D 13/00 (11) EP1964473 (21) EP08101209.8 (22) 01.02.2008 (31) 102007006395 (32) 05.02.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Vorrichtung und Verfahren zur kontinuierlichen Herstellung flacher Backwaren (47) 30.06.2010 (73) Dr. AUGUST OETKER NAHRUNGSMITTEL KG te 33617 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Dr. Spiegel, Udo te 33619, BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Siekerkotte, Ralf te 33659, BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A23P 1/04 A23L 1/22 A23G 3/04 A23G 3/02 A23G 3/00 (11) EP1605770 (21) EP04719026.9 (22) 10.03.2004 (31) 390905 (32) 19.03.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) CONTINUOUS PROCESS FOR THE

INCORPATION OF A FLAVOR OR FRAGRANCE INGREDIENT OR COMPOSITION INTO A CARBOHYDRATE MATRIX (47) 30.06.2010 (73) FIRMENICH SA te 1211 GENÈVE 8, Zwitserland (CH)

(72) MCIVER, Robert, Clark te TABERNACLE, NEW JERSEY 08088, Verenigde Staten van Amerika (US)

LERESCHE, Jean-Paul te 1974 ARBAZ, Zwitserland (CH) NEFFAH, Bessaa te 1228 PLAN-LES-OUATES, Zwitserland (CH) KELLY, Roger te WRIGHTSTOWN, NEW JERSEY 08562, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A23L 1/226 (11) EP1649759 (21) EP04747291.5 (22) 09.07.2004 (31) 2003272757 (32) 10.07.2003 (33) Japan

(54) FLAVOR ENHANCER, FOOD OR BEVERAGE CONTAINING THE FLAVOR ENHANCER, AND METHOD OF FLAVOR ENHANCEMENT (47) 30.06.2010 (73) Takasago International Corporation te TOKYO 144-8721, Japan (JP)

(72) KUNIEDA, Satomi, Takasago International Corporat. te HIRATSUKA-SHI, KANAGAWA, 2540073, Japan (JP) (51) A41D 27/18 A41B 3/10 (11) EP1790242 (21) EP05025939.9 (22) 29.11.2005 (54) Laminated collar (47) 30.06.2010

(73) Arc'Teryx Equipment Inc. te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V5M 4H4, Canada (CA)

(72) Blenkarn, Mike te NORTH VANCOUVER BC V7J 2T1, Canada (CA) (51) A41D 27/26 A41C 3/14 (11) EP1536706 (21) EP03772169.3 (22) 30.07.2003 (31) 399967 P (32) 30.07.2002

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ADHERABLE GARMENT PADS

(47) 30.06.2010

(73) Fortner, Paige te EVERETT, WA 98208, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Fortner, Paige te EVERETT, WA 98208, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A41D 13/12 A41D 13/015 (11) EP1835821 (21) EP05725474.0 (22) 11.03.2005 (31) 33673 (32) 12.01.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) PROTECTIVE ENSEMBLE

EMPLOYING MAGNETICALLY ATTRACTABLE AND MAGNETIC GASKETS BETWEEN PROTECTIVE GARMENT AND OTHER

PROTECTIVE ITEM (47) 30.06.2010

(73) Morning Pride Manufacturing, L.L.C. te DAYTON, OH

45413-0616, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) GRILLIOT, William, L. te DAYTON, OH 45413-0616, Verenigde Staten van Amerika (US)

GRILLIOT, Mary, I. te DAYTON, OH 45413-0616, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A41H 3/00 A41H 1/10 (11) EP1589840 (21) EP03768047.7 (22) 30.12.2003 (31) 342671 (32) 14.01.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SYSTEM AND METHOD FOR

CUSTOM-MADE CLOTHING (47) 30.06.2010

(73) Watanabe, John S. te BEIJING 100083, China (CN)

(72) Watanabe, John S. te BEIJING 100083, China (CN) (51) A42C 5/02 A42B 1/22 A42B 1/06 (11) EP1547479 (21) EP04258011.8 (22) 21.12.2004 (31) 03109342 (32) 23.12.2003 (33) China (54) Elastic cap (47) 30.06.2010

(73) Global One Headwear Limited te NEW TERRITORIES, HONG KONG, China (CN)

(72) Wong, Cham Wah, Room 805-808 te FO TAN, SHATIN, NEW

(16)

TERRITORIES, Hong Kong (HK) (51) B60R 22/48 A44B 11/25 (11) EP1704790 (21) EP06075515.4 (22) 06.03.2006 (31) 2005901068 2005220245 (32) 07.03.2005 07.10.2005 (33) Australië Australië

