• No results found

Asthedefinitionsofcertaintyanduncertaintypresentedintheintroductiontothis chapterindicate,thoughtmustworkonthefinite. IfwetaketheinsightsofIbnQudāma intotheroleofdiscursivecommunitiesindefiningtheconceptsandreferentsthatlie behindwords,thentheseconceptsandreferentscanbeofdifferinglevelsofcomplexity anddifferentiation.Nevertheless,onecannotthinkeverythingatonce.Whenitcomesto commercialtransactions,onecannotworryabouttheinfinitenumberofproblemsthat mightoccurandtoenumeratethemwouldparalyzecommerce.

IbnRushdal-Jadd(450-520/1058-1126)indicatestheimportanceofdefininga smallnumberofuncertaintiestoanalyzeincommercialtransactions.Inhisdiscussionof thesalamcontract,orthepre-paidforwardcontractinwhichonepartypaysimmediately

toreceivepossessionofagoodatalatertime,IbnRushdal-Jaddreportsthatsomejurists permitthiscontractonlyifthegoodexistsfromthemomentthatthecounterpartiesenter intothecontractuntilthedeliverydateofthegood.Thesejuristsholdthispositionsince thecontractbecomesdueuponthedeathofeithercounterparty.Thus,thegoodmust continuouslyexistforthecontracttoavoidgharar.However,IbnRushdal-Jaddresponds

inatoneofapparentexasperation,

Thisargumentisnotcompelling(lā yalzam)becauseif contractsarelegallyvalidandsafefromgharar,whatmay unintentionallyhappenlaterisnottakenintoconsideration(fa- lā yurā‘ā mā yaṭra’‘alayhā mimmā lamyuqṣadilayhi)sinceif thisweresonocontract,salam,orsalewouldeverbelegally valid!128

Likewise,Ibn Ḥazmarguesthatifeveryformofuncertaintycausedgharar,thesaleofa

sheepwouldbeimpossiblesinceonecannotknowifitwoulddieinthenextmoment.129 Byenumeratingtheformsofuncertaintytoanalyze,juristscreateasystemof known-unknowns.Atthesametime,theyalsocreate–eitherexplicitlyorimplicitly–the formsofuncertaintythathavenostandinginthelegalsystem.Theseundefinedformsof uncertaintybecometheunknown-unknownsthathavenoeffectonthevalidityof

contractsandthusnostandingwithinthelegalsystem.Inbothcases,knowledgedefines boththeknown-unknownsthatitwillrepresentandunknown-unknownsthatitwillnot directlyrepresent.

Thisdivisionofuncertaintythusdoesnotaccordwithsomenaturalorpurely pragmaticlaw.Returningtouncertaintyaboutthepotentialdeathofacounterparty,itis                                                                                                                

128Abū al-WalīdMuammadb.Amadb.Rushd,Al-Muqaddimātal-mumahhidāt,ed. Sa‘īdAḥmadA‘rāb.3.Vols.(Beirut:Dāral-Gharbal-Islāmī,1988),vol.2,p.23.Forfurther biographicaldetails,seeMakhlūf,Shajara,vol.1,p.129,no.376.

truethatonecannotpredictdeath.However,juristscouldprohibitasaleoncreditto someonewhoisonhisdeathbed.Sucharestrictedpositioniseasytoanalyzeandit

seemslikelythattradersthoughtaboutsuchsituations.Evenincasesofgharar,onecan

imaginedifferentwaystodefineparticularaformofuncertaintyaswewillseebelowin thecaseofuncertaintyassociatedwiththedeliveryofagood.

Inthecaseofgharar,juristsdefinetheformsofuncertainty,ortheknown-

unknowns,thatcauseghararintwoways:1)theydeveloptypologiesthatdetailthe

causesofghararand2)theyanalyzespecifictransactionscharacterizedashaving

gharar.Iwillstartwiththetypologiessincetheyofferaconvenientbird’s-eyeviewof

thecausesofgharar.

a. Typologies of Uncertainty

Whentryingtoexaminetheformsofuncertaintythatengenderofgharar,it

seemssensibletolookforexplicittypologiesofuncertaintyindiscussionsofjuristsabout

gharar.However,onlytheMālikīsexplicitlytypologizethecausesofghararwhereas

Shīrāzī implicitlycreatesatypologyofthemthroughthesubheadingsofhischapteron

gharar. Althoughthesetypologiesprovideaninterestingstartingpointinunderstanding

gharar,theyaresomewhatheterogeneousintermsofthecausesenumeratedandlevelof

abstraction.Forexample,Bājī presentsthemostrudimentaryandunusualtypologyofthe causesofgharar.Accordingtohim,“Gharariscorrelatedwithatransactioninthree

date.”130 Althoughthisbriefstatementconnectsghararwithvariouselementsofthe

contract,itdoesnotenumerateitscauses.

