Cloud Pricing Plans

(Q HO DxR  G& 'RV 3LODV IXH GHVWUXLGR \DEDQGRQDGRV~ELWDPHQWHORTXHSHUPLWLyHO surgimiento de Cancuén como el nuevo poder GHODUHJLyQ7UHVDxRVDQWHVHOMRYHQJREHUQDQWH

7DM&KDQ$KN había sido nombrado .·XKXO$MDZ

GH &DQFXpQ \ DSURYHFKy HVWD VLWXDFLyQ SDUD ejecutar un programa constructivo impresionante, así como el registro de acontecimientos en PRQXPHQWRV GH SLHGUD $GHPiV VH LQLFLy XQ

H[SDQVLRQLVPR SROtWLFR \ HFRQyPLFR D WUDYpV de alianzas y conquistas. Uno de los cambios más importantes en Cancuén es que ya no VyORFRQWURODEDHOPRYLPLHQWRGHODVPDWHULDV SULPDVGHDOWRYDORUVLQRWDPELpQVHGHGLFyDOD SURGXFFLyQGHREMHWRVGHOXMRDSDUWLUGHpVWDV

/D HSLJUDItD QRV GLFH SRFR VREUH ORV SULPHURV DxRVGHOUHLQDGRGHTaj Chan Ahk\DTXHORVWH[WRV GHO 3DQHO  \ OD (VFDOLQDWD -HURJOtÀFD ~QLFDPHQWH PHQFLRQDQ DFWLYLGDGHV FHUHPRQLDOHV 6LQ HPEDUJR HV DTXt GRQGH OD DUTXHRORJtD VH KD FRPSOHPHQWDGR VDWLVIDFWRULDPHQWHFRQODHSLJUDItD\DTXHODKLVWRULDGH

Taj Chan AhkWDPELpQVHHVFULELyFRQODFRQVWUXFFLyQ

GHO3DODFLR5HDOGH&DQFXpQ%DUULHQWRVHWDO %DUULHQWRV/DULRV\/XLQ

(O SHUtRGR GHO UHLQDGR GH Taj Chan Ahk KD VLGRSRVLEOHFRUUHODFLRQDUORFRQDOJXQRVPDUFDGRUHV DUTXHROyJLFRVFRPRORHVHOWLSRGHDUTXLWHFWXUDOD GHFRUDFLyQFRQHVWXFRV\ODSUHVHQFLDGHFHUiPLFD*ULV )LQR&KDEOHNDOHQWUHRWURV&DOODJKDQ&RQ HVWRVGDWRVVHVDEHTXHTaj Chan AhkOOHYyDFDER XQSURJUDPDFRQVWUXFWLYRPX\DPELFLRVRFRQHOTXH WUDQVIRUPyODFLXGDGHQXQFHQWURSROtWLFRGHFDUiFWHU ~QLFR GLVHxDGR SDUD ODV QHFHVLGDGHV FRPHUFLDOHV \ GLSORPiWLFDVGHHVWHFHQWURTXHSRFRDSRFRH[WHQGtD VXGRPLQLRSRUWRGRHO5tR/D3DVLyQ

(O3DODFLR5HDOGHGLPHQVLRQHVPRQXPHQWDOHV VLUYLyFRPRXQVtPERORHLQVWUXPHQWRGHSRGHU GLVHxDGR FRQ OXJDUHV SULYDGRV SDUD UHFLELU personalidades importantes y áreas para rituales GHSUHVHQWDFLyQWRGRGHFRUDGRFRQLQQXPHUDEOHV frisos de escultura de estuco que incluían retratos GHJREHUQDQWHV\RWURVGLVHxRVPX\FRPSOHMRV %DUULHQWRVHWDO%DUULHQWRV/DULRV\/XLQ )LJXUD

/D HYLGHQFLD DUTXHROyJLFD WDPELpQ VXJLHUH que 7DM&KDQ$KNpudo traer artistas de diferentes regiones, especialmente de Palenque, para construir su Palacio. El estilo de mampostería usado no tiene antecedentes en el área, al igual que la escultura en estuco modelado, que decoraba ODVFRUQLVDVGHORVHGLÀFLRV(ODQiOLVLVPLQXFLRVR de los estucos ha descubierto técnicas y estilos solamente registrados en el bajo Usumacinta. Cabe destacar el uso de lajas delgadas de caliza, FRPR©HVTXHOHWRVªGHORVHOHPHQWRVHVFXOWyULFRV /DULRVFRPXQLFDFLyQSHUVRQDO3RURWURODGR HO HVWLOR DUTXLWHFWyQLFR HV VLPLODU DO *UXSR Murciélagos de Palenque, que es de la misma pSRFD)LQDOPHQWHODDOWDFDQWLGDGGHFHUiPLFD