(54) Remotely lockable seat belt arrangment

(47) 30.06.2010

(73) Eggshell Restraints Pty Ltd te SMITHFIELD, NSW 2164, Australië (AU)

(72) O'Brien, David te CHERRYBROOK, NSW 2120, Australië (AU)

Rickard, Justin Roald te

SMITHFIELD, NSW 2164, Australië (AU) (51) B29C 44/00 A44B 18/00 (11) EP1635666 (21) EP04753951.5 (22) 28.05.2004 (31) 464215 (32) 18.06.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) INTEGRALLY FOAMED MICROSTRUCTURED ARTICLE (47) 30.06.2010 (73) 3M Innovative Properties Company te ST. PAUL MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) SETH, Jayshree te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) HAAS, Christopher, K. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

SURA, Ravi K., te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

GRAHAM, Katherine, A., S. te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US)

VENNE, Janet, A., te SAINT PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B65D 33/34 B65D 33/25 A44B 19/26 (11) EP1661479 (21) EP05028414.0 (22) 01.07.1999 (31) 309465 (32) 11.05.1999

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Tamper-Evident slider bag

(47) 30.06.2010

(73) Pactiv Corporation te LAKE FOREST, IL 60045, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Cappel, Craig E. te LAKE VILLA,

ILLINOIS 60046, Verenigde Staten van Amerika (US)

Catchman, Venon, C. te PALMYRA NY 14522, Verenigde Staten van Amerika (US)

Dobreski, David, V. te FAIRPORT NY 14450, Verenigde Staten van Amerika (US)

Thomas, David, J. te PITTSFORD NY 14534, Verenigde Staten van Amerika (US)

Thomas, Toby, R. te PLEASANT PRAIRIE, WI 53158, Verenigde Staten van Amerika (US) Mcmanus, Michael, W. te EAST ROCHESTER NY 14450, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) G02C 11/00 A61F 9/02 A45C 11/04 (11) EP1699394 (21) EP04815310.0 (22) 21.12.2004 (31) 533677 P 852061 (32) 30.12.2003 24.05.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) EYEGLASSES VISOR AND CASE (47) 30.06.2010

(73) Lawrence, Richard te ST. PETE BEACH FL 33736-6927, Verenigde Staten van Amerika (US)

Lawrence, Isabel Clare te ST. PETE BEACH FL 33736-6927, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Lawrence, Richard te ST. PETE BEACH FL 33736-6927, Verenigde Staten van Amerika (US)

Lawrence, Isabel Clare te ST. PETE BEACH FL 33736-6927, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A45D 34/06 (11) EP1621103 (21) EP05291432.2 (22) 01.07.2005 (31) 0451667 (32) 27.07.2004 (33) Frankrijk (54) Récipient exfoliant (47) 30.06.2010

(73) L'Oréal te 75008 PARIS, Frankrijk (FR)

(72) Thiebaut, Laure te 92110 CLICHY, Frankrijk (FR) (51) A46D 3/00 A46B 9/04 A46B 5/00 (11) EP1173080 (21) EP00918101.7 (22) 17.03.2000 (31) 280383 (32) 29.03.1999

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Toothbrush

(47) 30.06.2010

(73) Ergonomic Dental Technologies, Inc. te SAN FRANCISCO, CALIFORNIA 94111, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) HARADA, Stephen, D. te

PIEDMONT, CA 94611, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A47B 9/20 A47B 9/04 (11) EP1922953 (21) EP07120452.3 (22) 12.11.2007 (31) 2568078 (32) 14.11.2006 (33) Canada

(54) Telescopic table support (47) 30.06.2010

(73) Unifor S.p.A. te 22078 TURATE (CO), Italië (IT)

(72) Picchio, Cesare te 20057 VEDANO AL LAMBRO (MI), Italië (IT) (51) A47B 21/02

(11) EP1880634 (21) EP06117646.7 (22) 21.07.2006

(54) Tisch mit einer Arbeitstischplatte und einer Bildschirmtischplatte (47) 30.06.2010 (73) Maurer, Ernst te 3615 HEIMENSCHWAND, Zwitserland (CH) (72) Maurer, Ernst te 3615 HEIMENSCHWAND, Zwitserland (CH) (51) A47B 88/00 (11) EP1716779 (21) EP06001497.4 (22) 25.01.2006 (31) 202005006862 U (32) 27.04.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Bodenlose Schublade und

