[PDF] Top 20 A Framework for Machine Translation Output Combination

... Our proposed framework changes the hypothesis only locally. In the future, we plan to consider long-range information for better performance. Moreover, our system uses unselected hypotheses to decide which is the ... See full document

... on translation modeling, mixed methods have been investigat- ed for domain adaptation in SMT by adding do- main information as additional labels to the orig- inal phrase table (Foster and Kuhn, ...this ... See full document

... Sentences from different systems are aligned in pairs using a modified version of the METEOR (Banerjee and Lavie, 2005) matcher. This iden- tifies alignments in three phases: exact matches up to case, WordNet (Fellbaum, ... See full document

... word-level combination of translation hypotheses from multiple machine translation ...final output are made jointly according to a set of features in the decoding ... See full document

... speech translation system that can deal with real life ...three translation directions: Spanish to English, English to Spanish and Chinese to ...the output of an auto- matic speech recognition ... See full document

... in combination with automatic sentence segmen- tation in order to enable evaluation of translation output without sentence boundaries ...(e.g., translation of speech recognition ...the ... See full document

... Hovy et al. (2002) discussed the complexity of MT evaluation, and stressed the importance of adjusting evaluation to the purpose and context of the trans- lation. However, MT is very often only evaluated quantitatively ... See full document

... Reihe (line of objects) occurs more often in a legal corpus. Note that the larger corpus (or more pre- cisely, the one in which row occurs more often) has a stronger impact on the probability distribu- tion with uniform ... See full document

... align translation from one or more RBMT system with the source text and incorporated phrases extracted from these alignments into the phrase table of the SMT system ...good combination of phrases from SMT ... See full document

... diversified translation systems from a single Statistical Machine Translation (SMT) engine for system ...the framework of boosting. First, a se- quence of weak translation systems is ... See full document

... system combination method for machine translation (MT) is based on confusion networks constructed by aligning hypotheses with regard to word ...system combination framework in which ... See full document

... independent framework for UNL has been discussed, developed, implemented and ...The output of testing the framework using these languages are encouraging as it gives similar UNL expressions for the ... See full document

... Recently, confusion network decoding has been applied in machine translation system combination. Due to errors in the hypoth- esis alignment, decoding may result in un- grammatical combination ... See full document

... For Machine Translation (MT), English grammar is categorized for verb phrase structure², which involves different combinations of tenses (present, past, future), aspects and moods (declarative/assertive, ... See full document

... of machine translation ...Statistical Machine Trans- lation Workshop. Machine translation outputs in five different European languages are used: English, Spanish, French, German and ... See full document

... tem combination method similar to (Leusch and Ney, 2010) (iii) and we try different combination strategies, combin- ing different schemes, different methods or a mixture of ...“methods” combination ... See full document

... Neural machine translation (NMT) be- comes a new approach to machine trans- lation and generates much more fluen- t results compared to statistical machine translation ...in ... See full document

... Statistical machine translation (SMT) is quite ro- bust when it comes to the choice of input represen- ...SMT output by addressing issues such as sparsity in training ... See full document

... system combination research have been done ...sus translation by voting on a confusion network, which is created by pairwise word alignment of mul- tiple baseline MT ...black-box combination ... See full document

... raw output from decoding, Portage re- lies on a rescoring strategy: given a list of n -best translations from the decoder, the system reorders this list, this time using a more elaborate loglinear model, ... See full document