334

*ULV)LQR&KDEOHNDOWDPELpQVXJLHUHFRQWDFWRV GLUHFWRVFRQODUHJLyQGHO%DMR8VXPDFLQWD

La mayoría de monumentos con inscripciones de Cancuén pertenecen también a la época de 7DM &KDQ $KN 6X QDFLPLHQWR  G& \ HQWURQL]DFLyQ  G& IXHURQ UHJLVWUDGRV OD (VFDOLQDWD-HURJOtÀFDXELFDGDHQHOEDVDPHQWRGH OD(VWUXFWXUD/(O3DQHOGHVFXELHUWRHQHO UHFLQWRGHOD(VWUXFWXUD.WDPELpQUHJLVWUyHO LQLFLRGHVXUHLQDGR/DHVFDOLQDWDWDPELpQUHJLVWUy la visita del Gobernante 4 de Dos Pilas, .·DZLLO

&KDQ .·LQLFK, así como otros eventos rituales

)DKVHQ'HPDUHVW\/XLQ

-XQWRFRQHO3DODFLRHO-XHJRGH3HORWD(VWH FRQVWLWX\HXQRGHORVHGLÀFLRVPiVUHSUHVHQWDWLYRV de 7DM&KDQ$KN. Por sus dimensiones, es claro que no fue la cancha de juego principal, sino una cancha de tipo ceremonial que también tuvo funciones políticas de gran importancia. Sus tres DOWDUHVPDUFDGRUHV XELFDGRV HQ HO FDPSR GH juego, muestran algunos eventos relevantes:

(O$OWDU0DUFDGRUIHFKDGRSDUDG& muestra a 7DM&KDQ$KN con un aliado importante, TXLHQ DSDUHFH FRPR FDSWRU GH XQ VHxRU GH Machaquila y otro de un sitio llamado 6DN:LW]· )LJXUD

 (O $OWDU0DUFDGRU  IHFKDGR SDUD  d.C., retrata al gobernante 7DM &KDQ $KN y su hijo, .·DQ 0DD[, posiblemente en un HYHQWRUHODFLRQDGRFRQVXSUHVHQWDFLyQFRPR KHUHGHUR)LJXUD

- El tercer marcador retrata a .·DQ0DD[ con otro personaje, y aunque tiene la fecha ilegible, SRGUtDIHFKDUVHSDUDG&)LJXUD Dentro del recinto ubicado en la parte oeste de la cancha, se ubicaba el Panel 3, que retrata a 7DM &KDQ $KN sentado sobre un trono, seguramente nombrando a dos nobles de PHQRUUDQJR6DMDO y $M.·XKXQ)LJXUD La iconografía del Panel 3 contiene una predominancia de temas y elementos acuáticos, lo que ha llevado a considerar la importancia del DJXDSDUDORVKDELWDQWHVGH&DQFXpQ%DUULHQWRV (OWH[WRGHOPRQXPHQWRLQGLFDODGHGLFDFLyQ GH XQD ©FDVDª OD FXDO VH QRPEUD FRPR XQD ©FXHYDDFXiWLFDªPHGLDQWHXQORJRJUDPDFRQ la forma de un elemento cuatrifoliar con el glifo

KD· DJXD )DKVHQ \ %DUULHQWRV  TXH KD

VLGRLGHQWLÀFDGRHQYDULRVVLWLRVGHOÉUHD0D\D

+RXVWRQHWDO(VWDUHIHUHQFLDWRPDPiV relevancia por la presencia de dos piscinas de mampostería en el sitio. Una de estas se encuentra al norte del Palacio, y era alimentada por un VLVWHPDGHFDQDOHVGHSLHGUDÀQDPHQWHWDOODGD\ XQSHTXHxRDUUR\RTXHQDFHSRUGHEDMRGHO-XHJR de Pelota Norte. La otra piscina se encuentra en la entrada principal del Palacio, y era alimentada SRUXQQDFLPLHQWRGHDJXD)LJXUD(VSRVLEOH HQWRQFHVTXHGLFKDDFUySROLVSXGRVHUFRQVLGHUDGD FRPRXQD©PRQWDxDDFXiWLFDª/DGHFRUDFLyQGH estuco del Palacio pudo contener elementos relacionados, especialmente volutas y flores acuáticas. Cabe destacar que en Machaquilá, el elemento cuatrifoliar, fue usado como toponímico y pudo estar asociado al dios &KDDN.

7DM&KDQ$KN también fue retratado en varias

estelas, de las cuales solamente se tiene registro de la Estela 1 y Estela 2, las cuales se ubicaban en HO*UXSR/XELFDGRDOQRUWHGHO3DODFLR$UULD]D \%DUULHQWRV(QHOVLWLRVHKDQHQFRQWUDGR restos de por lo menos dos estelas más, pero lamentablemente han sido saqueadas.