Aufnahmerahmen dafür (47) 30.06.2010

(73) Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG te D-35708 HAIGER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Moos, Jens te 35686 DILLENBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47B 88/04 (11) EP2106721

(17)

(21) EP08006231.8 (22) 31.03.2008

(54) Betätigungssensor für ein gegenüber einem Möbelkorpus bewegliches Möbelteil

(47) 30.06.2010

(73) Vauth-Sagel Holding GmbH & Co. KG te 33034 BRAKEL,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Sagel, Claus te 33604 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47C 4/12 A47C 1/14 A47C 1/034 (11) EP2053941 (21) EP07786534.3 (22) 02.08.2007 (31) 102006039278 (32) 22.08.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERWANDELBARER SITZ-/LIEGESTUHL (47) 30.06.2010

(73) Schneider, Rudolf, Thomas te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Schneider, Rudolf, Thomas te 97616 BAD NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G07F 13/00 A47J 31/00 (11) EP1903519 (21) EP07114644.3 (22) 21.08.2007 (31) 102006043906 (32) 19.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Signalisierungseinrichtung für eine verbleibende Tassenzahl (47) 30.06.2010

(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Daburger, Josef te 83313 SIEGSDORF / HAMMER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Jaskolka, Robert te 83395 FREILASSING, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Mathes, Anton te 83364 NEUKIRCHEN AM TEISENBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Schneiderbauer, Gottfried te 84553 HALSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 31/54 (11) EP1713364 (21) EP05707877.6 (22) 28.01.2005 (31) 102004004815 (32) 30.01.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) KAFFEEMASCHINE MIT DURCHLAUFERHITZER (47) 30.06.2010 (73) Eichenauer Heizelemente GmbH & Co. KG te 76770 HATZENBÜHL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) HÖFER, Edwin te 76756 BELLHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MAGG, Johann te 83368 ST. GEORGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MAYR, Andreas te 83254 BREITBRUNN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47J 39/02 (11) EP1844688 (21) EP07007169.1 (22) 05.04.2007 (31) 102006017345 102006045766 (32) 11.04.2006 26.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Koch-, Gar-und/oder Warmhaltegerät, insbesondere Tischkochgerät (47) 30.06.2010

(73) Electrolux Home Products Corporation N.V. te 1930 ZAVENTEM, België (BE)

(72) Chong Yue Yee, Amelia te 414 58 GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) A47J 43/08 A47J 43/06 (11) EP1967105 (21) EP08002411.0 (22) 09.02.2008 (31) 102007011517 (32) 09.03.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Küchengerät für den häuslichen

Bedarf (47) 30.06.2010 (73) Braun GmbH te 61476 KRONBERG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Hernández, Alejandro te 43700 EL VENDRELL (TARRAGONA), Spanje (ES) Penaranda, Maiano te 08005 BARCELONA, Spanje (ES) Ràfols, Robert te 08100 SANT FOST DE CAMPCENTELLES (BARCELONA), Spanje (ES) Gili, Sergi te 08820 EL PRAT DE LLOBREGAT (BARCELONA), Spanje (ES) (51) A47J 43/07 (11) EP2023786 (21) EP07765952.2 (22) 25.05.2007 (31) 0604943 (32) 02.06.2006 (33) Frankrijk

(54) ENSEMBLE DE TRAVAIL ROTATIF SECURISE POUR APPAREIL ELECTROMENAGER ET/OU ACCESSOIRE DE PREPARATION CULINAIRE (47) 30.06.2010 (73) Seb SA te 69130 ECULLY, Frankrijk (FR) (72) DAVID, Laurent te F-65390 BERNAC DESSUS, Frankrijk (FR) DURRIS, Cyril te F-65690 MONTIGNAC, Frankrijk (FR) (51) A47J 43/07 (11) EP2060216 (21) EP08356143.1 (22) 18.11.2008 (31) 0708108 (32) 19.11.2007 (33) Frankrijk (54) Appareil électroménager de préparation culinaire comportant un support pour un organe de mélange

(47) 30.06.2010

(73) Seb SA te 69130 ECULLY, Frankrijk (FR)

(72) Breviere, Marc te MAIDENHEAD SL6 2PX, GROOT BRITTANNIË (GB) Durris, Cyril te 65690 MONTIGNAC, Frankrijk (FR) Suberbie, Marc te 65360 MOMERES, Frankrijk (FR) (51) B65D 83/16 B65D 83/14 A47J 43/12 (11) EP1916931 (21) EP06799454.1 (22) 11.09.2006 (54) AEROSOL CONTAINER (47) 30.06.2010 (73) Friesland Brands B.V. te 7943 PE MEPPEL

