Se !uenta 4ue un obre in)eli5 estaba sentado a la $esa de un bar, a!urru!ado !on una !er"e5a en la $ano = una e0resin de la $<s intensa triste5a en el rostro+ Un re!ién llegado lo "io = !o$ade!iéndose or la dolorosa i$agen 4ue tenía )rente a sí, lleg !on su roia !oa a la $esa = di1o:
A$igo $ío, are!e 4ue no es )eli5+ /e a=udaría %ablar sobre su roble$aD El obre %o$bre susir+
/o 4ue su!ede es 4ue no tengo a$igos+ Hasta en este bar $e ignoran+ Es $u= a$able de su arte %aberse a!er!ado a $í, ero esto= seguro 4ue ronto se retirar<+
Por 4ué lo suoneD
&ien+ -i traba1o !onsiste en atender a los ele)antes del !ir!o+ .ebo li$iarlos =, !o$o usted =a se %abr< dado !uenta, $e enetra el olor del estiér!ol de esos ani$ales+
Sí di1o no sin !ierta in!o$odidad el re!ién llegado, uedo er!ibir !ierto e)lu"io+
A%í est<+ No i$orta !uantas "e!es $e baIe ni $e !a$bie, sie$re desido este "ergon5oso olor 4ue ale1a a todos de $i !o$aIía = $e !ondena a la desesera!in = a una "ida solitaria+ Con la inten!in de !onsolarlo su interlo!utor di1o:
Pero, $u= seor $ío, or 4ué no !a$bia de traba1oD+ /os o1os del desgra!iado se abrieron des$esurada$ente $ientras se uso de ie al $is$o tie$o 4ue de!ía+
Fué !osaD Y retirar$e del $undo del ese!t<!uloD
Nos reí$os del !%iste, ero debe$os "er 4ue tiene un ger$en de "erdad+ No %a= $u!%as ro)esiones 4ue sean, en = or sí $is$as, en!antadoras ero sin duda una de las o!as 4ue lo son est<n en el $undo del ese!t<!ulo, !on todas sus $ani)esta!iones+ Considere los $oti"os:
7+ El $undo del ese!t<!ulo tiene algo de oroel = 1a!tan!ia+ /os !arni!eros nada $<s son !arni!eros, los e$leados nada $<s son e$leados, Sin e$bargo, un a!tor uede ser re=, <ngel, asesino, %o$bre de nego!ios o+++ !ual4uier !osa+ Y el a!tor o la a!tri5 se ueden !a$biar de uno a otro de una no!%e a la siguiente+ Natural$ente, todos nosotros sabe$os 4ue se trata de identi)i!a!iones i$aginarias 4ue dentro del "estuario, ba1o el $a4uilla1e, a un lado de las sonoras "o!es, tan slo %a= un ser %u$ano 4ue, 4ui5< en !ierta )or$a, es $u!%o $enos i$resionante 4ue el !arni!ero lo!al, tanto )ísi!a !o$o $oral$ente+ No i$orta los a!!esorios se a)erran, = en"idia$os la agita!in = en!anto de la "ida suer)i!ial 4ue er!ibi$os sin 4ue nos i$orte nada el aburrido desengao 4ue ueda o!ultar+
6+ El $undo del ese!t<!ulo atrae al ro)esional así !o$o al obser"ador+ Estar en el $undo del ese!t<!ulo es estar en una de las o!as ro)esiones >si no es 4ue en la ni!aB en la 4ue los ser"i!ios rodu!en una re!o$ensa instant<nea+ Fui5<, )inal$ente, un !arni!ero oiga 4ue le dan las gra!ias 4ui5<, )inal$ente, se adule a un es!ritor or un bestseller 4ue %a=a es!rito ero alguien en el es!enario, una "e5 4ue %a ronun!iado una estruendosa línea, o dese$eado una roe5a o!o "ista, o 4ui5< tan slo !on %a!er una
entrada, es in$ediata$ente saludado !on una o"a!in, = el a!tor o a!tri5 sabe 4ue est< dedi!ada a él >o ellaB, = nada $<s ara él+ Se %a!e una re"eren!ia !on la!entero re!ono!i$iento =, en ese $o$ento, se est< !ontento !on el ael 4ue se dese$ea en la "ida+ Aun4ue se ueda estar $al agado, aun4ue el !a$arín = todo lo de$<s en el lugar de traba1o sea ruin = obre, aun4ue la a!tua!in sea una ro)esin 4ue tantos suerresetables !onsideran !ierto tio de "agabundeo, ese alauso = !ara"ana es, $ientras tanto, todo lo 4ue se esera de la "ida+
G+ El $undo del ese!t<!ulo uede ser lu!rati"o+ Alguien en este $undo odría "ol"erse in$ensa$ente ri!o, a "e!es !o$o resultado de un solo é0ito+ Esto no debe o!ultar el %e!%o de 4ue la gran $a=oría de la gente en la ro)esin tan slo obtiene ingresos $oderados, !on )re!uen!ia obres, ero así su!ede+
Son los grandes é0itos los 4ue lla$an la aten!in+ Hasta !ierto unto, esto de "erdad su!ede en todas las ro)esiones+ El e1e!uti"o o!asional 4ue tiene $iles de $illones os!ure!e a los $iles 4ue no logran nada $<s de un suburbio de $edia !lase+ El gran es!ritor de bestsellers de1a en la so$bra a los $u!%os $iles de GQ
Print document
In order to print this document from Scribd, you'll first need to download it.