Inhissubheadingsofthechapterongharar,Shīrāzī elaboratesthefollowing

causesofgharar:

1. Saleofsomethingthatsellerdoesnotown

2. Saleofagoodwhoseownershipisnotyetlegallyvalid,i.e.saleofdowry someonewillreceive

3. Saleofagoodwhosedeliverycannotbeguaranteed 4. Saleofatangiblegoodwhichisundefined(majhūl)

5. Saleofsomethingthatcannotbeexaminedatthetimeofthesale 6. Salewithablindcounterparty

7. Saleofsomethingwhichcanonlybepartiallyinspected 8. Saleofsomethingwithaprotectiveskin

9. Saleofsomethingwhosequantityisundefined(majhūl) 10. Saleofafetus

11. Saleofmilkintheudder

12. Saleoffleeceonthebackofasheep

13. Salewhosecountervaluehasyettobedefinedattimeofthecontract (ma‘lūm)

14. Saleofgoodwhosepricehasyettobedefinedatthetimeofthecontract (ma‘lūm)

15. Salewhosepaymentdateisundefinedatthetimeofthecontract(majhūl) 16. Salethatiscontingentonsomeevent,i.e.rainfall

17. Salewithsomeonewhosemoneyisfromasuspectsource 18. Saleofapregnantslavewhosefetusisexceptedfromthesale131 Ascanbeseen,someoftheitemsinShīrāzī’slistareformsofuncertaintythatcause

ghararinspecifictransactions.Thesub-chapters1-5,7-9and13-16arecausesof

gharar;however,juristsoftencombinesomeofthesecausestogether,suchasbytreating

                                                                                                               

130Bājī,Muntaqā,vol.6,p.399.Fa’l-ghararyat‘allaqabi’l-mabīminthalāthatawjuh

minjihatal-‘aqdwa’l-‘iwaḍ wa’l-ajal.

thedescriptionofthegoodandpaymentasonecategory.Ontheotherhand,sub-chapters 6,10-12,and17-18refertoparticulartransactions.132

Ofthejuristswhoofferatypologyofthecauseofgharar,IbnRushdpresentsthe

theoreticallydensestdiscussion.Hebeginshischapteraboutghararbystatingthat,

Ghararoccursinseveraldifferentwaysinsalesdueto uncertainty(jahl).Eithertheuncertaintyinvolves:

1.Specificationoftheobjectofthecontractorofthetype contract

2.Descriptionofthepriceandgoodofthesale,thequantity,or deliverydateifthereisone

3.Thegood’sexistenceortheimpossibilityofgettingitandthis isrelatedtotheinabilitytodeliverit

4.Thewell-beingofthegoodbywhichImeanitstimeuntil expiration133

Thispassagearrangesthecausesofghararintofourdistinctgroupsofuncertainty.

However,theuncertaintyassociatedwiththecontractandthatassociatedwiththe remaininglifeofagoodplayalimitedroleinIbnRushd’sdiscussionsofgharar.

Furthermore,itisunclearwhyhecombinesuncertaintywithrespecttothequantityand qualityofthegoodwiththatofthedeliverydateunlessheconceivesofthedeliverydate asaformofdescriptionandmensuration.

                                                                                                               

132TheMālikī Muammadb.Amadb.Juzayy(693-741/1294-1340)explicitlyprovides asimilartypology.See,Muḥammadb.Aḥmadb.Juzayy,Al-Qawānīnal-fiqhīya(Beirut:Dāral-

Qalam,1977),pp.169-170.

133IbnRushd,Bidāya,vol.3,p.1198.Ihaveformattedthetranslationofthisparagraph withthenumberedsectionsinordertoemphasizethekeylegalandcommercialdivisionsthatIbn Rushdsetsoutinthisparagraph.TheArabicreads,1)Al-jahlbi-ta‘yīnal-ma‘qūd‘alayhiaw ta‘yinal-‘aqd,2)al-jahlbi-waṣfal-thamanwa’l-mathmūnal-mabī‘awbi-qadrihiawbi-ajalihiin kānahunālikaajal,3)al-jahlbi-wujūdihiawta‘adhdhural-qudra‘alayhiwa-hādhā rāji‘ilā ta‘dhdhural-taslīm,4)al-jahlbi-salāmatihi,a‘nī baqā’ahu.

IbnRushdconcludeswiththestatement,“Salescombinemoreorlessofthese typesofuncertainty,”whichofferstwoimportantinsightsintogharar.134First,these formsofuncertaintyarenotsimplecontrariesofcertaintybecausetheycanexistin greaterorlesserdegrees.Iwillexplorethispointinmoredetailinthefourthchapter. Second,theseformsofuncertaintycancombinewithoneanother.