(74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) CLAUWAERT, Werner Marie

Camiel te 1702 GROOT BIJGAARDEN, België (BE) DUMON, Annick Albertine Alfons te 3440 ZOUTLEEUW, België (BE) SPELMANS, Luc Bart te 3800 SINT-TRUIDEN, België (BE) BRAAKHEKKE, Marcel te 5645 KC EINDHOVEN (51) B62D 57/024 A47L 11/38 A47L 1/02 (11) EP2046180

(18)

(21) EP07787431.1 (22) 12.07.2007 (31) 102006033669 (32) 20.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) REINIGUNGSVORRICHTUNG FÜR

EINE VORZUGSWEISE EBENE FLÄCHE

(47) 30.06.2010

(73) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH te 81739 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DAMRATH, Joachim te 89429 BACHHAGEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

HOLZER, Stefan te 73430 AALEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) NEUMAYER, Martin te 89547 GERSTETTEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 9/04 A47L 9/02 (11) EP1711096 (21) EP05750455.7 (22) 01.02.2005 (31) 102004005144 (32) 03.02.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) BODENDÜSE FÜR EINEN STAUBSAUGER (47) 30.06.2010

(73) Vorwerk & Co. Interholding GmbH te 42275 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) CORNELISSEN, Markus te 42781 HAAN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 9/28 A47L 9/14 (11) EP1759620 (21) EP06016289.8 (22) 04.08.2006 (31) 102005041133 (32) 30.08.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Verfahren zum Betreiben eines

Staubsaugers mit Schritt zur Staubbeuteltyperkennung (47) 30.06.2010

(73) Miele & Cie. KG te 33332 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(72) Bertram, Andre te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Buller, Kai te 49219 GLANDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Drücker, Markus te 33335 GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Ennen, Günther, Dr. te 32130 ENGER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

Kara, Seyfettin te 32139 SPENGE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Koch, Stephan te 32756 DETMOLD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kornberger, Martin, Dr. te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Tiekötter, Stefan te 33699 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wegener, Dirk te 33649 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Wolf, Cornelius te 33739 BIELEFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 13/60 A47L 13/59 (11) EP1865822 (21) EP05729993.5 (22) 04.04.2005

(54) SQUEEZING OUT DEVICE FOR A FLAT MOP COVER

(47) 30.06.2010

(73) ECOLAB INC. te ST. PAUL MN 55102-2233, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) KRESSE, Franz te 40723 HILDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MENZEL, Matthias te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) POSSMANN, Mario te 40764 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A47L 13/60 (11) EP1825799 (21) EP06460008.3 (22) 28.03.2006 (31) 37906906 (32) 27.02.2006 (33) Polen

(54) A squeezing press roller of a cleaning kit (47) 30.06.2010 (73) Splast Sp. z o.o. te 38-400 JEDLICZE, Polen (PL) (72) Sanocki, Tadeusz te 38-460 JEDLICZE, Polen (PL) Sanocki, Marek te 38-400 KROSNO, Polen (PL) (51) A47L 15/42 (11) EP1982632 (21) EP07007969.4 (22) 19.04.2007

(54) Drawer dishwasher installation kit assembly

(47) 30.06.2010

(73) Electrolux Home Products Corporation N.V. te 1930 ZAVENTEM, België (BE)

(72) Svensson, Mats te 561 44 HUSKVARNA, Zweden (SE) Berglund, Anders te 553 24 JÖNKÖPING, Zweden (SE) (51) A47L 15/50 (11) EP1282376 (21) EP01941438.2 (22) 15.05.2001 (31) 200001373 (32) 15.05.2000 (33) Turkije

(54) DISHWASHER BASKET WITH VERTICALLY ADJUSTABLE RACK (47) 30.06.2010

(73) Arçelik A.S. te 81719 ISTANBUL, Turkije (TR)

(72) EKSERT, Semsettin, c/o Arçelik A.S. te ISTANBUL 81719, Turkije (TR)

ÜSTÜNER, Asli, c/o Arçelik A.S. te 34950 YSTANBUL, Turkije (TR) ALTUN, Ümit, c/o Arçelik A.S. te ISTANBUL 81719, Turkije (TR) YALMAN, Can, c/o Arçelik A.S. te ISTANBUL 81719, Turkije (TR) (51) A61B 1/01 (11) EP2074931 (21) EP08170917.2 (22) 08.12.2008 (31) 2007336151 (32) 27.12.2007 (33) Japan