es!ritores 4ue rin!ial$ente !ono!en el re!%a5o = !u=as no"elas se 4uedan desués de ubli!adas+ Sin e$bargo, en ninguna ro)esin 4ue no esté en el $undo del ese!t<!ulo est<n tan a la "ista las ano$alías del é0ito+ En ninguna otra ro)esin ani4uilan tan !o$leta ni e0uesta$ente todo lo 4ue sea $edio!re o obre, o %asta $ediana$ente !aa5+
L+ En otras ro)esiones en las 4ue el é0ito uede ser obser"ado = ad$irado, la ad$ira!in general$ente sigue al dinero o al oder+ Uno uede obser"ar a los grandes $ulti$illonarios etroleros = en"idiar su ri4ue5a ero nada $<s+ Uno uede obser"ar al residente de Estados Unidos = en"idiarle su !aa!idad ara do$inar los en!abe5ados, ero no ara desear estar en su lugar or ninguna otra ra5n+ Sin e$bargo, en el $undo del ese!t<!ulo los $a=ores é0itos )re!uente$ente los tienen a4uellos !u=os rostros = !ueros son lo 4ue !on!ebi$os !o$o sí$bolos de belle5a o atra!!in se0ual+ Nosotros, 4ue )or$a$os al bli!o ad$irador, no tan slo 4uere$os su ri4ue5a = oder 4uere$os ser ellos o, or lo $enos, "ernos !o$o ellos+ Pode$os en"idiar a un $ulti$illonario o a un residente, ero adula$os a una estrella !ine$atogr<)i!a+ 8or$a$os !lubes de ad$iradores, grita$os en su %onor, las segui$os, %a!e$os lo 4ue ode$os ara !onseguir un autgra)o, = soa$os !on ellas+ Nun!a tene$os su)i!iente de ellas+
A artir de todo esto rosigue 4ue $ientras esta$os en!antados ante el é0ito de los ídolos del $undo del ese!t<!ulo, ta$bién obser"a$os !on interés )as!inado sus $alos asos e in)ortunios+ En algunos !asos no resultan daados or4ue su osi!in are!e onerlos sobre los re4uisitos de la $oralidad !o$n+ Sus a"enturas e0tra$aritales, sus reetidos di"or!ios = "ueltas a !asar, son el ali$ento $is$o de nuestras roias )antasías+ @O%, si tan slo udiéra$os desa)iar a los !on"en!ionalis$os !o$o ellos lo %a!en+
No sin !ierta $ale"olen!ia, de arte nuestra e0iste un agudo interés en "iola!iones $enos )eli!es a las !ostu$bres so!iales+ Esta$os disuestos a a!etar !uentos = susurros de al!o%olis$o = drogadi!!in+ A!eta$os $<s 4ue r<ida$ente %istorias de !elos = odios ro)esionales, de berrin!%es en el )oro, de de!aden!ia de talentos, !asi !o$o si al %aber abandonado los sueos 4ue udi$os %aber tenido de al!an5ar el $is$o lugar en el Sol 4ue nuestros ídolos nos diera gusto "erlos des!ender a nuestro ni"el, o $<s aba1o+++ !astig<ndolos así or %aberse atre"ido a ser )a$osos, ri!os = )eli!es+
El re"és $<s "iolento 4ue uede su)rir una ersonalidad del $undo del ese!t<!ulo es ser a!usada de un delito, @en ese!ial del asesinato Puede erdonarse !asi todo a alguien 4ue tenga la )a$a = adula!in su)i!iente, ero no el asesinato+ Este no tan slo ro"o!a es!alo)ríos al sugerirle a nuestros sentidos una $uerte "iolenta, sino ta$bién el %orrori5ado susenso de saber 4ue una soberbia !arrera uede arruinarse in$ediata$ente, 4ue un dios o diosa !aer< del !ielo+
