• No results found

Copying To/From Userspace

El rat?n: otras posibilidades y sustitutos

Por lo general, los dispositivos con bolas de desplazamiento (trackballs), las palancas de mando (joysticks) y diversas formas de tableros son m?s f?ciles de controlar que un rat?n. El puntero del rat?n tambi?n puede controlarse con movimientos de la cabeza utilizando infrarrojos o tecnolog?a de ultrasonidos. En otros dispositivos indicadores, los botones se pueden programar para que hagan doble clic o para que bloqueen el bot?n del rat?n y efect?en un arrastre. Los botones del rat?n se pueden sustituir por otros dispositivos (como los que se activan con la inspiraci?n y la expiraci?n (puff/ sip switches), pedales, etc.) o por un programa que ejecutar? los clic, doble clic y arrastres

deteni?ndose en un objetivo durante un lapso de tiempo determinado previamente para luego mover el cursor del rat?n en una de las cuatro direcciones.?

El puntero del rat?n se puede controlar con las teclas del teclado num?rico o de un teclado en pantalla. Hay emuladores de rat?n para usuarios que s?lo pueden utilizar un bot?n o sistemas de reconocimiento de la voz. Estos emuladores aplican diversas estrategias para aproximarse r?pidamente al objetivo.?

Figura 3.1 - Mano con artrosis que trata de utilizar un rat?n cl?sico

??????????? El teclado: modificaciones y otras posibilidades

Si se recurre a programas inform?ticos libres o se introducen modificaciones en el sistema operativo se pueden cambiar las respuestas del teclado disminuyendo el tiempo de reacci?n, eliminando o disminuyendo el ritmo de repetici?n de las teclas y memorizando las pulsaciones secuenciales de las teclas. Se dispone adem?s de teclados cl?sicos con memoria de macros de texto o de ?rdenes. Hay otras posibilidades como los teclados m?s peque?os y de mejor configuraci?n ergon?mica que tienen estructuras de teclado m?s eficaces (por ejemplo, DVORAK o QWERTY) y trackballs u otros sustitutos de rat?n incorporados.

Hay una serie de teclados especiales que se adaptan a diversas necesidades. Los teclados de

dimensiones reducidas, ideales para personas de movimiento limitado o poca fuerza, pueden disponer de emuladores de rat?n integrados. Los teclados m?s amplios se adaptan mejor a personas que tienen poco control motor pero un buen margen de movimiento. Los teclados programables permiten ajustar la configuraci?n del teclado a las necesidades (funci?n y tama?o de las teclas) incorporando s?mbolos personalizados que indican las funciones de las teclas. Tambi?n se pueden programar teclas con funciones de emulaci?n de rat?n.

Gracias a los numerosos programas inform?ticos de teclado en pantalla, el usuario puede seleccionar las pulsaciones (por ejemplo, letras, palabras, ?rdenes, frases) con un rat?n o emulaci?n de rat?n.

Estos dispositivos (switch input) est?n al servicio de personas que, aunque no pueden accionar un teclado ni un rat?n, tienen un buen control de otra serie de m?sculos. Se pueden utilizar para emular las funciones del teclado y el rat?n. Una interfaz f?sica y/o l?gica puede traducir el c?digo Morse introducido en un dispositivo de uno, dos o tres botones en comandos de teclado y rat?n.

Figura 3.2 - Bot?n de mando instalado en una silla de ruedas67

Algunos sistemas operativos permiten introducir textos o emitir ?rdenes mediante el reconocimiento de la voz. Hay tambi?n programas de reconocimiento continuo de la voz previstos para introducir texto y controlar el rat?n y aplicaciones inform?ticas, incluidos niveles optativos de vocabulario y macros para diversas profesiones o grupos especiales. Aunque los modelos de voz en el sistema permiten el reconocimiento de palabras sin entrenamiento, cada usuario tiene su propio archivo de modelo de voz, que debe ajustar para lograr un reconocimiento ?ptimo. El mantenimiento adecuado del modelo de voz exige estar atentos a los errores cometidos por el usuario y el sistema y a la correcci?n adecuada de los errores. La mayor?a de los sistemas de dictado tiene diccionarios muy completos, pero el usuario debe a?adir nombres propios y vocabulario especializado. Varios sistemas de dictado dependen de los controles del rat?n para navegar por el escritorio y las funciones de dictado.

? ? ? ? ? ? Comunicaci?n aumentativa y alternativa

Es posible que muchas personas con una discapacidad f?sica grave padezcan tambi?n trastornos en el habla. La comunicaci?n aumentativa y alternativa (AAC) es una forma de comunicaci?n para personas con trastornos en el habla y tambi?n para quienes tienen dificultades de comprensi?n del lenguaje hablado o escrito.68?Las estrategias de este tipo de comunicaci?n var?an desde el uso de s?mbolos o gestos hasta la utilizaci?n de dispositivos AAC como (a) los de s?ntesis de texto a voz (Figura 3.3) y los de s?ntesis de voz (Figura 3.4). Aunque las estrategias y dispositivos AAC no forman parte de los medios que facilitan el acceso a una computadora, son esenciales para establecer la comunicaci?n bidireccional en una educaci?n integradora, as? como en la capacitaci?n laboral o en un ambiente de trabajo con maestros, formadores, compa?eros de estudio y de trabajo.

Figura 3.3 - Teclado de un dispositivo con s?ntesis de texto a voz69?

?

Figura 3.4 - Dispositivo con s?ntesis de voz

En el video que se presenta a continuaci?n podemos ver a Ellen, usuaria de TA, utilizando botones de mando y un dispositivo AAC para comunicarse, tener acceso a una computadora y controlar su

Flash

67Source:http://en.wikipedia.org/wiki/File:Access_device.JPGDebbie L OU

68http://en.wikipedia.org/wiki/Augmentative_and_alternative_communication

International Society for Augmentative and Alternative Communications (ISAAC)http://www.isaac- online.org/en/publications/index.html

69http://en.wikipedia.org/wiki/File:Dynawrite.jpg

?