(54) Bending instrument for an endoscope and endoscope set (47) 30.06.2010

(73) Covidien AG te 8212 NEUHAUSEN AM RHEINFALL, Zwitserland (CH) (72) Sutoh, Dai te FUKUROI-SHI

SHIZUOKA 437-0004, Japan (JP) (51) A61B 5/0408 A61B 5/0404 A61B 5/024 A61B 5/02 A61B 5/00 (11) EP1575424 (21) EP03812653.8 (22) 08.12.2003 (31) 02080213 (32) 10.12.2002

(33) Europees Octrooi Bureau (54) A WEARABLE DEVICE FOR

BIOELECTRICAL INTERACTION WITH MOTION ARTIFACT CORRECTION MEANS (47) 30.06.2010

(73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN

Philips Intellectual Property & Standards GmbH te 20099 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) SCHMIDT, Ralf te NL-5656 AA EINDHOVEN SUCH, Olaf te NL-5656 AA

(19)

EINDHOVEN REICHINGER, Christian te NL-5656 AA EINDHOVEN PERKUHN, Michael te NL-5656 AA EINDHOVEN REITER, Harald te NL-5656 AA EINDHOVEN MONTVAY, Andras te NL-5656 AA EINDHOVEN LAUTER, Josef te NL-5656 AA EINDHOVEN (51) A61B 5/06 A61B 5/053 (11) EP1743573 (21) EP06253573.7 (22) 07.07.2006 (31) 177861 (32) 08.07.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Relative impedance

measurement (47) 30.06.2010

(73) Biosense Webster, Inc. te DIAMOND BAR, CA 91765, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Osadchy, Daniel te HAIFA 34995, Israël (IL)

(51) A61B 10/02 (11) EP1990012 (21) EP07447031.1 (22) 09.05.2007

(54) A medical tool arrangement (47) 30.06.2010

(73) Janssens, Jaak Ph. te 3500 HASSELT, België (BE) (72) Janssens, Jaak Ph. te 3500

HASSELT, België (BE) (51) A61B 17/12 (11) EP1792575 (21) EP06256106.3 (22) 29.11.2006 (31) 290954 (32) 30.11.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) Embolic device delivery system (47) 30.06.2010

(73) Codman & Shurtleff, Inc. te NEW BRUNSWICK, NJ 08933, Verenigde Staten van Amerika (US)

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Farnan, Robert C. te NJ 07675,

Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61B 17/22 (11) EP1246576 (21) EP01901942.1 (22) 10.01.2001 (31) 480762 (32) 10.01.2000

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SURGICAL INSTRUMENTS WITH

INTEGRATED ELECTROCAUTERY (47) 30.06.2010

(73) HydroCision, Inc. te BILLERICA, MA 01821, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MOUTAFIS, Timothy, E. te GLOUCESTER, MA 01930, Verenigde Staten van Amerika (US)

FREEMAN, Donald, C., Jr. te BURLINGTON, MA 01803, Verenigde Staten van Amerika (US)

STAID, Kevin te LOWELL, MA 01852, Verenigde Staten van Amerika (US)

LEVINE, Andy, H. te NEWTON CENTER, MA 02459, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61M 25/02 A61B 17/34 (11) EP1552792 (21) EP04257622.3 (22) 08.12.2004 (31) 528505 P 766707 (32) 10.12.2003 28.01.2004

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Guide for medical device (47) 30.06.2010

(73) Sonosite, Inc. te BOTHELL, WA 98021-3904, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) Floyd, Jared te LYNNWOOD, WA 98036, Verenigde Staten van Amerika (US)

Bunce, Steven te SEDRO WOOLLEY, WA 98284, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61M 5/00 A61B 17/34 (11) EP1406547 (21) EP02750685.6 (22) 12.07.2002 (31) 903857 (32) 13.07.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) SYRINGE AND NEEDLE FOR

PREVENTING INADVERTENT DRUG INJECTION

(47) 30.06.2010

(73) Children's and Women's Health Centre of British Columbia Branch te VANCOUVER, BC V5Z 4H4, Canada (CA)

(72) SHEPPARD, Ian, Graham te BURNABY, BRITISH COLUMBIA V7J 3V5, Canada (CA)

FORBES, Martin, John te RICHMOND, BRITISH COLUMBIA V7E 4W9, Canada (CA)

FLADL, Theresia, Trevan te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6G 1W6, Canada (CA)

LI, Ivan, Yan-Yip te YAU YAT CHEUN, KOWLOON, Hong Kong (HK)

EMES, John, Hayward te RICHMOND, BRITISH COLUMBIA V6Y 2X5, Canada (CA)