En la "ida real no sería nada a$able de nuestra arte sentirnos así, ero en la )i!!in ode$os !eder a nuestro i$ulso de tra"esura sin 4ue se %aga dao alguno+ En esta antología, S%o* &usiness Is -urder, le entrega$os una "eintena de !uentos 4ue !o$binan al $undo del ese!t<!ulo = al asesinato, = ode$os dis)rutarlos libre$ente+
An $<s, %e$os intentado traerle una "ariedad de ase!tos del $undo del ese!t<!ulo+ /os ersona1es de esta %istoria no son, de $odo alguno, líderes+ Ta$bién %a= ersona1es 4ue =a %an de1ado de ser alguien en el ese!t<!ulo, guionistas, agentes, sulentes en es!enas eligrosas, a!tores o artistas del teatro de "ariedades, o >!o$o en $i roio !uentoB un ianista en un bar+
.esués de todo, el $undo del ese!t<!ulo en estos días; abar!a una a$lia ga$a de a!ti"idad = er)e!ta$ente odría in!luir %asta a a4uellas ersonas diligentes 4ue !onser"en li$ios a los ele)antes del
!ir!o+
L(
Print document
In order to print this document from Scribd, you'll first need to download it.
12
3uper
Una "e5, %a!e unos !uarenta $illones de aos, "i"ía una e4uea !riatura lla$ada eo%ius; >su no$bre $<s ade!uado segn los aleontlogos es %=ra!ot%eriu$;, ero =o re)iero eo%ius;+
El eo%ius era una !riatura e4uea = deli!ada, !on una !ara regordeta = e4ueita de !aballo, 4ue !o$ía %o1as = 4ue se es!aaba tan le1os !o$o odía !uando se aare!ía algn !arní"oro+ Tenía el ta$ao aro0i$ado de una 5orra, = 4ui5< esaba unos nue"e #ilogra$os+ Tenía !as!os, di"ididos en !uatro artes en las atas anteriores = en tres en las osteriores+
Si suone$os 4ue el eo%ius udiera ensar a nuestro estilo, odría$os reguntarle: C$o suone 4ue odría ser un Suer eo%iusD
A $i $e are!e 4ue la !riatura !ontestaría: &ien, ri$ero, tendría 4ue ser grande = )uerte, de tal $anera 4ue no se asustara )rente a los $al"ados deredadores 4ue sie$re $e est<n ersiguiendo+ .ebo esar $u!%o, 4ui5< !o$o $il tres!ientos #ilos, de tal )or$a 4ue tenga $i ta$ao 7L( "e!es+;
Ta$bién tendría 4ue ser alto, de tal )or$a 4ue udiera otear los "alles = "er a los deredadores segn se a!er4uen+ No debe tener la !uarta arte de un $etro de altura en la !ru5, !o$o =o, sino 4ui5< unos dos $etros = !uarto de altura nue"e "e!es la $ía = debe tener un largo !uello 4ue ele"e sus o1os toda"ía $<s+
