Lo que se debe y lo que no se debe hacer
R PRECAUCIÓN:
• Si utiliza este aparato durante mucho tiempo en un espacio mal ventilado, puede llegar a percibir un olor raro. Para mantener un lugar de trabajo agra- dable, le recomendamos una buena ventilación.
• No toque las áreas de la unidad de fusión ni las zonas cercanas. Estas zonas están muy calientes.
• Después de lanzar unas cuantas copias seguidas, el cristal de exposición pue- de calentarse, pero esto no significa que haya alguna avería.
• El área situada alrededor del orificio de ventilación puede estar caliente. Esto se debe al aire caliente que sale de la máquina y no indica mal funcionamien- to.
• No desactive el interruptor de funcionamiento mientras copie. Al apagar el interruptor de funcionamiento, la copia con memoria continuará, pero el es- caneado de originales se interrumpirá.
• Es posible que la máquina no pueda producir imágenes de buena calidad si se produce condensación en su interior debido a cambios bruscos de tempe- ratura.
• No abra las tapas de la máquina mientras esté copiando. Si lo hace, se pueden producir atascos.
• No mueva la máquina mientras copia.
• Si utiliza la máquina inadecuadamente o si se produce un fallo mecánico, se pueden perder los ajustes realizados. Asegúrese de tomar nota de los ajustes que usted haya realizado en la máquina.
• El proveedor no asume ninguna responsabilidad por pérdidas o daños que resulten de un fallo mecánico, pérdida de la configuración o uso de la máqui- na.
• Desenchufe el cable de alimentación de la pared antes de mover o despla- zar la máquina. Cuando mueva la máquina, tenga cuidado de que el cable de alimentación no se dañe bajo la misma.
5
Tóner
Manipulación del tóner
R ADVERTENCIA:
R PRECAUCIÓN:
R PRECAUCIÓN:
Importante
❒ Si utiliza un tóner diferente del tipo recomendado, puede provocar una ave- ría.
Referencia
Si desea agregar tóner, consulte Pág.42 “D Añadir tóner”.
Almacenamiento del tóner
Nota
❒ Siga estas instrucciones a la hora de almacenar el tóner:
• Almacene los recipientes de tóner en un lugar fresco y seco donde no que- den expuestos a la luz directa del sol.
• Almacénelo en una superficie plana.
Tóner usado
Nota
• No incinere nunca el tóner usado ni los contenedores. El polvo de tó-
ner puede arder si se expone directamente a las llamas. Deshágase de los cartuchos de tóner usado de acuerdo con la normativa local.
• Mantenga el tóner (esté o no usado) y los cartuchos y contenedores de tó- ner fuera del alcance de los niños.
• Nuestros productos están fabricados en cumplimiento de las más estrictas normas de calidad y funcionalidad. Asimismo, le recomendamos que utilice exclusivamente materiales consumibles disponibles en los distribuidores oficiales.
Dónde instalar la máquina
5
Dónde instalar la máquina
Entorno de la máquina
Seleccione cuidadosamente el lugar de ubicación de la máquina, ya que las con- diciones ambientales pueden afectar de forma significativa al rendimiento. Condiciones ambientales óptimas
R PRECAUCIÓN:
R PRECAUCIÓN:
R PRECAUCIÓN:
• Temperatura: 10–32°C (50–89,6°F), humedad 54 % a 32°C, 89,6°F • Humedad: 15–80%, temperatura 23°C, 80,6°F a 80%
• Una base firme y nivelada.
• La máquina deberá tener un desnivel máximo de 5 mm, 0,2", tanto de delante a detrás como de lado a lado.
• Para evitar una posible acumulación de ozono, asegúrese de colocar esta má- quina en una sala amplia y bien ventilada en la que el aire se renueve a razón de más de 30 m3/h/persona.
• Evite exponer el aparato a la humedad y al polvo. De lo contrario podría pro- ducirse un incendio o una descarga eléctrica. No coloque el aparato sobre una superficie inestable o inclinada. Si se vuelca, puede causar lesiones. • No coloque el aparato sobre una superficie inestable o inclinada. Si se vuel-
ca, puede causar lesiones
• Antes de mover la máquina, tire completamente de los cuatro mangos. De lo contrario, pueden producirse accidentes. Después de mover la máquina, vuelva a poner los cuatro mangos en su posición de origen.