DAVIS, Jeffrey, Howard te RICHMOND, BRITISH COLUMBIA V7C 2C6, Canada (CA)

BARBOUR, Kathryn, Ann te VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA V6H 1B6, Canada (CA) (51) A61B 17/80 A61B 17/70 (11) EP2061391 (21) EP07841956.1 (22) 06.09.2007 (31) 470810 (32) 07.09.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) INTERCOSTAL SPACER DEVICE FOR CORRECTING A SPINAL DEFORMITY

(47) 30.06.2010

(73) Warsaw Orthopedic, Inc. te WARSAW, INDIANA 46581, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) ANDERSON, Kent M. te MEMPHIS, TENNESSEE 38103, Verenigde Staten van Amerika (US)

STOKLUND, Ole te 1090 LA CROIX SUR LUTRY, Zwitserland (CH) (51) B05C 17/01 A61F 2/46 A61C 5/00 A61B 17/88 (11) EP1711115 (21) EP04708700.2 (22) 06.02.2004 (54) EINSPRITZVORRICHTUNG, INSBESONDERE FÜR KNOCHENZEMENTE (47) 30.06.2010

(73) Dr.h.c. Robert Mathys Stiftung te 2544 BETTLACH, Zwitserland (CH)

(72) BOHNER, Marc te 2544 GRENCHEN, Zwitserland (CH) HEINI, Paul te CH-3084 WABERN, Zwitserland (CH) (51) A61M 25/09 A61B 19/00 A61B 17/34 A61B 17/00 (11) EP2080487 (21) EP08425021.6 (22) 16.01.2008

(54) Guide device for localising a neoplasia to be removed during a surgical procedure

(47) 30.06.2010

(73) Zambelli, Roberto te 20017 RHO (MI), Italië (IT)

(72) Zambelli, Roberto te 20017 RHO (MI), Italië (IT)

(20)

(51) A61F 2/01 (11) EP1613239 (21) EP04719282.8 (22) 10.03.2004 (31) 410896 (32) 11.04.2003

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) EMBOLIC FILTER LOOP

FABRICATED FROM COMPOSITE MATERIAL

(47) 30.06.2010

(73) Boston Scientific Limited te ST. MICHAEL, Barbados (BB) (72) BOISMIER, Dennis, A. te

SHOREWOOD, MINNESOTA 55331, Verenigde Staten van Amerika (US)

PALLAZZA, Stefan te MAPLE GROVE, MINNESOTA 55369, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/28 A01N 1/00 (11) EP1494624 (21) EP03726166.6 (22) 31.03.2003 (31) 368645 P (32) 29.03.2002

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD OF MAKING BONE

PARTICLES (47) 30.06.2010

(73) Osteotech, Inc. te EATONTOWN, NJ 07724, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MORRIS, John, W. te BEACHWOOD, NJ 08722, Verenigde Staten van Amerika (US)

PETERSEN, Kenneth, C. te BRICK, NJ 08724, Verenigde Staten van Amerika (US)

SHIMP, Lawrence, A. te MORGANVILLE, NJ 07751, Verenigde Staten van Amerika (US)

DAUGHERTY, Mark, P. te ALLENWOOD, NJ 08722, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 2/46 A61F 2/44 (11) EP1408889 (21) EP01993439.7 (22) 31.10.2001 (31) 0014264 (32) 07.11.2000 (33) Frankrijk

(54) CAGE INTERVERTEBRALE POUR METTRE EN PLACE ENTRE DEUX VERTEBRES

(47) 30.06.2010

(73) Medicrea te 17000 LA ROCHELLE, Frankrijk (FR)

(72) ADAM, Yves te F-14280 AUTHIE, Frankrijk (FR)

VILLARET, Bernard te F-17220 CROIX CHAPEAU, Frankrijk (FR) BARBERA, José-Vicente te 46009 VALENCIA, Spanje (ES)

(51) A63B 23/16 A63B 23/035 A61H 1/02 A61F 5/10 A61F 2/70 A61F 2/62 A61F 2/56 (11) EP1549263 (21) EP03793471.8 (22) 04.09.2003 (31) 2002951193 (32) 04.09.2002 (33) Australië

(54) MOVEMENT FACILITATION DEVICE (47) 30.06.2010

(73) Northern Sydney and Central Coast Area Health Service te GOSFORD NSW 2250, Australië (AU)

UNIVERSITY OF WOLLONGONG te GWYNNEVILLE, NSW 2500, Australië (AU)