@O%, sí, = debe ser tan r<ido 4ue si los deredadores $erodean !er!a de él, aun4ue sean lo su)i!iente$ente grandes ara ser eligrosos o 4ue !a!en en gruo, udiera !orrer !o$o el "iento = ale1arse+ Fui5< debería !orrer a una "elo!idad de !in!uenta = !in!o #il$etros or %ora, or lo $enos en distan!ias !ortas, tan slo lo su)i!iente ara ale1arse+ Ese sería un Suer eo%ius+
&ien+ Un eo%ius !aa5 de de!ir todo esto %aría alarde de una i$agina!in en "erdad a!ti"a, ero toda"ía $<s, de una auténti!a res!ien!ia =a 4ue tal Suer eo%ius "i"e %o= en día+ Algunos de ellos son tan !orulentos, algunos tan altos, = algunos otros tan r<idos !o$o eran en el sueo del eo%ius+ Un Suer eo%ius es lo 4ue nosotros, %o= en día, lla$a$os !aballo, = la $is$a alabra eo%ius ro"iene de alabras griegas 4ue signi)i!an !aballo del a$ane!er+ Ese !aballo del a$ane!er e"olu!ion lenta$ente, durante $illones de aos, %asta llegar a ser la suer!riatura de la a!tualidad,
Otro e1e$lo:
Ha!e unos tres $illones = $edio de aos "i"ían en W)ri!a unos ani$ales 4ue tenían ase!to de e4ueos si$ios, de aro0i$ada$ente 7+6( $ de altura = !onstitu!in deli!ada+ Ca$inaban ere!tos, !o$o nosotros+ /os aleontlogos lla$an a este ani$al Australoit%e!us a)arensis+ /a ri$era alabra ro"iene del griego = signi)i!a si$io del sur, or4ue los ri$eros ese!i$enes )ueron en!ontrados en el sur de W)ri!a+ /a segunda alabra ro"iene del no$bre de una regin en el este de Etioía, donde en 7Q'L se des!ubri un esé!i$en arti!ular$ente antiguo+ /as !riaturas 4ue ertene!en a esta ese!ie = a otras rela!ionadas est<n en el $is$o gruo !ono!ido !o$o australoite!os+
Se trata de e1e$los de %o$ínidos >de una alabra griega 4ue signi)i!a %o$breB debido a 4ue su !aa!idad ara !a$inar erguidos los a!er!a $<s a los seres %u$anos $odernos 4ue a los si$ios+
Si un australoite!o udiera ra5onar !o$o nosotros, odría$os edirle 4ue nos des!ribiera su idea de un Suer australoite!o+ Podría !ontestar así:
&ien+ Antes 4ue ninguna otra !osa, lo 4uerría $<s grande = )uerte 4ue =o, de tal )or$a 4ue udiera de)enderse = !a5ar $e1or 4ue =o+ Suongo 4ue si =o $idiera, diga$os 7+J( $ de estatura en lugar de $etro "einte 4ue $ido = esara unos setenta #ilos, en lugar de los treinta 4ue eso =o, tendría la estatura = )uer5a su)i!ientes ara ser un Suer australoite!o+
No tendría !aso 4ue )uera toda"ía $<s grande ni $<s )uerte, =a 4ue esa no es la rin!ial "enta1a 4ue debe tener+ Est< bien !ierta estatura, !orulen!ia = $us!ulatura e0tra, ero su rin!ial ne!esidad ser< la inteligen!ia+ -i !erebro est< un o!o grande en !o$ara!in !on $i ta$ao+ Es $<s grande 4ue el de los si$ios, 4ue son $<s )uertes 4ue =o+ -e "a $e1or 4ue a ellos or4ue tengo su)i!iente inteligen!ia ara usar
L7
Print document
In order to print this document from Scribd, you'll first need to download it.