Althoughtheabovetypologieshavesomeoverlapintermsoftheformsof

uncertaintythatengendergharar,thesetypologiesarecertainlyquitedifferentintermsof

causestheyenumerate.Furthermore,thesetypologiesdonotoffermuchinsightintohow theseformsofuncertaintyinteract.Evenwhenthetypologiesagreeonaparticularcause ofgharar,thisdoesnotguaranteethatthejuristssharethesameexactunderstandingof

thecause.Inordertoaddresstheseissues,wewillneedexaminetheanalysesofspecific commercialtransactions.Theanalysesindicatethatjuristssharearatherhomogenous collectionofformsofuncertaintythatcauseghararandtheirmodalitiesofinteraction.

Nevertheless,thejuristsdonotshareacompletelyuniformunderstandingofeachformof uncertainty.Inthefollowingsection,Iwillexamineformsofuncertaintythatjuriststreat

astheprimarycausesofgharar.

b. Sale of the Ma‘dūm and Representation

Inordertodeterminethecausesofgharar,weneedamodelofrepresentationthat

willguideourreadingofthelegalanalysesofspecifictransactions.Themodelof

representationthatIdiscussedintheintroductiontothischapteroffersastartingpointfor                                                                                                                

134 IbnRushd,Bidāya,vol.3,p.1198.

ananalysisofhowtheseformsofuncertaintyrepresentgharar.Thismodelof

representation,whichisimplicitinthejurists’discussionsofgharar,subordinates

representationtoareferent.Ortoputdifferently,representationworksbydescribingthe existenceofsomereferent.Indeed,Ibn Ḥazmsumsupthisrelationwhenhestatesthat whatdoesnotexistcannotberepresentedthroughthoughtorlanguage.135Infact,jurists prohibitthesaleofthenon-existent(ma‘dūm)sincetheystatethatuncertaintywith respecttotheexistenceofthegoodcausesgharar.Thissaleofthenon-existentthus

offersanimportantstartingpointforunderstandinggharar.

InanumberofrecentstudiesabouttheWesternphilosophicaltraditions,scholars haveexaminednon-existententitieslikelogicalcontradictionsandempirically

impossibleobjectsinordertorevealhowrepresentationworksontheseentities.136These non-existententitiesbringtolightinahighlystylizedmannertheessentialpremises aboutrepresentationandexistencewithinagivensystemofphilosophy.Forexample, thesestudiesrevealwhethertheprimaryexistenceofthereferentisontological,mental, ordiscursivewithinagivensystemofphilosophy.

Bythesaleofthenon-existent,juristsdonotmeananythingasexoticasthe round-squareoraunicorn.Rather,itreferstothesaleofempiricallypossiblegoods,such asthesaleofthedatesfromaspecificpalmtreeseveralyearsinthefutureorthesaleof milkintheudderofananimal. Withthesegoods,juristsdevelopcriteriabywhichto determinewhenthesegoodswillexistandwhatcanbesaidaboutthembeforetheyexist.                                                                                                                

135Ibnazm,Taqrīb,p.10.

136 See,AlaindeLibera,LaRéférenceVide:ThéoriesdelaProposition(Paris:Presses UniversitairesdeFrance,2002);JocelynBenoist,ReprésentationssansObjet:AuxOriginesdela PhénoménologieetdelaPhilosophieAnalytique(Paris:P.U.F,2001).

Inotherwords,juristsdevelopasystemtodefineanotionofcommercialandlegal existenceofgoods.Aswewillseeinmoredetailinthefollowingchapters,whena referentdoesnotexistitengendersuncertainty.Thesaleofthenon-existentrevealsthe followinghierarchyoftheformsofuncertaintyassociatedwithgharar:uncertaintywith

respecttothequantityandqualityofthegood,uncertaintywithrespecttothedeliveryof thegood,anduncertaintywithrespecttothedeliverydate.Inturn,othercausesofgharar

derivefromtheseprimaryforms.