(72) SCOTT, Timothy, Roderick, Dalkeith te WOLLSTONECRAFT, NSW 2065, Australië (AU) VARE, Veronica, A. te KILLARNEY HEIGHTS, NSW 2087, Australië (AU)

ABOLFATHI, Peter, Puya te WILLOUGHBY, NSW 2068, Australië (AU) WALLACE, Gordon, G. te GWYNNEVILLE, NSW 2500, Australië (AU) SPINKS, Geoffrey, M. te BALGOWNIE, NSW 2519, Australië (AU)

ZHOU, Dezhi te CORDEAUX HEIGHTS, NSW 2526, Australië (AU) (51) A61F 2/90 (11) EP2099393 (21) EP07845096.2 (22) 15.11.2007 (31) 565947 (32) 01.12.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) BIFURCATED STENT WITH

VARIABLE LENGTH BRANCHES (47) 30.06.2010

(73) Medtronic Vascular, Inc. te SANTA ROSA, CA 95403, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) MOLONEY, Noreen te GALWAY,

Ierland (IE) (51) A61F 5/058 (11) EP2065019 (21) EP07022933.1 (22) 27.11.2007

(54) Schiene zur Ruhigstellung eines

Gelenks (47) 30.06.2010 (73) Kandt, Olaf te 25474 BÖNNINGSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Kandt, Olaf te 25474 BÖNNINGSTEDT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 5/452 A61F 5/44 A61F 13/15 (11) EP1845910 (21) EP04809200.1 (22) 29.12.2004

(54) ABSORBENT ARTICLE HAVING A POCKET FOR RECEIVING AND STORING FAECES AND METHOD FOR ITS MANUFACTURE

(47) 30.06.2010

(73) SCA Hygiene Products AB te 405 03 GÖTEBORG, Zweden (SE) (72) ASP, Fredrik te S-439 35 ONSALA,

Zweden (SE)

JANSSON, Filip te S-411 31 GÖTEBORG, Zweden (SE) JOHANSSON, Marie te S-435 37 MÖLNLYCKE, Zweden (SE) (51) D04H 13/00 A61F 5/452 A61F 5/44 A61F 13/15 (11) EP1845913 (21) EP04809198.7 (22) 29.12.2004

(54) ABSORBENT ARTICLE HAVING IMPROVED PROPERTIES OF HANDLING LOW-VISCOSITY FECAL MATERIALS

(47) 30.06.2010

(73) SCA Hygiene Products AB te 405 03 GÖTEBORG, Zweden (SE) (72) MOBERG-ALEHAMMAR, Barbro te

S-431 39 MÖLNDAL, Zweden (SE) NIHLSTRAND, Anna te S-431 36 MÖLNDAL, Zweden (SE) (51) A61F 5/01 A61F 13/04 (11) EP2050422 (21) EP08075823.8 (22) 14.10.2008 (31) 202007014631 U (32) 16.10.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Orthopädische Formstütze mit

einer fraktalen Stützstruktur nach biologischem Vorbild

(47) 30.06.2010

(73) Stiftung Alfred-Wegener-Institut für Polar- und Meeresforschung te 27570 BREMERHAVEN,

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

(21)

27580 BREMERHAVEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Cuma, Kara te 27570 BREMERHAVEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) A61F 13/15 (11) EP1561442 (21) EP05250695.3 (22) 08.02.2005 (31) 543005 P 39240 P (32) 09.02.2004 19.01.2005

(33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) Fluid management article and

methods of use thereof (47) 30.06.2010

(73) McNeil-PPC, Inc. te SKILLMAN, NEW JERSEY 08558, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Berba, Maria Luisa M. te NEW

MANILA QUEZON CITY 1112, Filippijnen (PH)

Ren, Joseph te 201100 SHANGHAI, China (CN) Marcelo, Ana Maria R. te

ANTIPOLO RIZAL 1870, Filippijnen (PH)

Collado, Santos te LAS PINA CITY 1740, Filippijnen (PH) (51) A61F 13/84 A61F 13/56 A61F 13/49 (11) EP1476111 (21) EP03713523.3 (22) 15.02.2003 (31) 79184 (32) 20.02.2002

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) A DISPOSABLE ABSORBENT

ARTICLE WITH PARTIAL TEXTURE, COLOR OR PATTERN

(47) 30.06.2010

(73) THE PROCTER & GAMBLE COMPANY te CINCINNATI, OHIO 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) MAGEE, Luke Robinson te

CINCINNATI, OH 45212, Verenigde Staten van Amerika (US)

GLACKIN, III, George, Bartol te WYOMING, OH 45215, Verenigde Staten van Amerika (US)

