Acceso a herramientas de usuario
Esta sección está destinada a los ad- ministradores de la máquina. Los va- l ores configurados se pueden modificar o configurar.
Nota
❒ Salga siempre de las Herramientas de usuario cuando haya terminado.
AAAA
Pulse la tecla {{{{Contador/ Herramien- tas de usuario}}}.}BBBB
Pulse 000 o 10 11 hasta que aparezca1 “2.Ajustes sistema” o “3.Funcio- nes de copiadora”, y después pul- se {{{{OK}}}}.CCCC
Pulse 0000 o 1111 hasta que aparezca el menú deseado y después pulse {{{{OK}}}}.Referencia
Para obtener más información sobre el menú Herramientas de usuario, consulte Pág.52 “Ajus- tes sistema” y Pág.53 “Funcio- nes de copiadora”.
4
DDDD
Busque el elemento de configura- ción deseado con las teclas 0000 o 1111.Nota
❒ Tecla 1: va al siguiente menú. Tecla 0: va al menú anterior.
EEEE
Cambie la configuración siguien- do las instrucciones de la pantalla y pulse {{{OK}}}}.{Referencia
Pág.54 “Ajustes que se pueden cambiar con las herramientas del usuario”
Nota
❒ Tecla {{{OK}}}} confirma la nueva{ configuración y vuelve al menú anterior. Tecla {{{{Cancel}}}}: vuelve al menú anterior sin cambiar la configuración.
❒ La configuración no se cancela aunque se apague el interruptor principal de alimentación o el interruptor de funcionamiento, o aunque se pulse la tecla {{{{Bo- rrar modos}}}. }
Abandonar el menú de
Herramientas de usuario
AAAA
Pulse la tecla {{{{Contador/ Herramien-tas de usuario}}}}.
Nota
❒ También puede salir del menú Herramientas de usuario con la tecla {{{{Cancelar}}}}.
Imprimir el valor del contador
Para esta función se requiere la unidad de memoria de 16 MB.
AAAA
Pulse la tecla {{{{Contador/ Herramien- tas de usuario}}}}.Acceso a herramientas de usuario
4
BBBB
Compruebe si aparece “1.Conta-dor” en pantalla y pulse la tecla {
{ {
{OK}}}} para ver el número total de impresiones.
CCCC
Pulse la tecla {{{{Inicio}}}}.Cambio del idioma
Puede cambiar el idioma utilizado en la pantalla. El inglés es el idioma pre- determinado.
AAAA
Pulse la tecla {{{{Contador/ Herramien- tas de usuario}}}.}BBBB
Pulse 000 o 10 11 hasta que aparezca1 “4.Idioma” y después pulse {{{OK}}}}.{CCCC
Pulse 0000 o 111 hasta que aparezca el1 idioma deseado y después pulse {{ { {OK}}}}.
El idioma de pantalla cambia al nuevo seleccionado.
4
Menú Herramientas de usuario
Menú Herramientas de usuario
4
Funciones de copiadora
4
Ajustes que se pueden cambiar con las
herramientas del usuario
Referencia
Para saber cómo acceder a las herramientas del usuario, consulte Pág.49 “Ac- ceso a herramientas de usuario”.
Ajustes sistema
Menú Descripción
1.Pant.Conta. Copias El contador de copias se puede configurar para que muestre el nú- mero de copias realizadas (cuenta hacia delante) o el número de copias que quedan por hacer (cuenta hacia atrás).
Nota
❒ Valor predeterminado: Arriba
2.Temp.Ahorro energ La máquina entra automáticamente en modo de bajo consumo una vez transcurrido un tiempo especificado a partir de la finalización de un trabajo. Este tiempo puede establecerse entre 1 y 240 minutos. En modo de bajo consumo, el consumo eléctrico se reduce en un 30 % con respecto al modo de espera.
Nota
❒ Valor predeterminado: 1 min.