• Al instalar la bandeja de papel opcional, no empuje horizontalmente la uni- dad principal por la parte superior. Podría salirse la bandeja de papel de la unidad principal y herir a alguien.
• Si usa la máquina en espacios cerrados, asegúrese de que haya una reno- vación de aire continua.
5
Ambientes que se deben evitar
• Lugares expuestos a la luz directa del sol o a otras fuentes de luz intensa (más de 1.500 lux).
• Lugares directamente expuestos al aire frío de un aparato de aire acondicio- nado o al aire caliente de un calefactor (los cambios bruscos de temperatura pueden causar condensación en el interior de la máquina).
• Lugares próximos a máquinas que generen amoníaco, como las diazocopia- doras.
• Lugares donde la máquina se vea afectada frecuentemente por vibraciones fuertes.
• Lugares polvorientos. • Zonas con gases corrosivos.
Traslado
R PRECAUCIÓN:
Importante
❒ Si mueve la máquina, debe hacerlo con cuidado. Siga estas medidas de pre- caución:
• Apague la alimentación principal.
• Desenchufe el cable de alimentación de la toma de la pared. Cuando lo haga, sujete el enchufe para evitar dañar el cable y provocar un incendio o sufrir una descarga eléctrica.
• Cierre todas las tapas y bandejas, incluidas la tapa delantera y la bandeja bypass.
Importante
❒ Mueva la máquina con cuidado. Podría resultar dañada y perder los datos guardados.
❒ Evite que la máquina reciba golpes. Podría dañar el disco duro y perder los archivos guardados.
• Desenchufe el cable de alimentación de la pared antes de mover o despla- zar la máquina. Cuando mueva la máquina, tenga cuidado de que el cable de alimentación no se dañe bajo la misma.
Dónde instalar la máquina
5
Conexión de alimentación
R ADVERTENCIA: R ADVERTENCIA: R PRECAUCIÓN:• Cuando el interruptor principal se encuentra en el modo de espera, los calen- tadores anticondensación están en funcionamiento. En caso de emergencia, desenchufe el cable de alimentación de la máquina.
• Al desenchufar el cable de alimentación, los calentadores anticondensación se apagan. • Asegúrese de insertar firmemente el enchufe en la toma de corriente de la pared. • La tensión no debe fluctuar más del 10 %.
• La toma de corriente de la pared debe estar cerca de la máquina y fácilmente accesible.
Acceso a la máquina
Instale la máquina cerca de la fuente de alimentación, dejando el espacio que se indica en la imagen:
1.
Detrás: 1 cm (0,4") como mínimo3.
Delante: 75 cm (29,6") como mínimo • Conecte el aparato únicamente a la fuente de alimentación indicada enla parte interior de la portada de este manual. Enchufe el cable de alimen- tación directamente a la toma de corriente, no utilice nunca alargadores.
• No modifique de ninguna manera el cable de alimentación ni deje que
se rompa o estropee. No le ponga objetos pesados encima. No tire de él ni lo doble más de lo necesario. Si no tiene en cuenta las precauciones anteriores, podría provocar un incendio o sufrir descargas eléctricas.
• Desenchufe el cable de alimentación de la pared antes de mover o des-
plazar la máquina. Cuando mueva la máquina, tenga cuidado de que el cable de alimentación no se dañe bajo la misma.
5
Mantenimiento de la máquina
Si el cristal de exposición, la tapa del mismo o el ADF están sucios, las co- pias no saldrán nítidas. Límpielos si están sucios.
❖ ❖❖
❖ Limpieza de la máquina
Limpie la máquina con un trapo húmedo y suave. A continuación, séquelo con un trapo seco.
Importante
❒ No utilice limpiadores químicos ni disolventes orgánicos como agua- rrás o benceno. Si estas sustancias entran en la máquina, pueden da- ñar las partes de plástico y produ- cir averías.
❒ Limpie únicamente las piezas es- pecificadas en este manual. La lim- pieza de las otras piezas debe ser realizada por el servicio técnico.
Limpieza del cristal de
exposición
Limpieza de la tapa del cristal
de exposición
Limpieza del alimentador
automático de documentos
ND1C0200