HOSMER, Christopher, John te BRIGHTON MA 02135, Verenigde Staten van Amerika (US)

KORN, Naomi, Shoshana te CAMBRIDGE, MA 02139, Verenigde Staten van Amerika (US)

WILSON, James, Douglas te NORWOOD, MA 02062, Verenigde Staten van Amerika (US)

BATES, Mark, Christopher te

WESTWOOD, MA 02090, Verenigde Staten van Amerika (US)

SCHMIDT, Mattias te 65510 IDSTEIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

THURNAY, Eva, Susanne, Dominique te 65929 FRANKFURT/ MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) MUELLER, Joerg te 61184 KARBEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE)

COSTELLO, John, Carl te WELLESLEY, MA 02482, Verenigde Staten van Amerika (US)

SULLIVAN, Ann, Marie te WALTHAM, MA 02452, Verenigde Staten van Amerika (US)

FLENDER, Gregg, Allen te BEDFORD, MA 01730, Verenigde Staten van Amerika (US)

ROE, Donald, Carroll te WEST CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US) KLINE, Mark, James te OKEANA, OH 45053, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61F 13/494 (11) EP2004122 (21) EP07735407.4 (22) 05.04.2007 (31) 400467 (32) 07.04.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) ABSORBENT ARTICLE HAVING A

MULTI-DIMENSIONALLY CONTOURED BARRIER CUFF (47) 30.06.2010

(73) The Procter and Gamble Company te CINCINNATI, OHIO 45202, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) TRENNEPOHL, Michael Dale te CINCINNATI, OH 45211, Verenigde Staten van Amerika (US)

(51) A61H 3/00 A61F 2/60 (11) EP1410780 (21) EP02736184.9 (22) 27.06.2002 (31) 300815 P 2001200416 2001236336 (32) 27.06.2001 02.07.2001 03.08.2001

(33) Verenigde Staten van Amerika Japan

Japan

(54) TORQUE IMPARTING SYSTEM (47) 30.06.2010

(73) HONDA GIKEN KOGYO KABUSHIKI KAISHA te MINATO-KU, TOKYO 107-8556, Japan (JP)

(72) IKEUCHI, Yasushi, c/o K. K.

HONDA GIJYUTSU KENKYUSHO te WAKO-SHI, SAITAMA 351-0193, Japan (JP)

KATO, Hisashi, c/o K. K. HONDA GIJYUTSU KENKYUSHO te WAKO-SHI, SAITAMA 351-0193, Japan (JP)

HIRATA, Takashi, c/o K. K. HONDA GIJYUTSU KENKYUSHO te WAKO-SHI, SAITAMA 351-0193, Japan (JP)

(51) A61H 3/02 (11) EP1723942 (21) EP05405351.7 (22) 18.05.2005

(54) Anordnung zum Verbinden von Krücken sowie Anordnung mit Krücken (47) 30.06.2010 (73) Awero AG te 4932 LOTZWIL, Zwitserland (CH) (72) Leuenberger, Willi te 3373 HEIMENHAUSEN, Zwitserland (CH) (51) A61H 3/04 (11) EP2086493 (21) EP07842628.5 (22) 17.09.2007 (31) 825895 P (32) 15.09.2006

(33) Verenigde Staten van Amerika (54) MOBILIZER FOR EXERCISE,

REHABILITATION AND WELLNESS (47) 30.06.2010

(73) The Dashaway Company te LOS ANGELES, CA 900204, Verenigde Staten van Amerika (US)

(72) DASHEW, Stanley, A. te LOS ANGELES, CA 90024, Verenigde Staten van Amerika (US) BLOUNT, Charles te LOS ANGELES, CA 90036, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61Q 11/00 A61K 8/36 A61K 8/35 A61K 8/34 A23L 1/226 A23G 3/00 (11) EP2099421 (21) EP07849288.1 (22) 29.11.2007 (31) 06125259 (32) 01.12.2006

(33) Europees Octrooi Bureau (54) ANTIMICROBIAL FLAVOURING COMPOSITION (47) 30.06.2010 (73) Firmenich SA te 1211 GENEVA 8, Zwitserland (CH) (72) BARRA, Jérôme te 74160 NEYDENS, Frankrijk (FR) SEYFRIED, Markus te 74160 LATHOY, Frankrijk (FR) TASHIRO, Hidemi te 1206

References

Related documents

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..

Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..

Contains data concerning Netherlands patent applications which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..

Contains data concerning Netherlands patents which have been entered in the patent register under the Patents Act 1995..