❒ El ahorro de energía podría no ser efectivo en caso de mensaje de error. 3.Nivel AhorroEnerg El ahorro de energía puede establecerse en tres niveles:
❖ ❖ ❖ ❖ Nivel 1
• Consumo:
reducido en un 30 % aproximadamente con respecto al modo de espera • Tiempo de calentamiento: unos 12 segundos ❖ ❖ ❖ ❖ Nivel 2 • Consumo:
reducido en un 60% aproximadamente con respecto al modo de espera • Tiempo de calentamiento: unos 18 segundos ❖ ❖ ❖ ❖ Nivel 3 • Consumo:
Ajustes que se pueden cambiar con las herramientas del usuario
4
4.Temp.Auto Apagado La máquina se apaga automáticamente para ahorrar energía una vez transcurrido un tiempo especificado a partir de la finalización de un trabajo. Esta función se llama “Auto Apagado”. Este tiempo puede establecerse entre 1 y 240 minutos.
Nota
❒ Valor predeterminado: 30 min.
❒ El Auto apagado podría no ser efectivo en caso de mensaje de error.
❒ Para volver a estar operativa después del Auto apagado, la máquina necesita el mismo tiempo de calentamiento que el que necesita para encenderse.
5.Auto Enc./Ap.
Nota
❒ Para obtener información sobre esta función, póngase en con- tacto con su representante de servicio.
6.Tamaño papel esp. Seleccione el tamaño del papel colocado en la bandeja de papel. Nota
❒ Si el tamaño de papel especificado es diferente al tamaño del papel cargado en la bandeja de papel, puede producirse un atasco de papel porque el tamaño de papel no se detecta co- rrectamente.
Referencia
Pág.46 “Cambio del tamaño del papel” 7.Mostrar contraste El brillo de la pantalla puede ajustarse.
4
8.Herramientas de admi- nistrador (8.Tecla he- rram.usu.)
Se utilizan para ver o imprimir los contadores y establecer códigos de usuario. Si se ha registrado el código de acceso y establecido “3.Tecla acceso usu.” en “Encendido”, tendrá que introducir el có- digo correcto para poder utilizar esta función.
Referencia
“4. Prog.Tecl.cód.usu” y “3. Tecla acceso usu.” 1.Mostrar contador
Se utiliza para visualizar en pantalla los valores de los contadores. • Total páginas
• Tamaño A3 2.Contador impresión
Imprime las listas de los contadores. Limitación
❒ Para esta función se requiere la unidad de memoria de 16 MB. 3.Acceso de administrador (3.Tecla acceso usu.)
Activa o desactiva (ldquo; “Encendido” u “Apagado”) el código de acceso del administrador. Si está activado, necesitará el código de acceso registrado para todas las aplicaciones.
Nota
❒ Valor predeterminado: Apagado Referencia
“4. Prog.Tecl.cód.usu”
4.Registro de código de administrador (4.Prog.Tecl.cód.usu) Registra o cambia el código de acceso del administrador (ocho dígitos). • Para registrar el código de acceso
Seleccione esta función e introduzca el número (ocho dígitos) con las teclas numéricas; después pulse {{{OK}{ }}}.
• Para cambiar el código de acceso
Cuando seleccione esta función, el código actualmente regis- trado aparece a la izquierda.
Introduzca el nuevo código (ocho dígitos) con las teclas numé- ricas y, a continuación, pulse {{{{OK}}}.}
Ajustes que se pueden cambiar con las herramientas del usuario
4
Funciones de copiadora
Menú Descripción
1.Cantidad máxima de co- pias (1.Cant.Máxima Co- pia)
El número máximo de copias puede fijarse entre 1 y 99 Nota
❒ Valor predeterminado: 99 2.Ajuste del modo del ori-
ginal (2.Ajuste modo orig.)
El nivel de calidad de las copias puede ajustarse en función del tipo de original empleado. El modo se elegirá tras seleccionar “1.Texto” o “2.Foto”.