Moreinterestingly,theseformsofuncertaintyindicatehowthisdiscourse

configurestheexistenceofreferents.Foragoodtoexistmeansthatonecanmakecertain statementsaboutitisqualityandquantity,theabilitytodeliverit,andthedateof

delivery.Iwillreturntothispointinthefollowingchapters.Fornow,Iwillbriefly examinethesaleofthenon-existentsinceitservesasausefulintroductiontotheanalysis ofthesethreeprimaryformsofuncertainty.

i. Uncertaintywith respect to the Quantity and Quality

Inadiscussionabouttheprohibitionagainstthesaleofunripefruitfroma

specificgarden,Ibn Ḥazmprovidesthemostluciddiscussionofuncertaintywithrespect tothequantityandqualityofthegoodasacauseofgharar.Atfirstglance,this

prohibitionissurprising,sinceonemaysellfruitthatdoesnotyetexistbymeansofa

salamcontract. AlthoughIwillexaminethistransactioninmoredetailinchapterfour,

thefundamentalproblemforjuristsisthatthesellermaynotsubstitutefruitofthesame speciesforfruitfromthisspecificgarden.Forexample,ifablightbefellthefruitof specificgardenthesellercouldnotfulfillthecontractbydeliveringfruitthathebought

fromanothergardensincehewouldnotknowthequantityandqualityoffruitthathis gardenwouldhaveproduced.AccordingtoIbn Ḥazm,thesaleofthisspecificfruitisthe saleofwhathasnotbeencreated(mā lamyukhlaq)andisthereforeillicitsince“perhaps itwillnotbecreatedandifitiscreatedonlyGodknows(lā yadrī aḥadghayrAllāh)its quantityandquality,sothatthistransactionisforbiddenfromeveryperspective.”137This briefstatementindicatesthatthesaleofwhatdoesnotexistentailstwoformsof

uncertainty.First,thereisuncertaintywithrespecttowhetherthegoodwilleverexist. Second,thereisuncertaintywithrespecttothequalityandquantityofthegood.

IbnQudāma,Shīrāzī,andBājī agreethatthesaleofthenon-existentgood

engendersuncertaintywithrespecttothequantityandqualityofthegood.138Ontheother hand,whilediscussingribā,Sarakhsī statesthateveryexistenthasaquantityandquality thatallowsitscomparisonwithotherexistents.139

Finally,IbnRushdalsoconnectsthenon-existenttouncertaintywithrespectto quantityandqualityofthegood.Byqiyās,hepermitsthesaleofunripefruit(mā lam yaṭibminal-thamar)iffruitofthesametypehasalreadyripenedinthesameorchardora nearbyone.Hegoesontostatethat,“Māliklikenedghararaffectingaparticularquality

ofsomethingtoghararwithrespecttothethingitself(al-ghararfī'l-ṣifashabbahahu bi’l-ghararfī’‘aynal-shay’).”140Theargumentrelatestheconceptionofexistenceas                                                                                                                

137Ibnazm,Muallā,vol,8,p.407,¶.1434.Forotherdiscussionsofthisprohibitionin hiswritings,seevol.8,p.362,¶.1417;vol.8,p.458,¶.1471.

138Bājī,Muntaqā,vol.6,p.399;IbnQudāma,Mughnī,vol.4,p.157,¶¶.3061-3062; Shīrāzī,Muhadhdhab,vol.3,p.30.

suchtosystemsofqualitativeandquantitativedescriptionthatIwillexaminebelowin moredetail.

ii.Uncertainty with Respect to the Delivery

Justasjuristspositaninabilitytodescribeandmeasurethenon-existent,theyalso relatethenon-existenttotheinabilitytodeliverit.Sarakhsī,whohasthegreatestinterest intheconceptsofexistenceandnon-existenceincommerciallaw,statesthat,

“Ownershipisoneoftheattributesofexistentsbutthenon-existentcanonlybedescribed asnon-existent.Ownershipisanexpressionoftheabilitytodeliverthegood.”141For Sarakhsī,thenon-existentcannotbevalidlyownedorsoldbecauseonecannotdeliverit oraccuratelydescribeit.

Bājī,IbnRushd,andShīrāzī alsoindicatethatthissalehasuncertaintywith respecttotheabilitytodeliver.WhereasBājī statesthisspecificallyinadiscussionabout thesaleofananimalontheconditionthatitbepregnant,theothertwojuristssimply implyit.142Inparticular,aswesawinhistypology,IbnRushdtreatsuncertainty

                                                                                                               

141Sarakhsī,Mabsūṭ,vol.15:5,p.109.TheArabicreads,wa’l-milkminifātal-mawjūdāt

fa’l-ma‘dūmlā yūṣafbi-shay’siwā annahuma‘dūmwa’l-milk‘ibāra‘anal-qudra.Ibasemy understandingofthewordqudraastheabilitytodeliveronthefactthattwolinesbeforethis quotation,hestatesthatacompensatorycontractrequirestheexchangeofownershipofproperty andthedeliveryoftheproperty.Inaddition,inthebeginningofthesamechapteronleasesand hires,hestatesthatthevalidityofthiscontractdoesnotrestontheexistenceandownershipatthe timethecontractisenteredinto,butontheabilitytodeliver(al-qudra‘alā al-taslīm),vol.15:5, p.74.IbnRushdalsousesthewordqudrainhisdiscussionofgharartomeantheabilityto