!o$o %erra$ientas = ar$as a %uesos largos = ra$as de <rboles+ /os si$ios tan slo utili5an sus uas = dientes+
&ien+ -e are!e 4ue si usted de "erdad 4uiere un Suer australoite!o, su rin!ial ne!esidad es la de un !erebro $<s grande, 4ue ese, diga$os 7+ #ilos, o !uatro "e!es el ta$ao del $ío+ -e do= !uenta 4ue el !r<neo del australoite!o tendría 4ue ser grande = esa!ioso, = 4ue él o ella tendría un )eo ase!to, ero no %a= otra $anera de salir adelante, si es 4ue 4uiere a alguien Suer+ Un australoite!o !on un gran !erebro+++ 4uién odría de!ir todo lo 4ue sería !aa5 de %a!erD
/os australoite!os se e0tinguieron %a!e aro0i$ada$ente un $illn de aos, ero ara esa éo!a %abía %o$ínidos $<s grandes = !on !erebro de $a=or ta$ao+ An $<s, %a!e unos !in!uenta $il aos aare!i en Euroa una !riatura 4ue era re!isa$ente el Suer australoite!o des!rito or nuestro $íti!o ensador australoite!o+ /o lla$a$os Ho$o saiens u %o$bre $oderno+ Nosotros so$os Suer australoite!os+
A%ora bien, es nuestro turno+ En "erdad so$os la ri$era ese!ie sobre la Tierra !aa5 de dedu!ir el ro!eso e"olu!ionario 4ue nos rodu1o, = la ri$era !aa5 de i$aginar un a"an!e toda"ía $a=or rese!to a nosotros $is$os+ C$o sería el suer%o$breD >Per$íta$e asegurarle 4ue a4uí uso la alabra suer%o$bre, = en el título de esta antología, !o$o un tér$ino genéri!o 4ue in!lu=a a todos los seres Suer %u$anos: $u1eres = nios al igual 4ue a los %o$bresB+
El !l<si!o suer%o$bre, el suer$an 4ue aare!i ri$ero en los A!tion Co$i!s de %a!e !asi $edio siglo, es un buen e1e$lo de lo 4ue 4uiero de!ir+ No es de$asiado di)erente a nosotros es $<s, uede %a!erse asar !o$o un aa!ible reortero lla$ado Clar# ent+ Sin e$bargo, es in!reíble$ente )uerte, tiene "isin de ra=os 2, uede "olar or los aires, = %a!e gala de $u!%as otras notables )a!ultades+ Su $a=or de)i!ien!ia es 4ue no es arti!ular$ente $<s brillante 4ue nosotros+ .e %e!%o, se are!e al Sig)rido de las eras de agner 4uien, segn Anna Russell, es $u= guao, $u= )uerte, $u= "aliente = $u=, ero $u= estido+
No es eso e0a!ta$ente lo 4ue 4uere$os+ Fuere$os 4ue el suer%o$bre tenga un !erebro $e1or 4ue el nuestro, 4ue iense = ra5one !on $a=or e)i!ien!ia 4uisiéra$os 4ue él tu"iera re)le1os $<s r<idos 4ue los nuestros, sentidos $<s agu5ados, 4ui5< algunos otros sentidos de los 4ue nosotros !are!e$os+ Enton!es, si ade$<s de todo esto ta$bién es $<s )uerte+++ bien, ero la )ortale5a no es lo ri$ero+
Sin e$bargo, or 4ué des!i)rarD En Suer$an, 4ue a=udé a ubli!ar, tene$os una antología de !ierto n$ero de e0!elentes !uentos en los 4ue se des!ribe a seres %u$anos 4ue, de una u otra $anera >= no %a= dos !uentos 4ue duli4uen e0a!ta$ente una )or$a en arti!ularB son notable$ente sueriores a nosotros $is$os+ A "e!es la suerioridad se ao=a en la !ooera!in de un ser %u$ano !on otra ese!ie, a "e!es es el resultado de la edu!a!in = entrena$iento, otras "e!es es el e)e!to de una $uta!in+
No i$orta+ En !ada uno de los !asos "e$os algo !o$o nosotros $is$os, ero $<s notable+ Usted uede de!idir or usted $is$o si !ada "isin en arti!ular se are!e a lo 4ue usted !onsideraría Suer+++ o %asta erdurable+
Segn todo lo 4ue sé, uede ser 4ue %a=a tantos tios di)erentes de suer%o$bres !o$o soIadores 4ue desean 4ue se !on"iertan en algo $e1or de lo 4ue son ellos+
Por e1e$lo, $i roia idea de suer%o$bre sería la de alguien 4ue udiera es!ribir tan bien !o$o S%a#eseare, 4ue no ne!esitara dor$ir ara oder es!ribir $u!%o =, sí, 4ue )uera in)inita$ente atra!ti"o ara las $u1eres >!uando no estu"iera es!ribiendo = !uando su esosa no se $ostrara !ooerati"a? 4ue es
di)í!il 4ue su!edaB+
L6
Print document
In order to print this document from Scribd, you'll first need to download it.