• Modo Texto 1
Para originales de texto normal • Modo Texto 2
Para hojas de periódico y originales que dejan más o menos ver el texto claro de la parte de atrás
• Modo Foto 1
Para imágenes con texto y fotos que contienen principalmente áreas de fotos
• Modo Foto 2
Para imágenes con texto y fotos que contienen principalmente áreas de texto
• Modo Foto 3 Para papel fotográfico • Modo Especial 1
Para originales que dejan ver perfectamente el texto claro de la parte de atrás (o con fondo de color) También para originales con fondo muy grueso (algunos periódicos) y texto claro • Modo Especial 2
Para originales con texto y líneas de color • Modo Especial 3
Para patrón de trama fotográficas creadas por patrón de trama (puntos visibles), como fotos de periódicos —resolución nor- mal
• Modo Especial 4
Para patrón de trama fotográficas creadas por patrón de trama (puntos visibles), como fotos de periódicos —resolución grue- sa
• Modo Especial 5
Para originales de texto normal (conservando el fondo) Nota
❒ Predeterminado: • 1.Texto: Modo Texto 1 • 2.Foto: Modo Foto 1
4
3.Ajustar escala Selecciona la escala (reducción, ampliación o entrada de datos) que aparece en pantalla con prioridad si se pulsan las teclas {{{{Re- ducir }}}} o {{{{Ampliar}}}}. Nota ❒ Predeterminado: • Versión métrica • Escala 1: 50 % A3→A5, 8" × 13"→A5 • Escala 2: 71 % A3→A4, A4→A5
• Escala 3: 82% 8" × 13"→A4, B4 JIS→8" × 13"
• Escala 4: 93%
• Escala 5: 122% 8" × 13"→A3, A4→B4 JIS
• Escala 6: 141 % A4→A3, A5→A4 • Escala 7: 200 % A5→A3 • Versión en pulgadas • Escala 1: 50% 11" × 17"→51/2" × 81/2" • Escala 2: 65% 11" × 17"→81/ 2" × 11" • Escala 3: 78% 81/2" × 14"→81/2" × 11" • Escala 4: 93% • Escala 5: 121% 81/ 2" × 14"→11" × 17" • Escala 6: 129% 81/2" × 11"→11" × 17" • Escala 7: 155% 51/2" × 81/2"→81/2" × 14"
❒ Si selecciona “Escala Usuario”, especifique una escala con las teclas numéricas (del 50 al 200 %).
4.Temp. Reset copia La máquina volverá automáticamente a su estado inicial una vez terminado el trabajo. Cuando seleccione el tiempo, en “1. Encen- dido/Apagado” seleccione “Encendido”, y a continuación fije el “2.Temporizador” en el tiempo que desee. El tiempo puede fijarse entre 10 y 999 segundos.
Nota
❒ Predeterminado:
• 1. Encendido/Apagado: Encendido • 2. Temporizador: 60 seg.
5.Reset Auto SADF Este mensaje aparece al colocar un original en el ADF opcional. In- dica que el ADF está listo para copiar el siguiente original. Este tiempo puede ajustarse de 3 a 99 segundos en incrementos de 1 se- gundo.
Ajustes que se pueden cambiar con las herramientas del usuario
4
6. Herramientas de admi- nistrador
(6.Tecla herram.usu.)
Si la máquina está configurada con la función de código de usua- rio, será necesario introducir este para poder utilizar la máquina. La máquina puede guardar el recuento del número de copias efec- tuadas bajo cada código de usuario.
1.Acceso códigos usu
Selecciónelo si desea utilizar códigos de usuario para restringir el número de personas que pueden utilizar la copiadora y controlar el número de copias realizadas.
Nota
❒ Valor predeterminado: Apagado 2.Comprobar contador
Para comprobar el número de copias realizadas con cada código de usuario.
3.Impr.Lista Conta.
Para imprimir las listas de contadores. Limitación
❒ Se requerirá la unidad de memoria de 16 MB. 4.Reset contador
Para comprobar el número de copias realizadas con cada código de usuario. También se puede reiniciar el contador del código de usuario y ponerlo a 0.
5.Borrar todos los códigos de usuario (5.Borrar códigos usu) Todos los códigos de usuario pueden ser borrados.
Nota
❒ El número de copias hechas con el código antiguo será añadi- do a las copias hechas con el nuevo.
❒ Se borrará el número de copias hechas con un código que se haya borrado.
6.Resetee contadores
Para reiniciar cada contador de código de usuario y ponerlo a 0. 7.Prog. Cód.Usuario
Para registrar códigos de usuario. Nota
❒ Pueden registrarse hasta 50 códigos de usuario (ocho dígitos como máximo).
8.Camb. Código Usu.
Para cambiar códigos de usuario. Nota
❒ El número de copias hechas con el código antiguo será añadi- do a las copias hechas con el nuevo.
9.Borrar código usu
Para borrar códigos de usuario. Nota
❒ Se borrará el número de copias hechas con un código que se