/DSURVSHULGDGHFRQyPLFDGH&DQFXpQHQWUH \G&SHUPLWLyDWUDHUDDUWHVDQRV\DUWLVWDV de distintas regiones. Especialistas en el trabajo en jade, pirita y estuco se concentraron en grupos de talleres artesanales, lo que pudo aumentar OD QDWXUDOH]D PXOWLpWQLFD GH OD SREODFLyQ VLWLR .RYDFHYLFK2KQVWDG\%HDFK$XQTXHOD arquitectura doméstica de los talleres es bastante simple como para reflejar alguna diferencia, OODPD OD DWHQFLyQ OD SUHVHQFLD GH XQD FDQFKD para juego de pelota asociada al área de talleres *UXSR/(VWDIXHFRQVWUXLGDFRQEDUUR\ODMDV UHÁHMDQGRXQDSRVLEOHSREODFLyQGHODV7LHUUDV $OWDV &DOODJKDQ \ $OYDUDGR  7RUUHV \ 0XOODQH2WURSDWUyQQRWDEOHHVHOXVRGH ÀJXULOODVFRPRRIUHQGDVIXQHUDULDVHVSHFLDOPHQWH HO (QWLHUUR  GH OD (VWUXFWXUD / GRQGH VH ubicaban las cocinas y área de servicio del Palacio 0RUiQ

/DLGHDGHXQDSREODFLyQPXOWLpWQLFDVLJXH siendo bastante especulativa. Sin embargo, la mejor evidencia disponible de la diversidad en la SREODFLyQGH&DQFXpQHVODFHUiPLFD\DTXHVH SXHGHQGHÀQLUFXDWURFRPSOHMRVTXHFRH[LVWLHURQ en esta época: la cerámica importada de Tierras Bajas, la cerámica importada del sur Alta Verapaz, el complejo cerámico del norte de Alta Verapaz y el complejo local de Cancuén, que muestra

8QLYHUVLGDG$XWyQRPDGH&DPSHFKH‡

335

atributos de ambas regiones. En cuanto a los dos ~OWLPRVWRGDYtDHVWDHQIDVHGHGHÀQLFLyQ)RUQp

HWDO(OFRPSOHMRQRUWHGH$OWD9HUDSD]

SRGUtDGHÀQLUVHGHQWURGHOiUHDTXHFRPSUHQGHQ ORVVLWLRVGH6HERO&KDMPDLF5D[UXKD9LHMR/D /LPD\%RPELO3·HNGXUDQWHHO&OiVLFR7DUGtR y posiblemente se relaciona a otras áreas como Salinas de los Nueve Cerros.

/DSUHVHQFLDGHVLWLRVGHJUDQWDPDxRHQHO norte de Alta Verapaz sugiere que las relaciones FRQ&DQFXpQVHWRUQDURQPiVFRPSOHMDVDÀQDOHV GHO&OiVLFR7DUGtR(VWRVHUHÁHMDHQVLWLRVFRPR /LQWHUQD\&KLQDMi<DOSHPHFKTXHPXHVWUDQ monumentos e inscripciones al estilo de las Tierras %DMDV 'LOORQ   /DV UHIHUHQFLDV GH VLWLRV conquistados y prisioneros en los monumentos GH&DQFXpQSRGUtDQLQGLFDUFRQÁLFWRVHQWUHODV dos regiones. De hecho, el personaje 6DN$MDZ mencionado en la escalinata de Linterna 2 podría ser uno de los prisioneros mencionados en el $OWDU0DUFDGRUGH&DQFXpQ)DKVHQ%DUULHQWRV \'HPDUHVW)LJXUD

El surgimiento de Cancuén como un poder regional en la segunda parte del siglo VIII d.C. SDUHFHUHÁHMDUXQSDWUyQGHGHVDUUROORSROtWLFR que tiene paralelos en otras regiones de las 7LHUUDV%DMDV0D\DV(VWHSDWUyQFRQVLVWHHQOD WUDQVIRUPDFLyQGHSHTXHxRVFHQWURVVHFXQGDULRVD capitales regionales, generalmente como resultado del decline de las grandes entidades políticas de las que originalmente formaban parte. De estos casos similares se puede mencionar el auge tardío de Quirigua, Xunantunich y Nakum, como consecuencia de derrotas militares de Copán, Naranjo y Yaxha, respectivamente. No obstante, el DXJHGHHVWRVFHQWURVWDPELpQVHFDUDFWHUL]ySRUVX FRUWDGXUDFLyQ\DTXHQRSXGLHURQHVFDSDUGHORV SURFHVRVJHQHUDOHVTXHDIHFWDURQDWRGDODUHJLyQ DÀQDOHVGHOVLJOR9,,,HLQLFLRVGHOVLJOR,;G&